Ball Screw Assemblies eLINE - Bosch Rexroth Corp.
Ball Screw Assemblies eLINE - Bosch Rexroth Corp.
Ball Screw Assemblies eLINE - Bosch Rexroth Corp.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong><strong>eLINE</strong>The Drive & Control Company
2 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)Linear Motion Technology<strong>Ball</strong> Rail SystemsStandard Rail SystemsSuper Rail SystemsRail Systems with aluminum Runner BlockHigh-speed Rail SystemsCorrosion-resistant Rail SystemsWide Rail SystemsRail Systems with integrated Measuring SystemClamp and Brake Units for <strong>Ball</strong> Rail SystemsRacks for <strong>Ball</strong> Rail SystemsMiniature Rail SystemsCam Roller GuidesRoller Rail SystemsStandard Rail SystemsWide Rail SystemsHigh-load Rail SystemsRail Systems with integrated Measuring SystemClamp and Brake Units for Roller Rail SystemsRacks for Roller Rail SystemsLinear Bushings and ShaftsLinear Bushings, Linear SetsShafts, Shaft Supports, Shaft Support Blocks<strong>Ball</strong> Transfer UnitsTraditional Technical Parts<strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Linear Motion Systems Linear Motion Slides – <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong>– Toothed BeltLinear Modules – <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong>– Toothed Belt– Gear Rack– Pneumatic Drive– Linear MotorCompact Modules – <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong>– Toothed Belt– Linear MotorMulti-axis Motion SystemPrecision Module – <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong><strong>Ball</strong> Rail Tables – <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong>– Linear MotorControllers, Motors, Electrical AccessoriesElectric Cylinders
4 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Product OverviewProduct Background<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong>s are available from stock as complete assemblies,with screw-in or flanged nuts.The pre-finished machining is easily combined with the fixed bearing LGL(support block with bearing) as a complete package.The eLine products can simplify the choices for many customer-specifiedtransport applications.The part number specification and ordering process for new applicationscan also be handled more effectively.Relaxed tolerances provide very economical linear motion solutions. Everynut is assembled with clearance.The flanged nut comes standard with seals; the screw-in version offers sealsas an option.Cost savings are always a priority with the <strong>eLINE</strong>.The load capacity of the support bearing is critical. By friction welding thebearing forward, we were able to enlarge smaller screw diameters andincrease the load bearing capacity.
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 5Advantages– High axial load capacity– From stock– Flanged or screw-in nuts– With seals, if specified– Bearing and slotted lock nutoptionalAngular-contact thrust bearing with Nut, LAL seriesThe end bearing LGL with angular-contact ball bearing in an X arrangement makesan ideal accessory.Grooved <strong>Ball</strong> Bearingwith Safety Ring, LAD seriesStorage with grooved <strong>Ball</strong> Bearings– High load capacity– Very easy mounting with the flanged housing– Corrosion-resistant housing– Seals provide protection from contaminants– Simple preload of the fixed bearing– Maintenance free for most application due to the large lubricant reservoir withinitial greasingEconomical turnkey solutions made easy.
6 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Technical DataSpeedv max= 1 m/sDependant of size and leadAccelerationa max= 20 m/s 2Dependant of size and leadTemperature Stabilityt = 0 to 80°CTemperature of surrounding environmentSeal<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong> comewith seals, if required.Horizontal AssemblyCalculation(In connection with the correspondingdirection)Fm wmtF 1=(m t+ m w) · a + Fm t= Table mass (N)m w= Work piece mass (N)a = Acceleration (m/s 2 )Calculation of the BearingLoadF eq=F 1· k fF eq= Equivalent loadk f= Working factorsRecommended Operating Factors k fOperating Factors0.8ApplicationKGT with manual operation1.0 Clean environment applications2.0 Secondary Axis for machine tools4.0 Dirty environment applicationsTo determine operational performance, calculate the relationship of F eq/C . With this value, you can read the operationalperformance and relubrication data in the following diagrams.
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 7Operational Performance <strong>eLINE</strong><strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>P = 5 P = 1050,000 100,000Operational Performance (km)5,000 10,000500 1,00050 100OperationalPerformanceRelubrication0.05 0.1 0.2 0.3 0.4F eq/C (Load /Dynamic Load)Example:An <strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> with 10 mm lead with 15% dynamic load results in anoperational performance of approximately 1500 km.Relubricate every 500 km.Relubrication every 50 x 10 6 U.P = 10 every 500 kmP = 5every 250 km
8 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Technical DataAcceptance Conditions and Tolerance GradesPermissible travel deviationsimilar to DIN 69 051, Part 3and ISO 3408-3Symbol definitions(excerpt):l 0= Nominal travell 1= Thread length∆l 0= Travel deviationl u= Useful travell e= Excess travele p= Tolerance for actual meantravel deviationn up= Permissible travel variationwithin useful travel l u<strong>Ball</strong> screw with precision rolled screw SN-Rl 1l el u+300300pl el 0e pn 300p=n 2pp=Permissible travel deviationwithin 300 mm travelPermissible travel deviationwithin 1 revolution0DlSubindices:p= Permissiblea= Actuale p–Maximum permissable pathdeviation e pUseful e pT9 e pT10(µm) (µm)0 0 0100 87 140250 217 350500 433 700750 650 10501000 867 14001250 1083 17501500 1300 21001750 1517 24502000 1733 28002250 1950 31502500 2167 3500e p=2 · l u· ν300 300Pν 300p= 210 µmExcess travel l el e= 2 · d 0Recommended overrun for the design
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 9Runouts and location deviationsbased on DIN 69 051, Part 3and ISO 3408-3Radial runout t 5 of the outer diameterof the ball screw shaft over the lengthl 5 used to determine the straightness inrelation to AA´.l5l5l52 d 0l 1t 5pAl5l5t 5 maxt 5p AA´d 0A A´A2 d 0t in µm for l d 0l 5l 1/d 0above up5p 5tolerance gradeto9 106 12 80 40 8012 25 160 40 8025 50 315 40 80aboveup tot 5maxin µm for l 1≥ 4l 5tolerance grade 91040 80 16040 60 120 24060 80 200 40080 100 320 640Radial runout t 6 of the bearing diameterin relation to AA´ for l 6 ≤ l.Where l 6> l then t 6a≤ t 6a·l 6alt 6pA Aabove upto9 10l 6620205080125202540502 d 0AA´d 0Nominaldiameterd 0Ref.lengthlt 6pin µm for l 6≤ ltolerance gradeCoaxial deviation t 7´ of the journaldiameter of the ball screw shaft inrelation to the bearing diameterfor l 7 ≤ l.Where l 7> l then t 7a≤ t 7a·l 7alCt 7p´ Cbearing seatd 0Nominaldiameterd 0Ref.lengthlt 7p´ in µm for l 7≤ ltolerance gradeabove upto9 106 20 80 6 1220 50 125 6 12l 7Axial runout t 8´ of the shaft (bearing)face of the ball screw shaft in relationto the bearing diameter.t 8p´ CdCFd 0t in µmNomniald 0diameter8p´tolerance gradeabove upto 9 106 63 6 12bearing seat
10 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>eLine BSA with <strong>Screw</strong>-in Single Nut ZEV-E-S, fixed length– <strong>Rexroth</strong> mounting dimensions– Single fixed bearing– With seals– With backlash 0.1 mm– <strong>Screw</strong> tolerance class T9 or T10Ordering CodeSized 0x P x D w- i12 x 5R x 2-312 x 10R x 2-216 x 5R x 3-316 x 10R x 3-320 x 5R x 3-4Tolerance classLengthL TotalL <strong>Screw</strong>Part NumbersT9 400 317 R2540 002 01T10 400 317 R2540 000 01T9 400 317 R2540 002 02T10 400 317 R2540 000 02T9 550 476 R2540 002 03T10 550 476 R2540 000 03T9 550 476 R2540 002 04T10 550 476 R2540 000 04T9 550 490 R2540 002 05T10 550 490 R2540 000 05d 0= Nominal diameterP = Lead (R = right, L = left)D W= <strong>Ball</strong> diameteri = No. of turns
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 11Undercut Form F DIN 509Threat undercut DIN 76 shortUndercut Form E DIN 509D 8Hole for hookwrenchD 4L 7Lube hole<strong>Screw</strong> EndForm 81D 2 h7G 1D 1h6L 2LG 1L 1L 15LMutL ZFL GewL GesDRDFD 1D wd2d1d 0G1<strong>Screw</strong> EndForm 83friction-weldedL ZFL RL FNutSizeDimensions (mm)Backlashd 0P D 1D 4D 8G 1L NutL 7L 15h10 ±0.312 5 25.5 2.7 3.2 M20 x 1 36 8.5 1012 10 25.5 2.7 3.2 M20 x 1 40 8.5 1016 5 32.5 2.7 4.2 M26 x 1.5 40 10.5 1216 10 32.5 2.7 4.2 M26 x 1.5 54 10.5 1220 5 38 2.7 8 M35 x 1.5 50 12.5 14<strong>Screw</strong>Size Form Dimensions (mm)d 0P d 1d 2L ZFD RL RD FL FD 1L 1D 2L 2G 1LG 112 5 83 11.4 9.9 60 15 15 9.5 8 12 17 10 25 M12x1 1812 10 11.4 9.9 60 15 15 9.5 8 12 17 10 25 M12x1 1816 5 15.0 12.9 60 15 15 12.5 8 12 17 10 25 M12x1 1816 10 15.0 12.9 60 15 15 12.5 8 12 17 10 25 M12x1 1820 5 81 19.0 16.9 60 - - - - 12 17 10 25 M12x1 18SizeBasic load rating max. Speeddyn. C stat. C 0v maxd 0P (N) (N) (m/min)12 5 2300 3500 3012 10 1500 2200 6016 5 5600 7100 2516 10 5800 7400 5020 5 8600 12900 20
12 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>eLine BSA with Single Nut with Flange FBZ-E-S, fixed length– <strong>Rexroth</strong> mounting dimensions– Single fixed bearing– With seals– With backlash 0.1 mm– <strong>Screw</strong> tolerance class T9 or T10Ordering CodeSized 0x P x D w- i20x5Rx3-425x5Rx 3-425x10Rx3-432x5Rx3,5-432x10Rx3,969-5Tolerance classLengthL TotalL <strong>Screw</strong>Part NumbersT9 550 490 R2540 002 06T10 550 490 R2540 000 06T9 700 640 R2540 002 07T10 700 640 R2540 000 07T9 700 640 R2540 002 08T10 700 640 R2540 000 08T9 1200 1120 R2540 002 09T10 1200 1120 R2540 000 09T9 1200 1120 R2540 002 10T10 1200 1120 R2540 000 10d 0= Nominal diameterP = Lead (R = right, L = left)D W= <strong>Ball</strong> diameteri = No. of turns
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 13<strong>Screw</strong> End Form 81Undercut Form F DIN 509Plastic recirculation capThread undercutDIN 76 shortUndercut FormE DIN 509Lube holeL 10D 7SD 6jD 2 h7G 1D 1h6D 1D1L 5 L 3 L 4LD wd2d1d 0+0,7D 1 –0,1–0,05D5L 2LG 1L 16x60°Plastic recirculation capLZFLGewLGesNutSizeDimensions (mm)d 0P D 1D 5D 6D 7L L 3L 4L 5L 10S ϕ±0.5 (°)20 5 33 58 45 6.6 40 10 6 15 15 M6 3025 5 38 63 50 6.6 43 10 6 16.5 16.5 M6 3025 10 38 63 50 6.6 62 10 16 16 36 M6 3032 5 48 73 60 6.6 46 12 6 17 17 M6 3032 10 48 73 60 6.6 77 12 16 20 45 M6 30<strong>Screw</strong>Size Form Dimensions (mm)d 0P d 1d 2L ZFD 1L 1D 2L 2G 1LG 120 5 81 19.0 16.9 60 12 17 10 25 M12x1 1825 5 24.0 21.9 60 15 19 12 25 M15x1 1625 10 24.0 21.9 60 15 19 12 25 M15x1 1632 5 31.0 28.4 80 20 25 18 40 M20x1 1532 10 31.0 27.9 80 20 25 18 40 M20x1 15SizeBasic load rating max. Speeddyn. C stat. C 0v maxd 0P (N) (N) (m/min)20 5 8600 12900 2025 5 9500 16300 1625 10 9400 16200 3232 5 13000 24000 1332 10 19000 35000 25
14 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong><strong>eLINE</strong> BSA with <strong>Screw</strong>-in Single Nut ZEV-E-S, customer-specified length– Single fixed bearing– With seals– With backlash 0.1– <strong>Screw</strong> tolerance class T9 or T10L Gew= L Ges– L ZF– L ZLNote:Observe overrun (2 · d 0)Ordering Code<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>d 0= Nominal diameterP = Lead (R = right, L = left)D W= <strong>Ball</strong> diameteri = No. of turnsSized 0x P x D w- i12 x 5R x 2-312 x 10R x 2-216 x 5R x 3-316 x 10R x 3-320 x 5R x 3-4Tolerance classLengthL Total maxL <strong>Screw</strong> maxPart NumbersT9 1250 1182 R2540 002 11T10 1250 1182 R2540 002 21T9 1250 1182 R2540 002 12T10 1250 1182 R2540 002 22T9 1700 1628 R2540 002 13T10 1700 1628 R2540 002 23T9 1700 1628 R2540 002 14T10 1700 1628 R2540 002 24T9 2500 2427 R2540 002 15T10 2500 2427 R2540 002 25When ordering, please ensure that part numbers and and desired total length L Gesare given.(R2540 xx2 xx, xxxx mm).L Ges
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 17<strong>Screw</strong> End Form 81Undercut Form F DIN 509Threat undercutDIN 76 shortUndercut FormE DIN 509Lube holePlastic recirculationcapL 10L 6Undercut From E DIN 509LS 1H13Snap ring groove per DIN471D 7SD 2 h7G 1D 1h6D 1D1L 5 L 3 L 4LD wd2d1d 0D5+0,7D 3 j6S 1ST1D 1 –0,1–0,05D 6j6x60L 2LG 1L 1Plastic recirculation capLZFLGewL ZLLGesNutSize Dimensions (mm)d 0P D 1D 5D 6D 7L L 3L 4L 5L 10S ϕ±0.5 (°)20 5 33 58 45 6.6 40 10 6 15 15 M6 3025 5 38 63 50 6.6 43 10 6 16.5 16.5 M6 3025 10 38 63 50 6.6 62 10 16 16 36 M6 3032 5 48 73 60 6.6 46 12 6 17 17 M6 3032 10 48 73 60 6.6 77 12 16 20 45 M6 30<strong>Screw</strong>Size Form Dimensions (mm)d 0P d 1d 2L ZFD 1L 1D 2L 2G 1LG 1D 3L ZLL 6S 1ST1 LS 120 5 81 19.0 16.9 60 12 17 10 25 M12x1 18 12 13 10 11.5 h11 1.125 5 24.0 21.9 60 15 19 12 25 M15x1 16 17 15 12 16.2 h11 1.125 10 24.0 21.9 60 15 19 12 25 M15x1 16 17 15 12 16.2 h11 1.132 5 31.0 28.4 80 20 25 18 40 M20x1 15 20 18 14 19.0 h11 1.332 10 31.0 27.9 80 20 25 18 40 M20x1 15 20 18 14 19.0 h11 1.3SizeBasic load rating max. Speeddyn. C stat. C 0v maxd 0P (N) (N) (m/min)20 5 8600 12900 2025 5 9500 16300 1625 10 9400 16200 3232 5 13000 24000 1332 10 19000 35000 25
18 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Angular-contact thrust bearing with nut, LAL seriesWorks both sides, screw-on type, forcost-effective assemblyfor diameter d 0= 12 to 25The bearing consists of:– Angular-contact thrust bearing LGL– Locknut NMG seriesfor diameter d 0= 32Ordering CodeSizePart Numbersd 0x P12 x 5/10 R1590 412 0016 x 5/10 R1590 412 0020 x 5 R1590 412 0025 x 5/10 R1590 415 0032 x 10 R1590 420 00
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 19for diameter d 0= 12 to 25nnDdmA2DdmA2BHd 2A 1Ø0.2for diameter d 0= 32BHd 2 Ø0.2A 1Size Dimensions (mm) Weightd 0P d D A 1A 2n m H B d 2( kg)12 5/10 12 35.45 44 50 32 38 22 20 6.6 0.1216 5/10 12 35.45 44 50 32 38 22 20 6.6 0.1220 5 12 35.45 44 50 32 38 22 20 6.6 0.1225 5/10 15 38.45 47 51 35 39 24 22 6.6 0.1432 10 20 50.45 60 60 47 47 30 28 6.6 0.30SizeBasic load ratingdyn. C stat. C 0d 0P (N) (N)12 5/10 13200 1790016 5/10 13200 1790020 5 13200 1790025 5/10 16400 2240032 10 27500 40000
20 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>Grooved <strong>Ball</strong> Bearing with safety ring, LAD seriesThe bearing consists of:– Grooved ball bearing DIN 625... .2RS– Safety Ring DIN 471 (2 Pieces)Ordering CodeSizePart Numbersd 0x P12 x 5/10 R1590 606 0016 x 5/10 R1590 610 0020 x 5 R1590 612 0025 x 5/10 R1590 617 0032 x 5/10 R1590 620 00BDdSize Dimensions (mm) Basic load rating (axial) Complete Weightd 0x P d D B dyn. C stat. C 0(N) (N)(kg)12 x 5/10 6 19 5 2450 900 0.00516 x 5/10 10 30 9 6000 2240 0.03020 x 5 12 32 10 6950 2650 0.03525 x 5/10 17 40 12 9500 4150 0.06432 x 5/10 20 47 14 12700 5700 0.106Compatible for <strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong><strong>Assemblies</strong> with fixed bearings
22 <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. Linear Motion and Assembly Technologies <strong>eLINE</strong> BSA R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong>MountingCondition as delivered<strong>Rexroth</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> <strong>Assemblies</strong> arenormally lubricated with NLGl 2 greasewhen specified. This initial lubricationallows for relubrication using either oilor grease. If you use a different type oflubrication, please ensure that theother lubricant can be mixed. In specialcases, you can specify a corrosionpreserved<strong>Ball</strong> <strong>Screw</strong> Assembly.Important:The selected lubricant must be in thenut before the machine is started.Cleaning:Various cleaning agents can be usedto degrease and wash the assembly:– Aqueous cleaning agents– Organic cleaning agentsImmediately after cleaning, thoroughlydry all parts, then apply a preservativecoating or anti-corrosion oil.In all cases, take care to observe theappropriate legal regulations(environmental protection, health andsafety at work, etc.) as well as thespecifications for the cleaning agent(e.g. handling).StorageNut mounting<strong>Ball</strong> screw assemblies are high-qualitysystems that must be treated with duecare. In order to prevent damage andcontamination, the elements should notbe removed from the protectivewrapping until immediately beforeinstallation. Once they have beenremoved from the packaging, they mustbe set down on V-shaped cradles.Single nut with standard backlashSingle nut with reduced backlashThe nut unit may only be mounted using a mounting arbor. The outer diameter ofthe arbor should be approx. 0.1 mm smaller than the root diameter of the screw.In most cases, the transport arobor on which the nuts are delivered may be usedto mount the nut. The end of the screw thread must be chamfered in order toprevent damage to the seal and the internal components of the nut unit.The various mounting steps aredescribed below. Proceed in reverseorder when removing the nut from thescrew. Take particular care not todamage the nut, screw or internalcomponents, as this could result inthe premature failure of the ball screwassembly.Mounting arborSizeDimensions (mm)d 0x P L D iD a12 x 5/10 55 8 9.8516 x 5/10 70 11 12.720 x 5 70 15 16.525 x 5/10 90 20 21.732 x 5/10 100 26 28D iD aL
R310A 3314 (2005.04)<strong>eLINE</strong> BSA Linear Motion and Assembly Technologies <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>. 23Mounting stepsThe nut is to be mounted as follows:Remove the rubber ring from one endof the mounting arbor.Installation in the MachineIt is not normally necessary to removethe preservative coating beforeinstallation.– If the ball screw is contaminated itmust first be cleaned (see “Cleaning”)and reoiled– Push the nut unit into the mountingbore, taking care to avoid anyimpacts or misalignment.– Tighten the mounting screws usinga torque wrench if necessary.Maximum tightening torque for thesteel/steel material pairing(R m • 370 N/mm 2 ), see table.Push the mounting arbor with nut untilit engages with the end of the thread.The arbor must make contact with axialclearance. Carefully turn the nut unitonto the thread, applying only lightaxial pressure.Steel/steel material pairing<strong>Screw</strong>diamaterTightening torque(Nm) strength classto DIN ISO 898:(mm) 8.8 10.9 12.9M3 1.3 1.8 2.1M4 2.7 3.8 4.6M6 9.5 13 16M8 23 32 39M10 46 64 77M12 80 110 135M16 195 275 330Remove the arbor only when the nutunit is fully located on the screwthread.– For the steel/aluminum andaluminum/aluminum materialpairings (R m • 280 N/mm 2 ), themaximum tightening torquesspecified in the follow table apply.When screwing into aluminum, thelength of thread engagement shouldbe at least 1.5 times the screwdiameter.Steel/aluminum and aluminum/aluminum material pairing<strong>Screw</strong>diamaterTightening torque(Nm) strength classto DIN ISO 898:(mm) 8.8 10.9 12.9M3 1.2 1.2 1.2M4 2.4 2.4 2.4M6 8.5 8.5 8.5M8 20 20 20M10 41 41 41M12 70 70 70M16 175 175 175
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>orationLinear Motion andAssembly Technologies14001 South Lakes DriveCharlotte, NC 28273Telephone (800) 438-5983Facsimile (704) 583-0523www.boschrexroth-us.com<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>oration<strong>Corp</strong>orate Headquarters5150 Prairie Stone ParkwayHoffman Estates, IL 60192-3707Telephone (847) 645-3600Facsimile (847) 645-6201<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>orationIndustrial Hydraulics2315 City Line RoadBethlehem, PA 18017-2131Telephone (610) 694-8300Facsimile (610) 694-8467<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>orationElectric Drives and Controls5150 Prairie Stone ParkwayHoffman Estates, IL 60192-3707Telephone (847) 645-3600Facsimile (847) 645-6201<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>orationPneumatics1953 Mercer RoadLexington, KY 40511-1021Telephone (859) 254-8031Facsimile (859) 281-3491<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Corp</strong>orationMobile Hydraulics1700 Old Mansfield RoadWooster, OH 44691-0394Telephone (330) 263-3300Facsimile (330) 263-3333Printed in the United StatesR310A 3314