12.07.2015 Views

Volume 7 - Prabhupada

Volume 7 - Prabhupada

Volume 7 - Prabhupada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

144 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 18SYNONYMSsuniya-hearing; gramera /aka-all the people in the village; cintita ha-ifa-becamevery anxious; prathame-first; gopala /ana-taking Gopala; garithuligrame-inthe village known as Garihuli; khuila-kept Him hidden.TRANSLATIONHearing this, all the villagers became very anxious. They first took Gopalaand moved Him to a village known as Ganthuli.TEXT 30t2f'Jt c;'Stt'IJ till:ft e{ I'tlf ' 9ltftt'l e{ II o IIvipra-grhe gopa/era nibhrte sevanagrama ujac;fa haifa, palaila sarva-janaSYNONYMSvipra-grhe-in the house of a brahmaf)a; gopalera-of Lord Gopala; nibhrteverysecretly; sevana-worship; grama-the village; ujar;la haifa-becamedeserted; pa/ai/a-fled; sarva-jana-all the people.TRANSLATIONThe Gopala Deity was kept in the house of a brahmar;a, and His worship wasconducted secretly. Everyone fled, and thus the village of Annakuta wasdeserted.TEXT 31 (J( c;'Stt9ll"''

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!