12.07.2015 Views

Volume 7 - Prabhupada

Volume 7 - Prabhupada

Volume 7 - Prabhupada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

392 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 19sakhyera gul)a- 'asankoca', 'agaurava' saramamatadhikye tar;fana-bhartsana-vyavaharaSYNONYMSsakhyera guQa-the quality of fraternity; asailkoca-without any formality;agaurava-without any veneration; sara-the essence; mamata-adhikye-on accountof greater intimacy; tar;fana-of chastisement; bhartsana-of rebuking;vyavahara -behavior.TRANSLATION"The essence of fraternal love is intimacy devoid of the formality andveneration found in the dasya-rasa. Due to a greater sense of intimacy, thedevotee functioning in paternal love chastises and rebukes the Lord in anordinary way.TEXT 228ti1"ft 'ta,' elftil, t 'tJ'·:a1lti1 I'tfit' t'l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!