Financial Year 2012-13 (27 MB) - The New India Assurance Co. Ltd.

‚㣾ãàã ‡ãŠã ÔãâªñÍãÔã¼ããè ‡ãŠãñ Íãì¼ã‡ãŠã½ããã†â,ue#³e keÀer TB®eer Gæ[eve¾ãî ƒâã䡾ã㠆;ããñÀòÔã ‡ãŠã 90 ÌãÓããô Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠã ƒãä¦ãÖãÔã Öõ, •ããñãä‡ãŠ ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãñŠ ºãÖì¦ã ¹ãÖÊãñ Ôãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè Ìãããä¥ãã䕾ã‡ãŠ „²ããä½ã¦ãã ½ãò Øãìâ©ãã Öì‚ãã Öõ.‡ã⊹ãããè ºãü¡ñ ̾ãã¹ãããäÀ‡ãŠ ÜãÀãããò ‡ãŠãè ãäÌãÀãÔã¦ã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã Öõ, ãä•ãÖãòãñ ¼ããÀ¦ã ½ãò ̾ãÌãÔãã¾ã †Ìãâ „²ããñØã ‡ãŠãè ããéÌã ÀŒããè. Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ÔÌã¦ãâ¨ã Öãñãñ ‡ãñŠ¹ãÖÊãñ Öãè Ö½ããÀã ãäÌã‡ãŠãÔã ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ¹ã Ôãñ ºãÖì„ÿñ;ããè¾ã Öãñ Øã¾ãã ©ãã.ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ºã㪠‡ã⊹ãããè ãñ ØãÆã½ããè¥ã àãñ¨ããò ½ãò ºããè½ãã ÔãâªñÍã ‡ãñŠ ¹ãÆÔããÀ ‚ããõÀ ãäÌã§ããè¾ã ¹ã Ôãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¦ã©ãã ØãÆã½ããè¥ã ‚ããºããªãè ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã‚ããò‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠ½ã ÊããØã¦ã ÌããÊãñ „¦¹ããªãò ‡ãŠãñ ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ‡ãŠÀãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãã£ããÀ¥ã ºããè½ãã ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãŠÀ¥ã ‚ããä£ããäã¾ã½ã ½ãò ¾ã©ãã ƒâãäØã¦ã ‚ã¹ããñ‚ããä£ãªñÍã ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ. ‡ã⊹ãããè ‚ã¹ããñ ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ããäÀÞããÊãããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãã‡ãóŠ› Êããè¡À ‡ãñŠ ¹㠽ãò „¼ãÀãè Öõ ‚ããõÀ ãäÌãªñÍããè ¹ããäÀÞããÊãããò ‡ãŠãÔã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÇ㊠‡ãŠã¾ãÃãäãÓ¹ããªã ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñ Öö.ÌãÓãà 2000 ½ãò ºããè½ãã ºãã•ããÀ ãäã•ããè àãñ¨ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãããäü¡¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠŒããñÊãã Øã¾ãã ¾ã²ããä¹ã ºãÖì¦ã Ôãñ ãäŒãÊãããäü¡¾ããò ãñ ¹ããäÀÞããÊãã Íãì ãä‡ãŠ† ãä¹ãŠÀ ¼ããè Ö½ããñãäºããã ãä‡ãŠÔããè ºãã£ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãã•ããÀ ½ãò ‚ã¹ããã ‚ãØãÆ¥ããè Ô©ããã ºããㆠÀŒãã.¼ããÀ¦ã ½ãò ºãü¡ñ †Ìãâ •ããä›Êã ‚ããõ²ããñãäØã‡ãŠ ¦ã©ãã Ìãããä¥ãã䕾ã‡ãŠ •ããñãäŒã½ããò ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀãñ ‡ãŠãè ¼ããÀ¦ããè¾ã Ôãã£ããÀ¥ã ºããè½ãã „²ããñØã ‡ãŠãè àã½ã¦ãã ½ãò ֽ㠺ãü¡ã¾ããñØãªãã ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñ Öö. ֽ㠂ãã¦ãâ‡ãŠÌã㪠¹ãîÊã, ¦ãñÊã ¹ãîÊã ‚ããõÀ ‚ã¾ã ºãü¡ñ ºããè½ãã ¹ãîÊããò ‡ãŠãñ ÔãºãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ àã½ã¦ãã ¹ãƪãã ‡ãŠÀãñ ÌããÊãñ ½ãò Ôãñ †‡ãŠ Öö.ãäÌãØã¦ã ÌãÓããô ‡ãñŠ ªãõÀãã ֽ㠪ñÍã ½ãò ½ãñØãã •ããñãäŒã½ããò ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ºããè½ãã‡ãŠ¦ããà ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ¹ããñÀñ› ÜãÀããò ‡ãŠãñ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ºããè½ãã ¹ãƪã¦ãã ºãã ØㆠÖö. ֽ㠺ãã•ããÀ½ãò ‚ã¹ããñ ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãñŠ ‚ããìÔããÀ ÔÌããÔ©¾ã, ªñ¾ã¦ãã ‚ããõÀ ‚ã¾ã Ü㛇ãŠãò ½ãò ¼ããè ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ºããè½ãã‡ãŠ¦ããÆ ‡ãñŠ ¹㠽ãò „¼ãÀñ Öö.Ö½ããñ ‚ã¹ããñ 1600 ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ½ãò ÊãØã¼ãØã 19000 ªàã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ãäã¾ããñãä•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, 20 ãä½ããäÊã¾ãã ¹ãããäÊããäÔã¾ããú •ããÀãè ‡ãŠÀãñ ‚ããõÀ 1.6 ãä½ããäÊã¾ããªãÌããò ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãî¦ã ÔãîÞããã ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ÞãÊãã¦ãñ Öö. ØãÆã½ããè¥ã ‚ããõÀ ‚ã£ãÃÍãÖÀãè àãñ¨ããò ¦ã©ãã ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ºããè½ããÖãèã ÀÖñºãÖì¦ã ØããâÌããò ‡ãŠãñ Ö½ããÀñ 555 ½ãドãŠãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã „¦¹ããªãò ‡ãŠãè Ôã¼ããè ÑãâŒãÊãã†â „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¦ãñ Öö. ØãõÀ-•ããèÌãã ºããè½ãã ÔãÜãã¦ãã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ֽ㠼ããÀ¦ãÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÌã§ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍãã ¹ããäÀ¾ããñ•ããã ½ãò †‡ãŠ ºãü¡ñ ãäŒãÊããü¡ãè Öõ.ÌãÓãà 2012-13 ½ãò Ö½ãò ºãÖì¦ã Ôãñ ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ †Ìãâ ¹ãÆÍãâÔãã ãä½ãÊããè Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „²ããñØã ‡ãñŠ ãäãØãÀãããè‡ãŠ¦ããÂããò ‚ããõÀ ØãÆãÖ‡ãŠãò ãñ Öã½ãÀñ ´ãÀã ãä‡ãŠ† Øㆠ‡ãŠã¾ããô ‡ãŠãèÔãÀãÖãã ‡ãŠãè Öõ. ãäÌã§ããè¾ã Ôã½ããÌãñÍãã ‡ãñŠ ãäÊㆠԇãŠãñÞã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ, ‚ãã„›Êãì‡ãŠ ½ãããè ¹ããä¨ã‡ãŠã Ôãñ ÔãÌããó§ã½ã ÔÌããÔ©¾ã ºããè½ãã‡ãŠ¦ããà ¹ãìÀÔã‡ãŠãÀ, ØãõÀ-ºãöãä‡ãâŠØã ãäÌã§ããè¾ãàãñ¨ã ½ãò ãäãÀâ¦ãÀ ‡ãŠã¾ãÃãäãÓ¹ããªã ‡ãñŠ ãäÊㆠªÊããÊã Ô›Èãè› ¹ããä¨ã‡ãŠã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ƒã½ãò Ôãñ ‡ã슜 Öö. ÌãõãäÍÌã‡ãŠ Àñãä›âØã †•ãñÔããè ††½ã ºãñÔ› ãñ †-(†‡ã‹ÔããèÊãñ›-Ô›ñºãÊã)Àñãä›âØã ‡ãŠãñ ¹ãìã: ªãñÖÀã¾ãã Öõ, ãä•ãÔãÔãñ ¼ããÀ¦ã ½ãò ¾ãÖ Àñãä›âØã ¹ãããñ ÌããÊãñ ֽ㠂ã‡ãñŠÊãñ Ôããè£ãñ ºããè½ãã‡ãŠ¦ããà ºãã ØㆠÖö.‡ã⊹ãããè ‡ãñŠ ãäÊㆠÌãÓãà 2012-13 ºãÖì¦ã ‚ãÞœã ÀÖã. Ö½ããñ ÌãõãäÍÌã‡ãŠ ¹ãÆãèãä½ã¾ã½ã ½ãò Á.12,500 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà Ôããè½ãã ¹ãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ. ƒÔã½ãò ÔãñÁ.10,000 ‡ãŠÀãñü¡ ¼ããÀ¦ã ½ãò ÔãâØãÆÖ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ. Ö½ããñ ã ‡ãñŠÌãÊã ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãñŠ ½ããñÞãó ¹ãÀ ºããäʇ㊠ãäÌã§ããè¾ã ½ãããªâ¡ãò ½ãò ¼ããè ºãã•ããÀ ½ãò ‚ã¹ããñ ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠãñ½ã•ãºãî¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ. ƒÔã‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ã ƒÔã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ã䪆 ØㆠÖö.ֽ㠕ãõÔãñ-•ãõÔãñ ãñ¦ãð¦Ìã ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ‚ããØãñ ºãü¤¦ãñ •ãã†âØãñ ÌãõÔãñ-ÌãõÔãñ ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãñŠ Ôã¼ããè Ü㛇ãŠãò ½ãò ‚ã¹ãããè „¹ããäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãñ ºãü¤ããñ, ‚ãâ¦ãÀãÃÓ›Èãè¾ã ºãòÞã½ãã‡ãʺããããñ, Êãã¼ã¹ãƪ ¹ãÆØããä¦ã ÔãìãäããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀãñ, ºãã•ããÀ ½ãò ‚ãØãÆ¥ããè Ô©ããã ºããㆠÀŒããñ, Ô›ñ› ‚ããù¹ãŠ ãäª ‚ãã›Ã ‡ãŠã¾ãÃÔ©ãÊããò ‡ãñŠ Ôãð•ãã, ãäÌãªñÍããè ¹ããäÀÞããÊãããò‡ãŠãñ ºãü¤ããñ ‚ããõÀ ØãÆãÖ‡ãŠãò ‡ãñŠ ‚ããì¼ãÌããò ½ãò Ìãðãä® ‡ãŠÀãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãä¦ãºã® Öõ.¾ãî ƒâã䡾ãã ½ãò †‡ãŠ ‚ããõÀ ÌãÓãà ‡ãŠã Ôãî¾ãà „ª¾ã Öì‚ãã Öõ - ‚ãããñ ÌããÊãã †‡ãŠ ÌãÓãà •ããñ ‚ããÍÞã¾ãÕãã‡ãŠ ‚ãÌãÔãÀãò Ôãñ ¹ãî¥ãà ÖãñØãã, †‡ãŠ †ñÔãã ÌãÓãà •ããñ Ö½ãò ãä¹ãœÊãñ‚ããì¼ãÌããò Ôãñ ÔããèŒã‡ãŠÀ „¦‡ãðŠÓ›¦ãã ‡ãñŠ ºãòÞã½ãã‡ãÊ ºãü¤ã¦ãñ Öì† ¦ã©ãã ãäãÀâ¦ãÀ ‡ãŠã¾ãÃãäãÓ¹ããªã ½ããã‡ãŠ ºãü¤ã¦ãñ Öì† ªñŒãñØãã.½ãö ƒÔã ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ãäãªñÍã‡ãŠ ½ãâ¡Êã, ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò, ½ãâ¨ããÊã¾ã, ½ã£¾ãÔ©ããò, ºããè½ãã ãäã¾ãã½ã‡ãŠ ‚ããõÀ Ö½ããÀñ ØãÆãÖ‡ãŠãò Ôãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‡ã⊹ãããè ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñ ½ããØãêÍãÃã ‡ãñŠãäÊㆠ„ã‡ãŠã ÖããäªÃ‡ãŠ ‚ãã¼ããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîú ‚ããõÀ ‡ã⊹ãããè ‡ãñŠ Ôã¹ãŠÊã ¹ããäÀÞããÊãããò ‡ãŠãñ ÔãìãäããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäãÀâ¦ãÀ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠãè ‚ããÍãã ‡ãŠÀ¦ãã Öîú.•ããè.ÑããèãäãÌããÔãã18¢ ›¡¸» ƒ¢›”¡¸¸ ‡©¡¸¸½£¿¬¸ ˆ¿Åœ¸›¸ú ¢¥¸¢Ÿ¸’½”THE NEW INDIA ASSURANCE CO. LTD.