The Interim Constitution of Nepal, 2063 (2007) - Digital Himalaya

More documents

Recommendations

Info

g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf]b]lv 5}7f}+ ;+zf]wg;lxtg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# sf];/n dfu{bz{g;+ljwfg s] xf] < of] ;/sf/sf] u7g s;/L x'G5 / o;n] s;/L sfd u5{ eGg] s'/fx¿sf ;fy} gful/sclwsf/x¿;DaGwL lgodx¿sf] Ps ;Fufnf] xf] . w]/} b]zx¿df o:tf sfg"gx¿ Pp6} k':tsdf ;dfj]zul/Psf] kfOG5 . g]kfnsf] xsdf of] b:tfj]h æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ xf], h;n] @)^# df3! ut] sfg"gL ¿k wf/0f u¥of] .of] ;+ljwfg æcGtl/dÆ /x]sf] lsgls æg]kfnL hgtfåf/fÆ ;+ljwfg ;efdfkm{t gofF ;+ljwfg gagfP;Ddsfnflu dfq o;sf] cl:tTj /xg] u/L o;nfO{ agfOPsf] 5 . t;y{ of] b:tfa]h ckof{Kt x'g;S5 .@)^@÷^# df ePsf] bf];|f] hgcfGbf]ngsf] glthf:j¿k b]zdf ;+ljwfg ;efsf] u7g / gofF ;+ljwfglgdf{0f ul/g] ;xdlt ePsf] xf] . cGtl/d ;+ljwfgdf ePsf ;+zf]wgx¿nfO{ xfdL kl5 x]g] { 5f} + .;+ljwfg ;efn] gofF ;+ljwfg lgdf{0f ubf{ cGtl/d ;+ljwfgdf ePsf lgodx¿nfO{ To;df ;dfj]z ug{cfjZos kb{ }g . t/ o;n] cGtl/d ;+ljwfgsf sltko lgodx¿ cem klg pko'Qm 5g\ eGg] s'/fsf]lg0f{o eg] ug{ ;S5 . of] ;/n dfu{bz{gsf] p2]Zo ;+ljwfgdf s:tf–s:tf s'/f ;dfj]z x'g;S5g\eGg]af/] kf7sju{nfO{ s]xL hfgsf/L u/fpg' /x]sf] 5 . of] k9\b} hfFbf tkfO{ +n] gofF ;+ljwfgdf klg k'/fg}lgodx¿ /fVg' k5{ jf km/s s' '/fx¿ /fVg'k5{ eGg]af/] ] ;f]Rg ;Sg' ' x'g]5 . ;+ljwfgdf ;dfj]z x'g;Sg]s]xL ljifoj:t'x? cGtl/d ;+ljwfgdf laNs'n} ;dfj]z gePsf x'g;S5g\ .cGtl/d ;+ljwfgsf] k|f/Dedf Ps æk|:tfjgfÆ 5, h;n] ;+ljwfg lsg lgdf{0f ul/Psf] xf] eGg] s'/fsf] JofVofug' {sf ;fy} bf];|f] hgcfGbf]ngnufot nf]stGq tyf gofF ;+ljwfgsf] cfjZostfaf/] pNn]v u/]sf] 5 .cGtl/d ;+ljwfgnfO{ ljljw ljifocg';f/ ljleGg efudf ljefhg ul/Psf] 5 . o;sf] klxnf] efun] g]kfn /;+ljwfgaf/] s]xL cfwf/e"t s'/f pNn]v u/]sf] 5 . o;n], ;+ljwfg b]zsf] d"n sfg"g ePsf] tyf cGo s'g}sfg"g of];Fu aflemg] 5}g / ;/sf/;lxt ;a}n] o;sf] kfngf ug] {5g\ eGg] s'/f pNn]v u/]sf] 5 . o;df,g]kfnnfO{ Ps æwd{ lg/k]IfÆ /fHo egL pNn]v 5, h;sf] cy{ /fHon] s'g} ljz]if wd{;Fu ;DaGw /fVb}g eGg]xf] — hals @)$& sf] ;+ljwfgn] g]kfnnfO{ Ps lxGb' clw/fHo egL pNn]v u/]sf] lyof] . o;sf] cy{ /fHowd{ lj/f]wL 5 eGg] xf]Og, o;sf] cy{ wd{ ;/sf/L geO{ JolQmut dfldnf xf] eGg] xf] . ;+ljwfgcg';f/g]kfnL b]zsf] cflwsfl/s efiff xf], h;sf] cy{ of] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff x'g] 5 eGg] xf] . t/ g]kfndfaf]lng] ;a} efiffx¿ /fi6« efiff x'g\ / logLx¿nfO{ :yfgLo sfof{nox¿df k|of]u ug{ ;lsg] 5 .æcflwsfl/s efiffÆ nfO{ b]zcg';f/ km/s–km/s 9Ëaf6 kl/eflift ul/Psf] x'G5 . klxnf] efun] /fli6«oem08fnufot /fli6«o hgfj/ -ufO{_, /fli6«o k"mn -nfnL u'/fF;_, /fli6«o /Ë -l;ld|s_ / /fli6«o k+IfL -8Ffkm]_af/] klg pNn]v u/]sf] 5 .13
THE INTERIM CONSTITUTION OF NEPAL, 2063 (2007)AS AMENDED BY THE FIRST TO SIXTH AMENDMENTSPart 2 is about Citizenship. A citizen is a person who can say “I am a Nepalese".Such a person can get a passport of the country. In many countries citizens are theonly people who can vote in elections. They have special rights as citizens, and alsospecial responsibilities. Chapter 2 says that any person whose father or mother isNepalese is Nepalese, and that other people can become Nepalese (including thewife of a Nepalese man). No person who is a Nepalese citizen can at the same timebe a citizen of another country (not all countries have a rule like this).Part 3 is a very important chapter. It is about human rights. These are the rightswhich we all have because we are human. But some of the rights in the InterimConstitution apply only to citizens; this is all right for some rights, but in manyconstitutions most rights are for all people within the country – because they are allhuman. Human rights in a constitution are political – they indicate to the governmentwhat would be the right behaviour – but they are also legal rights. A person who hassuffered because the government has violated the rights should have a legal claimfor compensation. Sometimes it is more effective to complain to a body like theHuman Rights Commission though.So what are the rights recognised in the Interim Constitution? They are the right to adignified life, to liberty, freedom of speech, freedom to join with others in gatheringsor associations. Everyone is equal, and there must be no discrimination just becausea person is of a certain sex, or ethnic group or caste, or speaks a certain language orbelieves in a certain religion. Discriminating when providing goods, services orfacilities against someone because of their race or because they are “untouchable"must be something for which a person can be punished under the law. There is aright to a clean environment and a right to basic health care. There is a right to freeprimary and secondary education. Certain rights are guaranteed for children andfor women. There are rights to property, and rights to social security in somesituations. And there is a right to practise one's religion – but this right only appliesto the religion into which a person was born. There are rights to a fair trial for peopleaccused of a crime, and a right not to be tortured. There is a right to information, aright to privacy, and right not to be exploited and a right to fair labour conditions.Before some of these rights can actually be useful a law must be passed. This is nota complete list of the rights in the Constitution. And some of the rights are limited bythe Constitution – because this may be necessary for the benefit of everyone in somecircumstances.14
Page 1: The InterimConstitution ofNepal, 20
Page 4 and 5: CONTENTSPART Iljifo ;"rLefu !About
Page 6 and 7: ++g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxn
Page 8 and 9: g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf]
Page 10 and 11: {g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 20 and 21: ]g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 26 and 27: ]{{g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klx
Page 30 and 31: }g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 34 and 35: +g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 40 and 41: g]kfnsf] cGtl/d;+ljwfg, @)^#klxnf]b
Page 64 and 65:
g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf]
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
{g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
]g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
'g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#klxnf
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
show all

The Interim Constitution of Nepal, 2063 (2007) - Digital Himalaya

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?