شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>شاه</strong> خاكستريچشم/171From: Evening ‘Now the pillow’s,’Now the pillow’s,hot on both sides.A second candledies, the ravens cry5there, endlessly.No sleep all night,too late to think of sleep…How unbearably whitethe blind’s white deep.10Hello, Morning!The pillow hotOn both sides,The second candleDying, the ravensCrying. Haven'tSlept all night, too lateTo dream of sleep...How unbearably whiteThe blind on the white window.Good morning, morning!