12.07.2015 Views

AY 400-P-040271-E - BUCHER HYDRAULICS

AY 400-P-040271-E - BUCHER HYDRAULICS

AY 400-P-040271-E - BUCHER HYDRAULICS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cavity Types <strong>AY</strong>Ø 32 ±10.025 A0.3 ... 1.5XØ 23.8 ±0.1Ø 19.1 H8AØ 0.05A00+216 0+0.226.5 0min. 17max. 2635 ±0.5 35.5 ±0.5min. 44min. 57Y21(min.Ø 8) (min.Ø 8)A(1)*Ø 18.8 ±0.2Ø 22.5 ±1.5 *wahlweiseoptionalXN62.5 ±0.2N6N6Ø 24 ±0.5N8N6Ra [µm]Rz [µm]Rmax [µm]N6 N80,8 3,26,3 1610 25YReference: <strong>400</strong>−P−<strong>040271</strong>−E−00Issue: 12.20101/2


1 Machining notesATTENTION!You must maintain the specified positional anddiametral tolerances. To ensure trouble−free operationof the screw−in cartridges, we strongly recommendthat pilot drilling, boring, reaming andcavity thread−cutting are always performed in onesetup.IMPORTANT!We offer form tool sets for sale or hire. For furtherinformation, see data sheet <strong>400</strong>−P−0<strong>400</strong>11−E.2 Cartridge valvesProportional flow−control cartridges ˘ Series MVRPLSA−21info.ch@bucherhydraulics.comwww.bucherhydraulics.com 2010 by Bucher Hydraulics AG Frutigen, CH−3714 FrutigenAll rights reserved.Data is provided for the purpose of product description only, and must not be construed as warranted characteristics in the legal sense. Theinformation does not relieve users from the duty of conducting their own evaluations and tests. Because the products are subject to continualimprovement, we reserve the right to amend the product specifications contained in this catalogue.Classification: 430.Info. 2/2<strong>400</strong>−P−<strong>040271</strong>−E−00/12.2010Types <strong>AY</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!