12.07.2015 Views

Staffrider Vol.3 No.4 Dec-Jan 1980 - DISA

Staffrider Vol.3 No.4 Dec-Jan 1980 - DISA

Staffrider Vol.3 No.4 Dec-Jan 1980 - DISA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

'My Dear Madam...by Nokugcina SigwiliThe full text of this story will be publishednext year in 'Reconstruction', edited by• thobi Mutloatse.On 24 February <strong>1980</strong> I was employedas a domestic servant. I had totart work at 7.30 a.m. which meantt I had to wake up at 5 a.m. everyday to catch the bus. We agreed that Iuld work a five day week. My madamwas an English woman who lived in amall house by herself. Her childrenwere in England and she was divorcedfrom her husband. She sounded veryexcited about having me as her servant.I ould see this because she was consitly on the phone, telling her friendsabout her 'new girl'. She told them:Phis one is exceptional because she canspeak English without any problems andshe is very clean and moreover, polite!'Within a week I had met most of herf -nds because they could not resist thetemptation to come and see this exceptional'new girl'. Of course I could notb me them: my madam was rathere iggerating things. All the same I didnot want to disappoint her by misbehaving.I was very polite and each time herf! nds came in I would quickly askthem if they would like tea or coffee— before she could get a chance to doso, As I had expected, this won meappreciation from her friends.The first two weeks with my madamwere very happy ones. We were alwaystalking about this and that in the world,about our likes and dislikes. Sometimessi would tell me about her previousgirls, who could not behave themselves.'What did they do?' I asked.'They would steal my clothes, mymoney and even pinch my powderedsoap.''Mh, that was bad of them.''Yes, yes, that's true. I remember onegirl stole my bra, a memento from onefriend of mine.'I said, 'She must have been a fat girlthat one,' and she replied: 'Yes she wasand very cheeky too.'I could not help liking her because' was somewhat childish, but ourfriendship did not last long.The thing started one day when I wasking coffee for two of her menfriends. My madam came in and told methat I should call those two guys 'Baas'!I was caught off guard this time.'What! You must be joking!' Thesewords escaped my lips before I couldthink of preserving my 'title'. I wassimply baffled.What now, my dear madam was at aloss for words. She simply frowned atme. It was hard to believe that thesewords had come from her exceptionallygood girl who always said: 'Yes Madam.'These guys I had to call 'Baas' weremore or less my own age and they startedlaughing, asking her why I had to callthem 'Baas' instead of using their ownnames. My madam decided we shoulddrop the subject there.When everybody was gone and wewere left alone she sent me to a hardwarenearby to buy some Bostik for hershoes. I was not served when my turncame.'Can I have Bostik glue, please!' Isaid this several times without anyattention being paid to me. 'Bostikplease.''I want a big broom to sweep outside,have you got one?' one lady said,and she was served immediately. Theymade it a point that every white wasserved before they half-heartedly askedme: 'What do you want?''Bostik,' I said.'What for?' he asked — as if he didnot know.'For shoes.' I was annoyed at such aquestion. This was after a long time ofimpatient waiting.When I got back I told my madamthat I would appreciate it if she went tothat hardware herself if she wanted anything.'I think they will serve you quickly,'I went on.'Why?' she asked.'You are white and it is one of therules of that hardware to serve whitesfirst, no matter who came first,' I explained.'Who said that?' she wanted to know.'Their reaction did.''You must forget that you are blackand life will not be so difficult.' She saidthis smiling and went on before I couldeven say anything: 'Maybe the way outis to call them "Baas".'This word again! Things were turningsour for me. This word was becoming anightmare or rather a 'daymare' becausethis all happened during the day.'I am very sorry if that is the case,because I never call anybody "Baas"whether he is white, red or yellow.''I am warning you about your behaviour,my girl. You must be carefulabout what you are saying, I am tellingyou. South Africa is not a very lovelycountry for a black person if you do notlearn to be respectful.'I did not ask her what respect meantbut I was soon to find out.Do you know what happened thefollowing morning? A handful of herfriends came round to talk to me!'About what?' I wanted to know andthe answer I got was, 'Just about life ingeneral.'I felt honoured. I was about to sitand talk to the 'witmense' about life ingeneral!'How old are you?' One good lookingand tall lady started the talk about lifein general.'I am twenty-one.''Where do you stay?' Walk-Tall wenton.'In Alexandra,' I said.'Do you like it there?' This camefrom one stout guy with a beard; theSTAFFRIDER, DECEMBER <strong>1980</strong>/JANUARY 1981 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!