MAGIC WAVE _ May 2009

Under 18justru main di Medewi, hasilnya wipe outkena karang. Badan ku carut marut.Your favourite spot?MedewiFavorit spot mu dimana?Di MedewiKalo disuruh milih, kamu mautinggal di Negara mana? Knp?Di Indonesia aja yang bahasanya akungerti, hehehe….Sebagai anak muda, hal apayang menurut kamumenarik?olah-raga, di masapertumbuhan olahragayang palingpentingIf you could choose, which countrywould you live in? Why?In Indonesia, it’s the only language I understand,hehehe….As a young boy what did you like doing?Sport, football was the most important.What do you still want to do in surfing?Win a contest and do airial tricksWhat’s your ambition?To be a playboy…hahahhahahahahaLagi sibukapa nih?Nggak lagi sibuk apa-apa, paling surfingsama sekolah aja…Apa keinginankamu yangberhubungandengan surfing yang belumkesampean?juara di kontes dan bisa trickairialTapi sebenernya cita-cita kamuapa sih?Jadi play boy…hahahhahahahahaLast Word buat Magic Wave?Tingkatkan semangat untuk maju!!!Last Word for Magic Wave?Keep enthusiastic for progress!!!名 前 ::I kadek Agus Sudira生 年 月 日 :1992 年 11 月 27 日在 籍 の 学 校 :SMIP Saraswati 3 Tabananボードサイズ:5’8スタイル:Goofyローカル・サーフポイント:Kedunguスポンサー:-何 やってて 忙 しいのかな?忙 しくなんてないよ。サーフィンと 学 校 だけだよ…。サーフィン 以 外 の 趣 味 ってない 訳 ?ん…、 何 だろうなぁ、 彼 女 と 会 ったり、 道 でやってるバイクのレースを 見 たり。サーフィン 以 外 の 趣 味 としては 何 やってるの?音 楽 やってるよ。 僕 はギターを 弾 くんだ。 時 間 があれば 時 々は 学 校 から 帰 って、 友 達 たちと 音 楽 やってる。Emang kamu nggak ada hobilain selain surfing?Ehmmm…ngapain yah, mungkin sibukpacaran sama nonton balapan liar ajaEh…kamu udah punya pacar?!Emangnya apa sih yang bikinpacar kamu suka sama kamu?Apa karena kamu surfer?Dia bilang sih suka aja dan nggakada alas an, tapi kayaknya karena akuganteng deh…hahahhahahaKayak gimana sih tipe cewekideal kamu?Cantik, putih, body sexy yang jelaskayak pacar ku lah…Ya…ya…baiklah, terus certaindong awal mula kamu surfingoh…waktu aku kelas 6 SD akudiajarin ama si dollar tuh, dipinjeminpapan juga sama dia. Setelah 2 bulanaku baru bisa seimbang diatas papan…hahahhahakenapa kamu tertarik surfing?gara-gara temen pada surfing aja, akujadi kepingin deh..Siapa surfer yang jadi inspirasikamuSi Garut, dia top banget. Pingin rasanyabisa kuasai trik arial Garut.Apa aja sih kegiatan kamu sehari– hari ?Bangun tidur, sekolah, makan, tidurlagi. Trus sore sampe malem nongkrongsama temen di pantai gangguinorang pacarah, hehehe…Tapi pernah juga digangguin waktuaku pacaran di pantai, sampe hampirberantem.Dimana biasanya ngabisin waktubuat hang out ?Di pantai, bikin party sendiri samatemen-temenLagi hobby ngapain aja nih selainsurfingMain music, aku mainin gitar. Kadangkalau ada waktu pulang sekolah akumain music sama temenKontes yang paling berkesanbuat kamu dimana ?Di kontes Pererenan Surfing Clubtahun ini karena dapet beer, hehehhePernah dapet pengalaman burukselama surfing?Wah…itu dulu waktu galungan akumalah nggak ke Pura buat berdoaWhat are you up to?Not much just surfing and school?Do you have any other hobbies apartfrom surfing?Ehmmm…what yeah, maybe hanging outwith my girlfriend and watching streetraces.Eh…you already have a girlfriend?!What does she like about you? Is itbecause you’re a surfer?She said she just likes me, no reason, but Ithink it’s because I’m good looking …hahahhahahaWhat’s your ideal girl like?Pretty, white, sexy body, just like my girlfriend…OK…tell us about how you startedsurfingoh…when I was in year 6, Dollar taughtme, he also lent me a board. After about2 months I could balance on the board…hahahhahaWhy were you interested in surfing?My friends were doing it so I wanted to aswell…Which surfer is your inspiration?Garut, he’s great. I want to be able to doair tricks like him.What do you do each day ?Get up, go to school, eat, sleep again. Everyafternoon until dark I hang out at thebeach with my friends and annoy the couplesthere hehehe… But I have also beenannoyed at the beach with my girlfriend,nearly had a fight !Where do you usually hang out ?At the beach, party with my friends.What other hobbies apart from surfing?I play the guitar. Sometimes if I have timeafter school I play music with my friends.Which contest has had the greatestimpression on you?The contest at Pererenan Surfing Club thisyear because I got beer, hehehheHave you had any bad experienceswhile surfing?Wah…at Galungan instead of going to thetemple to pray I went surfing at Medewi,I wiped out and hit the reef. My body wasshredded.えぇっ、もう 彼 女 がいるんだ?! 彼 女 は 君 のどこを 好 きになったのかな?サーファーだから?彼 女 曰 く、 理 由 なしに 好 きなんだって。でもさ、 僕 がイケメンだからみたいだよ…ハハハ。理 想 の 女 性 ってどんな 人 ?かわいくて、 色 白 で、セクシーボディで、 僕 の 彼 女 みたいな 人 だよ…。あぁ、そう…OK、それから、サーフィンを 始 めたきっかけについて 話 してくれる?あぁ… 小 学 6 年 のときにDollarに 誘 われてさ、 奴 にボードも 借 りたんだよ。それから2ヶ 月 してようやくボードの 上 でバランスが 取 れるようになったんだ…ハハハ。どうしてサーフィンに 興 味 を 持 ったのかな?友 達 がみんなサーフィンをやってたせいだよ。だから 僕もやってみたくなったんだ。インスピレーションを 与 えてくれるサーファーって 誰かな?.Garut。 彼 はナンバーワンだからね。Garutの 空 中 トリックができるようになってみたいな。毎 日 何 やってるの?朝 起 きて、 学 校 に 行 って、ご 飯 食 べて、 寝 て。それから、 夕 方 から 夜 まで 友 達 たちとビーチで 集 まって、デートしている 奴 らの 邪 魔 をするんだ。へへへ…。でも 僕 もビーチでデートしてて 邪 魔 されてさ、 喧 嘩 しそうになったことがあるよ。普 段 時 間 潰 しに 行 くのはどこ?ビーチ。 友 達 たちとパーティーやったり。一 番 印 象 に 残 っている 大 会 はどこ?今 年 のPererenan Surfing Club Contestだね。ビールが 飲 めたから、へへへ。サーフィンしてきて 嫌 な 体 験 ってしたことある?あぁ… 前 にさ、Galunganのときにお 寺 にお 祈 りに 行かずにMedwiでサーフィンしたんだ。そしたら、ワイプアウトして、リーフにぶつかっちゃって。 僕 の体 は、メチャメチャ。きなサーフポイントはどこ?Medwiだよ。どこか 外 国 に 住 むとしたらどこの 国 を 選 ぶ?その理 由 は?インドネシアでいいよ。 言 葉 が 分 かるからさ。へへへ…。若 者 としてさ、 何 に 興 味 がある?スポーツ。 成 長 期 にはスポーツが 一 番 大 事 だよ。まだ 成 し 遂 げてないことで、サーフィンに 関 係 したやりたいことって 何 かある?大 会 で 優 勝 して、 空 中 トリックを 決 められるようになりたいね。でもさ、 本 当 の 夢 って 何 なのかな?プレイボーイになること…ハハハハハ。Magic Waveに 最 後 のメッセージを。頑 張 って 前 進 していこう!! MAGIC WAVE _May 2009