Volume 7 - Prabhupada

Text 40]The Lord's Visit to Sri Vrndavana149vamas tamarasak$asyabhuja-daQr;iab sa patu vabkrir;la-kandukatarh yenanita govardhano giribSYNONYMSvamab-the left; tamarasa-ak$asya-of Kra, who has eyes like lotus petals;bhuja-daQr;iab-arm; sab-that; patu-let it protect; vab-all of you; krir;la-kandukatam-beinglike a toy; yena-by which; nitab-attained; govardhanabnamedGovardhana; girib-the hill.TRANSLATIONSri Caitanya Mahaprabhu said," 'May the left arm of Sri Krr;a, whose eyesare like the petals of a lotus flower, always protect you. With His left arm Heraised Govardhana Hill as if it were a toy.' "PURPORTThis verse is found in Bhakti-rasamrta-sindhu (2.1.62).TEXT 39i! ilfifil C"itt9ftaot c;wf'il I* C"itt9fi c;'$lQf1 II :;, IIei-mata tina-dina gopale dekhilacaturtha-divase gopala svamandire gelaSYNONYMSei-mata-in this way; tina-dina-for three days; gopa/e-Gopala; dekhilasaw;caturtha-divase-on the fourth day; gopa/a-the Deity Gopala; sva-mandire-inHis own temple; ge/a-returned.TRANSLATIONSri Caitanya Mahaprabhu saw the Gopala Deity for three days. On thefourth day, the Deity returned to His own temple.TEXT 40C"itt9ftaot ter Iif' Qfj - Itii"'·C