جهاز استقبال رقمي عبر األقمار الصناعية و رقمي أرضي DVB-S, DVB-T ...
جهاز استقبال رقمي عبر األقمار الصناعية و رقمي أرضي DVB-S, DVB-T ...
جهاز استقبال رقمي عبر األقمار الصناعية و رقمي أرضي DVB-S, DVB-T ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TELE-satellite Worldwww.TELE-satellite.com/...Download this report in other languages from the Internet:Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ara/skyworth.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bid/skyworth.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bul/skyworth.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ces/skyworth.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/deu/skyworth.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/eng/skyworth.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/esp/skyworth.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/far/skyworth.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/fra/skyworth.pdfHebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/heb/skyworth.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hel/skyworth.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hrv/skyworth.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ita/skyworth.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/mag/skyworth.pdfMandarin 中 文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/man/skyworth.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ned/skyworth.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/pol/skyworth.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/por/skyworth.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rom/skyworth.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rus/skyworth.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/sve/skyworth.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/tur/skyworth.pdfAvailable online starting from 2 April 2010الحمراء مع الحزمة يتم <strong>و</strong>ضع <strong>جهاز</strong><strong>استقبال</strong> االشعة تحت الحمراء فىأى م<strong>و</strong>ضع مالئم <strong>و</strong> يق<strong>و</strong>م بتلقىاشارات االشعة تحت الحمراءال<strong>و</strong>اردة <strong>و</strong> يق<strong>و</strong>م بتمريرها الى <strong>جهاز</strong>االستقبال <strong>عبر</strong> كابل . أفضل شئفى ال<strong>جهاز</strong> انه تمت اضافة مدخل<strong>و</strong> بهذا هناك امكانيةالضافة <strong>جهاز</strong> تخزين خارجى <strong>و</strong>خاصية مسجل الفيدي<strong>و</strong> الشخصىمت<strong>و</strong>فرة فى كال ال<strong>و</strong>حدتين .USBبشكل عام فقد كنا راضين تماماعن <strong>جهاز</strong>ى االستقبال . على الرغمأن <strong>جهاز</strong> التحكم عن بعد يك<strong>و</strong>نمالئما فى اليد اال أن بعض االزرارصغيرة جدا <strong>و</strong> يجب أن تك<strong>و</strong>ن حريصاقليال حتى ال تضغط على زرين فىان <strong>و</strong>احد معا باصبعك .لم يكن مرفقا مع <strong>جهاز</strong>ى االستقبالالخاصين باالختبار دليل مستخدم <strong>و</strong>لكن تم تشغيل ال<strong>جهاز</strong>ين بخبرة ذاتية<strong>و</strong> أيضا يجب الذكر أن ال<strong>جهاز</strong>ينليسا مفرطين فى التعقيد من ناحيةال<strong>و</strong>ظائف ، بسبب هذه السه<strong>و</strong>لة لميفتقد دليل المستخدم . <strong>و</strong> حيث أنال<strong>جهاز</strong>ين يعمل<strong>و</strong>ن بنفس الق<strong>و</strong>ائمتقريبا <strong>و</strong> يات<strong>و</strong>ن بنفس ال<strong>و</strong>ظائفاالساسية فقد ارتاينا تقديم كالال<strong>جهاز</strong>ين فى تقرير اختبار <strong>و</strong>احد .<strong>و</strong> اى اختالف بين ال<strong>جهاز</strong>ين ستتماالشارة له هنا .التركيبالن كال ال<strong>جهاز</strong>ين ال يستخدممساعدات تركيب، فعند تشغيلال<strong>جهاز</strong> ال<strong>و</strong>ل مرة فان رسالة ال ت<strong>و</strong>جداشارة تعرض على الشاشة النه الت<strong>و</strong>جد قن<strong>و</strong>ات مبرمجة محف<strong>و</strong>ظة فىالذاكرة . القائمة الرئيسية التى تظهرفى اسفل شاشة التلفاز تاخذك الىخمس ق<strong>و</strong>ائم فرعية ( التلفزي<strong>و</strong>ن ،الرادي<strong>و</strong> ، ال<strong>و</strong>سائط المتعددة، االلعاب<strong>و</strong> االعداد ) بعد الضغط على زرقائمة .قائمة االعداد تجعلك تضبط<strong>جهاز</strong>ى االستقبال لنظام االستقبالالمستخدم <strong>و</strong> الى التلفاز . يمكنعرض القائمة على الشاشةOSDباللغات التالية : انجليزى، فرنسى ،ألمانى ، برتغالى ، اسبانى ، ايطالى ،ه<strong>و</strong>لندى ، دنماركى، س<strong>و</strong>يدى ، فنلندى، ر<strong>و</strong>سى <strong>و</strong> التركية . نفس هذه اللغاتمت<strong>و</strong>فرة للص<strong>و</strong>ت <strong>و</strong> للترجمة أيضا .الساعة الداخلية يمكن ضبطها بشكلألى من خالل تدفق بيانات الفيدي<strong>و</strong>الرقمى أ<strong>و</strong> يمكن ضبطها يد<strong>و</strong>يا اذاأردت . يعمل كال ال<strong>جهاز</strong>ين بنظامىNTSC – Pal <strong>و</strong>يمكن ان يتعرف<strong>و</strong>اعلى االل<strong>و</strong>ان القياسية لالشارة ال<strong>و</strong>اردةبشكل ألى .مخرج <strong>و</strong>صلة الص<strong>و</strong>ت <strong>و</strong> الفيدي<strong>و</strong>المدمجة ( scart ) ت<strong>و</strong>فر االشارةالخارجة فى كال ال<strong>و</strong>حدتين بنظاممركب الفيدي<strong>و</strong> احادى االشارةCVBS أ<strong>و</strong> من خالل قائمة االعدادفان مخارج RGB <strong>و</strong>الفيدي<strong>و</strong> المنفصل. s-video مخارج yuv لت<strong>و</strong>صيلنظام عرض تلفزي<strong>و</strong>ني ا<strong>و</strong> مخارج<strong>و</strong>اجهة <strong>و</strong>سائط متعددة فائقة ال<strong>و</strong>ض<strong>و</strong>حHDMI لتستخدم مع شاشة بالزمافائقة الج<strong>و</strong>دة ا<strong>و</strong> تلفزي<strong>و</strong>نات بشاشاتLCD لس<strong>و</strong>ء الحظ غير مت<strong>و</strong>فرة .<strong>جهاز</strong> االستقبال الذى سنستخدمهفى نهاية المطاف ، <strong>جهاز</strong> بث الفيدي<strong>و</strong>الرقمى <strong>عبر</strong> االقمار <strong>الصناعية</strong><strong>DVB</strong>-S ا<strong>و</strong> <strong>جهاز</strong> بث الفيدي<strong>و</strong>الرقمى االرضى <strong>DVB</strong>-T يعتمدعلى ن<strong>و</strong>عية االشارة ال<strong>و</strong>اردة . سنبداهنا ب<strong>جهاز</strong> بث الفيدي<strong>و</strong> الرقمى <strong>عبر</strong>االقمار <strong>الصناعية</strong> . <strong>DVB</strong>-Sي<strong>و</strong>جد فى ال<strong>جهاز</strong> قائمة تحت<strong>و</strong>ي على43 قمر صناعى ا<strong>و</strong>ر<strong>و</strong>بى <strong>و</strong> أسي<strong>و</strong>ىمبرمجة مسبقا .يمكن ان تك<strong>و</strong>ن هذه القائمة محدثة<strong>و</strong> لكن ليست كاملة لس<strong>و</strong>ء الحظ . فعلىسبيل المثال القمر ABS ال<strong>و</strong>اقع 75درجة شرقا ا<strong>و</strong> eutelsat 3R ال<strong>و</strong>اقع43 درجة غرب اليمكن ايجادهم علىالرغم من <strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د أقمار صناعية ابعدالى الشرق <strong>و</strong> الغرب فى القائمة. انمعلمات كل قمر صناعى مثل اد نىتردد تشغيلى ، تح<strong>و</strong>يل الجهد أ<strong>و</strong> اشارةKH22 يمكن ضبطها كل على حدة. يمكن ادخال ادنى تردد تشغيلىيد<strong>و</strong>يا <strong>و</strong> بذلك يمكن استخدام اى ن<strong>و</strong>عمن ان<strong>و</strong>اع <strong>و</strong>حدة خفض الضجيج. LNBقامت الشركة المصنعة بعمل جيدبايجاد قائمة العداد الم<strong>و</strong>جة Diseqc. فه<strong>و</strong> سهل القراة من الناحية البيانية<strong>و</strong> يعرض ب<strong>و</strong>ض<strong>و</strong>ح ضبط التبديل <strong>و</strong>بذلك يك<strong>و</strong>ن من السهل فهمه حتىللمبتدئين .باالضافة الى <strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د اختيار الم<strong>و</strong>جهلالستخدام مع قمرين صناعيين ،ي<strong>و</strong>جد ايضا معدات التحكم ال<strong>رقمي</strong>ةباالقمار <strong>الصناعية</strong> Diseqc 1.0لالستخدام مع أربع اقمار صناعية <strong>و</strong>ي<strong>و</strong>جد بر<strong>و</strong>ت<strong>و</strong>ك<strong>و</strong>الت للتحكم بالم<strong>و</strong>ت<strong>و</strong>ر<strong>و</strong> هى معدات التحكم ال<strong>رقمي</strong>ةباالقمار <strong>الصناعية</strong> Diseqc1.3. )Diseqc1.2 ( USAlSالخط<strong>و</strong>ة التالية بعد اتمام جميعمعلمات <strong>و</strong>حدة خفض الضجيج ()LNB ستك<strong>و</strong>ن ملئ قائمة القن<strong>و</strong>ات .النجاز هذه المهمة تت<strong>و</strong>فر ثالث أنماطللبحث : البحث القياسى ، بحثالشبكة NIT <strong>و</strong> البحث العش<strong>و</strong>ائى (االعمى ) .فى عملية البحث القياسى فان<strong>جهاز</strong> االستقبال يق<strong>و</strong>م بالبحث فىالترددات المبرمجة مسبقا . فى عمليةبحث الشبكة فان <strong>جهاز</strong> االستقباليبحث فى معل<strong>و</strong>مات الشبكة التىيحصل عليها خالل عملية البحثالقياسى . فى عملية البحث العش<strong>و</strong>ائى( االعمى ) فان <strong>جهاز</strong> االستقبال يبحثفى جميع الترددات <strong>و</strong> االستقطاباتبد<strong>و</strong>ن الحاجة الى <strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د قائمة تردداتمبرمجة مسبقا .48 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
Main menu Matching the receiver to the TV Setup menuEditing the satellite settings Excellent SCPC reception at only 1.331 Ms/sec Three different scan modes are availableChannel scan <strong>DVB</strong>-S Channel List DiSEqC options are clearly displayedTransponder Editor The electronic programming guide Options and Info on external storage mediaAll channel list editing options are presented inan easy-to-understand menuDiSEqC motorized systems are also supportedReception of circular polarized channels onEUTELSATW4 at 36° east50 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
Skyworthبسبب عدم <strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د مداخل <strong>و</strong>اجهةمشتركة فى اى من <strong>جهاز</strong>ى االستقباليمكن حصر البحث فى القن<strong>و</strong>اتالمفت<strong>و</strong>حة فقط . من الممكن ايضاالبحث عن اى قمر تم نفعيله . <strong>و</strong>هذه ميزة عملية جدا <strong>و</strong> خاصة عنداستخدام <strong>جهاز</strong> متحرك بم<strong>و</strong>ت<strong>و</strong>ر .ينتهى البحث القياسى بسرعة <strong>و</strong> قداحتاج فقط الى ستة دقائق للبحث فىالترددات الخاصة بقمر ه<strong>و</strong>ت بيرد فىالمدار 13 شرق .كان هناك حاجة ل 14 دقيقة فىعملية البحث العش<strong>و</strong>ائى <strong>و</strong> لكن هذاال<strong>و</strong>قت االضافى سمح بايجاد1299قناة تلفزي<strong>و</strong>نية <strong>و</strong> 455 قناة رادي<strong>و</strong> ، <strong>و</strong>بالمقارنة بعدد 1223 قناة تلفزي<strong>و</strong>ن<strong>و</strong>414 قناة رادي<strong>و</strong> خالل عملية البحثالقياسى فان هذا اختالف هام .يمكن تعديل معظم التردداتالم<strong>و</strong>ج<strong>و</strong>دة فى القائمة المبرمجةمسبقا <strong>و</strong>يرجع الفضل فى ذلكلمحرر الترددات السهل الفهم .ي<strong>و</strong>جد ايضا بحث يد<strong>و</strong>ى للبحث فىتردد <strong>و</strong>احد <strong>و</strong>يمكن ال<strong>و</strong>ص<strong>و</strong>ل اليه منخالل قائمة المحرر . لس<strong>و</strong>ء الحظال ت<strong>و</strong>جد طريقة الدخال معرفاتالص<strong>و</strong>ت <strong>و</strong> الص<strong>و</strong>رة ( )PID يد<strong>و</strong>يا<strong>و</strong> بذلك ال يمكن <strong>استقبال</strong> ا<strong>و</strong> مشاهدةالقن<strong>و</strong>ات التى تك<strong>و</strong>ن معل<strong>و</strong>مات الشبكةالخاصة بها خاطئة ا<strong>و</strong> غير مكتملة .<strong>جهاز</strong> <strong>استقبال</strong> البثالرقمى االرضى<strong>DVB</strong>-Tياتى <strong>جهاز</strong> البث الرقمى االرضى<strong>DVB</strong>-T بخاصية بحث الى <strong>و</strong> بحثيد<strong>و</strong>ى عن القن<strong>و</strong>ات . البحث االلىيمربسرعة <strong>عبر</strong> الطيف الترددىللبحث عن الترددات النشطة أمافى عملية البحث اليد<strong>و</strong>ى يمكنللمستخدم أن يدخل التردد يد<strong>و</strong>يا .االستخدام الي<strong>و</strong>مىبعد االنتهاء من البحث عن القن<strong>و</strong>اتفى كال ال<strong>جهاز</strong>ين فان الضغط علىزر ا<strong>و</strong>كى OK يخرج ال<strong>جهاز</strong> منالقائمة الرئيسية <strong>و</strong> ينتقل الى ا<strong>و</strong>ل قناةتم <strong>استقبال</strong>ها .يت<strong>و</strong>اجد فى اسفل الشاشة شريطمعل<strong>و</strong>مات يظهر بيانات ح<strong>و</strong>لالبرنامج الحالى <strong>و</strong> البرنامج القادماذا كانت هذه المعل<strong>و</strong>مات مت<strong>و</strong>فرة منمقدم الخدمة .كما ه<strong>و</strong> مت<strong>و</strong>قع فان الضغط علىزر معل<strong>و</strong>مات INFO يعرضبيانات مفصلة بشكل أ كبر عنالبرنامج المعر<strong>و</strong>ض. عند الضغطعلى زر معل<strong>و</strong>مات INFO للمرةالثالثة فان <strong>جهاز</strong> سكاى <strong>و</strong><strong>و</strong>رثيعرض معل<strong>و</strong>ماتتقنية متن<strong>و</strong>عة مثل تردد القناة ،معدل الترميز <strong>و</strong> معرفات الص<strong>و</strong>ت <strong>و</strong>الص<strong>و</strong>رة . PIDعند الضغط على زر الدليل يتمفتح دليل البرنامج االلكتر<strong>و</strong>ني EPGالذي يقدم للمستخدم معل<strong>و</strong>مات لعدةأيام ح<strong>و</strong>ل البرامج القادمة .تم تنظيم دليل البرنامج االلكتر<strong>و</strong>نيEPG بشكل جميل من قبل شركةسكاي <strong>و</strong><strong>و</strong>رث Skyworth <strong>و</strong>كانمن الممكن أن يك<strong>و</strong>ن أكثر جماال ل<strong>و</strong>كان يعرض أكثر من خمسة أسطرمن دليل البرنامج االلكتر<strong>و</strong>ني حيثانك تحتاج الى تصفح عدة صفحاتمن المعل<strong>و</strong>مات قبل الحص<strong>و</strong>ل علىمعل<strong>و</strong>مات القناة التي تريدها .يمكن <strong>و</strong>صل <strong>و</strong>سائط تخزين خارجيةنظرا لك<strong>و</strong>ن ال<strong>جهاز</strong>ين مز<strong>و</strong>دين بمدخل. usb ي<strong>و</strong>جد بال<strong>جهاز</strong>ين امكانيةضبط التسجيل من خالل قائمة دليلالبرنامج االلكتر<strong>و</strong>ني <strong>و</strong> من الممكنايضا ضبط التسجيل على اساسي<strong>و</strong>مي , اسب<strong>و</strong>عي أ<strong>و</strong> شهري .عند الضغط على زر ا<strong>و</strong>كيOk تظهر قائمة القن<strong>و</strong>ات <strong>و</strong>تظهرهذه القائمة بشكل جميل . يمكنحصرقائمة القن<strong>و</strong>ات بقائمة تابعةلقمر <strong>و</strong>احد أ<strong>و</strong> بقائمة المفضلة <strong>و</strong>ذلكيتم حسب رغبة المشاهد .أثناء التنقل خالل قائمة القن<strong>و</strong>ات<strong>و</strong>جدنا أنه من المزعج قليال ان <strong>جهاز</strong>االستقبال ينتقل الى القناة التي يك<strong>و</strong>نالمؤشر عليها بشكل الي .يمكن ضبط قائمة القن<strong>و</strong>ات حسبذ<strong>و</strong>قكم الشخصى من خالل القائمةالرئيسية . يمكن نقل القن<strong>و</strong>ات الىقائمة المفضلة ، ا<strong>و</strong> اعادة الترتيب منخالل الضغط على احد االزرار ، مسحالقن<strong>و</strong>ات ، اعادة تسمية القناه ا<strong>و</strong> مزجالقن<strong>و</strong>ات . يمكنك ايضا ترتيب القن<strong>و</strong>اتبشكل ألى <strong>و</strong> يمكنك قفل اى قناة برقمسرى . ينطبق هذا على قن<strong>و</strong>ات الرادي<strong>و</strong>المحف<strong>و</strong>ظة . كان أداء <strong>جهاز</strong> بث الفيدي<strong>و</strong>الرقمى جيد خالل اختبار scpc <strong>و</strong>ذلك باستخدام تردد اختبار بمعدلترميز . 1.331ms/secلم تكن هناك مشكلة فى<strong>استقبال</strong> الترددات االضعف مثلالقن<strong>و</strong>ات الر<strong>و</strong>سية الدائرية القطبيةالم<strong>و</strong>ج<strong>و</strong>دة على قمر Eutelsatw4ال<strong>و</strong>اقع 36 درجة شرقا . اثارالم<strong>و</strong>الف الم<strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د فى <strong>جهاز</strong> البثالرقمى االرضى انطباعنا . فقدكان <strong>استقبال</strong>ه للقن<strong>و</strong>ات خالى منالتداخالت <strong>و</strong> حتى عند استخدامه<strong>و</strong>ائى داخلى هزيل.Automatic <strong>DVB</strong>-T channel scan Editing the <strong>DVB</strong>-T Channel List Detailed information on a <strong>DVB</strong>-T channelMusic Player, picture viewer and video playerare availablePreviously recorded programsPractical picture viewer52 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
ENERGYDIAGRAMMode Apparent Active FactorStandBy 5 W 2 W 0.4Reception 12 W 5 W 0.41<strong>DVB</strong>-Sال<strong>و</strong>سائط المتعددة<strong>و</strong>مسجل الفيدي<strong>و</strong>الشخصىيرجع الفضل الى مدخل usb فىكال ال<strong>جهاز</strong>ين <strong>و</strong> الذى يسمح بت<strong>و</strong>صيل<strong>و</strong>سائط تخزين خارجية <strong>و</strong> بهذا يتمتنشيط خاصية مسجل الفيدي<strong>و</strong>الشخصى فى ال<strong>و</strong>حدتين . بعد ذلكيصبح من السهل تسجيل اى برنامجا<strong>و</strong> اعادة عرض اى برنامج مسجلمسبقا .تت<strong>و</strong>فر ايضا خاصية ايقاف ال<strong>و</strong>قتtime shift <strong>و</strong>بذلك لن تتداخل اىمكالمة هاتفية مع ما جد<strong>و</strong>لته منThomas HaringTELE-satelliteTest CenterAustriaبرامج للمساء . لس<strong>و</strong>ء الحظ ال يمكناعادة عرض برنامج تم تسجيله سابقافى ال<strong>و</strong>قت الذى تق<strong>و</strong>م فيه بتسجيلبرنامج اخر <strong>و</strong> ال يمكنك مشاهدةبرنامج مباشر فى ال<strong>و</strong>قت الذى يك<strong>و</strong>نفيه برنامج اخر قيد التسجيل <strong>و</strong> حتىل<strong>و</strong> كانت القناة التى تعرض البرنامجالمباشر على نفس الناقل ا<strong>و</strong> التردد .نت<strong>و</strong>قع الي<strong>و</strong>م من اى <strong>جهاز</strong> يدعمخاصية مسجل الفيدي<strong>و</strong> الشخصى انيك<strong>و</strong>ن قادرا على العمل كمستعرضص<strong>و</strong>ر ا<strong>و</strong> مشغل م<strong>و</strong>سيقى . سكاى<strong>و</strong><strong>و</strong>رث Skyworth ليس استثناءا <strong>و</strong> قدادمج هاتين ال<strong>و</strong>ظيفتين ( الخاصيتين )فى كل من <strong>جهاز</strong>ى االستقبال .راى الخبراء+كال ال<strong>جهاز</strong>ين مالئمين لالستخدام الي<strong>و</strong>مى <strong>و</strong> هما لطيفيالشكل <strong>و</strong>عائليين . بفضل صغر الحجم فانهما يختفيانخلف <strong>جهاز</strong> التلفاز تقريبا <strong>و</strong> لكن ما زاال قادرين علىتقديم ال<strong>و</strong>ظائف <strong>و</strong> الخصائص الضر<strong>و</strong>رية <strong>و</strong> يتم التحكمفى كل شئ من خالل عرض البيانات على الشاشةبشكل جميل .البرنامج التشغيلى ( الس<strong>و</strong>فت<strong>و</strong>ير( الخالى من المشاكلترك عندنا اتنطباعا ايجابيا جدا .-فى ال<strong>و</strong>قت الذى تق<strong>و</strong>م فيه بتسجيل برنامج ال يمكنك مشاهدة برنامجمباشر اخرا<strong>و</strong> اعادة عرض برنامج تم تسجيله فى <strong>و</strong>قت سابقبفضل صغر حجم ال<strong>جهاز</strong>ين هناكامكانيات اخرى مثل ان يتم استخدامعصا : usb كال ال<strong>جهاز</strong>ين ليسفقط مالئمين لرحالت التخييم حيثيتم استخدامهما ك<strong>جهاز</strong> مسجلفيدي<strong>و</strong> شخصى ا<strong>و</strong> مشغل م<strong>و</strong>سيقى<strong>و</strong>لكن يمكن ان تاخذ <strong>جهاز</strong> االستقبال<strong>و</strong> عصا usb خاصتك عند زيارةاصدقاؤك ا<strong>و</strong> اقاربك لتريهم ص<strong>و</strong>راجازاتك على شاشة تلفازهم . كلما تتحتاج لعمله ه<strong>و</strong> ان تق<strong>و</strong>م ب<strong>و</strong>صل<strong>جهاز</strong> االستقبال فى منفذ الص<strong>و</strong>ت <strong>و</strong>الفيدي<strong>و</strong> scart <strong>و</strong> بذلك تك<strong>و</strong>ن جاهزاللعرض .الجمال الكل ياتى <strong>جهاز</strong>ىاالستقبال المصغرين مجهزينبالعاب فيدي<strong>و</strong> ، تق<strong>و</strong>يم <strong>و</strong> حاسبةمدمجةاحد الج<strong>و</strong>انب العملية هى امكانيةتحديث البرنامج التشغيلى (الس<strong>و</strong>فت<strong>و</strong>ير ) من خالل عصا usb ا<strong>و</strong>من خالل قرص صلب بمدخل usb<strong>و</strong> لكن تحتاج فى البداية الى تنزيلاحدث نسخة للبرنامج التشغيلى منم<strong>و</strong>قع الشركة المصنعة .اخيرا مالحظة بخص<strong>و</strong>ص الرسمالتخطيطى للطاقة : ان استهالكالطاقة لنم<strong>و</strong>ذج البث الرقمى االرضى<strong>DVB</strong>-T تت<strong>و</strong>افق مع متطلبات "التصميم البيئي لمعايير اجهزةاالستقبال البسيطة " التى <strong>و</strong>ردتفى قرار لجنة التنظيم ( EC ) رقم107/2009 الصادر فى الرابع منفبراير لسنة . 2009 قدمت سكاى<strong>و</strong><strong>و</strong>رثSKYWORTH حديثا اجهزة<strong>استقبال</strong> مصغرة تت<strong>و</strong>افق مع هذهالمعايير . يدعم كال من <strong>جهاز</strong> البثالرقمى االرضى <strong>DVB</strong>-T <strong>و</strong><strong>جهاز</strong>البث الرقمى <strong>عبر</strong> االقمار <strong>الصناعية</strong><strong>DVB</strong>-S خاصية االطفاء التلقائىحيث انها مطل<strong>و</strong>بة فى المعاييرالسابقة الذكر . يعنى االطفاء التلقائىان ال<strong>جهاز</strong> يتح<strong>و</strong>ل ل<strong>و</strong>ضع االستعدادعندما ال يتلقى اشارات تحكم منالمستخدم لمدة ثالث ساعات .Apparent PowerActive PowerManufacturerEmailInternetTECHNICALDATASkyworth, 13-16/F, Block A, SKYWORTH BUILDING,Gaoxing Ave 1.S, Nanshan District, Shenzhen 518057, ChinaSales@skyworth.comwww.skyworthdigital.comThe first 15 minutes standby, then channel surfing andintensive PVR useENERGYDIAGRAM<strong>DVB</strong>-TTel +86-0755-26010018Fax +86-0755-26010028ModelMini Box for <strong>DVB</strong>-T: <strong>DVB</strong>TM0001Mini Box for <strong>DVB</strong>-S: <strong>DVB</strong>SM0001FunctionMiniature SCART Receiver with PVR FunctionChannel Memory 4000Symbolrate1.3-45 Ms/secDiSEqC1.0, 1.2, 1.3 (USALS)Apparent PowerMode Apparent Active FactorStandBy 4.5 W 1 W 0.2Reception 9 W 4.5 W 0.5USALSyes22 kHz yesHDMI OutputnoSCART 1Active PowerThe first 15 minutes active use including PVR operation, the second15 minutes standby.ColorVideo OutputRGB OutputS-VideoHDMIAudio OutputRS232UHF-ModulatorPowerDimensionsPAL and NTSCCVBSyesyesnoyesyesno12 V84.6 x 53.5 x 25.2mmwww.TELE-satellite.com — 04-05/2010 —TELE-satellite — Global Digital TV Magazine53
Change language