Volume 7 - Prabhupada

Text 41] The Lord Travels to Vndavana 21PURPORTThis is a statement from Srimad-Bhagavatam (10.13.60). After stealing thecowherd boys, calves and cows of Sri Krr:Ja, Lord Brahma kept them asleep andhid them. After a moment, Brahma returned to see Krr:Ja's condition. When hesaw that Krr:Ja was still busy with His cowherd boyfriends and animals and wasnot disturbed, Lord Brahma appreciated the transcendental opulence ofVrndavana.TEXT 40'"'fit' t. n; f"fi'f 1'•' ' Jt!l· tt'! i'ftfllf II So II'krQa krQa kaha' kari' prabhu yabe bali/a'krQa' kahi' vyaghra-mrga nacite lagilaSYNONYMSkrQa krQa kaha -chant Krr:Ja, Krr:Ja; kari'-in this way; prabhu-Sri CaitanyaMahaprabhu; yabe-when; bali/a-uttered; krQa kahi'-chanting the holy nameof Krr:Ja; vyaghra-mrga-the tigers and deer; nacite lagila-began to dance.TRANSLATIONWhen Sri Caitanya Mahaprabhu said, "Chant Kr,a! Kr,a!" the tigers anddeer began to dance and chant, "Kr,a!"TEXT 41' "! 'l 'l-t'f I-tm