INVITED TENDERS

B1INVITED TENDERSThe Tenders summarized below are invited by the Central Tenders Committee onbehalf of Government Ministries and other concerned authorities. The relevantdocuments are obtainable from the Office of the Central Tenders Committeeduring official working hours against payment of fees as shown therein. Unlessotherwise stipulated all offers shall remain valid for a period of 90 days with effectfrom the Closing Date.TENDER NO. ZH/1/2012 A.P. 18Concerned PartyZAKAT HOUSERequirementsVarious Rehabilitation and Maintenance Works,Construction Works and Other Various Works atDifferent Sites For Zakat House Buildings and ItsUtilitiesRelevant FeeKD 600/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 40,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Mosques Sector – Al Daat Building – Omer Bin Abdul Aziz Hall.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.Qualified Tenderers:1. Al Rabiya Constructions Co.2. Industrial, Buildings and Construction Co.3. Boodai Construction Co.4. Kuwait Co. For Process Plant Construction and Contracting5. Al Fulaij United Group Gen. Trading and Contracting Co.6. First Kuwait Gen. Trading and Contracting Co.7. Ard Al Jazeera Gen. Trading and Contracting Co.8. Al Hadeer Construction Contracting Co.9. Al Rabiya Intl Contracting Co.10. O&G Engineering Gen. Trading and Contracting Co.11. Al Saddah Gen. Trading and Contracting Co.12. Al Othman and Zamil Gen. Trading and Contracting Co.13. Essa Abdulla Al Othman Trading and Contracting Co.14. KCC Engineering and Contracting Co.15. Amana United Gen. Trading and Contracting Co.16. Abdulla Al Jaweer Gen. Trading and Contracting Co.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B2TENDER NO. 97/2012/2013 A.P. 18Concerned PartyKUWAIT UNIVERSITYRequirementsMaintenance of Safety Tanks For 2 Years Period– Faculty of Sciences – Lab Safety Unit – KuwaitUniversityRelevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 1000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 23.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. 15/2011/2012 A.P. 19Concerned PartyFIRE BRIGADE GENERAL DIRECTORATERequirements Wireless Communication System UpgradingProject For Fire Brigade For 3 YearsRelevant FeeKD 600/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 25,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Fire Brigade Directorate – Vehicles and Equipments Dept. – Al Rai –Behind Plant Nurseries.This tender is open for those companies having 5 years experience in thisfield.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B3TENDER NO. 109/2012/2013 A.P. 18Concerned PartyKUWAIT UNIVERSITYRequirementsRenewal of Subscription in Database – LibraryDept. – Medical Sciences Center - KuwaitUniversityRelevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 1369/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 23.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. 8/2012/2013 A.P. 20Concerned PartyFIRE BRIGADE GENERAL DIRECTORATERequirementsMaintenance, Operation and Repair of TetraWireless Communication Devices & Systems andAccessories For Fire BrigadeRelevant FeeKD 220/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 7,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Fire Brigade Directorate – Vehicles and Equipments Dept. – Al Rai –Behind Plant Nurseries.This tender is open for those companies having 5 years experience in thisfield.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B4TENDER NO. 9/2012/2013 A.P. 19Concerned PartyFIRE BRIGADE GENERAL DIRECTORATERequirementsRepair, Operation and Maintenance of BreathingApparatus, Filling Devices and Accessories ForFire Brigade For 3 Years PeriodRelevant FeeKD 120/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 4,480/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Fire Brigade Directorate – Vehicles and Equipments Dept. – Al Rai –Behind Plant Nurseries.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. MI/144/2012/2013 A.P. 17Concerned PartyMINISTRY OF INFORMATIONRequirementsSupply of Devices For Transforming TelevisionProduction Studio 800 and Its Upgrading intoHigh Precision Digital SystemRelevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee2% of offer value and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B6TENDER NO. 2/2012/2013 A.P. 17Concerned PartyGENERAL SECRETARIAT OF AWQAFRequirementsProvision of Cleaning Services (Cleaning ofBuildings and Services at General Secretariat ofAwqaf and External Places)Relevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 920/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Monday, 3.9.2012 atthe General Secretariat of Awqaf.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. KM/AA/16/2011/2012 A.P. 23Concerned PartyKUWAIT MUNICIPALITYRequirementsConstruction, Completion and Maintenance ofGeneral Secretariat Building For MunicipalityCouncil and Multistory Car Parking BuildingRelevant FeeKD 2500/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 430,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 14.10.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Wednesday, 12.9.2012at the Kuwait Municipality – Construction Dept. Building – Near Raas AlArd – Raas Salmiya.This tender is open for those companies classified under first category ofconstruction works.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B7TENDER NO. ME/51/2012/2013 A.P. 22Concerned PartyMINISTRY OF EDUCATIONRequirementsSupply and Installation of Pressed CarpetRelevant FeeKD 120/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 4,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 atthe Supplies and Stores Dept. Headquarters – South Subhan Area.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. ME/45/2010/2011 A.P. 22Concerned PartyMINISTRY OF EDUCATIONRequirementsImplementation, Construction, Completion andMaintenance of Secondary School Building ForGirls at Ashbiliya Area Block (1) of FarwaniyaEducational AreaRelevant FeeKD 600/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 80,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 atthe Supplies and Stores Dept. Headquarters – South Subhan Area.This tender is open for those companies classified under first and secondcategory of construction works.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B8TENDER NO. 20/2012/2013 A.P. 22Concerned PartyKUWAIT UNIVERSITYRequirementsSupply, Installation and Operation of Computers– University College of Women – TechnicalServices Dept. - Kuwait UniversityRelevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee2% of offer value and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 23.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. MS/54/2011/2012 A.P. 23Concerned PartyMINISTRY OF HEALTHRequirementsSupply of Spect / CT 16 Slice - Medical SuppliesDept. – Nuclear Medicine Dept. Council –Ministry of HealthRelevant FeeKD 120/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 4,400/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 11.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwQualified Tenderers:1. Advanced Technology Co.2. Bader Sultan and Bros. Co.3. Yiaco Medical Co.4. Safwan Trading and Contracting Co.5. Tareq Al Awadhi and Partners Co.6. Newtech Medical Equipments Co.7. Ashraf and Partners Co.8. Al Muthlath Golden Co.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B9TENDER NO. 136/2012/2013 A.P. 24Concerned PartyKUWAIT UNIVERSITYRequirementsSupply, Installation and Operation of LabProtection Device – Faculty of Engineering andPetroleum – Electrical Engineering Section -Kuwait UniversityRelevant FeeKD 50/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 800/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 23.9.2012N.B. The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. PAI/QK/14/2012/2013 A.P. 24Concerned PartyPUBLIC AUTHORITY FOR INDUSTRYRequirementsMaintenance and Operation of Electrical &Telephone Works For Authority Buildings,Installations, Roads and SquaresRelevant FeeKD 220/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 8,400/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Public Authority For Industry – Main Building.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B10TENDER NO. MEW/35/2012/2013 A.P. 26Concerned PartyMINISTRY OF ELECTRICITY & WATERRequirementsSupply of 11 KV Medium Tension Copper CablesRelevant FeeKD 2500/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 225,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 26.8.2012 atthe Emergency Electricity Network Dept. Headquarters – Al Salam Area –South Surra.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour valid for a period of one year.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwQualified Companies:1- Gulf Cable & Electrical Industries Co. Kuwait /--2- Saudi Cables Co. / Abdulla Hamed Al Sager & Bros. Co.3- AEI Cables Ltd. / Gharabally Co. Ltd.4- Camuna Cavity Italy / Al Raed United Gen. Trading & Contracting Co.5- PT Indo Kabel TBK / Matajer Al Khaleej United Trading Co.6- China National Electric Wire and Cable Imp/Exp. Corporation China / WaraGolden Gen. Trading & Contracting Est.7- Dubai Cable Company Private Limited – DUCAB Dubai and DUCAB AbuDhabi and UAE / Redayat Trading Co.8- Daewon Cable Ltd. / United Shipping, Trading and Cont. Co.9- Oman Cable Industries Oman / Aslaa Gen. Trading and Contracting Co.10- Egytech Cables (Elsewedy) Egypt / Al Kazemi Int'l Gen. Trading &Contracting Co.TENDER NO. 4/2012/2013 A.P. 24Concerned PartyMINISTRY OF FINANCERequirementsOverhaul Maintenance Works For Al ShaabResidential Complex Including Civil, Sanitary,Electrical Works, Air-Conditioning and FireAlarm & Firefighting WorksRelevant FeeKD 220/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 6,960/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B11N.B.A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Tuesday, 28.8.2012 atthe Ministry of Finance – Training Center Dept. – Ministries Complex.This tender is open for those companies classified under third category ofconstruction works.The company should have 5 years experience.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwTENDER NO. ME/49/2010/2011 A.P. 23Concerned PartyMINISTRY OF EDUCATIONRequirements Project Implementation, Construction,Completion and Maintenance of SecondarySchool Building For Boys at Ashbiliya Area Block(4) of Farwaniya Educational Area with TurnkeySystemRelevant FeeKD 600/- Certified cheque or K-net CardInitial GuaranteeKD 80,000/- and valid for 90 daysDate of Obtaining Documents Sunday, 12.8.2012Closing Date 1.00 p.m., 25.9.2012N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 atthe Supplies and Stores Dept. Headquarters – South Subhan Area.This tender is open for those companies classified under first and secondcategory of construction works.The closing date for submitting any enquiries & reservations related to theabove tender shall be on 26.8.2012, any requests after this date will bedisregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National ManpowerPercentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs& Labour for the year 2012 and valid for a period of one year together withpurchasing the tender and submitting the offer.For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B12NOTICES & CORRIGENDATENDER NO. PAHC/M/828/2012-2013RESERVE DATABASE WORKS FORINFORMATION SYSTEM CENTER AT PAHCPUBLIC AUTHORITY FOR HOUSING CAREThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 7.8.2012.Also, the Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the aboveTender Documents to collect the relevant (Amendments), upon presentation of the DocumentsPurchase Receipt.TENDER NO. MEW/55/2011-2012MANUAL TRANSFORMING SYSTEM FOR FIREPROTECTION AT FUEL TANKS FOR DOHAELECTRICITY POWER & WATER DISTILLATION STATIONSMINISTRY OF ELECTRICITY AND WATERThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 7.8.2012.Also, the Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the aboveTender Documents to collect the relevant (Addendum No. 3), upon presentation of theDocuments Purchase Receipt.TENDER NO. MEW/9/2012-2013SUPPLY, INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE OF GASTURBINE UNITS FOR INCREASING ELECTRICAL CAPACITY AT ALZOOR POWER AND WATER DISTILLATION STATIONMINISTRY OF ELECTRICITY AND WATERThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 7.8.2012.TENDER NO. 62729092 SERVICE BUILDINGS PROJECTS (UTILITY BLD) FOR AL YARMOUKMACHINERY BRIGADE CAMP / 94MINISTRY OF DEFENSEThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Tuesday, 28.8.2012 instead of Tuesday, 14.8.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B13TENDER NO. 8/2012TECHNICAL WIRELESS PREPARATION DEVICESFOR PROGRAM NEW BUILDINGMANPOWER RESTRUCTURING PROGRAMThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 26.8.2012 instead of Sunday, 5.8.2012.Also, the Central Tenders Committee amended the “Technical Condition” Providing 16 WirelessInternet Points (3610AP) and it replaces with similar products.TENDER NO. MSAL/12/2011/2012SUPPLY, INSTALLATION, REPAIR AND MAINTENANCE OFELECTRICAL WORKS, LOW TENSION AND ACCESSORIESAT SOCIAL CARE COMPLEX AT SULAIBIKHAT AND ITS EXTERNALDEPARTMENTS AND SOUTH SABAHIYA COMPLEXMINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS AND LABOURThe Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the above TenderDocuments to collect the relevant (Minutes of Pre-Tender Meeting), upon presentation of theDocuments Purchase Receipt.TENDER NO. 43/2012/2013MAINTENANCE, SUPPORT AND PROVISION OF DISTINCTIVE SERVICEFOR HP OPEN VIEW PROGRAM – INFORMATION SYSTEM CENTER –COMMUNICATIONS DEPARTMENT - KUWAIT UNIVERSITYKUWAIT UNIVERSITYThe Central Tenders Committee hereby draws the attention of all tenderers that the correct pretendermeeting date is on Sunday, 2.9.2012, and not as erroneously published in the OfficialGazette Issue No. (1089) dated 22.7.2012.TENDER NO. 2/2012TRAINING AND EMPLOYMENT OF 100 JOB SEEKERS IN THE FIELD OFSECRETARIAL AND CUSTOMER SERVICEMANPOWER RESTRUCTURING PROGRAMThe Central Tenders Committee hereby draws the attention of all tenderers that the correct pretendermeeting date for the above tender is on Monday, 3.9.2012, at the Program Headquarters –Basement Meeting Hall, at 10.00 a.m.TENDER NO. AD/H/70DEVELOPMENT, DESIGN, CONSTRUCTION, SUPERVISION ANDMAINTENANCE OF ADMINISTRATION BUILDING – BAYAN PALACEAMIRI DIWANThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 23.9.2012 instead of Tuesday, 21.8.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B14TENDER NO. RFQ-2007832CHEMICAL SUPPLY FOR SEA WATER INJECTIONSSYSTEM NORTH KUWAIT AREAKUWAIT OIL COMPANYThe Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the above TenderDocuments to collect the relevant (Addendum No. 1), upon presentation of the DocumentsPurchase Receipt.Bearing in mind that the KOC has opened the participation in this tender for the agents of themanufacturing companies and all local suppliers who are able to supply the required materialsthroughout the contact period from one of the approved manufacturing companies refer tohereinabove and whose names are listed in the tender documents, provided that the suppliersshould submit a warranty certificate from the manufacturing company showing its compliancewith supplying the required materials for the entire contract period.TENDER NO. PA/MM/3/2012-2013PURCHASE, SUPPLY AND UPGRADING OF AUDIOINQUIRY SYSTEM LICENSES & DEVICESAFFAIRS AND FISH RESOURCESThe Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the above TenderDocuments to collect the relevant (Minutes of Pre-Tender Meeting), upon presentation of theDocuments Purchase Receipt.TENDER NO. HMQ/190DESIGN, CONSTRUCTION, COMPLETION ANDMAINTENANCE OF NEW MATERNITY HOSPITAL PROJECTMINISTRY OF PUBLIC WORKSFurther to the notice published in the Official Gazette Issue No. (1088) dated 15.7.2012; wehereby attach the list of Consultant Offices who are nominated for carrying out the Design worksfor the above tender.1. RMJM2. BDP3. HKS4. TROJB5. STANTEC6. RAMBOLL7. HDR8. Perkins Eastman9. CF Moller10. SOM11. Nikken SekkeiÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B15TENDER NO. 10/2012/2013OVERHAUL MAINTENANCE WORKS FOR (SHUWAIKH – JAHRA)SECTORS – CONSTRUCTIONS AND MAINTENANCE DEPT.KUWAIT UNIVERSITYThe Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the above TenderDocuments to collect the relevant (Minutes of Pre-Tender Meeting), upon presentation of theDocuments Purchase Receipt.TENDER NO. CA 3964SERVICE AGREEMENT FOR INSULATIONWORKS AT COMPANY THREE REFINERIESKUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANYThe Central Tenders Committee hereby request all tenderers already collected the above TenderDocuments to collect the relevant (Minutes of Pre-Tender Meeting), upon presentation of theDocuments Purchase Receipt.TENDER NO. AD/H/64PROJECT FOR IMPLEMENTATION, DEVELOPMENT AND MAINTENANCEOF LANDSCAPING AND IRRIGATION WORKS FOR AMIRI DIWAN ANDHH CROWN PRINCE DIWAN AND COUNCIL OF MINISTERS DIWANAMIRI DIWANThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 21.8.2012.TENDER NO. HMQ/191DESIGN, CONSTRUCTION, COMPLETION AND MAINTENANCE OF NEWIBN SINA HOSPITAL PROJECT (DESIGN BUILD)MINISTRY OF PUBLIC WORKSFurther to the notice published in the Official Gazette Issue No. (1089) dated 22.7.2012; wehereby attach the list of Consultant Offices who are nominated for carrying out the Design worksfor the above tender.1. Leo A Daly2. DP Architects3. Callson4. KPF5. Rafael Vinoly Architects6. NAC Architects7. KEO Intl Consultants8. WATG9. Swanke Hayden Conell Architects10. RDG11. DMECÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B16TENDER NO. AD/H/61DESIGN, COSNTRUCTION, MAINTENANCE WORKSFOR DEVELOPMENT OF MULTIFUNCTION HALLAMIRI DIWANThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 21.8.2012.TENDER NO. HMQ/192DESIGN, CONSTRUCTION, COMPLETIONAND MAINTENANCE OF NEW PEDIATRIC HOSPITAL PROJECTMINISTRY OF PUBLIC WORKSFurther to the notice published in the Official Gazette Issue No. (1089) dated 22.7.2012; wehereby attach the list of Consultant Offices who are nominated for carrying out the Design worksfor the above tender.1. HGA2. Archial3. AEDAS4. KLNG Consult5. Cox Architects6. IBI Group7. AECOM8. Dar Al Handasa9. DLR10. Smallwood Reynolds Stewart Stewart11. Obermeyer12. Dutch Health ArchitectsTENDER NO. HMQ/193DESIGN, CONSTRUCTION, COMPLETION AND MAINTENANCE OF NEWAL RAZI HOSPITAL PROJECT (DESIGN BUILD)MINISTRY OF PUBLIC WORKSFurther to the notice published in the Official Gazette Issue No. (1089) dated 22.7.2012; wehereby attach the list of Consultant Offices who are nominated for carrying out the Design worksfor the above tender.1. HIM2. Perkins + Will3. Ratcliff4. Cannon Design5. ZGF6. Smith Group7. Payette8. RTKL9. 3D Reid10. KMD11. Westlake Reed LeskoskyÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

B17TENDER NO. AD/H/63DESIGN, CONSTRUCTION AND MAINTENANCE OFAGRICULTURE GARDEN PROJECT AT BAYAN PALACEAMIRI DIWANThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 21.8.2012.TENDER NO. AD/H/67REHABILITATION, MAINTENANCE AND FURNISHING PROJECT FOR (3)RESIDENTIAL BUILDINGS (BUBIYAN) AT BAYAN PALACEAMIRI DIWANThe Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the above tenders ispostponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 21.8.2012.TENDER NO. MSAL/3/2012/2013CLEANING, INTERNAL TRANSPORT AND WASTAGE DISPOSAL FORMINISTRY EXTERNAL UNITS EXCEPT SOCIAL CARE SECTORMINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS AND LABOURFurther to the notice published in the Official Gazette Issue No. (1085) dated 24.6.2012; theCTC hereby approves the inclusion of following companies:1. Hamed Al Asfoor and Partners Group Gen. Trad. and Cont. Co.2. Al Reaya Cleaning Contracting Co.3. Al Ahlea Circle Cleaning Co.4. Al Sari National Gen. Trading and Cont. Co.5. Al Shaheen Golden Cleaning Contracting Co.6. National Drainage Co.7. First Kuwait Cleaning Co.Also, the Central Tenders Committee hereby announces that the Closing Date of the abovetenders is postponed to Sunday, 16.9.2012 instead of Tuesday, 7.8.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C1MINISTRY OF INTERIORBIDDING NO. 9/2012-2013MAINTENANCE OF ELECTRICITY AT PRISONCOMPLEX FOR GENERAL DIRECTORATE OFREFORMATORY INSTALLATIONS – GENERAL DIRECTORATE OFCONSTRUCTIONS AND MAINTENANCE - MINISTRY OF INTERIORThe Ministry of Interior hereby invites the above bidding. All specializedcompanies/establishments in this line of business and desirous to participate in theabove tender may contact the Tenders Department at the General Administration ofFinancial Affairs, Ardiya duly accompanying a copy of the notice published inOfficial Gazette along with the following documents to collect the specifications of thebidding against a non-refundable fee of KD 20/-.1. Registration Receipt at the Ministry of Interior for 2012 or2. Copy of the Commercial Registration Certificate.3. A copy of the Kuwait Chamber of Commerce & Industry Certificate for 2012.4. A copy of the Central Tenders Committee Registration Receipt for 2012.The Last Date for submitting offers shall be 8.00 a.m. to 1.00 p.m. Sunday, 2.9.2012.Any offers submitted after or before the prescribed time shall be rejected. Offers shallbe submitted to (Ministry of Interior – Community Services Dept. – Sharq – Al SiddiqSchool – Undersecretary Gate).MINISTRY OF INTERIORBIDDING NO. 19/2012-2013SUPPLY OF FRESH VEGETABLE AND FRUITS FOR GENERALDIRECTORATE OF COASTAL GUARD - MINISTRY OF INTERIORThe Ministry of Interior hereby invites the above bidding. All specializedcompanies/establishments in this line of business and desirous to participate in theabove tender may contact the Tenders Department at the General Administration ofFinancial Affairs, Ardiya duly accompanying a copy of the notice published inOfficial Gazette along with the following documents to collect the specifications of thebidding against a non-refundable fee of KD 20/-.1. Registration Receipt at the Ministry of Interior for 2012 or2. Copy of the Commercial Registration Certificate.3. A copy of the Kuwait Chamber of Commerce & Industry Certificate for 2012.4. A copy of the Central Tenders Committee Registration Receipt for 2012.The Last Date for submitting offers shall be 8.00 a.m. to 1.00 p.m. Wednesday,29.8.2012. Any offers submitted after or before the prescribed time shall be rejected.Offers shall be submitted to (Ministry of Interior – Community Services Dept. – Sharq –Al Siddiq School – Undersecretary Gate).ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C2MINISTRY OF INTERIORBIDDING NO. 15/2012-2013PROVISION OF TECHNICAL SUPPORT SERVICES FOR GENERALDIRECTORATE OF SERVICE CENTERS - MINISTRY OF INTERIORThe Ministry of Interior hereby invites the above bidding. All specializedcompanies/establishments in this line of business and desirous to participate in theabove tender may contact the Tenders Department at the General Administration ofFinancial Affairs, Ardiya duly accompanying a copy of the notice published inOfficial Gazette along with the following documents to collect the specifications of thebidding against a non-refundable fee of KD 20/-.1. Registration Receipt at the Ministry of Interior for 2012 or2. Copy of the Commercial Registration Certificate.3. A copy of the Kuwait Chamber of Commerce & Industry Certificate for 2012.4. A copy of the Central Tenders Committee Registration Receipt for 2012.The Last Date for submitting offers shall be 8.00 a.m. to 1.00 p.m. Wednesday,12.9.2012. Any offers submitted after or before the prescribed time shall be rejected.Offers shall be submitted to (Ministry of Interior – Community Services Dept. – Sharq –Al Siddiq School – Undersecretary Gate).MINISTRY OF INTERIORPRICE QUOTATION OF SUPPLY, INSTALLATION,OPERATION, GUARANTEE AND MAINTENANCE OF CONTROL SYSTEMTHROUGH CAMERAS AT WAFRA FIELD FOR GENERALDIRECTORATE OF SECURITY SYSTEMS - MINISTRY OF INTERIORThe Ministry of Interior hereby invites the above price quotation. All specializedcompanies/establishments in this line of business and desirous to participate in theabove tender may contact the Tenders Department at the General Administration ofFinancial Affairs, Ardiya duly accompanying a copy of the notice published inOfficial Gazette along with the following documents to collect the specifications of thebidding against a non-refundable fee of KD 20/-.1. Registration Receipt at the Ministry of Interior for 2012 or2. Copy of the Commercial Registration Certificate.3. A copy of the Kuwait Chamber of Commerce & Industry Certificate for 2012.4. A copy of the Central Tenders Committee Registration Receipt for 2012.The Last Date for submitting offers shall be 8.00 a.m. to 1.00 p.m. Wednesday,29.8.2012. Any offers submitted after or before the prescribed time shall be rejected.Offers shall be submitted to (Ministry of Interior – Community Services Dept. – Sharq –Al Siddiq School – Undersecretary Gate).ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C3MINISTRY OF DEFENSEBIDDING NO. 2414689120SUPPLY AND INSTALLATION OF LECTURE CHAIRS FOR ARMY UNITSThe Ministry of Defense hereby announces the above bidding in conformity with the conditionsand specifications provided in the bidding documents which can be obtained from the LocalSupplies Department, Administrative Supplies Control, at the Ministry during office hours, asfrom Monday, 13.8.2012 against a non-refundable fee of KD 20/-.Offers shall be deposited in the Bidding Box at the Tenders & Biddings Delivery Center,(Public Register Dept.), not later than 1.00 p.m., Tuesday, 28.8.2012 and valid for 90 days fromthe date of opening the envelopes. The initial guarantee for this bidding shall be 2% of offervalue to be valid for the offer’s validity period.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Ministry of Defense – LocalSupplies Dept. for current year (2012).2. Company shall be specialized in this field.3. The bidding fee shall be paid through (K-Net).4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents isrequired.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage for nongovernmentalparties (valid).For further information contact Tel: 24821578-24816219 Ext. 135.MINISTRY OF DEFENSEBIDDING NO. 241410100 (2012-2013)SUPPLY OF CLOTHES AND MILITARY SUPPLIES FOR ARMY UNITSThe Ministry of Defense hereby announces the above bidding in conformity with the conditionsand specifications provided in the bidding documents which can be obtained from the LocalSupplies Department, Administrative Supplies Control, at the Ministry during office hours, asfrom Monday, 13.8.2012 against a non-refundable fee of KD 20/-.Offers shall be deposited in the Bidding Box at the Tenders & Biddings Delivery Center,Counter No. 1, Cashier No. 1, not later than 1.00 p.m., Sunday, 21.10.2012 and valid for 90days from the date of opening the envelopes. The initial guarantee for this bidding shall be 2%of offer value to be valid for the offer’s validity period.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Ministry of Defense – LocalSupplies Dept. for current year (2012).2. Company shall be specialized in this field.3. The bidding fee shall be paid in cash.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C44. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents isrequired.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage for nongovernmentalparties (valid).For further information contact Tel: 24821578-24816219 Ext. 105-128 Fax :24833209.MINISTRY OF DEFENSECORRIGENDUMBIDDING NO. 2411721120SUPPLY OF MATERIALS FOR ELECTRONICWAR AND COMMUNICATION WORKSHOPThe Ministry of Defense hereby draws the attention of all bidders that the closing date for theabove bidding is postponed to 1.00 p.m. on Tuesday, 4.9.2012 instead of 7.8.2012.KUWAIT NEWS AGENCY (KUNA)BIDDING NO. 1-2012/2013PURCHASE OF (90) COMPUTERS(DESKTOP) FOR KUNA HEADQUARTERSThe Kuwait News Agency hereby announces the above bidding in conformity with theterms, conditions and specifications stated in the bidding documents, which can beobtained from KUNA – Shuwaikh Area – Near Kuwait Red Crescent Society, duringoffice hours with effect form Monday, 13.8.2012 against a non-refundable fee of KD20/-. The closing date for offer submission shall be at 1.00 p.m. on Thursday,30.8.2012. Offers shall be deposited in the offer box available at KUNA, First Floor,Financial Affairs Dept.MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/57/2012-2013SUPPLY OF VARIOUS MATERIALS AND RAW MATERIALSThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 9/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C5MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/117/2012-2013SUPPLY OF SPORTS APPLIANCESThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 12/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/120/2012-2013PRINTING AND SUPPLY OF VARIOUS FORMSThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 9/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/127/2012-2013SUPPLY OF PLASTIC MODELS FOR ELECTRONIC DEPARTMENTThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 9/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/145/2012-2013SUPPLY OF WALL PHOTOS AND MAPSThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 12/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C6MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/105/2012-2013LEASING OF (20) HALF LORRY AND WITH DRIVERThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 15/-. The closing date shall be 7 daysfrom the date of this notice.MINISTRY OF EDUCATIONBIDDING NO. MM/65/2012-2013SUPPLY OF CUPS AND PRIZESThe Ministry of Education hereby announces the above bidding in conformity with thegeneral & special conditions specified in the bidding documents.Those specialized companies who are desirous to participate in this bidding may contactSupplies & Stores Dept, South Sabhan, during office hours to collect the biddingdocuments against a non-refundable fee of KD 6/-. The closing date shall be 10 daysfrom the date of this notice.MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date123MS183/2012-2013MS191/2012-2013MS192/2012-20132TN183Supply of Small SterilizerDevice with Accessories forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineDept.)2TN191Supply of Portable Dental X-Ray Camera with Accessoriesfor Specialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineDept.)2TN192Supply of Table Top WaterDistiller with Accessories forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineDept.)40/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C745678910MS193/2012-2013MS211/2012-2013MS390/2012-2013MS391/2012-2013MS392/2012-2013MS411/2011-2012MS412/2012-20132TN193Supply of Roll Dispenser &Cutter with Accessories forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineDept.)2TN211Supply of Wound TherapySystem with Accessories forGeneral and SpecializedSurgical Dept. Council(Mubarak Al Kabeer Hospital)2TN390Supply of Teaching Microscopewith Accessories for HealthLabs Dept. Council (AmiriHospital – Microbiology Unit)2TN391Supply of Gross Lab withAccessories for Health LabsDept. Council (MubarakAlKabeer Hospital –Histopathology Unit)2TN392Supply of Water Purifier ForHPLC and Atomic Absorptionwith Accessories for HealthLabs Dept. Council (Al SabahHospital – Biochemistry Unit)2TN411Supply of Micro Scissors,Tools, Devices and Accessoriesfor General and SpecializedSurgical Dept. Council (ChestDiseases Hospital / HeartSurgery Section)2TN412Supply of Impella ConsoleDevice with Accessories forGeneral and SpecializedSurgical Dept. Council (ChestDiseases Hospital / HeartOperations Section)20/-20/-20/-20/-20/-20/-30/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOffers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:C81. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2PT0901Supply of Spare Parts For One month as from theMSSPDraeger Ventillator for Medical 20/- date of publishing this90/2012-2013Supplies Dept. (Spare Parts noticeStore)2345MSSP100/2012-2013MS101/2012-2013MS389/2012-2013MS452/2012-20132PT100Supply of Retinoscope Lamp forMedical Supplies Dept. (SpareParts Store)2PT101Supply of Spare Parts ForUltrasound Machine forMedical Supplies Dept. (SpareParts Store)2TN389Supply of NephelometerAnalyzer with Accessories forHealth Labs Dept. Council (IbnSina Hospital – BiochemistryUnit)2TN452Supply of Screw Vial Kit andOther Various Tools for HealthLabs Dept. Council (RodentControl Project – Studies andResearches Unit)20/-20/-30/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C9Offers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2TN3601Supply of Needle GuidingOne month as from theMSSP System and Other Materials20/- date of publishing this360/2012-2013 (Medical Supplies Dept. –noticeRadiology and RadiationTreatment Dept. Council)234MSSP480/2012-2013MS509/2012-2013MS510/2012-20132TN480Supply of Single Detector /Digital Radiography forRadiology and RadiationTreatment Dept. Council – AlSabah Hospital)2TN509Supply of Ultrasound Machinefor Radiology and RadiationTreatment Dept. Council –Kuwait Cancer Center)2TN510Supply of CT Injector forRadiology and RadiationTreatment Dept. Council –Kuwait Cancer Center)40/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C10Offers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2TN380Supply of Tools, Devices and1Devices : Half Size ContainersOne month as from theMS & Accessories – Wire20/- date of publishing this380/2012-2013 Extension, American Type withnoticeAccessories for OrthopedicDept. Council – Al RaziHospital23MS414/2012-2013MS451/2012-20132TN414Supply of Pulsed Dye Laserwith Accessories forDermatology Dept. Council(Asad Al Hamed DermatologyCenter)2TN451Supply of Helium Purifier &Filament Assembly withAccessories for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies andResearches Unit)30/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C1145678910MS453/2012-2013MS458/2012-2013MS461/2012-2013MS462/2012-2013MS463/2012-2013MS464/2012-2013MS465/2012-20132TN453Supply of Bridge Column withAccessories for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies andResearches Unit)2TN458Supply of Condenser and OtherDevice with Accessories forHealth Labs Dept. Council(Rodent Control Project –Studies and Researches Unit)2TN461Supply of Microscope withAccessories for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies andResearches Unit)2TN462Supply of Autoclave withAccessories for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies andResearches Unit)2TN463Supply of Microscope withAccessories for Health LabsDept. Council (Kuwait CancerCenter Labs – HistopathologyUnit)2TN464Supply of Refractometer withAccessories for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies andResearches Unit)2TN465Supply of UPLC System withDetector with Accessories forHealth Labs Dept. Council(Rodent Control Project –Studies and Researches Unit)20/-20/-20/-20/-20/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOffers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C121. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2TN1501Supply of Eppendroftermixer One month as from theMSComfort with Accessories for 20/- date of publishing this150/2012-2013Medical Labs Dept. Council notice(Genetic Diseases Center)23456MS199/2012-2013MS205/2012-2013MS206/2012-2013MS420/2012-2013MS425/2012-20132TN199Supply of Immuno Assy SystemPCT with Accessories forMedical Labs Dept. Council(Microbiology Unit)2TN205Supply of Eppendrofo of MixMate with Accessories forMedical Labs Dept. Council(Genetic Diseases Center)2TN206Supply of Multi Gas Detectorwith Accessories for MedicalLabs Dept. Council (MubarakAl Kabeer Hospital –Disinfection Unit)2TN420Supply of TAQ Man withAccessories for Medical LabsDept. Council (Public HealthLab – Virology Unit)2TN425Supply of Beds and Accessoriesfor Anesthesia and ICU Dept.Council and Pain Treatment(Mubarak Al Kabeer Hospital)500/-One month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.20/-20/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnotice

C1378910MS426/2012-2013MS454/2012-2013MS459/2012-2013MS460/2012-20132TN426Supply of Tanks For ICU forAnesthesia and ICU Dept.Council (Sabah Hospital)2TN454Supply of Pipette Fillers andOther Tools and Devices forHealth Labs Dept. Council(Rodent Control Project –Studies and Research Unit)2TN459Supply of Spare Parts ForAlliance System for Health LabsDept. Council (Rodent ControlProject – Studies and ResearchUnit)2TN460Supply of Water ProductionSystem with Accessories forHealth Labs Dept. Council(Rodent Control Project –Studies and Research Unit)20/-20/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOffers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C14MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2TN290One month as from theMS Supply of Handpieces and Other120/- date of publishing this290/2012-2013 Appliances (Orthopedic Dept.noticeCouncil – Al Razi Hospital)234567MS343/2012-2013MS345/2012-2013MS467/2012-2013MS469/2012-2013MS479/2012-2013MS486/2012-20132TN343Supply of Plastic Containers andOther Materials (OrthopedicDept. Council – Al RaziHospital)2TN345Supply of Bending Pliers andOther Appliances (OrthopedicDept. Council – Al RaziHospital)2TN467Supply of Bronchoscopes andOther Devices for InternalMedicine Dept. Council (AmiriHospital – Chest Diseases Unit)2TN469Supply of Test Treadmill &Nitric Oxide with Accessoriesfor Internal Medicine Dept.Council (Al Rashid AllergyCenter / Breathing Organ Labfor Allergy Section)2TN479Supply of BiPAP & CPAPDevice with Accessories forInternal Medicine Dept. Council(Amiri Hospital – ChestDiseases Unit)2TN486Supply of Dimension Tilt Tableand Other Devices withAccessories for PhysiotherapyDept. Council (PhysiotherapyUnit / New RehabilitationCenter)20/-20/-30/-30/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C15891011MS488/2012-2013MS496/2012-2013MS497/2012-2013MS504/2012-20132TN488Supply of Cardiosave HybridIntra Aortic Balloon Pump withAccessories for General andSpecialized Surgery Dept.Council (Dabbous Heart Center/ Heart Surgery Section)2TN496Supply of Traction Units andOther Devices forPhysiotherapy Dept. Council(Physiotherapy Unit / FarwaniyaHospital)2TN97Supply of Accessories ForIONM Device for InternalMedicine Dept. Council (IbnSina Hospital / DigestionSection)2TN504Supply of Screw RemovalSystem & Nail Extractor Systemfor Orthopedic Dept. Council –Al Razi Hospital20/-20/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOffers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C16MINISTRY OF HEALTHNOTICEThe Ministry of Health (Medical Supplies Department) hereby announces the followingbiddings:# Bidding No. Description Fees Closing Date2TN0891Supply of BD Bactec withOne month as from theMSSP Accessories for Health Labs20/- date of publishing this89/2012-2013 Dept. Council (InfectiousnoticeDiseases Hospital –Microbiology Unit)2345678MSSP92/2012-2013MS442/2012-2013MS444/2012-2013MS456/2012-2013MS482/2012-2013MS483/2012-2013MS484/2012-20132TN92Supply of AutoclaveSterilization Machine For PhacoHand Piece with Accessories forOphthalmology Dept. Council(Al Bahar Center)2TN205Supply of Ortho Wieng Univ P1003-120-00 for SpecializedDental Medicine Dept. Council(Dental Medicine Section)2TN444Supply of Ortho Inst. Distal EndCut Small for SpecializedDental Medicine Dept. Council(Dental Medicine Section)2TN456Supply of Syringe Cartridge forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineSection)2TN482Supply of Syringe Cartridge forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineSection)2TN483Supply of Scissors SutureStraight for Specialized DentalMedicine Dept. Council (DentalMedicine Section)2TN484Supply of Scissors Straight forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineSection)500/-One month as from thedate of publishing thisnoticeÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.20/-20/-20/-20/-20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnotice

C17910MS485/2012-2013MS505/2012-20132TN485Supply of Scissors forSpecialized Dental MedicineDept. Council (Dental MedicineSection)2TN505Supply of Universal BrokenSCR Extraction Sys forOrthopedic Dept. Council (AlRazi Hospital)20/-20/-One month as from thedate of publishing thisnoticeOne month as from thedate of publishing thisnoticeOffers shall be deposited in the box available at Medical Supplies Dept. (No. 2),provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The InitialGuarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offerperiod.It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept.2. The Company should be specialized in this line of service and supportingdocuments should be presented.3. The bidding fee shall be paid in cash.4. Authorization letter from the company for the purchase of biddingdocuments.5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing thisnotice and for a period of 21 days only.MINISTRY OF HEALTHBIDDING NO. S/MS/48/2012/2013SUPPLY OF SMALL STICKER SHEETS FOR RATSThe Ministry of Health hereby invites the above bidding among the specializedcompanies in this field in conformity with the general & special conditions stated in thebidding documents. Those interested may contact at the Financial Affairs Authority,First Floor, Purchases and Stores Department, Tender Section, Ministry Building,Sulaibikhat, during office hours as from the date of publishing this notice in the OfficialGazette against a non-refundable fee of KD 5/- to collect the bidding documents.The company shall submit a letter from the Ministry of Social Affairs & Labourshowing its compliances with the provisions of Law No. 19 of 2000 and CouncilMinisters Resolution No. 1104 of 2008 on support and encouragement of NationalManpower.The Closing Date shall be 1 p.m. Monday, 10.9.2012. The Initial Guarantee shall be 2%of the offer Value which shall remain valid for 90 days as from the date of opening theenvelopes.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C18MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRYINTERNAL BIDDING NO. MCI/3/2012-2013PROVISION OF DATA ENTRY CLERKS FOR ELECTRONICARCHIVE FOR TRADEMARK AND PATENTS DEPARTMENTThe Ministry of Commerce & Industry hereby announces its desire for implementingthe above works through a bidding in conformity with the general & special terms andconditions stated in the Lists & Statements which can be obtained during office hours asfrom Sunday 5.8.2012 from the Ministry of Commerce & Industry, Financial AffairsDept. Purchase & Stores Control, Ministries Complex, Block 1, 3 rd Floor, Room No.1308 against a non-refundable fee of KD 20 per copy. The Closing Date shall be at12.00 noon on Thursday 16.8.2012.Offers shall be submitted to the Purchase & Stores Control, Tenders & ContractsSection, valid for 90 days as from the date of opening envelopes and the offered priceshall be final. The initial guarantee shall be 5% of offer value, valid for the entire offervalidity period.MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRYINTERNAL BIDDING NO. MCI/6/2012-2013LEASING OF SALOON CARS WITH DRIVERSFOR ANTI MONEY LAUNDERING OPERATIONS OFFICEThe Ministry of Commerce & Industry hereby announces its desire for implementingthe above works through a bidding in conformity with the general & special terms andconditions stated in the Lists & Statements which can be obtained during office hours asfrom Sunday 5.8.2012 from the Ministry of Commerce & Industry, Financial AffairsDept. Purchase & Stores Control, Ministries Complex, Block 1, 3 rd Floor, Room No.1308 against a non-refundable fee of KD 20 per copy. The Closing Date shall be at12.00 noon on Thursday 16.8.2012.Offers shall be submitted to the Purchase & Stores Control, Tenders & ContractsSection, valid for 90 days as from the date of opening envelopes and the offered priceshall be final. The initial guarantee shall be 5% of offer value, valid for the entire offervalidity period.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 84/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Capital-Hawally) Governorate.2. Building shall consist of 10-14 rooms in addition to the services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C195. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 85/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Capital-Hawally) Governorate.2. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to the services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 86/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Capital) Governorate.2. Building shall consist of (3) floors and shall have a basement.3. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to the services.4. Building should be newly built and ready for use5. With Car parking in the front6. Building should be in the main street for easy access.7. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C20MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 87/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Capital) Governorate.2. Building shall consist of (3) floors and shall have a basement.3. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to the services.4. Building should be newly built and ready for use5. With Car parking in the front6. Building should be in the main street for easy access.7. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 88/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (West Mushrif) Area.2. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to other service.3. Building should be newly built and ready for use.4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 89/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease anumber of residential units to be used as Group Residence with the followingspecifications:ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C211. The residential units shall be in (Jahra) Governorate.2. Each residential units shall consist of one or two Bed Rooms + two bathrooms with services, completely furnished as per the Ministry of Financerequirements.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front.5. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 90/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Salwa) Area Block 10-11-12.2. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to other service.3. Building should be newly built and ready for use.4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 91/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Farwaniya) Governorate.2. Building shall consist of 80-100 rooms in addition to the services.3. Building shall have a basement.4. Building should be newly built and ready for use5. With Car parking in the front.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C226. Building should be in the main street for easy access.7. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 92/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease anumber of residential units to be used as Group Residence with the followingspecifications:1. The residential units shall be in (Farwaniya) Governorate.2. Each residential units shall consist of one or two Bed Rooms + two bathrooms with services, completely furnished as per the Ministry of Financerequirements.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front.5. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 93/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Hawally) Governorate.2. Building shall consist of 10-14 rooms in addition to the services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C23MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 94/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Capital - Farwaniya) Governorates.2. Building shall be an open area of 10000-11000 sq. meters with services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 95/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease anumber of residential units to be used as Group Residence with the followingspecifications:1. The residential units shall be in (Capital) Governorate.2. Each residential units shall consist of one or two Bed Rooms + two bathrooms with services, completely furnished as per the Ministry of Financerequirements.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front.5. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 96/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C241. Building should be in (Sulaibikhat) Area.2. Building shall consist of 40-45 units in addition to the services3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 97/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Hawally) Governorates.2. Building shall be an open area of 1800 sq. meters with services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 98/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Farwaniya) Governorate.2. Building shall consist of 180 rooms in addition to the services or open areasystem of 3500 sq. meters.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C25Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 99/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease abuilding to be used as State Department Office with the following specifications:1. Building should be in (Farwaniya) Governorate.2. Building shall consist of 40-45 rooms in addition to the services.3. Building should be newly built and ready for use4. With Car parking in the front5. Building should be in the main street for easy access.6. With central air-conditioning system.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.MINISTRY OF FINANCESTATE EMPLOYEES HOUSING DEPARTMENTRENTAL OF BUILDINGNOTICE NO. 100/2012/2013The State Employees Housing Department hereby announces its desire to lease a Storeto be used as State Department Store with the following specifications:1. Store should be in Doha Area.2. Store shall consist of an open area of 1100 square meters covered andair-conditioned provided that the building should be divided according tothe need and with providing racks.Those desirous to let their buildings with the above specifications may contact, with acopy of this notice, the Department at the Ministries Complex, 2nd Floor, Block 11, notlater than two weeks as from the date of publishing this notice, together with buildinglicense, Real Estate Title Deed, Proprietor Civil ID Card, Certificate of approval fromFire Brigade Department for Building Security & Safety conditions.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C26CIVIL SERVICE COMMISSIONBIDDING NO. 12-2012/2013PREPARATION OF PREPARATORY WORK ENVIRONMENTBY LINKING AND INTEGRATION WITH COMMISSION AND RELATEDPARTIES SYSTEMS, TRANSPORTATION AND PREPARATION OFCURRENCY SYSTEMS AT CIVIL SERVICE COMMISSIONThe Civil Service Commission hereby announces the above bidding in conformity withthe terms, conditions, specifications and quantities stated in the Bidding Documents,which may be collected during office hours from the Financial Affairs Department, 5 thFloor, Al Diwan Building, Shuwaikh against a non-refundable fee of KD 30/- as fromMonday, 13.8.2012.Offers shall be delivered to Financial Affairs Dept. – 5 th Floor - Civil ServiceCommission Headquarters – Shuwaikh, during office hours along with an initialguarantee of KD 1160/- in a form of letter of guarantee or certified cheque issued froman accredited local bank in the State of Kuwait and valid for the entire offer period, andthe offer shall be valid for 90 days and be deposited in two red wax sealed envelops onefor the financial offer and other for the technical offer, and the offer envelops shall beaddressed to Civil Service Commission along with the stating the bidding no. andsubject as per the above manner, without mentioning the bidders name or any mark inindicating the same. The Closing Date for offer submission shall be at 1.00 p.m. onWednesday, 5.9.2012.CIVIL SERVICE COMMISSIONBIDDING NO. 14-2012/2013UPGRADING OF SOFTWARE FOR PROVISION ANDTRANSMISSION OF MANPOWER DATA FORENTITIES NOT INCLUDED IN INTEGRATED SYSTEMSThe Civil Service Commission hereby announces the above bidding in conformity withthe terms, conditions, specifications and quantities stated in the Bidding Documents,which may be collected during office hours from the Financial Affairs Department, 5 thFloor, Al Diwan Building, Shuwaikh against a non-refundable fee of KD 20/- as fromMonday, 13.8.2012.Offers shall be delivered to Financial Affairs Dept. – 5 th Floor - Civil ServiceCommission Headquarters – Shuwaikh, during office hours along with an initialguarantee of KD 1300/- in a form of letter of guarantee or certified cheque issued froman accredited local bank in the State of Kuwait and valid for the entire offer period, andthe offer shall be valid for 90 days and be deposited in two red wax sealed envelops onefor the financial offer and other for the technical offer, and the offer envelops shall beaddressed to Civil Service Commission along with the stating the bidding no. andsubject as per the above manner, without mentioning the bidders name or any mark inindicating the same. The Closing Date for offer submission shall be at 1.00 p.m. onWednesday, 5.9.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C27KUWAIT AIRWAYS CORPORATIONBIDDING NO. KU/DL/M/9/2012PROVISION OF HEALTH INSURANCECOVERAGE FOR KUWAITI EMPLOYEES AT KACDOCUMENT NO. (1) "BIDDING NOTICE"The Tenders, Biddings and Auctions Committee at Kuwait Airways Corporation herebyannounces the above public bidding in accordance with technical specifications stated inthe bidding documents. Those interested parties may contact at the Biddings & AuctionsCommittee Secretariat, Kuwait Airways Headquarters Building, during office hours asfrom the date of this notice against a non-refundable fee of KD 100/-.Closing date for offer submission shall be 1.00 p.m. on Thursday, 13.9.2012. (Any offersubmitting after this date will be rejected). The sealed and closed offers shall bedeposited in the bidding & auctions box available at KAC Main Building and valid for90 days as from the date of opening the envelop, in accordance with the followingconditions :1. The bidder shall submit an accurate detailed offer for the type of required worksunder this bidding according to the numbers, conditions and technicalspecifications in this respect.2. The total price shall be submitted as per the numbers, conditions and technicalspecifications stated in the bidding.3. The bidder shall submit an initial bank guarantee of 5% of offers value in favourof KAC in a form of Letter of Guarantee or certified cheque issued by a localaccredited bank, valid for 90 days as from the date of opening envelopes withoutany interest. The KAC shall have the right to confiscate this guarantee if thesuccessful bidder withdrew his offer.4. The contract year shall be one year during which the successful bidder shallprovide the required services.5. The successful bidder when signing the contract shall provide the final guaranteeof 10% of the total offer value in the name of the KAC and no interests shall bepaid whatsoever the reasons may be. The creditors of the successful bidder shallhave no right to retain this guarantee.A pre-tender meeting for answering bidders queries shall be held at 9.00 a.m. onThursday, 30.8.2012 at the Legal Dept. – Insurance Sector, KAC Main Building –Dajeej Area. If the bidder attend or not he shall be bound by all decisions &recommendations passed in the meeting.KUWAIT MUNICIPALITYNOTICE NO. 66/2012AUCTION NO. 5/2012-2013UTILIZATION OF ROOM NO. (7) AS OFFICE FORSELLING SHEEPS AT CAPITAL CENTRAL SLAUGHERHOUSEThe Kuwait Municipality hereby announces the above auction.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C28Those specialized companies and establishments in this works and desirous to enter inthis auction may contact at the Kuwait Municipality (Administration Building – 7 thFloor - Tenders & Contracts Dept. – Tenders and Auctions Control) during office hours,against a non refundable fee of KD 20/-.The offer envelops shall be submitted at the box available at the Tenders and ContractsDept. – Administration Building –10 th Floor, not later than 12.00 noon on Monday,27.8.2012.An initial guarantee of 2% of offers value shall be paid. This offer shall be valid for 90days from the date of envelop opening.ENVIRONMENT PUBLIC AUTHORITYBIDDING NO. EPA/9/2012-2013IMPLEMENTATION OF CIVIL & ELECTRICALMAINTENANCE WORKS FOR STATIONS AT SABAH AL SALEM AREAThe Environment Public Authority hereby announces the above mentioned bidding inconformity with the general and special conditions & technical specifications, stated inthe bidding documents. Those specialized companies to participate may contact theFinancial Affairs Department at the Authority during office hours, 4th Floor,Environment Public Authority Building, Kuwait Ports Building, Shuwaikh IndustrialArea to collect the bidding documents during the office hours against a non-refundablefee of KD 5/-. The Closing Date shall be not later than Sunday, 9.9.2012.A pre-tender meeting shall be held on Sunday, 26.8.2012 at the Environment PublicAuthority – Kuwait Ports Authority – 6 th Floor – Meeting Hall.Offers shall be valid for 90 days as from the date of opening envelopes and the InitialGuarantee shall be KD 100/- and valid for the entire offer period.ENVIRONMENT PUBLIC AUTHORITYBIDDING NO. EPA/10/2012-2013SUPPLY OF MONITORING BOATSThe Environment Public Authority hereby announces the above mentioned bidding inconformity with the general and special conditions & technical specifications, stated inthe bidding documents. Those specialized companies to participate may contact theFinancial Affairs Department at the Authority during office hours, 4th Floor,Environment Public Authority Building, Kuwait Ports Building, Shuwaikh IndustrialArea to collect the bidding documents during the office hours against a non-refundablefee of KD 50/-. The Closing Date shall be not later than Sunday, 23.9.2012.A pre-tender meeting shall be held on Sunday, 9.9.2012 at the Environment PublicAuthority – Kuwait Ports Authority – 6 th Floor – Meeting Hall.Offers shall be valid for 90 days as from the date of opening envelopes and the InitialGuarantee shall be KD 1000/- and valid for the entire offer period.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C29KUWAIT UNIVERSITYThe Kuwait University announces the following biddings:# Bidding No. Subject Authority Fees1 302/2012-20132 305/2012-20133 332/2012-20134 337/2012-20135 393/2012-20136 438/2012-20137 443/2012-2013Supply of DiningTablesSupply of AudioDevicesSupply of SparePartsSupply ofConsumablesMaintenance ofMontageSystemsSupply andInstallation ofScientific DeviceSupply of MapPrinting DeviceFurnishing andHousing Dept.Faculty ofSciencesFaculty ofEngineeringFaculty ofSciencesFaculty ofEducationFaculty ofPharmacologyFaculty ofSciencesClosingDateKD 15/- 11/9/2012KD 15/- 11/9/2012KD 25/-11/9/2012KD 20/- 11/9/2012KD 20/- 11/9/2012KD 15/- 11/9/2012KD 15/- 11/9/2012The Kuwait University hereby announces the above bidding. The relevant documentsare available for collection with effect from Sunday, 12.8.2012 and the following daysduring office hours from the Purchase Department, Suppliers Affairs Section, BuildingNo. 27 K., at Khaldiya bearing in mind that the Closing Date shall be 12 noon, Tuesday,11.9.2012. Any offer received after the said date shall be rejected.Bidding envelopes shall be placed in the Bidding Box available at the Office Asst.General Secretary of Administration Affairs Dept. at Khaldiya. The University shallhave the right to cancel the bidding without indicating the relevant reasons.Remarks:Bidding documents shall be collected by the companies specialized in the said line ofservice which are registered at the University Suppliers Section, as from 8 – 12.00 hrs.,provided that the Registration Card with the University for 2012 is presented.KUWAIT UNIVERSITYThe Kuwait University announces the following External Bidding (46-2012/2013):# Subject Authority Fees Closing Date1Supply of ScientificPeriodicals(For One Year)Libraries Dept.Medical SciencesCenterKD 15/- 28/8/2012ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C30The Kuwait University hereby announces the above bidding. The relevant documentsare available for collection with effect from Sunday, 12.8.2012 and the following daysduring office hours from the Purchase Department, Suppliers Affairs Section, BuildingNo. 27 K., at Khaldiya bearing in mind that the Closing Date shall be 12 noon, Tuesday,28.8.2012. Any offer received after the said date shall be rejected.Bidding envelopes shall be placed in the Bidding Box available at the Office Asst.General Secretary of Administration Affairs Dept. at Khaldiya. The University shallhave the right to cancel the bidding without indicating any reasons.Remarks:Bidding documents shall be collected by the companies specialized in the said line ofservice which are registered at the University Suppliers Section, as from 8 – 12.00 hrs.,provided that the Registration Card with the University for 2012 is presented.KUWAIT UNIVERSITYThe Kuwait University announces the following External Bidding (42-2012/2013):# Subject Authority Fees Closing DateRenewal of Program Computer Devices1Licenseand SystemsMathematica AssessmentKD 30/- 28/8/2012(For 3 Years) CommitteeThe Kuwait University hereby announces the above bidding. The relevant documentsare available for collection with effect from Sunday, 12.8.2012 and the following daysduring office hours from the Purchase Department, Suppliers Affairs Section, BuildingNo. 27 K., at Khaldiya bearing in mind that the Closing Date shall be 12 noon, Tuesday,28.8.2012. Any offer received after the said date shall be rejected.Bidding envelopes shall be placed in the Bidding Box available at the Office Asst.General Secretary of Administration Affairs Dept. at Khaldiya. The University shallhave the right to cancel the bidding without indicating any reasons.Remarks:Bidding documents shall be collected by the companies specialized in the said line ofservice which are registered at the University Suppliers Section, as from 8 – 12.00 hrs.,provided that the Registration Card with the University for 2012 is presented.ZAKAT HOUSEBIDDING NO. ZH 44/2012FABRICATION AND INSTALLATION OF SIGNBOARDS FORJAHRA AND ABDULLA AL SALEM AREA BRANCHES OF ZAKAT HOUSEThe Zakat House hereby announces the above bidding.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C31Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect thisbidding document may contact at the Zakat House, Financial Affairs Dept. to receivethe terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 20/-.Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.30 p.m. onTuesday, 28.8.2012 at the Zakat Main Building - South Surra - Ministries Area –Shuadaa.For further information : Contact Zakat House – South Surra – Ministries Zone – AlShuhadaa – Public Relation and Information Dept.– First Floor - CommunicationCenter 175 Ext. 1607.ZAKAT HOUSEBIDDING NO. ZH 46/2012ZAKAT HOUSE TELEVISION BROADCASTINGADVERTISING ON EXTERNAL MONITORS FOR BUILDINGSThe Zakat House hereby announces the above bidding. Those interested specializedcompanies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact atthe Zakat House, Financial Affairs Dept. to receive the terms and documents of thebidding against a non-refundable fees of KD 20/-.Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.30 p.m. onTuesday, 28.8.2012 at the Zakat Main Building - South Surra - Ministries Area –Shuadaa.For further information : Contact Zakat House – South Surra – Ministries Zone – AlShuhadaa – Public Relation and Information Dept.– First Floor - CommunicationCenter 175 Ext. 1620.MINISTRY OF INFORMATIONBIDDING NO. MI/132/2011-2012 RE-INVITEDSUPPLY, INSTALLATION, OPERATION AND GUARANTEE OF (2)SERVER WITH ACCESSORIES FOR MINISTER OFFICE AFFAIRS SECTORThe Ministry of Information announces the above bidding in conformity with thegeneral, special and technical conditions provided in the auction documents which canbe obtained from Accounts and Purchases Dept., Supplies Section, 6 th Floor,Information Complex, Soor Street during office hours as from Sunday, 12.8.2012against a non-refundable fee of KD 20/-.Offers shall be submitted at the above Department with Initial Guarantee of 2% of theoffer value effective for the offer validity period in envelopes sealed with red wax withthe auction number, as shown above, written thereon and without indicating theauctioneer’s name or any distinguishing marks, not later than 1.00 p.m., Monday,10.9.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C32For obtaining a copy, bidder shall submit an official letter duly accompanied by a copyof registration receipt with the Kuwait Chamber of Commerce & Industry.It is a condition that the bidder should be a Kuwaiti Merchant, Individual or a company.An obligatory pre-tender meeting shall be held at 11.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 atthe Meeting Hall - Engineering Affairs Sector – Information Complex – Al Soor Street,for discussing all issues related to this bidding and for answering for bidders queries, incase the bidder not attending for the meeting, his offer shall be disregarded.MINISTRY OF INFORMATIONBIDDING NO. MI/185/2012-2013SUPPLY OF PAPER AND ENVELOPSFOR GOVERNMENT PRINTING PRESSThe Ministry of Information announces the above bidding in conformity with thegeneral, special and technical conditions provided in the auction documents which canbe obtained from Accounts and Purchases Dept., Supplies Section, 6 th Floor,Information Complex, Soor Street during office hours as from Sunday, 12.8.2012against a non-refundable fee of KD 30/-.Offers shall be submitted at the above Department with Initial Guarantee of 2% of theoffer value effective for the offer validity period in envelopes sealed with red wax withthe auction number, as shown above, written thereon and without indicating theauctioneer’s name or any distinguishing marks, not later than 1.00 p.m., Monday,10.9.2012.For obtaining a copy, bidder shall submit an official letter duly accompanied by a copyof registration receipt with the Kuwait Chamber of Commerce & Industry.It is a condition that the bidder should be a Kuwaiti Merchant, Individual or a company.An obligatory pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 fordiscussing the objective of work and answering queries related to technical matters forthe bidding subject works, in case the bidder not attending for the meeting his offer shallbe disregarded. The meeting shall be held at the Office of Government Printing PressManager – Ministry Building No. (2) - Shuwaikh. Those who attend for the meetingshould bring Company stamp and authorization from the Company.MINISTRY OF INFORMATIONCORRIGENDUMBIDDING NO. MI/182/2012-2013UPGRADING AND DEVELOPMENT OF ELECTRONICMAIL SYSTEM FOR MINISTRY OF INFORMATIONThe obligatory pre-tender meeting shall be held at the Office of Asst. Undersecretary forEngineering Affairs at Ministry of Information Building – First Floor - Al Soor Street at10.00 a.m. on Wednesday, 15.8.2012. In case the bidder not attending for this meeting,his offer shall be deemed as void.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C33MINISTRY OF INFORMATIONBIDDING NO. MI/186/2012-2013SUPPLY OF VARIOUS SET OF TELEVISION CDs – DIGITAL DVDCAM FORGENERAL DIRECTORATE OF FIRST CHANNEL AT TELEVISION SECTORThe Ministry of Information announces the above bidding in conformity with thegeneral, special and technical conditions provided in the auction documents which canbe obtained from Accounts and Purchases Dept., Supplies Section, 6 th Floor,Information Complex, Soor Street during office hours as from Sunday, 12.8.2012against a non-refundable fee of KD 20/-.Offers shall be submitted at the above Department with Initial Guarantee of 2% of theoffer value effective for the offer validity period in envelopes sealed with red wax withthe auction number, as shown above, written thereon and without indicating theauctioneer’s name or any distinguishing marks, not later than 1.00 p.m., Sunday,2.9.2012.For obtaining a copy, bidder shall submit an official letter duly accompanied by a copyof registration receipt with the Kuwait Chamber of Commerce & Industry.It is a condition that the bidder should be a Kuwaiti Merchant, Individual or a company.An obligatory pre-tender meeting shall be held at 11.00 a.m. on Monday, 27.8.2012 atthe Office of Execution Manager at First Channel – Television Sector – First Floor –Information Complex – Al Soor Street, for discussing all issues related to this biddingsubject and for answering for bidders queries, in case the bidder not attending for themeeting, his offer shall be disregarded.MINISTRY OF INFORMATIONCORRIGENDUMBIDDING NO. MI/183/2012-2013SUPPLY OF VEHICLE (HALF LORRY)WITH HYDRAULIC WEIGHS CRANEThe obligatory pre-tender meeting shall be held at the Office of Studio Engineering andExternal Broadcasting Dept. Manager – Television Sector - Ministry of InformationBuilding – First Floor - Al Soor Street at 10.00 a.m. on Wednesday, 15.8.2012. In casethe bidder not attending for this meeting, his offer shall be deemed as void.NATIONAL GUARDNOTICEBIDDING NO. 31-2012/20103SUPPLY OF CLOTHES CABINETThe National Guard Headquarters hereby announces the above bidding in conformitywith the conditions and specification stated in the bidding documents.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C34Therefore, those companies and establishments desirous to participate in this biddingmay contact at the National Guard Headquarters, Preparation & Contracts, Tenders &Contracts Unit, Riqqe, during office hours to collect the pre-qualification documentsagainst a non-refundable fee of KD 10/-.Bearing in mind that the closing date for offer submission shall be 1.00 p.m. onMonday, 27.8.2012.Remarks:Those companies and establishments desirous to purchase the bidding documents mayprovide the Civil ID copy of the representative on E-mail : TC@kng.gov.kw for issuingentry pass, one day prior to the meeting along with presenting Company authorizationletter for purchasing the bidding documents.SAVINGS & CREDIT BANKBIDDING NO. 9/2012-2013SUPPLY AND INSTALLATION OF SERVERS, SWITCHES AND ITSACCESSORIES FOR INFORMATION SYSTEM DEPARTMENTHEADQUARTERS AT BANK MAIN BUILDING AND AL JOUHARA BRANCHThe Savings & Credit Bank hereby announces the above bidding in conformity with theconditions and specifications stated in the bidding documents, which can be obtainedfrom the Banks Headquarters, Financial Affairs Department, 2 nd Floor.Those companies & establishments who are desirous to participate in this bidding maycontact during office hours from 8.00a.m. to 12.30 p.m. at the Bank headquarters tocollect the bidding documents against a non-refundable fee of KD 20/- duly accompanythe following documents:1. Copy of the Commercial Registration 2012.2. Copy of Kuwait Chamber of Commerce & Industry for 2012.3. Copy of the Registration Receipt with the CTC for 2012.4. A non-conditional bank guarantee of KD 2000/-, it shall bevalid for a period of at least three months as from the closingdate of offer submission, without any interest thereof.5. They shall be Cisco Gold Certified Partner.6. Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labourshowing his compliance with the percentage of NationalManpower for 2012.7. Copy of Company Registration and Pre-QualificationCertificate in the field of information systems at Ministry ofPlanning for 2012.8. Submission of a valid tax card.9. Offers shall be addressed in the name of the General Managerof Credit & Savings Bank and be deposited in the boxavailable at the bank tenders Committee, Financial AffairsDepartment by the end of the working hours on Thursday,30.8.2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Remark: The Bank shall have the right to cancel the bidding without stating any reasons.C35MINISTRY OF ELECTRICITY & WATERNOTICEThe Ministry of Electricity & Water hereby announces the following biddings:# BiddingNo.1 1665/20122 1666/20123 1667/20124 1668/20125 1669/20126 1670/20127 1671/20128 3050/20129 3051/201210 3052/201211 3053/201212 3054/201213 1443/201214 1444/2012DescriptionPurchase of Spare Parts For Condensed WaterPumps from 2 nd Relay Distillers Heaters –Doha Western StationPurchase of Spare Parts For DischargeIncreasing Pump at Distilled Water AlkalinityIncreasing Equipments – Doha WesternStationPurchase of Spare Parts For Seawater Pumpsat Main Cooling Equipments – Doha WesternStationPurchase of Spare Parts For 6.6 KV ElectricalCut-outs – Doha Western StationPurchase of Plastic Rings For Discharge AirPurification for First and Second RelayDistillers – Doha Western StationPurchase of Rotating Poles for RotatingCooling Water Pumps – Doha Western StationPurchase of Spare Parts For CombustionEquipments at Steam Boilers – Doha WesternStationPurchase of Spare Parts For Boilers “FlowControl Valve”– Al Zoor Southern StationPurchase of Spare Parts For Diesel Engine ForOld Gas Units – Al Zoor Southern StationPurchase of Spare Parts For Insulation OilDistribution Pumps – Al Zoor SouthernStationPurchase of Spare Parts Required For(Seawater Recirculation Pump) – Al ZoorSouthern StationPurchase of Spare Parts For Control ValveNos. (1,2,3,4) For Steam Turbines – Al ZoorSouthern StationSupply and Installation of Additional ServicesAir Compressor – Subiya StationPurchase of Spare Parts For Turbine Section –Subiya StationFeesKDClosingDate50/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201210/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/201250/- 9/9/2012ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

15 1445/201216 1446/201217 1447/201218 1163/201219 1164/201220 1165/201221 1166/201222 1167/201223 2611/201224 2614/201025 2020/201126 2021/201227 2022/2012Purchase of Spare Parts For Cleaning BallRotating Pumps For Turbines Section – SubiyaStationC36Purchase of Spare Parts For Insulated ValveFor Gas Fuel Line for Boiler Section – SubiyaStationPurchase of Insulated Valve Materials For GasFuel Line for Boiler Section – Subiya StationSupply of Spare Parts For Services Pumps –Doha Eastern StationSupply of Control Valves For Steam Turbines– Doha Eastern StationSupply of Main Gas Line Valves – DohaEastern StationSupply of Spare Parts For Pressure ControlValves For Steam Turbines – Doha EasternStationPurchase of Spare Parts For WarningTransmission System – Doha Eastern StationSupply and Installation of Hydraulic PowerUnit (HPU) New No. (3) and Re-Installationand Delivery of (3) Pump Discharge ValveOperators with New Hydraulic Power Unit atDoha Water Distribution Complex – WaterOperation and MaintenancePurchase and Supply of Spare Parts For Group(III) For Ahmadi Pumping Station – WaterOperation and Maintenance SectorPurchase of Spare Parts For Equipment Room(Switchgear) of 300 KV to be Used at TownStation W – Transmission Network SectorPurchase of Spare Parts For Equipment Room(Switchgear) of 132 KV to be Used at ArevaVarious Stations in the Form of MaintenanceTools – Transmission Network SectorPurchase of Spare Parts For Equipment Room(Switchgear) of 132 KV to be Used at BniedAl Ghar Station B - Transmission NetworkSector10/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201250/- 9/9/201210/- 9/9/201250/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/201210/- 9/9/2012The above bidding documents shall be obtained from the Purchase & SuppliesDepartment, Ministry Building, Southern Surra, 6 th Ring Road, 1 st Floor, with effectfrom (9.00 a.m. to 12.00 noon) Wednesday 15.8.2012 to Sunday 9.9.2012 uponpayment of relevant fee per each bidding, at Purchase & Supplies Dept., Ministry MainBuilding – South Surra – 6 th Ring Road – First floor. Offers shall be deposited in thebox available at the above department.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Remarks : The company should be registered at Purchases & Supplies Dept. beforepurchasing the bidding documents.The bidder shall abide by the following conditions:C371. This bidding is open only to those companies registered with the Purchase &Supplies Department and the registration Card for 2011 shall be presented.2. Payment of the relevant fees.3. Letter of authorization from the company for purchasing the bidding documents.4. Offers shall be valid for 90 days.5. The purchase receipt shall be brought for those companies already obtained thebidding documents in the previous offering.6. Please attach a copy of the manufacturer invoice. In case of default, your offerwill be rejected.7. The last day for selling the bidding documents is the Closing Date for offersubmission.MINISTRY OF OILPUBLIC BIDDING NO. 7/2012-2013SUPPLY AND INSTALLATION OF WIRELESSNETWORK SUPPLIES PUBLIC BIDDING AND INDIVISIBLEThe Ministry of Oil hereby announces the above public bidding in conformity with thegeneral & special conditions and specifications stated in the bidding documents.Those desirous companies to participate in this bidding may contact at the Ministry ofOil, Oil Sector, Shuwaikh, End of Arabian Gulf Street, 3 rd Floor, Financial AffairsDepartment, Cashier Section, Tel. 24995332 – 24995344 during office hours as fromSunday, 12.8.2012 to collect the bidding documents against a non-refundable fee of KD30/-The Closing date for offer submission shall be at 12.00 noon on Thursday, 6.9.2012, atthe Ministry Box. Offers shall be valid for 90 days as from the date of opening theenvelopes.Bearing in mind that a pre-tender meeting for participating bidders shall be held at10.30 a.m. on Monday, 27.8.2012 at the 5 th Floor.MINISTRY OF OILPUBLIC BIDDING NO. 8/2012-2013SUPPLY AND INSTALLATION OF IPTELEPHONY CISCO EDGE SWITCHES SUPPLIESThe Ministry of Oil hereby announces the above public bidding in conformity with thegeneral & special conditions and specifications stated in the bidding documents.Those desirous companies to participate in this bidding may contact at the Ministry ofOil, Oil Sector, Shuwaikh, End of Arabian Gulf Street, 3 rd Floor, Financial AffairsDepartment, Cashier Section, Tel. 24995332 – 24995344 during office hours as fromÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Sunday, 12.8.2012 to collect the bidding documents against a non-refundable fee of KD30/-C38The Closing date for offer submission shall be at 12.00 noon on Thursday, 6.9.2012, atthe Ministry Box. Offers shall be valid for 90 days as from the date of opening theenvelopes.Bearing in mind that a pre-tender meeting for participating bidders shall be held at10.30 a.m. on Wednesday, 29.8.2012 at the 5 th Floor.The initial guarantee shall be 2% of offer value, valid throughout the offer validityperiod.MINISTRY OF ELECTRICITY & WATERNOTICEThe Ministry of Electricity & Water hereby announces the following biddings:# BiddingNo.1 1672/20122 1673/20123 1674/20124 1675/20125 1676/20126 1677/20127 1678/20128 3055/20129 3056/2012DescriptionPurchase of Spare Parts For Pressure Reducerand Gas Purification for Steam Boilers – DohaWestern StationPurchase of Steel Pipes and Fittings Coveredwith Nickel Copper Cover For GeneralMaintenance of Distillers and AlkalinityIncreasing Plant – Doha Western StationPurchase of Spare Parts For Cleaning Systemwith Balls for First & Second Relay Distillers– Doha Western StationPurchase of Spare Parts For Mixer at SaltAccumulation Preventive Tank – DohaWestern StationPurchase of Mechanical Anti Leakages forFirst and Second Relay Distillers – DohaWestern StationPurchase of Spare Parts For Control Valves atSalt Water For Second Relay Distillers – DohaWestern StationPurchase of Spare Parts For Distilled WaterPump at First Relay Distillers – Doha WesternStationPurchase of Spare Parts For Boilers (PrimaryRoaster Pipes) – Al Zoor Southern StationPurchase of Spare Parts For Auxiliary Boilers– Al Zoor Southern StationFeesKDClosingDate50/- 12/9/201250/- 12/9/201210/- 12/9/201250/- 12/9/201210/- 12/9/201250/- 12/9/201250/- 12/9/201250/- 12/9/201210/- 12/9/2012ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

10 3057/201211 3058/201212 3059/201213 1448/201214 1449/201215 1450/201216 1451/201217 1452/201218 1168/201219 1169/201220 1170/201221 1171/201222 1172/2012Purchase of Spare Parts For AutomaticTension Regulator For Steam Unit Generators– Al Zoor Southern StationPurchase of Spare Parts For Transformers – AlZoor Southern StationC39Purchase of Spare Parts For Distillers (SpareParts For Carbon Dioxide Compressors) – AlZoor Southern StationPurchase of Spare Parts For Silica AnalysisSystem – Subiya StationPurchase of Spare Parts For Cooling WaterPumps – Subiya StationPurchase of Spare Parts For Boiler Section(Fuel Gas System Valves) – Subiya StationPurchase of Spare Parts For PressureDifferential Cut-outs for Distillers System –Subiya StationPurchase of Main Steam Heat Reduction Pipesat Boilers For Boiler Section – Subiya StationSupply of Spare Parts For MeasurementSystems – Doha Eastern StationPurchase of Flame Routers and Boiler FuelStove Nozzles For Boilers 5-7 – Doha EasternStationSupply of Spare Parts For Control Valves ForDistillation Units – Doha Eastern StationSupply of Spare Parts For Motors – DohaEastern StationSupply of Valves For Steam Turbines – DohaEastern Station10/- 12/9/201210/- 12/9/201250/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201250/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/201210/- 12/9/2012The above bidding documents shall be obtained from the Purchase & SuppliesDepartment, Ministry Building, Southern Surra, 6 th Ring Road, 1 st Floor, with effectfrom (9.00 a.m. to 12.00 noon) Wednesday 15.8.2012 to Wednesday 12.9.2012 uponpayment of relevant fee per each bidding, at Purchase & Supplies Dept., Ministry MainBuilding – South Surra – 6 th Ring Road – First floor. Offers shall be deposited in thebox available at the above department.Remarks : The company should be registered at Purchases & Supplies Dept. beforepurchasing the bidding documents.The bidder shall abide by the following conditions:1. This bidding is open only to those companies registered with the Purchase &Supplies Department and the registration Card for 2011 shall be presented.2. Payment of the relevant fees.3. Letter of authorization from the company for purchasing the bidding documents.4. Offers shall be valid for 90 days.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

5. The purchase receipt shall be brought for those companies already obtained thebidding documents in the previous offering.6. Please attach a copy of the manufacturer invoice. In case of default, your offerwill be rejected.7. The last day for selling the bidding documents is the Closing Date for offersubmission.C40KUWAIT INSTITUTE FOR SCIENTIFIC RESEARCHNOTICESEALED ENVELOPE AUCTIONSALE OF RESIDUALS (PAPER & CARTON / PLASTIC / METAL)The Kuwait Institute For Scientific Research hereby announces the above auction inconformity with auction conditions which may be obtainable in auction specificationsand conditions free of charge from Purchases and Stores Dept. (Tenders Section) atKISR during office hours every day except Friday and Saturday upto end of office houron Monday, 27.8.2012, offers shall be submitted in a sealed envelope at Box No. (5) atPurchases and Stores Dept. not later than 12.00 noon on Monday, 27.8.2012accompanying with a bank guarantee required for this auction or a certified chequeissued from a local accredited bank as temporary guarantee valid for 3 months from thedate of offer submission.• For further information please call at Tenders Section – Tel. No. 24989530/1.MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS & LABOURBIDDING NO. MSAL/3/2012-2013PROVISION OF CONSULTANTS INTHE FIELDS OF INFORMATION SYSTEMThe Ministry of Social Affairs & Labour hereby announces the above bidding amongspecialized and approved installations, companies & establishments appproved withCTC and Central Agency For Information Technology in this field and desirous toparticipate in this bidding may contact at the Minstry of Social Affairs & Labor,Supplies & Stores Department, Tenders Section, Ground Floor, Shuwaikh IndustrialArea – End of Old Pepsi Street – Street No. (10) – Near Fuad Alghanim Automobiles(Odi Agency), during office hours, to collect the bidding documents against a nonrefundablefee of KD 50/-.The companies shall provide the following documents:1. Copy of Certificate of Registration with the CTC for 2012 (valid).2. Copy of Authorized Signatory issued by CTC.3. Copy of Compnay Articles of Association and any Other Amendments.4. Copy of commercial license valid.5. Annual Certificate of compliance with the National Manpower Percentage.6. A letter from bidder explaining company data (Address/Tel. Nos./Fax etc.).7. Registration Certificate with Central Agency For Information Technology forthe year 2012 valid.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

8. The above mentioned papers and documents shall be submitted to first, atSupplies and Stores Dept. at Shuwaikh. Bidding purchase fee at MinistriesComplex – Ministry of Social Affairs and Labour (Financial Affairs Dept. –First Floor – Cashier Section).A pre-bidding meeting shall be held at 10.30 am on Tuesday 13.6.2012 at the ShuwaikhIndustrial Area - End of Old Pepsi Street – Street No. (10) – Near Fuad AlghanimAutomobiles – Supplies and Stores Dept.C41Bearing mind that this bidding is indivisible and alternative offers are not accepted.Offers shall be valid for 90 days and the initial guarantee shall be KD 1250/- and validfor the entire offer period as from closing date.The closing date for offer submission shall be at 12.00 noon on Wednesday, 29.8.2012,and the offers shall be deposited in the bidding box available at the Ministries Complex,Ministry of Social Affairs & Labour - Office of the Asst. Undersecretary for Financial& Administrative Affairs, 1 st . Floor. Late offers shall be rejected.MINISTRY OF AWQAF & ISLAMIC AFFAIRSBIDDING NO. 122-2012/2013DESIGN, TYPESETTING, PRODUCTION ANDPRINTING OF BOOKS FOR ISLAMIC STUDIES DEPARTMENTThe Ministry of Awqaf & Islamic Affairs hereby announces the above bidding asfollows:Authority : Ministry of Awqaf & Islamic AffairsDocument Fee : KD 20/-Closing Date : 26.8.2012The bidding documents shall be available from Sunday, 12.8.2012 and following daysduring office hours at the (Tenders Section) Building (16) Ministries Complex. Theclosing date for offer submission shall be at 12.00 noon on Sunday, 26.8.2012. Anyoffer submitting after this date will not be considered, bearing in mind that the abovedocument fee is non-refundable.Offers shall be placed at the Offer Box available at Tenders Section duly accompanyingwith an initial guarantee of 2% of offers value submitted in a form of certified letter ofguarantee from any of a local accredited bank in the State of Kuwait and shall be validfor throughout the offer validity period (90) days.- Any offer not accompanied by a certified initial guarantee shall be rejected.- Bidding purchase fee (mentioned above) is non-refundable.- This bidding is open only for specialized companies and registered at TendersSection at the Ministry.- Registration Card for the Year 2012 presented upon purchasing the biddingdocuments.KUWAIT OIL COMPANYTENDER NO. RFQ/2008990SUPPLY OF LP SEPARATOR & MANIFOLD SKIDSÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Kuwait Oil Company hereby announces its desire in the above tender to be submitted bylocal suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and tender documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.C42Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 18.9.2012Document Fee : KD 300/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This tender is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this tender, provided that the required materialsshall be manufactured by an approved manufacturing company by KOC whose name islisted in the tender documents.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011065SUPPLY OF STATIONERIESKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 4.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding, provided that the required materialsshall be manufactured by an approved manufacturing company by KOC whose name islisted in the bidding documents.C43KUWAIT OIL COMPANYTENDER NO. RFQ/2011388SUPPLY OF BALL VALVESKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above tender to be submitted bylocal suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and tender documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This tender is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this tender, provided that the required materialsshall be manufactured by an approved manufacturing company by KOC whose name islisted in the tender documents.KUWAIT OIL COMPANYTENDER NO. RFQ/2011429SUPPLY OF SEAMLESS PIPESKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above tender to be submitted bylocal suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and tender documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.C44Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This tender is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this tender, provided that the required materialsshall be manufactured by an approved manufacturing company by KOC whose name islisted in the tender documents.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011518SUPPLY OF ELECTRO SURGICAL UNITKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011520SUPPLY OF MICOMETER WITH APERX LOCATORÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Kuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.C45Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYTENDER NO. RFQ/2011439SUPPLY OF AIR COMPRESSORKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above tender to be submitted bylocal suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and tender documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 4.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

This tender is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this tender, provided that the required materialsshall be manufactured by an approved manufacturing company by KOC whose name islisted in the tender documents.C46KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011454SUPPLY OF STORAGE RACK STEELKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 28.8.2012Document Fee : KD 20/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011514SUPPLY OF VOLUMETIC INFUSION PUMPKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.C47The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011516SUPPLY OF DEFIBRILLATORKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011522SUPPLY OF PATIENT VITAL SIGNS MONITORKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

Reception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.C48The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYBIDDING NO. RFQ/2011524SUPPLY OF PHARMACEUTICALREFRIGERATOR & BEDAIDE CARDIAC MONITORKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANYÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

BIDDING NO. RFQ/2011528SUPPLY OF INCUBATOR WITH BUILT-IN CABINETSKuwait Oil Company hereby announces its desire in the above bidding to be submittedby local suppliers who are able to supply the above materials in accordance with theconditions, specifications and bidding documents which can be obtained from theReception Office, Purchase Department, Kuwait Oil Company, Ahmadi Industrial Area,New Offices Complex Building KOC - Ahmadi.C49Offering Date : 12.8.2012Closing Date : On Tuesday, 11.9.2012Document Fee : KD 10/-Initial Guarantee : 2.5 % of offer value, valid for 90 days.The Closing Date shall be at 3.00 p.m. on the above date at the Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, Burgan Grand Hall.Sealed offers shall be deposited in the bidding box available at Contracts Department,Company Industrial Area, Ahmadi, and it shall be valid for 90 days as from the date ofopening the envelopes.The Company shall submit the certificate of compliance with the National ManpowerPercentage, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.This bidding is open for all local contractors who are able to supply the requiredmaterials and desirous to participate in this bidding.KUWAIT OIL COMPANY (KSC)INVITATION FOR PRE-QUALIFICATION OF MANUFACTURESKuwait Oil Company indents to pre-qualify manufacturers for enlisting them asapproved manufacturers for the supply of following category product.MAIN CATEGORY : INDUSTRIAL PAINTING PRODUCTSConsisting of following 17 Subcategories1. AcrylicPolyurethane2. Fast CuringEpoxy3. Fiber GlassLining4. Fire Proofing5. Glass Flake6. HB Epoxy MIO7. Heat ShrinkSleeve8. High BuildEpoxyÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

9. High BuildPolyurethane10. HighTemperatureAcrylicModifiedSilicone11. Inorganic ZincSilicate12. Phenoloic /Novalac Epoxy13. Solvent FreeEpoxy14. Two Pack High-Build Epoxy(SurfaceTolerant)15. Zinc FreeInorganicSilicate16. Zinc PhosphateEpoxy17. Zinc RichEpoxyÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.

C50I. Interested manufacturers or their local agents can collect the pre-qualificationdocuments from Purchasing Reception Desk, Building B1 – Ground Floor, KOCOffice Complex, Ahmadi, between 9.00 hrs. to 15.00 hrs. during week days(Sunday through Thursday), against a cash payment of KD 15/- (non-refundable)for each (category) set of PQ documents. Separate PQ Application is required to besubmitted for each manufacturing facility.II. PQ documents can also be obtained against a payment of US$50/- (nonrefundable)for each set of documents upon telex transfer to:• NBK (National Bank of Kuwait), Ahmadi Branch, Kuwait.• Account Number 1001058680• IBAN # KW06NBOK00000000001001058680• Swift Code : NBOKKWKWProof of payment and physical address should be sent by Fax to : (+965)23980677 upon receipt of the proof of payment, PQ document will be sent bycourier to the address provided by manufacturer.III. Our contact mailing address, Fax No. & e-mail for this purpose are as follows:-Team Leader Purchasing IICommercial Affairs GroupKuwait Oil Company (KSC)P.O. Box 9758, Ahmadi 61008, KuwaitFax No. 965-23980677Email : Mresearch@kockw.comIMPORTANT NOTES:• Our PQ is plant based per its legal name, hence separate application shall besubmitted for each plant.• One PQ application covers all 17 subcategories – while applying to indicatethem.• Manufacturers already approved in KOC under the old categories namely : 1)Industrial Painting Products & Systems, 2) Tank Bottom Lining System, 3)Special Industrial Painting/Coating Products & Systems & 4) Cold AppliedTapes & Shrink Sleeves; have been relisted under the newly createdsubcategories 1 to 17 above as applicable; same can be viewed in our website:-http://kockw.net/vecmfr under the folder Industrial Paining Products;accordingly those four (4) old categories had been already cancelled. If any ofthose manufacturer(s), interested in getting pre-qualified other than the listedsubcategories (within 1 to 17, for which not prequalified earlier), then respectivemanufacturer(s) has to submit a fresh/new PQ application seeking approval forthe interested subcategories as applicable; thus no separatecommunication/invitation will be sent to them in this regard.• This exercise is for manufacturers only, not for BlendingFacilities/Subcontracting etc.• Prescribed PQ application is available for sale from 5 th August 2012.ÖNEMLİ NOT: Belirtilen ihaleler (uluslararası/yabancı firmalara katılımın açık olduğu belirtilmediği sürece) Kuveytli bir partner/ortak/acenta/jointventure ile beraber girilmek ya da (idarece aksi öngörülmemeiş ise) ihaleyi almış firmadan ihaleyi devralmak suretiyle kazanılabilir.KOC (Kuwait Oil Company) için yerel bir firma üzerinden “register” olunabilir.