12.07.2015 Views

100 mm

100 mm

100 mm

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Audible signaling devicesSounder with speech reproduction <strong>100</strong> / 105 dB (A)PAS 106 / PAS 110• easy text progra<strong>mm</strong>ing without progra<strong>mm</strong>ing device(integrated microphone)• max. 16 seconds speech reproduction or two 8 seconds messages• 9 different tones (DIN tone)• volume control via potentiometer up to - 20 dB (A)• combinaton of tone / spoken message• precice defi nition of alarms and warnings• low power consumption, therefore long alarm durations possibleusing emergency voltage• suitable for UPS systems due to 24V rated voltage• playback of behavioural rules• no PA system required for speech reprodctionr =18 mPAS 106r =32 mPAS 110IP 66+ 55 °C- 25 °Cmax. signalreception rangemax. signalreception rangeProtectionsystemOperatingtemperatureElectrical data PAS 106Rated voltage 230 V AC 110 V AC 24 V DC 12 V DCRated frequency 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 HzFunctional range ± 10 % ± 10 % 18 V – 30 V 9 V – 15 VRated current consumption 20 mA 40 mA 180 mA 1 150 mA 1Electrical data PAS 110Rated voltage 230 V AC 110 V AC 24 V DC 12 V DCRated frequency 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 HzFunctional range ± 10 % ± 10 % 18 V – 30 V 9 V – 15 VRated current consumption 35 mA 70 mA 440 mA 1 400 mA 11at maximum volumeMechanical data PAS 106 PAS 110Sound pressure level 105 dB (A), speech reproduction 5 dB lower 110 dB (A), speech reproduction 5 dB lowerSoud level reductionby 20 dB via potentiometerDuty cycle <strong>100</strong> %Operating temperature - 25 °C ... + 55 °CStorage temperature - 25 °C ... + 70 °CRelative humidity 90 %Protection system according to EN 60529 IP 66Material ABS, self-extinguishing, similar to UL 94 VOColour similar to RAL 3000 (fl ame red), optionally grey or whiteCable entry M20 disruptions preparedWeightAC 1.00 kg 2.10 kgDC 0.75 kg 1.80 kg142www.pfannenberg.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!