MAGIC WAVE _ May 2009

Surf Chick“Kalausatuhari ajagak maen surfing rasanya badankusakit semua”Magic Wave edisi Mei kaliini menampilkan salah satusurf chick dari lokal pacitan.Yeah..!! Baru berusia 16 tahun, gadisyang biasa dipanggil dengan nama“Manis” ini baru 3 bulan main surfing.Tapi badannya pegel kalau seharisaja dia gak main surfing. Gadis yangterdaftar sebagai siswi SMPN 3Pacitan ini, hobi banget makan baksokhas pacitan. Dia juga hobi bergosip,dengerin musik reggae dan pop, jugangemil..??!!Hoi…hoi apa kabar Pacitan??Kabar baik.Hehehe,Tapi…rada KABURsih alias Kabar buruk..soalnya abis ngilanginfin nya temen. Hwahaha….Lagi musim apa di Pacitan?Lagi musim KANKER alias kantong kering.Ceritain dong awal mula kamubelajar surfing ?Ok,gini ceritanya…awalnya saya dansoulmate liat surfing,ternyata setelahsaya liat-liat ,surfing tuh asyik jugayah…o,iya, yang ngajarin saya surfingMister yayak.Emang udah berapa lama mainsurfing?Saya surfing kira-kira hampir 3 bulan.Mana lebih susah belajar surfingatau belajar matematika?Susah Matematika…Because,Matematikapakai rumus bikin kepala pusing tujuhkeliling.Seberapa sering kamu surfing?Setiap hari donk..Because, kalau satu hariaja gak maen surfing rasanya badankusakit semua coy…Kamu gak takut kulitmu jadi hitam?No,!..Saya sangat tidak takut kulit sayahitam,kan saya anak pantai..menurut sayaniy,anak pantai kan harus hitam.Apa pendapatmu tentang iklanpemutih kulit, dimana di iklan itusi cowok meninggalkan si cewekkarena kulitnya gak putih danlembut?Kan itu cuma iklan,emang gw pikirin..gakngefek lah..Sebutkan 3 hal alasan kamu mainsurfing?Tidur, duduk, berdiri, berlari, jatuh danmenunggu ombak.Apa kesibukanmu diluar surfing?Manjatin pohon tetangga he,he…sukadimarahin sih tapi gak ngebuat aku jera.Hehehe.Punya keinginan yang berhubungandengan surfing yang belum tercapai?Pengeeen banget mencoba ombak diBali,apa airnya juga sama-sama asinyahh..??Mmmmm….gimana rasanya maumasuk magic wave? (hehhehe)Yaaaa…jelas seneng lah..kan itu yangudah aku idam-idamkan dari dulu,ya..alhamdulilah sekarang udah tercapai.Hahaha…Ok,adapesen buatcrew MW atau pembacaMW?Pesen saya sih, setiap edisi masukin surferPacitan donk… Ok!Boleh juga tuh sarannya, terus adapesen buat cowok-cowok keren yangakan baca profilmu di MW?Pesen saya buat para cowok keren yang lagibaca profil saya nih, banyak-banyak doainsaya aja biar saya dapetin salah satu diantara mereka. Hehehe…Makasih banyak ya….main-main keBali ya….So pasti banget....“ Even one day without surfing makes my body stiffall over”The May edition of Magic Wavefeatures a local Pacitan surf chick.Yeah..!! She’s just 16 years old,known as Manis and has been surfingfor 3 months. Her body gets stiff ifshe misses a day surfing. Manis goes toSMPN3 Junior High school in Pacitanand likes eating Pacitan bakso. She alsolikes gossiping, listening to reggae andpop music and snacking??!!Hi…hi how are you Pacitan??Good. Hehehe, but…also bad news…I justlost my friend’s fin Hwahaha….What season is it in Pacitan?Dry wallet season ha haTell us how you started surfing?Ok, this is the story…in the beginning mysoulmate and I saw people surfing and wethought it looked fantastic..oh yeah MisterYayak taught me to surf.So how long have you been surfing?Almost 3 monthsIs it harder to learn surfing or mathematics?Mathematics…because, Mathematics usesformulas that give you a headache.How often do you surf?Every day..because, my body hurts if I don’tsurf every day…You’re not scared of gettingdark skin?No,!..I am so notworried about havingdark skin, I’ma beach girl and Ithink beach girlshave to be dark.What do youthink aboutthe ad forwhite skinwhere the guyleaves the girlbecause her skinisn’t white andsmooth?It’s just an ad, so itdoesn’t affect me..Give me 3 reasonswhy you surf?Sleep, sit, stand, run, fall and wait for waves.What do you do apart from surfing?Climb my neighbour’s tree he,he…hegets angry but I don’t care Hehehe.What do you still want to do in surfing?I really want to try the wavesin Bali, is the water salty likehere..???Mmmmm….how do you feelabout being in Magic Wave?(hehhehe)Yaaaa…really happy …I have alwayswanted to be in Magic Wave…thankgod it’s happened.Hahaha…Ok, any message forMW crew or readers?Put Pacitan surfers in every edition… Ok!Any message for the cute guys thatwill read your profile in MW?My message for the cute guys who readthis is..pray for me that I will end up withone of them Hehehe…Thanks alot….come to Bali yeahFor sure....名 前 :Anis Marwatiニックネーム:Manis生 年 月 日 :1992 年 12 月 12 日ローカル・サーフポイント:Pacitanボードサイズ:5’6スポンサー:-スタイル:Goofy婚 姻 等 : 独 身 、とてもハッピーよ「 一 日 でもサーフィンしなかったら、 体 中 が 痛む 感 じなの。」Magic Wave5 月 号 では、Pacitanのロコを一 人 を 紹 介 するよ。イェ~!!16 歳 になったばかりの 女 の 子 、普 段 「Manis」と 呼 ばれている彼 女 はサーフィンを 始 めてからまだ3ヶ 月 。でも、 一 日 でもサーフィンしなかったら 体 が 痛 くなるそうだ。Pacitan 第 3 中 学 校 に 通 っている 彼 女 はPacitanの「Bakso」が大 好 きだ。趣 味 は 噂 話 、レゲエやポップス音 楽 を 聴 くこと、お 菓 子 をつまむこと…??!!.ホイ…ホイ、Pacitanは 元 気 かな??元 気 よ。へへへ。でも…ちょっと 元 気 じゃないこともあるわ… 友 達 のフィンを 失 くしちゃったの。ファハハハ…。の 意Ker-今 のPacitanの 季 節 は?KANKER(インドネシア 語 で 癌味 )の 季 節 …すなわちKantonging、 財 布 が 空 っぽってこと。サーフィンを 始 めたきっかけについて 話 してくれる?OK。 最 初 ね、 私 と 私 のソウルメイトとでサーフィンを 見 てたの。 見 てたら、サ ーフィンも 面 白 そうって 思 って…あ、 私 にサーフィンを 教 えてくれたのは、Mr.Yayakよ。サーフィンを 始めてどれくらいになる?大 体 3ヶ 月 くらいサーフィンしてるわ。数 学 とサーフィンではどっちが 難 しい?数 学 の 方 が 難 しいな… 数学 では 公 式 を 使 うから、すごく 頭 が 痛 くなっちゃう。どのくらいの 頻 度 でサーフィンしてるのかな?毎 日 よ~。だって、 一 日 でもサーフィンしなかったら、 体 中 が 痛 む 感 じなの。肌 が 黒 くなってしまうことは 怖 くない?No!… 肌 が 黒 くなるのなんてちっとも 怖 くないわ。だって、 私 はビーチ・ガールなんだから…ビーチ・ガールは 黒 くなきゃね。美 白 のコマーシャルをどう 思 う? 女 の 子 の 肌 が 白 く柔 らかでないからって、その 女 の 子 から 男 の 子 が 去っていくってコマーシャルあったよね。でも、それはコマーシャルよ。 私 が 気 にすると 思う?… 影 響 されないわ。サーフィンをやる 理 由 を3つ 述 べよ。眠 って、 座 って、 立 って、 走 って、 転 んで、そして 波 を 待 つ。サーフィンの 他 にやってることは?近 所 にある 木 に 登 ること、へへへ…よく 怒 られるけど、 懲 りずにやってる。へへへ。まだやってないことで、サーフィンに 関 係 した 何 かやりたいことってある?Baliの 波 をすご~く 試 してみたいな。そっちの 海 水も 同 じようにしょっぱいのよね…??んん…Magic Waveに 載 るって 気 持 ちはどんな 感 じ?(へへへ)そうね… 嬉 しいってことははっきりしてる。 前 から 望 んでたことだから。 今 もう 実 現 したことに 感謝 してる。ハハハ…OK、Magic Waveのクルーや 読 者 へのメッセージはある?私 からのメッセージはね、 毎 号 にPacitanのサーファーを 載 せてね…OK!提 案 としてはいいよ。それから、Magic Waveで 君 のプロフィールを 読 むであろうイケテル 男 の 子 たちへのメッセージはある?私 のプロフィールを 読 んでいるイケテル 男 の 子 たちへのメッセージはね、その 男 の 子 たちのうちの 一 人を 私 が 手 に 入 れられるようにってたくさん 祈 っててね。へへへ…。ありがとうね…Baliに 遊 びに 来 てよね…それは 絶 対 よ…Name:Anis MarwatiNick name:ManisDate of birth:12 December 1992Local:PacitanBoard size:5’6Sponsor: -Style:GoofyStatus:Single ‘n very happy12 MAGIC WAVE _May 2009