12.07.2015 Views

Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual

Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual

Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Project</strong> <strong>Planning</strong> <strong>Manual</strong> | <strong>Rexroth</strong> <strong>MKE</strong> Synchronous Motors Electric Drivesand Controls| <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG 63/131Options and Accessories7.3 Gearboxes7.3.1 GeneralDANGERRisk of explosion! Fatal injuries, damage to the building and installation.A motor-gearbox combination must comply with the explosion protection requirementsaccording to the ATEX directive 94/5EC.Servo planetary gearboxes according to ATEX for the attachment to <strong>MKE</strong> motorsare not offered or supplied by <strong>Rexroth</strong>, neither separately, nor mounted tomotors.7.3.2 Planetary GearboxRenowned gearbox manufacturers have explosion-protected gearboxesin their scope of delivery.Please contact one of the following manufacturers recommended by <strong>Rexroth</strong>,if need be:Neugart GmbHKellterstr. 1677971 Kippenheim, GermanyTel.: +49(0)7825-847-0Fax: +49(0)7825-847-102Internet: http://www.neugart.dePlanetary gearboxes of the GTS and GTP series are mechanically suitable forthe assembly on <strong>MKE</strong> motors.They are particularly suited for use in S5 operation in gear racks or toothedbelts in handling systems with high speeds and accelerations (e.g.: loader, robots).Gearboxes of the GTS and GTP series are not certified accordingto the directive 94/9/EC. For <strong>MKE</strong> motors with attached encoders,<strong>Rexroth</strong> assumes no warranty or liability. The Ex protection verificationcertificate refers exclusively to the <strong>MKE</strong> motors. All furthermechanical add-on pieces are not considered and need an additionalinspection under the responsibilty of the machine or systemmanufacturer.High operational reliability ● Low-maintenance operation owing to lifetime lubrication●Use under adverse ambient conditions is possible (owing to the completelyclosed design in IP 65 degree of protection)High performance data ● Low-play gear teeth with minimum reverse play owing to ground gear pairs●●●●High torsional strength owing to load distribution to three planetary wheelsHigh efficiency owing to planetary wheel principleHigh dynamic because of inertiaLow weight due to compact designEasy attachment to machine ● Direct overhung mounting of gear pinions and belt pulleys, owing to thebearing being designed for high permissible radial loads

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!