12.07.2015 Views

Sievers 860 Laboratory TOC Analyzer - GE Analytical Instruments

Sievers 860 Laboratory TOC Analyzer - GE Analytical Instruments

Sievers 860 Laboratory TOC Analyzer - GE Analytical Instruments

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WarningsThis symbol on the instrument indicates that the user should referto the manual for operating instructions.The vial sparging assembly contains sharp needles designed topierce the septa of sample vials. Do not put fingers or inappropriatematerials into the vial sparging assembly.For continued protection against fire hazard, replace fuse withsame type and rating.This symbol indicates the protective earth terminal (ground) forthe <strong>Analyzer</strong>.This symbol indicates that to comply with European UnionDirective 2002/96/EC for waste electrical and electronicequipment (WEEE), the <strong>Analyzer</strong> should be disposed of separatelyfrom standard waste.Any operation requiring access to the inside of the <strong>Analyzer</strong>, includinginstallation of maintenance items, could result in injury. To avoidpotentially dangerous shock, turn off power and, if possible, disconnectfrom the power supply before opening the <strong>Analyzer</strong>.The UV lamp contains mercury and may be considered hazardous materialin your local area. Dispose of these items in accordance with federal,state, or local government regulations.Should the UV lamp become broken or damaged it should be handledin accordance with your organization’s toxic waste handling procedureand disposed of in accordance with federal, state, or local governmentregulations.To protect against accidental exposure to ultra-violet radiation, do notoperate the UV lamp outside of its protective housing.This is a Safety Class I product. It must be must be attached to a groundedpower source.If this instrument is used in a manner not specified by <strong>GE</strong> <strong>Analytical</strong><strong>Instruments</strong> USA, the protection provided by the instrument may beimpaired.Always stop analysis before turning off or unplugging the <strong>Analyzer</strong>.Make sure the DI water cartridge is full, particularly when running sampleswith high <strong>TOC</strong> or high salt concentrations. Always “clean-up” the <strong>Analyzer</strong>by running low-<strong>TOC</strong> DI water after running high <strong>TOC</strong> or salt samples.This symbol on the instrument indicates that the user should referto the manual for instructions on filling the DI water cartridge, asfound in the Installation and Maintenance chapters.This is a Class A product. In a domestic environment, this product maycause electromagnetic interference in which case the user may berequired to take adequate measures to correct the interference.To avoid false <strong>TOC</strong> readings and possible damage to the <strong>Analyzer</strong>, alwaysmake sure the sample inlet is open and the DI water cartridge is filledbefore starting analysis.The glass window in the UV reactor indicates proper lamp operation andshould not be viewed too closely (closer than 6 inches) or for extendedperiods (greater than 1 minute). Protective eyewear is recommended.Consult the MSDS that accompanies each standards set to identify properdisposal techniques.If you experience an issue with the printed circuit assembly (PCA) thatcontains a lithium battery, please contact <strong>GE</strong> <strong>Analytical</strong> instruments forreturn instructions. Whenever changing the lithium battery, observe thecorrect polarity. Dispose of used batteries according to the manufacturer’sinstructions and local disposal requirements.To protect the <strong>Analyzer</strong> from damage, always drain the water from the<strong>Analyzer</strong> prior to shipping.4DQS 79000-01 Rev AMC11-055


步 骤 5 连 接 出 口废 液 出 口 和 废 气 / 废 液 出 口 在 分 析 仪 背 后 ( 见 图 2)。 两 个 出 口 的 管 子 可 以接 到 同 一 个 废 液 容 器 中 , 但 请 注 意 , 废 气 / 废 液 管 不 可 接 触 液 体 , 以 防 液 体被 管 子 倒 吸 进 分 析 仪 。 请 将 管 子 穿 过 废 液 容 器 上 带 孔 的 盖 子 , 这 样 就 可 以将 废 气 / 废 液 管 固 定 在 容 器 中 较 高 的 位 置 , 使 其 完 全 离 开 液 面 。1. 将 附 件 包 中 的 两 个 面 板 接 头 从 外 面 拧 到 分 析 仪 背 面 标 有 废 液 (LIQUIDWASTE) 和 废 气 / 废 液 (GAS LIQUID WASTE) 字 样 的 出 口 中 。2. 拧 松 分 析 仪 背 面 的 两 个 拇 指 螺 丝 , 打 开 分 析 仪 侧 面 板 。 将 侧 面 板 向 后拉 , 然 后 打 开 、 提 起 。3. 在 分 析 仪 机 箱 内 , 将 接 自 采 样 泵 出 水 口 的 管 子 接 到 标 有 废 液 (LIQUIDWASTE) 字 样 的 管 件 上 。 连 接 时 , 请 将 管 子 推 到 卡 口 管 件 上 ( 见 图 3)。4. 用 附 件 包 中 的 John Guest®拆 卸 工 具 从 去 离 子 水 盒 顶端 的 卡 口 上 拆 下 标 有 “B”和 “D” 的 John Guest 管 件 (见 图 5)。5. 将 管 件 B 装 到 卡 口 D 上 。6. 从 去 离 子 水 盒 顶 端 取 下 橡 胶进 口 盖 。7. 将 挤 压 瓶 的 瓶 嘴 滑 入 去 离 子水 盒 的 进 口 孔 , 轻 轻 挤 压 瓶子 , 加 注 去 离 子 水 , 使 水 位 到 满 刻 度 线 。8. 盖 上 橡 胶 进 口 盖 。图 4: 拆 下 John Guest 管 件灌 注 去 离 子 水 泵1. 将 附 件 包 中 的 电 源 线 连 接 到 分 析 仪 。2. 打 开 分 析 仪 电 源 开 关 。20 - 30 秒 内 去 离 子 水 泵 将 会 启 动 。图 3: 采 样 泵 、 针 一 侧 排 气 口 、 去 离 子 水 盒 的 位 置4. 将 接 自 针 一 侧 排 气 口 的 管 子 接 到 标 有 废 气 / 废 液 (GAS LIQUID WASTE) 字样 的 管 件 上 。 连 接 时 , 请 将 管 子 推 到 卡 口 管 件 上 。5. 从 附 件 包 中 取 出 两 根 软 管 , 各 长 100 cm。6. 将 其 中 一 根 软 管 的 一 头 接 到 废 液 (LIQUID WASTE) 口 。 连 接 时 , 请 将 管子 推 到 卡 口 管 件 上 。7. 将 软 管 的 另 一 头 接 到 废 液 容 器 中 , 废 液 容 器 和 分 析 仪 的 距 离 应 在 90 cm 之内 。 将 软 管 插 入 废 液 容 器 盖 子 的 孔 中 , 将 管 子 的 端 头 伸 到 容 器 底 部 。8. 将 另 一 根 软 管 的 一 头 接 到 废 气 / 废 液 (GAS LIQUID WASTE) 口 。 连 接 时 ,请 将 管 子 推 到 卡 口 管 件 上 。9. 将 软 管 的 另 一 头 接 到 废 液 容 器 中 , 废 液 容 器 和 分 析 仪 的 距 离 应 在 90 cm 之内 。 将 管 子 插 入 废 液 容 器 盖 子 的 孔 中 , 将 管 子 的 端 头 伸 到 容 器 的 约 上 三分 之 一 处 。步 骤 6 给 去 离 子 水 盒 加 水1. 从 附 件 包 中 取 出 挤 压 瓶 , 加满 去 离 子 水 。2. 找 到 去 离 子 水 盒 的 位 置 ( 见图 3)。3. 提 起 去 离 子 水 盒 顶 端 的 弹 簧夹 , 顺 时 针 ( 从 上 向 下 看 )旋 转 去 离 子 水 盒 , 将 其 滑 出挂 钩 。3. 检 查 连 接 去 离 子 水 盒 的 所 有 管 子 中 是 否 有 较 大 的 气 泡 。 如 果 有 较 大 的 气泡 , 请 轻 轻 敲 打 或 扯 动 管 子 , 将 气 泡 赶 出 去 。4. 让 分 析 仪 运 行 2 分 钟 , 然 后 关 机 。5. 等 待 30 - 60 秒 , 再 次 开 机 。 让 去 离 子 水 泵 运 转 至 少 10 分 钟 , 以 循 环 泵 中的 水 。6. 10 分 钟 后 , 检 查 连 接 到 树 脂 层 ( 离 子 交 换 柱 ) 的 管 子 。 管 子 中 最 初 的 空气 大 部 分 都 会 被 水 赶 出 去 。 管 子 中 如 有 较 多 的 小 气 泡 , 请 关 机 , 然 后 重复 上 述 第 5 项 。7. 关 机 。8. 从 卡 口 D 上 取 下 管 件 B。9. 将 管 件 B 重 新 连 接 到 卡 口 B 上 。10. 将 管 件 D 重 新 连 接 到 卡 口 D 上 。11. 将 去 离 子 水 盒 滑 入 固 定 架 , 旋 转 水 盒 直 到 其 卡 入 到 位 。12. 检 查 去 离 子 水 盒 中 的 水 位 。 如 有 必 要 , 请 加 去 离 子 水 至 满 刻 度 线 。13. 重 新 装 好 侧 面 板 。步 骤 7 安 装 外 部 设 备1. 安 装 以 太 网 电 缆 。 分 析 仪 必 须 连 接 到 计 算 机 或 计 算 机 网 络 , 才 能 同DataPlus 软 件 进 行 通 信 。 将 电 缆 的 一 端 接 到 分 析 仪 背 后 的 以 太 网 端 口 (见 图 1), 将 电 缆 的 另 一 端 接 到 计 算 机 的 以 太 网 端 口 或 计 算 机 网 络 的 接头 。2. 安 装 打 印 机 ( 可 选 项 )。 可 以 将 打 印 机 接 到 分 析 仪 背 后 的 USB 端 口 。 有关 详 细 说 明 , 请 参 阅 《<strong>Sievers</strong> <strong>860</strong> 实 验 室 型 <strong>TOC</strong> 分 析 仪 操 作 及 维 护 手册 》。步 骤 8 安 装 进 样 口 系 统 ( 可 选 项 )您 可 以 通 过 样 瓶 端 口 台 来 进 行 样 品 分 析 , 也 可 以 通过 进 样 口 ( 位 于 分 析 仪 左 侧 ) 来 设 置 从 烧 瓶 或 其 它容 器 的 吸 样 、 进 行 样 品 分 析 。1. 从 配 件 包 中 取 出 吸 管 , 将 Valco 管 件 插 入 进 样 口 。2. 用 手 指 拧 紧 Valco 管 件 , 再 用 1/4" 开 口 扳 手 拧 1/4圈 。3. 将 吸 管 的 另 一 端 接 到 烧 瓶 或 其 它 样 品 容 器 中 。 将 图 6: 样 品 进 口 的 位 置样 品 容 器 放 在 距 分 析 仪 左 侧 100 cm 以 内 的 地 方 。4. 确 认 样 瓶 端 口 台 处 于 低 ( 下 ) 的 位 置 , 以 便 从 进 样 口 取 样 。图 4: 给 去 离 子 水 盒 加 水2DQS 79000-01 Rev AMC11-055


步 骤 9 安 装 DataPlus 软 件详 细 说 明 请 参 阅 《<strong>Sievers</strong> <strong>860</strong> 实 验 室 型 <strong>TOC</strong> 分 析 仪 操 作 及 维 护 手 册 》。步 骤 9 A 在 您 的 计 算 机 上 运 行 DataPlus 软 件 安 装 程 序 。我 们 建 议 您 不 要 将 应 用 程 序 安 装 在 计 算 机 的 程 序 文 件 夹 中 。步 骤 9 B 打 开 分 析 仪 电 源 开 关 。步 骤 9 C 获 取 IP 地 址 。分 析 仪 可 以 用 动 态 IP 地 址 或 静 态 IP 地 址 通 过 网 络 连 接 到 计 算 机 , 也 可 以 用静 态 IP 地 址 直 接 连 接 到 计 算 机 。 具 体 操 作 请 查 询 贵 单 位 的 IT 管 理 员 。分 析 仪 的 默 认 配 置 是 动 态 IP 地 址 。步 骤 9 D 创 建 以 太 网 配 置 文 件 ( 可 选 项 )只 有 当 您 要 为 分 析 仪 配 置 静 态 IP 地 址 , 才 需 要 进 行 此 步 骤 。 请 参 考 分 析 仪 的操 作 及 维 护 手 册 。步 骤 9 E 将 DataPlus 软 件 连 接 到 分 析 仪 。1. 启 动 DataPlus 软 件 。2. 选 择 DataPlus 语 言 : 设 置 (SetUp) > 选 择 语 言 (Select language)。3. 在 DataPlus 软 件 的 连 接 管 理 器 (Connection Manager) 主 选 项 卡 上 的 请输 入 分 析 仪 IP 地 址 (Please input the analyzer’s IP address) 字 段中 , 键 入 系 统 信 息 (System Info) 页 面 上 显 示 的 IP 地 址 。4. 按 连 接 (Connect) 键 。步 骤 10 配 置 分 析 仪 基 本 设 置您 必 须 配 置 分 析 仪 的 各 种 基 本 设 置 。 其 中 有 些 设 置 无 需 再 次 更 改 , 除 非 您移 动 分 析 仪 , 或 重 新 配 置 操 作 环 境 。 详 细 说 明 请 参 阅 分 析 仪 的 操 作 及 维 护手 册 。步 骤 10 A 启 用 DataGuard( 可 选 项 )步 骤 10 B 命 名 分 析 仪 的 位 置步 骤 10 C 设 置 时 间 和 时 区步 骤 10 D 选 择 分 析 仪 的 语 言步 骤 10 E 备 份 工 厂 设 置 常 数步 骤 11 冲 洗 分 析 仪在 正 常 运 行 分 析 仪 之 前 , 应 先 冲 洗 分 析 仪 2 小 时 , 以 清 除 取 样 管 中 可 能 存 在的 气 泡 , 并 使 混 合 树 脂 层 有 足 够 的 时 间 彻 底 清 洗 新 加 注 的 去 离 子 水 环 路 。1. 开 始 冲 洗 之 前 , 请 确 保 样 瓶 端 口 阀 是 关 闭 的 ( 将 端 口 台 降 低 到 下 面 的 位置 )。2. 用 吸 管 将 分 析 仪 连 接 到 低 <strong>TOC</strong> 去 离 子 水 ( 至 少 1,000 mL) 的 烧 瓶 。 详 细 说明 请 参 阅 步 骤 8: 安 装 进 样 口 系 统 ( 可 选 项 )。3. 在 DataPlus 软 件 中 , 选 择 维 护 (Maintenance) 选 项 卡 , 然 后 按 高 级(Advanced) 键 。4. 在 冲 洗 (Rinse) 部 分 中 , 按 冲 洗 (Rinse) 键 。 分 析 仪 将 开 始 进 行 冲洗 。5. 冲 洗 完 毕 后 , 请 用 分 析 仪 的 电 源 开 关 关 机 。 然 后 打 开 分 析 仪 的 左 侧 面板 , 目 视 检 查 是 否 漏 水 , 尤 其 在 去 离 子 水 盒 附 近 是 否 漏 水 。 如 果 发 现 漏水 , 请 检 查 所 有 管 件 是 否 连 接 牢 固 , 再 检 查 去 离 子 水 盒 中 的 水 位 , 如 有必 要 , 请 加 水 至 满 刻 度 线 。 最 后 装 好 分 析 仪 的 左 侧 面 板 。系 统 规 格 *线 性 范 围0.3 ppb - 1.5 ppm <strong>TOC</strong>精 确 度0.1 ppb 或 1%, 以 较 大 者 为 准准 确 度 测 量 500 ppb 蔗 糖 标 样 时 为 ±5%分 析 时 间6 分 钟样 品 流 量 ( 标 定 )分 析 模 式 :0.25 mL/ 分 钟快 速 冲 洗 ( 样 品 之 间 ):0.5 mL/ 分 钟样 品 pH 值 < 3电 源 要 求100-240 ±10% VAC, 60 瓦 , 50/60 Hz保 险 丝T1.6 A, 250 VAC (SloBlo), 尺 寸 :5 x 20 mm( 设 备 插 口 )环 境 温 度 10 ºC - 40 ºC最 大 相 对 湿 度最 高 95%, 非 冷 凝最 高 海 拔 3000 m(9,843 英 尺 )吹 扫 气 进 口 压 力30 psig - 50 psig吹 扫 气 流 量120 mL/ 分 钟 - 150 mL/ 分 钟校 准 稳 定 期通 常 为 12 个 月输 出USB、 以 太 网 端 口安 装 / 过 电 压 等 级Category II安 全 认 证 符 合 CE、ETL 标 准 和 UL 标 准 61010-1经 CSA C22.2 No.61010-1 认 证污 染 等 级 2显 示 屏彩 色 LCD尺 寸 43.0 cm( 高 )x 21.5 cm( 宽 )x 40.5 cm( 长 )(16.9 英 寸 x 8.5 英 寸 x 15.9 英 寸 )重 量 10.5 kg(23 磅 )* 此 处 公 布 的 分 析 性 能 是 在 受 控 的 实 验 室 条 件 下 得 到 的 , 能 够 将 操 作 人 员 和 标 样 的 误差 降 至 最 低 。3DQS 79000-01 Rev AMC11-055


警 告仪 器 上 标 有 此 符 号 表 示 用 户 应 参 考 手 册 上 的 操 作 说 明 。试 剂 瓶 槽 含 有 锐 利 的 针 头 , 用 于 刺 穿 样 品 试 剂 瓶 的 封 口 膜 。 请 不要 将 手 指 或 其 它 不 适 当 的 物 品 放 入 试 剂 瓶 槽 。为 预 防 火 灾 , 在 900 实 验 室 及 便 携 式 分 析 仪 中 请 使 用 相 同 类 型和 规 格 的 保 险 丝 进 行 更 换 。此 符 号 表 示 分 析 仪 的 保 护 性 接 地 端 ( 地 线 )。这 个 符 号 表 示 根 据 欧 盟 废 电 机 电 子 设 备 (WEEE) 指 令 2002/96/EC, 分 析 仪 应 以 不 同 于 普 通 废 品 的 方 式 处 理 。本 产 品 为 I 类 安 全 产 品 。 本 产 品 必 须 连 接 具 有 接 地 端 的 电 源 。在 关 闭 或 断 开 分 析 仪 电 源 之 前 , 必 须 停 止 分 析 。请 确 保 DI 水 容 器 中 装 满 水 , 特 别 是 在 测 试 高 <strong>TOC</strong> 或 高 盐 浓 度 的试 样 时 尤 其 如 此 。 在 测 试 完 高 <strong>TOC</strong> 或 高 盐 浓 度 的 试 样 后 , 请 务 必使 用 低 <strong>TOC</strong> 的 DI 水 清 洗 分 析 仪 。本 产 品 为 A 类 产 品 。 在 家 庭 环 境 中 , 本 产 品 可 能 导 致 电 磁干 扰 , 用 户 可 能 需 要 采 取 适 当 措 施 以 减 少 干 扰 。为 使 臭 氧 水 系 统 达 到 规 定 的 性 能 , 必 须 从 <strong>GE</strong> <strong>Analytical</strong> <strong>Instruments</strong>购 买 臭 氧 解 离 装 置 并 根 据 说 明 安 装 。为 避 免 <strong>TOC</strong> 读 数 错 误 或 损 坏 分 析 仪 , 在 开 始 分 析 前 必 须 保 证 试 样进 口 打 开 且 DI 水 容 器 已 满 。任 何 需 要 接 触 分 析 仪 内 部 的 操 作 , 包 括 安 装 维 修 件 , 均 可 能 导 致 人 身 伤害 。 为 避 免 可 能 的 电 击 伤 害 , 在 打 开 分 析 仪 之 前 , 请 关 闭 电 源 开 关 并 断开 仪 器 与 电 源 的 连 接 ( 如 果 可 能 )。紫 外 线 灯 和 显 示 屏 含 有 水 银 , 在 您 所 在 的 地 区 可 能 被 视 为 危 险 材 料 。 处理 这 些 材 料 时 , 请 遵 循 国 家 、 州 / 省 或 地 方 政 府 的 相 关 规 定 。如 果 紫 外 线 灯 破 损 或 损 坏 , 应 根 据 您 所 在 组 织 机 构 的 有 毒 废 料 处 理 程 序以 及 国 家 、 州 / 省 或 地 方 政 府 的 相 关 规 定 进 行 处 理 。为 预 防 在 紫 外 线 放 射 下 暴 露 导 致 伤 害 , 请 勿 将 紫 外 线 灯 置 于 保 护 罩 之外 。请 查 阅 随 每 个 标 准 组 和 试 剂 附 带 的 物 质 安 全 数 据 表 (MSDS), 以确 定 正 确 的 处 理 技 术 。如 果 带 有 锂 电 池 的 印 刷 电 路 组 件 (PCA) 出 现 故 障 , 请 联 系 <strong>GE</strong><strong>Analytical</strong> <strong>Instruments</strong> 查 询 退 货 事 宜 。 每 当 更 换 锂 电 池 时 , 请 注 意不 要 颠 倒 电 池 的 正 负 极 方 面 。 请 按 照 厂 家 的 说 明 和 当 地 的 废 物 处 理要 求 弃 置 废 旧 电 池 。如 果 该 仪 器 以 美 国 <strong>GE</strong> <strong>Analytical</strong> <strong>Instruments</strong> 公 司 所 未 规 定 的 方 式使 用 , 该 仪 器 所 提 供 的 保 护 作 用 可 能 会 被 削 弱 。为 了 防 止 分 析 仪 损 坏 , 运 输 前 应 将 分 析 仪 中 的 水 排 出 。4DQS 79000-01 Rev AMC11-055

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!