Financial Year 2012-13 (27 MB) - The New India Assurance Co. Ltd.

ue#³e keÀer TB®eer Gæ[evexiii(‰¸) ¤¸ˆÅ¸¡¸¸/„œ¸¢\¸÷¸ ¢ˆ¿Å÷¸º ‚ž¸ú ¢£œ¸¸½’Ä ›¸ ¢ˆÅ‡ Š¸‡ ¸¨¸¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ œÏ¸¨¸š¸¸›¸‚¢š¸¬¸»¢\¸÷¸ ¢ˆ¿Å÷¸º ¢¨¸î¸ú¡¸ ¢¨¸¨¸£µ¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¢›¸¬÷¸¸¢£÷¸ ›¸ ¢ˆÅ‡ Š¸‡ ¤¸ˆÅ¸¡¸¸ ¸¨¸¸Ê ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¸¢›¸÷¸ š¸›¸£¸¢©¸ ˆ½Å ¢¥¸‡ œ¸»£¸ œÏ¸¨¸š¸¸›¸ ¢ˆÅ¡¸¸]¸¸÷¸¸ í¾. ¡¸í „¬¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ „œ¸¥¸¤š¸ ¬¸¨¸¸½Ä¸ ¬¸»\¸›¸¸ ˆÅ¸ œÏ¡¸¸½Š¸ ˆÅ£ˆ½Å ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾. ¤¸úŸ¸¸ ‚¢š¸¢›¸¡¸Ÿ¸, 2003 ˆÅú š¸¸£¸ 20(1)(¤¸ú) ˆ½ÅœÏ¸¨¸š¸¸›¸¸Ê ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸Ê ÷¸º¥¸›¸-œ¸°¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ‚¢š¸¬¸»¢\¸÷¸ ¢ˆ¿Å÷¸º ¢›¸¬÷¸¸¢£÷¸ ›¸ ¢ˆÅ‡ Š¸‡ ¸¨¸¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ „œ¸¢\¸÷¸ ¢ˆ¿Å÷¸º ¢£œ¸¸½’Ä ›¸ ¢ˆÅ‡Š¸‡ ¸¨¸¸Ê ˆÅú ¥¸¸Š¸÷¸ ˆ½Å ¢¥¸‡ ž¸ú œÏ¸¨¸š¸¸›¸ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾. ƒ¬¸ú œÏˆÅ¸£ "‚›¸¸¤¸¿¢’÷¸ ¸¨¸¸ ‰¸\¸¸½ô" ˆ½Å ¢¥¸‡ ž¸ú œÏ¸¨¸š¸¸›¸ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾ ]¸¸½¢ˆÅ¬¸¿ž¸¸¢¨¸÷¸ œÏ©¸¸¬¸¢›¸ˆÅ ‰¸\¸¸½ô ]¸¸½¢ˆÅ ‚¸ƒÄ¤¸ú‡›¸‚¸£ ¬¸¢í÷¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¤¸ˆÅ¸¡¸¸ ÷¸˜¸¸ ÷¸º¥¸›¸-œ¸°¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ¤¸¸ ¤¸ˆÅ¸¡¸¸ ¬¸ž¸ú ¸¨¸¸Ê ˆ½Å¢›¸¬÷¸¸£µ¸ Ÿ¸Ê ¢ˆÅ‡ ]¸¸‡¿¿Š¸½. ¤¸úŸ¸¸¿¢ˆÅˆÅ Ÿ¸»¥¡¸¸¿ˆÅ›¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚¸ƒÄ¤¸ú‡›¸‚¸£ ˆÅ¸ ‚¸Š¸½ ž¸ú Ÿ¸»¥¡¸¸¿ˆÅ›¸ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾.÷¸º¥¸›¸-œ¸°¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¤¸ˆÅ¸¡¸¸ ¸¨¸¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ ÷¸˜¸¸ ¤¸¸ Ÿ¸Ê íº‡ ¢›¸¬÷¸¸£µ¸ ˆ½Å œÏ¸¨¸š¸¸›¸¸Ê ˆ½Å ‚¿÷¸£ ˆÅ¸½ ‚¸Š¸¸Ÿ¸ú ¨¸«¸Ä ˆ½Å £¸]¸¬¨¸ ‰¸¸÷¸½ Ÿ¸Ê©¸¸¢Ÿ¸¥¸ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾.xiii(Š¸)xiv‚¸ˆÅ¦¬Ÿ¸ˆÅ œÏ¸£¢®¸÷¸‚¸ˆÅ¦¬Ÿ¸ˆÅ œÏ¸£¢®¸÷¸ ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ¤¸úŸ¸¸ ‚¢š¸¢›¸¡¸Ÿ¸, 2003 ˆÅú š¸¸£¸ 21(2) ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¬¸ˆÅ¥¸ œÏú¢Ÿ¸¡¸Ÿ¸ ˆÅ¸ 3% ‚˜¸¨¸¸ ˆÅ£ œ¸»¨¸Ä ¥¸¸ž¸ ˆÅ¸20%, ]¸¸½ ž¸ú ‚¢š¸ˆÅ í¸½, ˆÅú £ œ¸£ ÷¸¤¸ ÷¸ˆÅ ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾, ]¸¤¸ ÷¸ˆÅ œÏ¸£¢®¸÷¸ ˆÅú š¸›¸£¸¢©¸ ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ \¸ºˆÅ÷¸¸ œ¸»Â]¸ú ‚˜¸¨¸¸ ¢›¸¨¸¥¸ œÏú¢Ÿ¸¡¸Ÿ¸ˆ½Å 50% (]¸¸½ ž¸ú ‚¢š¸ˆÅ í¸½) ˆ½Å ¤¸£¸¤¸£ ›¸íú¿ í¸½ ]¸¸÷¸ú í¾.\¸¸¥¸» ‚¸¾£ ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ‚¸¡¸ˆÅ£‚¸¡¸ˆÅ£ ‰¸\¸¸½ô Ÿ¸Ê \¸¸¥¸» ‚¸¡¸ˆÅ£, ¢©¸®¸¸ ˆÅ£ ¥¸½¨¸ú, ¬¸»\¸›¸¸ œÏ¸¾Ô¸¸½¢Š¸ˆÅú ˆÅ£ ‚¸¾£ ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ©¸¸¢Ÿ¸¥¸ í¸½÷¸¸ í¾. \¸¸¥¸» ˆÅ£¸Ê ‚¸¾£ ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ˆÅ£¸Ê ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ‚¸¡¸ Ÿ¸Ê ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾. ˆ½Å¨¸¥¸ „¬¸ ¬¸úŸ¸¸ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ]¸í¸Â ÷¸ˆÅ ¡¸í ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ ¬¸Ÿ¸»í›¸ ¬¸½ ¬¸¿¤¸¿¢š¸÷¸ í¸½ ‚˜¸¨¸¸ ¬¸úš¸½ ƒ¦Æ¨¸’úˆ½Å ³Åœ¸ Ÿ¸Ê ‚˜¸¨¸¸ ‚›¡¸ ¨¡¸¸œ¸ˆÅ ‚¸¡¸ Ÿ¸Ê œ¸í\¸¸›¸¸ Š¸¡¸¸ í¸½.¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ Ÿ¸Ê ½¡¸ ˆÅ£, ¨¸«¸Ä ˆ½Å ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ œ¸¢£µ¸¸Ÿ¸¸Ê œ¸£ ‚¸š¸¸¢£÷¸ í¸½÷¸¸ í¾. ‚¸¡¸ ¢¨¸¨¸£µ¸ Ÿ¸Ê ¢‡ Š¸‡ œ¸¢£µ¸¸Ÿ¸¸Ê ¬¸½ ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ œ¸¢£µ¸¸Ÿ¸ ¢ž¸››¸í¸½÷¸½ íÿ Æ¡¸¸Ê¢ˆÅ ƒ›¸Ÿ¸Ê ›¸ ˆ½Å¨¸¥¸ ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ ‚˜¸¨¸¸ ˆÅ£ Ž»’ ˆ½Å ¢¥¸‡ œ¸¸°¸ ‚¸¡¸ ‚˜¸¨¸¸ ‰¸\¸¸½ô ˆÅú ‚›¡¸ ¨¸«¸¸½ô ˆÅú Ÿ¸Ê íú ©¸¸¢Ÿ¸¥¸ í¸½÷¸ú í¾,¤¸¦¥ˆÅ ¨¸½ Ÿ¸Ê ž¸ú ›¸íú¿ ¢Š¸›¸ú ]¸¸÷¸ú í¾ ]¸¸½ ˆÅž¸ú ž¸ú ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ ‚˜¸¨¸¸ ˆÅ£ ¬¸½ Ž»’ ¡¸¸½Š¡¸ ›¸íú¿ í¸½÷¸ú íÿ. \¸¸¥¸» ˆÅ£¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆÅú ½¡¸÷¸¸ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ‚¢š¸¢›¸¡¸¢Ÿ¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú £¸Ê ‚˜¸¨¸¸ ¤¸¸ Ÿ¸Ê ¢£œ¸¸½¢’ôŠ¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ‚¢š¸¢›¸¡¸¢Ÿ¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú £¸Ê ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾.‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú œ¸í\¸¸›¸ ‚¸¦¬÷¸¡¸¸Ê ‡¨¸¿ ½¡¸÷¸¸‚¸Ê ˆ½Å ¢¨¸î¸ú¡¸ ¢£œ¸¸½¢’ôŠ¸ ˆ½Å ¢¥¸‡ ¬¸¿¢ž¸Ä÷¸ š¸›¸£¸¢©¸¡¸¸Ê ‚¸¾£ ˆÅ£¸š¸¸›¸ ˆ½Å „Ó½©¡¸ ¬¸½ œÏ¡¸¸½Š¸ˆÅú š¸›¸£¸¢©¸¡¸¸Ê Ÿ¸Ê ‚¬˜¸¸ƒÄ ‚¿÷¸£ ˆ½Å ¬¸¿¤¸¿š¸ Ÿ¸Ê ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾. ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ¢›¸Ÿ›¸¢¥¸¢‰¸÷¸ ‚¬˜¸¸ƒÄ ‚¿÷¸£¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ ›¸íú¿ ˆÅú ]¸¸÷¸úíÿ. ¥¸½›¸-½›¸ Ÿ¸Ê œÏ¸£¦Ÿž¸ˆÅ ³Åœ¸ ¬¸½ œ¸í\¸¸›¸ú Š¸ƒÄ ‚¸¦¬÷¸¡¸¸Ê ‡¨¸¿ ½¡¸÷¸¸‚¸Ê ˆ½Å ¢¥¸‡ ]¸¸½ ¨¡¸¨¸¬¸¸¡¸ ¬¸¦ŸŸ¸ªµ¸ ›¸íú¿ í¾ ‚¸¾£ ¨¸½ ›¸ ÷¸¸½ ¥¸½‰¸¸¿ˆÅ›¸‚¸¾£ ›¸ íú ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ ¥¸¸ž¸ ‚˜¸¨¸¸ í¸¢›¸ ˆÅ¸½ œÏž¸¸¢¨¸÷¸ ˆÅ£÷¸ú íÿ ‚¸¾£ ¬¸í¸¡¸ˆÅ ¬¸¿¬˜¸¸‚¸Ê ÷¸˜¸¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¢›¸¡¸¿°¸µ¸ ¨¸¸¥¸ú ¬¸¿¬˜¸¸‚¸Ê ¬¸½ ¬¸¿¤¸¿¢š¸÷¸„¬¸ ¬¸úŸ¸¸ ÷¸ˆÅ ¢›¸¨¸½©¸ ¢]¸›¸ˆ½Å ¢›¸ˆÅ’ ž¸¢¨¸«¡¸ Ÿ¸Ê œÏ÷¡¸¸¨¸¢÷¸Ä÷¸ ¢ˆÅ‡ ]¸¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ í¾. ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸, ¬¸¸‰¸ ˆÅú œÏ¸£¦Ÿž¸ˆÅ Š¸µ¸›¸¸ ¬¸½ í¸½›¸½¨¸¸¥¸½ ‚¬˜¸¸ƒÄ ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ ‚¿÷¸£ œ¸£ ž¸ú ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ›¸íú¿ ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾. ‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú Š¸µ¸›¸¸, „›¸ £¸Ê œ¸£ ˆÅú ]¸¸÷¸ú í¾¢]¸›¸ œ¸£ ‚¬˜¸¸ƒÄ ‚¿÷¸£¸Ê ˆ½Å œÏ÷¡¸¸¨¸¢÷¸Ä÷¸ í¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¥¸¸Š¸» ‚˜¸¨¸¸ ¢£œ¸¸½¢’ôŠ¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸»¥¸ ³Åœ¸ ¬¸½ ‚¢š¸¢›¸¡¸¢Ÿ¸÷¸ ˆÅ£ ˆÅú £Êí¸½÷¸ú íÿ.‚¸¬˜¸¢Š¸÷¸ ˆÅ£ ‚¸¦¬÷¸¡¸¸Ê ‚˜¸¨¸¸ ½¡¸÷¸¸‚¸Ê ˆÅ¸½ ‚¸ÁûŬ¸½’ ˆÅ£ ¢¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾ ¡¸¢ ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ ˆÅ£ ½¡¸÷¸¸‚¸Ê ‚¸¾£ ‚¸¦¬÷¸¡¸¸Ê ˆÅ¸ ˆÅ¸›¸»›¸ú ³Åœ¸¬¸½ ‚¸ÁûŬ¸½’ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚¢š¸ˆÅ¸£ í¸½÷¸¸ í¾. ¡¸í „¬¸ ¬¸úŸ¸¸ ÷¸ˆÅ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸÷¸¸ í¾ ]¸í¸Â ÷¸ˆÅ ž¸¢¨¸«¡¸ Ÿ¸Ê ˆÅ£ ¡¸¸½Š¡¸ ¥¸¸ž¸¸Ê ˆÅ¸½ ¢Ÿ¸¥¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸í¸½÷¸ú í¾ ¢]¸›¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ƒ›¸ˆÅ¸ „œ¸¡¸¸½Š¸ ¢ˆÅ¡¸¸ ]¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ í¾.330¢ ›¡¸» ƒ¢›”¡¸¸ ‡©¡¸¸½£¿¬¸ ˆ¿Åœ¸›¸ú ¢¥¸¢Ÿ¸’½”THE NEW INDIA ASSURANCE CO. LTD.