Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual
Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual
Bosch Rexroth IndraDyn S - MKE Project Planning Manual
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Project</strong> <strong>Planning</strong> <strong>Manual</strong> | <strong>Rexroth</strong> <strong>MKE</strong> Synchronous Motors Electric Drivesand Controls| <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG 63/131Options and Accessories7.3 Gearboxes7.3.1 GeneralDANGERRisk of explosion! Fatal injuries, damage to the building and installation.A motor-gearbox combination must comply with the explosion protection requirementsaccording to the ATEX directive 94/5EC.Servo planetary gearboxes according to ATEX for the attachment to <strong>MKE</strong> motorsare not offered or supplied by <strong>Rexroth</strong>, neither separately, nor mounted tomotors.7.3.2 Planetary GearboxRenowned gearbox manufacturers have explosion-protected gearboxesin their scope of delivery.Please contact one of the following manufacturers recommended by <strong>Rexroth</strong>,if need be:Neugart GmbHKellterstr. 1677971 Kippenheim, GermanyTel.: +49(0)7825-847-0Fax: +49(0)7825-847-102Internet: http://www.neugart.dePlanetary gearboxes of the GTS and GTP series are mechanically suitable forthe assembly on <strong>MKE</strong> motors.They are particularly suited for use in S5 operation in gear racks or toothedbelts in handling systems with high speeds and accelerations (e.g.: loader, robots).Gearboxes of the GTS and GTP series are not certified accordingto the directive 94/9/EC. For <strong>MKE</strong> motors with attached encoders,<strong>Rexroth</strong> assumes no warranty or liability. The Ex protection verificationcertificate refers exclusively to the <strong>MKE</strong> motors. All furthermechanical add-on pieces are not considered and need an additionalinspection under the responsibilty of the machine or systemmanufacturer.High operational reliability ● Low-maintenance operation owing to lifetime lubrication●Use under adverse ambient conditions is possible (owing to the completelyclosed design in IP 65 degree of protection)High performance data ● Low-play gear teeth with minimum reverse play owing to ground gear pairs●●●●High torsional strength owing to load distribution to three planetary wheelsHigh efficiency owing to planetary wheel principleHigh dynamic because of inertiaLow weight due to compact designEasy attachment to machine ● Direct overhung mounting of gear pinions and belt pulleys, owing to thebearing being designed for high permissible radial loads