Financial Year 2012-13 (27 MB) - The New India Assurance Co. Ltd.
Financial Year 2012-13 (27 MB) - The New India Assurance Co. Ltd.
Financial Year 2012-13 (27 MB) - The New India Assurance Co. Ltd.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ue#³e keÀer TB®eer Gæ[eveœ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ £¸]¡¸ ‚Ÿ¸½¢£ˆÅ¸ Ÿ¸Ê í£úˆ½Å›¸ ¬¸¾µ”ú ˆÅú ¤¸”õú ‚¸œ¸¸ ˆ½Å ¤¸¸¨¸]¸» ‚¿÷¸£¸Ä«’ïú¡¸ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ ¤¸¸]¸¸£ <strong>2012</strong>-<strong>13</strong> Ÿ¸Ê ÷¸º¥¸›¸¸÷Ÿ¸ˆÅ ³Åœ¸ ¬¸½ ¦¬˜¸£ £í¸. ‹¸£½¥¸»®¸½°¸ Ÿ¸Ê `›¸ú¥¸Ÿ¸' ÷¸»ûŸ›¸, „¸‰¸¿” Ÿ¸Ê ¤¸¸¥¸ ûÅ’›¸½ ‚¸¾£ ‚¬¸Ÿ¸ Ÿ¸Ê ¤¸¸[õ ]¸¾¬¸ú ˆºÅŽ ‚¸œ¸¸‡¿¿ ‚¸ƒô ¢ˆ¿Å÷¸º ƒ›¸ ‹¸’›¸¸‚¸Ê ¬¸½ íºƒÄ í¸¢›¸¡¸¸¿ ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆÅú ¢›¸¨¸¥¸š¸¸¢£÷¸¸ ˆ½Å ‚¿£ £íú íÿ. \¸»Â¢ˆÅ ¨¸«¸Ä 2011-12 Ÿ¸Ê ˆÅ¸½ƒÄ ¤¸”õú í¸¢›¸¡¸¸Ê ˆÅ¸½ ¢£œ¸¸½’Ä ›¸íú¿ ¢ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚÷¸À œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ ®¸Ÿ¸÷¸¸ œ¸¡¸¸Äœ÷¸ ˜¸ú ‚¸¾£ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸›¸¨¸úˆÅ£µ¸¸Ê Ÿ¸Ê ˆÅ¸½ƒÄ Ÿ¸í÷¨¸œ¸»µ¸Ä œ¸¢£¨¸÷¸Ä›¸ ›¸íú¿ ¢‰¸¸ƒÄ ¢¡¸¸.¬¸ž¸ú ¬¸¿¢š¸¡¸¸Ê ˆÅ¸ ›¸¨¸ú›¸úˆÅ£µ¸ ¢›¸š¸¸Ä¢£÷¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸¸£µ¸ú ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸»£¸ ¢ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸. ‚¸¢˜¸ÄˆÅ ‡¨¸¿ ¤¸úŸ¸¸ „Ô¸¸½Š¸ œ¸¢£´©¡¸ Ÿ¸Ê ¬¸ºš¸¸£ ˆÅú „ŸŸ¸ú Ÿ¸Ê ƒ¬¸ ¨¸«¸ÄˆÅƒÄ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ˆÅ÷¸¸Ä‚¸Ê ›¸½ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¤¸¸]¸¸£ Ÿ¸Ê œ¸º›¸œÏĨ¸½©¸ Ÿ¸Ê ²Å¢\¸ ¢‰¸¸ƒÄ. ˆ¿Åœ¸›¸ú ›¸½ œÏ¢¬¸Ö ¬¸½’½¥¸¸ƒ’ ]¸ú¬¸¾’-10 ˆ½Å ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ ˆÅ£›¸½ ‚¸¾£ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸Ä œ¸»£¸ ˆÅ£ ¢¥¸¡¸¸ í¾. ퟸ›¸½ ¬¸¿¢š¸ œ¸£ ‚¸¾£ \¸¡¸¢›¸÷¸ ³Åœ¸ ¬¸½ ûŸ¥’½¢’¨¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚¸¨¸ˆÅ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ ¬¨¸úˆ¼Å¢÷¸¡¸¸¿ ]¸¸£ú £‰¸ú í¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸œ¸¸½’ÄûŸ½¢¥¸¡¸¸½ Ÿ¸Ê ÷¸½]¸ú ¬¸½ ¨¸¼¢Ö í¸½ £íú í¾.¬¸Ÿ¸ŠÏ ³Åœ¸ ¬¸½ ¨¸«¸Ä ˆ½Å ¸¾£¸›¸ ¡¸»£¸½œ¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ‡üŸ½-‡¢©¸¡¸›¸ ½©¸¸Ê ˆ½Å ‚\Žú £½¢’¿Š¸ ¨¸¸¥¸½ ¤¸¸]¸¸£¸Ê ¬¸½ œ¸¡¸¸Äœ÷¸ œ¸»Â]¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ ®¸Ÿ¸÷¸¸‚¸Ê ˆÅ¸½¤¸›¸¸‡ £‰¸¸ Š¸¡¸¸.’½Æ›¸¸½ Ÿ¸¸ˆ½ÄÅ¢’¿Š¸¤¸”õ½ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸¸Ê ˆ½Å ¬¸¿¤¸¿š¸ Ÿ¸Ê ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ í½÷¸º ¢¬¸¿Š¸¥¸ ¢¨¸¿”¸½ ¬¸º¢¨¸š¸¸ ˆ½Å ³Åœ¸ Ÿ¸Ê ˆÅ¸£œ¸¸½£½’ ‚¸¢ûŬ¸ Ÿ¸Ê ’½Æ›¸¸½ Ÿ¸¸ˆ½ÄÅ¢’¿Š¸ ¢¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅú ¢¨¸©¸½«¸ ³Åœ¸ ¬¸½ ¬˜¸¸œ¸›¸¸ˆÅú Š¸ƒÄ í¾. \¸º›¸½ íº‡ ˆ½¿Å͸½¿ œ¸£ ¢¨¸¢©¸«’ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸Ê ˆÅú ¬¸í¸¡¸÷¸¸ ¬¸½ ’½Æ›¸¸½ Ÿ¸¸ˆ½ÄÅ¢’¿Š¸ ¢¨¸ž¸¸Š¸ ›¸½ ¬¸¿‰¡¸¸ ‡¨¸¿ œÏú¢Ÿ¸¡¸Ÿ¸ ˆÅú Ÿ¸¸°¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¢¥¸‰¸›¸½Ÿ¸Ê ‚¢š¸ˆÅ÷¸Ÿ¸ ¬¸¿‰¡¸¸ Ÿ¸Ê œ¸¢£\¸¸¥¸›¸ ˆ½Å ¤¸”õ½ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸¸Ê ˆ½Å ®¸½°¸ Ÿ¸Ê ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¤¸¸]¸¸£ Ÿ¸Ê œ¸¢£\¸¸¥¸›¸ ˆ½Å ¤¸”õ½ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸¸Ê ˆ½Å ®¸½°¸ Ÿ¸Ê ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¤¸¸]¸¸£ Ÿ¸Ê ‚œ¸›¸¸ œÏ˜¸Ÿ¸¬˜¸¸›¸ ¤¸›¸¸‡ £‰¸¸ í¾.œ¸¢£\¸¸¥¸›¸¸÷Ÿ¸ˆÅ ¤¸”õ¸ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ œ¸¸¢¥¸¢¬¸¡¸¸Ê ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ’½Æ›¸¸½ Ÿ¸¸ˆ½ÄÅ¢’¿Š¸ ¢¨¸ž¸¸Š¸ ¤¸”õú œ¸¢£¡¸¸½]¸›¸¸ œ¸¸¢¥¸¢¬¸¡¸¸Ê, ¤¸”õ½ …]¸¸Ä ¬¸¿¡¸¿°¸¸Ê ÷¸˜¸¸ œ¸½’︽ˆ½Å¢Ÿ¸ˆÅ¥¸ ¬¸¿¡¸¿°¸¸Ê¢]¸›¸Ÿ¸Ê ¨¸¾¢æ¸ˆÅ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¬¸íž¸¸¢Š¸÷¸¸ í¸½÷¸ú í¾, ˆÅ¸ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ (¢¨¸¢©¸«’ ³Åœ¸ ¬¸½) ˆÅ£÷¸¸ í¾. ¡¸í ¢¨¸ž¸¸Š¸ ‚¿÷¸£¸Ä«’ïú¡¸ Ÿ¸¸›¸ˆÅ¸½ ¨¸¸¥¸ú œ¸¢£¡¸¸½]¸›¸¸œ¸¸¢¥¸¢¬¸¡¸¸¿ ½›¸½ Ÿ¸Ê Ÿ¸º‰¡¸ ž¸»¢Ÿ¸ˆÅ¸ ¢›¸ž¸¸÷¸¸ í¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸ ®¸½°¸ Ÿ¸Ê ›¡¸» ƒ¿¢”¡¸¸ ˆÅú „œ¸¦¬˜¸¢÷¸ œÏŸ¸º‰¸ ³Åœ¸ ¬¸½ í¾.’½Æ›¸¸½ Ÿ¸¸ˆ½ÄÅ¢’¿Š¸ ¢¨¸ž¸¸Š¸ ¬’¾µ” ‚¥¸¸½›¸ ‚¸÷¸¿ˆÅ¨¸¸ œ¸¸¢¥¸¢¬¸¡¸¸Ê ˆÅ¸ ¢¨¸©¸½«¸ ³Åœ¸ ¬¸½ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ ˆÅ£÷¸¸ í¾ ]¸¸½¢ˆÅ œ¸º›¸¤¸úÄŸ¸¸ \¸¸¢¥¸÷¸ í¸½÷¸ú í¾.¢¨¸æ¸ ‚˜¸Ä¨¡¸¨¸¬˜¸¸ Ÿ¸Ê ¢Š¸£¸¨¸’ ˆÅú œÏ¨¸¼¢î¸ ƒ¬¸ ¨¸«¸Ä ž¸ú ]¸¸£ú £íú ‚¸¾£ ƒ¬¸¬¸½ ›¸ƒÄ œ¸¢£¡¸¸½]¸›¸¸‚¸Ê Ÿ¸Ê ¢›¸¨¸½©¸ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ íº‚¸. ˆºÅŽ ÷¸¸œ¸ …]¸¸Ä œ¸¢£¡¸¸½]¸›¸¸‚¸Êˆ½Å œÏ¬÷¸¸¨¸¸Ê ˆÅ¸½ ‚¿¢÷¸Ÿ¸ ³Åœ¸ ¢¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¢ˆ¿Å÷¸º ‚¸¡¸¸¢÷¸÷¸ ‚¸¾£ ½©¸ú ¸½›¸¸Ê œÏˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸½¡¸¥¸¸ ¢¥¸¿ˆ½Å]¸ Ÿ¸ºÿñ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ¡¸í ©¸º³Å ›¸íú¿ ¬¸ˆÅú¿. ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸Ê ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ˆ½Å ›¸‡ ‚¨¸¬¸£ ˆÅŸ¸ í¸½ Š¸‡. »¬¸£ú ‚¸½£ ¤¸[õú íºƒÄ ®¸Ÿ¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¤¸úŸ¸¸ˆÅ÷¸¸Ä‚¸Ê ˆ½Å ¤¸”õú ¬¸¿‰¡¸¸ Ÿ¸Ê œ¸¢£\¸¸¥¸›¸¸Ê Ÿ¸Ê œÏ¢÷¸¬œ¸š¸¸Ä ‚¸¾£ ˆÅ”õú í¸½ Š¸ƒÄ.]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ ®¸Ÿ¸÷¸¸, ÷¸ˆÅ›¸úˆÅú ¬¸¸Ÿ¸˜¡¸Ä ‚¸¾£ ‚›¸ºž¸¨¸ ˆÅú ÷¸¸ˆÅ÷¸ œ¸£ ‚¸¾£ ‚¢š¸ˆÅ œ¸¢£¡¸¸½]¸›¸¸‚¸Ê ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ œ¸¢£\¸¸¥¸›¸¸÷Ÿ¸ˆÅ ¤¸”õ½ ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸¸Ê ˆÅ¸]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ ˆÅ£ˆ½Å ˆ¿Åœ¸›¸ú ž¸¢¨¸«¡¸ Ÿ¸Ê ž¸ú ‚ŠÏµ¸ú £í›¸½ ˆÅ¸ ‚œ¸›¸¸ ¬˜¸¸›¸ ¤¸›¸¸‡ £‰¸½Š¸ú.‚¦Š›¸ ‚¸¾£ ƒ¿]¸ú¢›¸¡¸¢£¿Š¸ ¤¸úŸ¸¸ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆÅ¸ ‚¦Š›¸ ‚¸¾£ ƒ¿]¸ú¢›¸¡¸¢£¿Š¸ œ¸¸½’ÄûŸ½¢¥¸¡¸¸½ œ¸¿£œ¸£¸Š¸÷¸ ³Åœ¸ ¬¸½ Ÿ¸]¸¤¸»÷¸ £í¸ í¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸Ÿ¸Ê ‚\Žú ¨¸¼¢Ö ‚¸¾£ ¤¸½í÷¸£ ¥¸¸ž¸ íº‚¸ í¾. ÷¸˜¸¸¢œ¸ ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ˆÅú ƒ›¸ ¸½ ª¿‰¸¥¸¸‚¸Ê ˆ½Å ¬¸¿¤¸¿š¸ Ÿ¸Ê ¢œ¸Ž¥¸½ ˆºÅŽ ¨¸«¸¸½ô Ÿ¸Ê ½©¸ ˆ½Å ¬¸ž¸ú ¤¸úŸ¸¸ˆÅ÷¸¸Ä‚¸Ê ˆ½Å ¢¨¸²ÅÖ ¸½ ˆÅ¸£µ¸ ¤¸íº÷¸ ž¸¸£ú œ¸”õ½ íÿ. ‚œ¸›¸ú œÏˆ¼Å¢÷¸ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ˆÅú ¡¸½ ª¿‰¸¥¸¸‡¿¿ ˆºÅŽ ¬¸úŸ¸¸ ÷¸ˆÅ ¬¸Ÿ¸ŠÏ ‚¸¢˜¸ÄˆÅ œÏŠ¸¢÷¸, ¢¨¸©¸½«¸ ³Åœ¸ ¬¸½ ½©¸ Ÿ¸Ê ‚¸¾Ô¸¸½¢Š¸ˆÅ œÏŠ¸¢÷¸ ¬¸½ ]¸º”õú íºƒÄ íÿ, ‚¸¾£ ½©¸ ¢œ¸Ž¥¸½ ¸½ ¨¸«¸Ä ¬¸½ ‚¢š¸ˆÅ ¬¸Ÿ¸¡¸¬¸½ š¸úŸ¸ú ‚¸¢˜¸ÄˆÅ œÏŠ¸¢÷¸ ˆ½Å ¸¾£ ¬¸½ Š¸º]¸£ £í¸ í¾. »¬¸£½, ž¸¸£÷¸ Ÿ¸Ê ¤¸úŸ¸¸ ¤¸¸]¸¸£ ‹¸’ú íºƒÄ £¸Ê ¬¸½ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ £í¸ í¾.ƒ¬¸ ¬¸¤¸ˆ½Å ¤¸¸¨¸]¸» ˆ¿Åœ¸›¸ú <strong>2012</strong>-<strong>13</strong> Ÿ¸Ê ‚¦Š›¸ œ¸¸½’ÄûŸ½¢¥¸¡¸¸½ Ÿ¸Ê 18% ˆÅú ‚\Žú œÏŠ¸¢÷¸ ]¸Ä ˆÅ£›¸½ Ÿ¸Ê ¬¸ûÅ¥¸ £íú í¾. 2011-12 Ÿ¸Ê ¡¸í ¨¸¼¢Ö £ 10%˜¸ú. ƒ¿]¸ú¢›¸¡¸¢£¿Š¸ ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ Ÿ¸Ê ž¸ú 7.50% ˆÅú ¬¸¿÷¸º¢¥¸÷¸ ¨¸¼¢Ö íºƒÄ í¾. ¨¸«¸Ä ˆ½Å ¸¾£¸›¸, ]¸¸½¢‰¸Ÿ¸ ¥¸½‰¸›¸ Ÿ¸¸›¸µ”¸Ê ˆÅ¸½ ˆÅ”õ¸ ˆÅ£›¸½ ‚¸¾£ ¸¨¸¸Ê ˆÅ¸ œÏ¤¸¿š¸›¸‚¢š¸ˆÅ œÏž¸¸¨¸ú [¿Š¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ ¬¸¢ÇÅ¡¸÷¸¸œ¸»¨¸ÄˆÅ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¸½›¸¸Ê ˆÅ¸¡¸¸½ô Ÿ¸Ê ¬¸ž¸ú œÏˆÅ¸£ ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸ ¢ˆÅ‡ Š¸‡.34¢ ›¡¸» ƒ¢›”¡¸¸ ‡©¡¸¸½£¿¬¸ ˆ¿Åœ¸›¸ú ¢¥¸¢Ÿ¸’½”THE NEW INDIA ASSURANCE CO. LTD.