12.07.2015 Views

My Europe 2008 Catalogue - Citizens of Europe

My Europe 2008 Catalogue - Citizens of Europe

My Europe 2008 Catalogue - Citizens of Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ContentsIntroductionSectionp.4p.5p.6p.7I – <strong>Europe</strong>an Politics and PoliciesThe VeterinarianHotel Jugoslavia 1.0CapsularHej ho, comradesTembûrYou´ve killedSans PapierProgramme ScheduleSectionp.10p.11p.12p.13p.14II – Living in <strong>Europe</strong>Dinner in LisbonHow long winter lasts in RomaniaIt´s my turnBusCold JointEmra BeganajThe LetterRosaSommerThe AmateurImprint2


Introduction<strong>Citizens</strong> <strong>of</strong> <strong>Europe</strong> established the <strong>My</strong> <strong>Europe</strong>Film Festival to approach the term <strong>Europe</strong> inan unusual way using the medium <strong>of</strong> film.<strong>Europe</strong> is not just a geographical or politicalcategory, it is the place where millions <strong>of</strong>people live. Their stories, problems and lifestylesare for us <strong>Europe</strong>. Filmmakers are likeseismographs <strong>of</strong> society’s coming tensionsand eruptions. By recent film productionswe focus on issues that filmmakers move.If films are not dealing with <strong>Europe</strong> on firstsight, the <strong>Europe</strong>an dimension comes out<strong>of</strong> the comparison <strong>of</strong> stories, conflicts andtopics. In the end there should be a colourfulpicture <strong>of</strong> “Our <strong>Europe</strong>”.Across the continent around 20 institutionsare our screening-partners. They are locatedin metropolises like Paris, Minsk, Athens orBudapest but also in more remote places likeCascais (Portugal) or Bad Endorf (Germany).Our local partners are <strong>of</strong> different kind:Among them are cinemas, universities, youthorganisations and national cultural agencies.The aim is to bring <strong>Europe</strong>an films, dealingwith <strong>Europe</strong>an issues to a truly <strong>Europe</strong>anaudience.We all wish you to enjoy the films and pleasespread the word about all this if you likedthem. Surely some <strong>of</strong> the films are classics <strong>of</strong>the future, you just need to have seen them!Please find out more about our twoprogrammes “<strong>Europe</strong>an Politics and Policies”and “Living in <strong>Europe</strong>” on the followingpages.The festival team3


Hotel Jugoslavia 1.0(Hotel Jugoslavija 1.0)Switzerland 2007Running Time: 12:40 minDirector: Nicolas WagnieresScreenplay: Nicolas Wagnieres, Benoit PeverelliDirector <strong>of</strong> Photography: Benoit PeverelliEditor: Nicolas Wagnieres, Benoit PeverelliMusic: Sergei RachmaninovProducer: Nicolas WagnieresContact: contact@nicolaswagnieres.comSynopsis:This documentary film tells parts <strong>of</strong> thehistory <strong>of</strong> Belgrade´s Hotel Yugoslavia, whichis witness <strong>of</strong> Yugoslavian history and thechanges the country went through in thepast decades. Through the testimonies <strong>of</strong>one <strong>of</strong> the ex-hotel´s director and a few exworkersthe now closed hotel and its historyis brought back to life through narrationuntil the present. With long and slow cameramovements through the buildings hallways,rooms and lobby the filmmaker records amorbid atmosphere and the architecture <strong>of</strong>the space.Capsular(Capsular)Belgium 2006Running Time: 24:00 minDirector + Screenplay: Herman AsselberghsDirector <strong>of</strong> Photography: Fabio WuytackEditor: Bram Van PaesschenSound: Boris DebackereContact: marie@augusteorts.beSynopsis:Ceuta is an autonomous city <strong>of</strong> Spain locatedon the Mediterranean, on the North Africanside <strong>of</strong> the Strait <strong>of</strong> Gibraltar, which separatesit from the Spanish mainland. It´s geographicalposition literally between Africaand <strong>Europe</strong> makes it an attractive locationfor Africans looking to get to <strong>Europe</strong>. With"Capsular", Herman Asselberghs gives asurprising portrait <strong>of</strong> this little enclave,which has become a symbol <strong>of</strong> the separationbetween two continents.Nicolas Wagneries wasborn 1971. After workingas an architecturaldraughtsman, he workedas a DJ, music producerand at a record shop. Hestudied Visual Art in Geneva,Switzerland from2001 till 2005 and has realizedseveral short films since 2002.Herman Asselberghs isa cultural philosopherand media curator andorganizer, theorist andessayist, a teacher atthe film department and“Transmedia” graduateprogrammes at the HogeschoolSint-Lukas inBrussels, a filmmaker and an artist. Above all,he is a (re)searcher.5


Hej ho, comrades(Hej, tovarisi)Slovenia 2007Running Time: 19:00 minDirector: Gregor BožičScreenplay: Gregor Božič, Marina GumziDirector <strong>of</strong> Photography: Simon PintarEditor: Vladimir GojunSound: Hanna PreussCast: Peter Harl, Luka Sk<strong>of</strong>, Jurij Drevensek,Uros KaurinContact: gregor.bozic@gmail.comSynopsis:Student Darko Zuljan finds passionate warsongs which used to be sung by Slovenepartisans during World War II interesting.Once he even gets the idea to ask some <strong>of</strong>his friends to form an improvised choir andstart singing these old songs, as these wouldcertainly be well accepted at boring partisancommemorations...Tembûr(Tembûr)Germany 2007Running Time: 7:01 minDirector: Hannes TreiberScreenplay: Serkal KusDirector <strong>of</strong> Photography: Florian KirchlerEditor: Mark HeizmannSound: Einar Marell, Tomas Svensson,Felix MüllerMusic: Serkal KusCast: Dietmar Rüttiger, Kimberly Laubinger,Thomas Garatwa, Ramin YazdaniProducer: Stephanie M. BlumContact: festival@hamburgmediaschool.comSynopsis:A Kurdish immigrant reacts to physicalcloseness with violence. His eleven year olddaughter forces him unknowingly to face upto his traumatic past.Gregor Božič was bornin 1984 in Nova Gorica, aSlovenian town near theItalian border. From 2002on he studied film and TVdirection at the Academy<strong>of</strong> Theatre, Radio, Filmand Television (AGRFT) inLjubljana. In the year 2005he made an internship <strong>of</strong> film directing at the“Centro sperimentale di cinematografia” in Rome.Since then he has directed several short films andaltogether 3 TV dramas.6Hannes Treiber was bornin 1980 in Riedlingen/Germany. From 2001-2006 he studiedaudiovisual media at theUniversity <strong>of</strong> AppliedScience in Stuttgart.After several internshipsat different TV stationsand film production companies, he startedhis postgraduate film studies at the HamburgMedia School in 2006.


You’ve killed(Katal-tu)Hungary <strong>2008</strong>Running Time: 5:27 minDirector: Marcell Gerő, Sára LászlóDirector <strong>of</strong> Photography: Marcell GerőEditor: Marcell Gerő, Sára LászlóSound: Szabolcs GáspárContact: sara@campfilm.euSynopsis:Filah Mohammed Salah has been capturedand tortured together with his 12 friends formonths in his home country, Iraq, withoutknowing the reason for it. Out <strong>of</strong> the 13 mencaptured, he was the only one who managedto escape, the other 12 were killed. In “You´vekilled” Filah addresses the man torturing himin Iraq, trying to find the answers for his acts.For informations on Marcell Gerő please checkon page 13, film “The Letter”.Sára László was bornin 1980 in Budapest,Hungary. She started thefilm directing training<strong>of</strong> the University <strong>of</strong> Film,Drama and Television <strong>of</strong>Budapest in 2002. Duringthe first four years <strong>of</strong> herstudies, besides makingseveral school projects (short films, musicalvideos, theatre plays etc.) she’s been workingas an intern in numerous long feature filmsand documentaries, mostly in film production(production manager, location manager, assistantproducer etc.). She belongs to the founders <strong>of</strong>“Campfilm” and is currently developing the script<strong>of</strong> her final diploma film, which will be a short.Sans Papier(Sans Papiers)Germany 2007Running Time: 12:36 minDirector + Screenplay: Silvia BerchtoldDirector <strong>of</strong> Photography: Jakob SeemannEditor: Marlene AssmannSound: Veit NorekMusic: Tilman DehnhardCast: Ivan Gjosevski, Amadou Sow, ArneFuhrmann, Eddie Irle, Marian WolfContact: s.berchtold@gmx.deSynopsis:Hassan, a Bosnian, who works as a salesmanin trains, lost his son in the war. In thisparticular night at work, Hassan experiencesan encounter <strong>of</strong> a very special kind with theAfrican Demba, who tries to enter illegallythe country, as well as the federal policemanSchmidt, who himself is on his last service.Silvia Berchtold was bornin 1969 and grew up inSwitzerland. She receivededucation as an actressin Switzerland and hadseveral engagementsat theatres in France,Germany and Switzerland.Since 2004 she is studying script and dramaturgyat the HFF (Film and Television University) KonradWolf in Potsdam.7


Programme Sc<strong>My</strong> <strong>Europe</strong> Film Festival – <strong>Europe</strong>an Films for anWatch the programmes <strong>of</strong> <strong>My</strong> <strong>Europe</strong> at the following places!CityAlicante (Spain)Athens (Greece)Athens (Greece)Athens (Greece)Bad Endorf (Germany)Berlin (Germany)Budapest (Hungary)Cascais (Portugal)Kiev (Ukraine)Pisa (Italy)Münster (Germany)Stara Zagora (Bulgaria)Tartu (Estonia)Thessaloniki (Greece)LocationCentro de Estudios, Ciudad de la LuzAsh in Art GalleryFair Trade HellasBooze Cooperativapresented by Culture Parks NetworkMarias KinoTilsiter LichtspieleCorvinus Universitypresented by AEGEE BudapestRota JovemMedia-cinema club Na SinovaliScola Superiore di studi Universitari e Perferzionamento, Sant’ Annapresented by Euforia ItaliaBürgermedienzentrum im Bennohauspresented by Centre for African CultureVereya HallEurocollegepresented by AEGEE TartuFair Trade HellasScreenings are presented byOfficial media partner <strong>of</strong> <strong>My</strong> <strong>Europe</strong>.8


hedule<strong>Europe</strong>an AudienceDate11 & 13 Nov 0814-16 Nov 0830 Nov 08To be announced28 Nov 0829 Jan & 5 Feb 0925 Nov 08To be announcedFeb 09To be announced30 Nov 0817-19 Dec 0826 & 27 Nov 0830 Nov 08Programmes<strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong>Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies<strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies<strong>Europe</strong>an Politics and Policies<strong>Europe</strong>an Politics and Policies<strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong><strong>Europe</strong>an Politics and Policies / Living in <strong>Europe</strong>9


II Living in <strong>Europe</strong>“Living in <strong>Europe</strong>” discovers life styles,living conditions and the environment<strong>of</strong> <strong>Europe</strong>an citizens. This year´s sectionpresents a mixture between fiction, documentaryand animation films. The lovelyanimated “Dinner in Lisbon” shows anexeptional day in front <strong>of</strong> the beautifulscenery <strong>of</strong> Lisbon. People and landscapesare in the the centre <strong>of</strong> the documentarypoem “How long winter lasts in Romania”.The sparely use <strong>of</strong> dialogue is significantfor many <strong>of</strong> the films. They are trying t<strong>of</strong>ind a universal language understandablewithout translation and subtitles, only bypictures and atmosphere. The best exampleis “It´s my turn”, a declaration <strong>of</strong> love tothe magic <strong>of</strong> cinema. “Action, not talking”is the motto <strong>of</strong> a group <strong>of</strong> unemployed in“Bus”, who simply starts working withoutpermission. Watching <strong>Europe</strong> throughthe eyes <strong>of</strong> children can have differentapproaches: In “Cold Joint” we follow a girllost in an industrial wasteland and midst <strong>of</strong>social dysfunctional relationships, whereas“RosaSummer” is a light journey full <strong>of</strong>music and dreaming. The two Hungarianproductions “Emra Beganaij” and “TheLetter” <strong>of</strong>fer us insights into a refugee campand the people gathered there. Finaly we´reintroduced to “The Amateur” Damian. Hisjob isn´t very diversified and demanding.So he´s looking for something more thrillingfor his free time...10Dinner in Lisbon(Jantar em Lisboa)Portugal 2006Running Time: 10:00 minDirector + Animation: André CarrilhoScreenplay: JP SimoesEditor: Nuno AmorimSound: Nuno Amorim, Paulo CuradoMusic: JP Simoes, Sérgio CostaProducer: Nuno Amorim, André CarrilhoContact: animais.avpl@gmail.comSynopsis:Jaime works on a weekly TV magazine. Atthe end <strong>of</strong> another dull working day hereceives a fax from Theresa, his girlfriend,breaking up their one year lastingrelationship. Jaime leaves the <strong>of</strong>fice readingthe fax and only a few minutes later, herealizes that Lisbon is not having a normalrush hour….André Carrilho was bornin Lisbon in 1974. Since1992 he has worked aspr<strong>of</strong>essional designer,illustrator, cartoonist andanimator, winning severalnational and internationalprizes. “Dinner in Lisbon”is his first film.


How long winter lasts in Romania(Kaip Ilgai Tesiasi Ziema Rumunijoje)Lithuania/Greece 2007Running Time: 28:00 minDirector + Screenplay: Iris PonkinaDirector <strong>of</strong> Photography: George Spanos, I. PonkinaEditor: Iris PonkinaSound: Iris PonkinaMusic: Gleb VashenkoCast: Amalia KaklamanosProducer: George SpanosContact: iris@2folies.comSynopsis:A filmmaker travels in the wintertime throughRomania. Passing through contemporary citiesand the countryside, Iris Ponkina records poeticimpressions <strong>of</strong> the people and landscapesand intermingles them with fragments <strong>of</strong>the Romanian national ballade “Mioritza”.An account <strong>of</strong> a country caught somewherebetween a Soviet past and an <strong>Europe</strong>an future.Iris Ponkina was born in1976 in Tatarstan fromLithuanian parents. Sheattended Russian schoolsin Cuba, Colombia andLithuania. She majored inSocial Geography at theUniversities <strong>of</strong> Moscow(MGU) and Kaunas. Furthermore,she worked as a scuba diving instructor inCyprus and in French Guadeloupe. Apart from that,she also lived and worked in Utrecht (Holland)where she taught Yiddish and attended <strong>Europe</strong>anStudies. Right at the moment she settled down inGreece and turned to filmmaking and scriptwritingas an assistant editor and assistant producer.It´s my turn(Bende Sira – Ich bin dran)Germany/Turkey 2007Running Time: 11:00 minDirector + Screenplay: Ismet ErgünDirector <strong>of</strong> Photography: Ilker BesheEditor: Isabel MeierSound: Christoph OertzlMusic: E. Rosth<strong>of</strong>fCast: Kids from the streetProducer: Käte CasparContact: info@distantdreams.deSynopsis:Somewhere on a little square in Istanbul,children have invented a new game. Withthe help <strong>of</strong> a counting-out rhyme they decidewho goes to the cinema, because theyonly have enough money for one <strong>of</strong> them.Afterwards, the lucky one who went to thecinema tells the others the story <strong>of</strong> the film.One day, an old man invites all the childrento go to the cinema together and somethingstrange happens…Ismet Ergün has workedas an actor, set designerand art director forseveral films. “It´s myturn” is her debut film as ascreenwriter and director.11


Bus(Bus)Germany 2007Running Time: 9:14 minDirector: Jens SchillmöllerScreenplay: Lale Nalpantoglu, Jens SchillmöllerDirector <strong>of</strong> Photography: Steph KetelhutEditor: Benjamin IkesSound + Music: Gerrit LukasCast: Michael Schreiner, Elke Bludau,Ulrike PragerProducer: Jens SchillmöllerContact: info@leforel.deSynopsis:If the work won´t come to us, we´ll just haveto go out and find work. A collective drives upand down the motorway in their run-downminibus checking motorists’ oil, repairingbreak lights, brightening up portaloos orproducing silver candelabras to make thatlay-by picnic more romantic. And what doyou know, people are actually happy to paythem for their services. But their harmoniousteam work comes to an abrupt end when theirleader falls for a hitchhiker ...Cold Joint(Studený spoj)Slovakia 2007Running Time: 14:00 minDirector + Screenplay: Miroslav RemoDirector <strong>of</strong> Photography: Mario OndrisEditor: Jakub Fiser, Richard ChomoSound: Tobias PootocnyActors: Lucia Remova, Bozena Bielikova,Vladomir LalinskyContact: festivals@vsmu.skSynopsis:Somewhere in the industrial part <strong>of</strong> aSlovakian city: an 11-year-old girl walksaround a production plant and getsconfronted with a dysfunctional family ina bad social situation and her own innerfeelings about her future.Jens Schillmöller was bornin 1975 in Esslingen/Germany. Before hisstudies <strong>of</strong> directing at theAcademy <strong>of</strong> Media Arts inCologne from 1998-2004,he worked as an assistantin an animation studioand studied one year <strong>of</strong>humanities in Konstanz. Since 2004 he works as afreelance editor, producer and director.12Miroslav Remo was bornin 1983 in Ilava/Slovakia.After studying at theUniversity <strong>of</strong> Trenčin,he is now master classstudent at the department<strong>of</strong> documentary at the“Academy <strong>of</strong> Music andPerforming Arts”, Filmand Television Faculty in Bratislava.


Emra Beganaj(Emra Beganaj)Hungary <strong>2008</strong>Running Time: 4:21 minDirector: Viktor NagyDirector <strong>of</strong> Photography: Victor NagyEditor: Marcell Gerő, Sára LászlóContact: rotkivygan@gmail.comSynopsis:Emra Beganaj is an 11-year-old boy who hasleft his home country Kosovo together withhis family. After moving from one place toanother in <strong>Europe</strong>, they ended up at theirstarting point in the Hungarian refugee campin the city <strong>of</strong> Debrecen. In his monologue,Emra gives sign <strong>of</strong> his frustration comingfrom his uncertainness and dissatisfaction.With his grown-up gestures he is aninteresting example <strong>of</strong> what could be inchildren´s minds in his situation.Viktor Nagy was born in1980 in the small Hungariantown Gyöngyös.During his studies at thearts faculty <strong>of</strong> ELTE inBudapest (Film Historyand Theory) he made twoshorts, before enteringto the director’s faculty<strong>of</strong> the Academy <strong>of</strong> Film, Drama and Television<strong>of</strong> Budapest. When he finished his studies in2007, he started with the pre-production <strong>of</strong> hisfirst feature film “Jandera” which he will startshooting at the end <strong>of</strong> <strong>2008</strong>. At the same time heis already preparing his second feature, which iscurrently in the stage <strong>of</strong> script development.The Letter(Pismo)Hungary <strong>2008</strong>Running Time: 2:53 minDirector: Marcell Gerő, Sára LászlóDirector <strong>of</strong> Photography: Marcell GerőEditor: Marcell Gerő, Sára LászlóSound: Szabolcs GáspárContact: sara@campfilm.euSynopsis:As part <strong>of</strong> the Hungarian minority in NoviSad, Serbia, László Rátgéber emigrated toHungary 15 years ago, during the war inYugoslavia. Although during his stay in Pecs,as trainer <strong>of</strong> the woman´s basketball team,he had huge success, in this letter addressedto a childhood friend still living in Novi Sad,there is a sign <strong>of</strong> bitter nostalgia.For informations on Sára László please check onpage 7, film “You’ve killed”.Marcell Gerő was born inHungary in 1978 and sincehis childhood he has beena film enthusiast. Firsthe learned French, laterfilm theory and history atthe arts faculty <strong>of</strong> ELTE,Eötvös Loránd University<strong>of</strong> Sciences, Budapest.In 2002 he was accepted as a director studentat the Academy <strong>of</strong> Film and Drama Budapest. In<strong>2008</strong>, with his diploma-film Kócos (22’, 16mm),he won the short-film category award at the39th Hungarian Film week and founded a smallproduction company, “Campfilm”.13


RosaSummer(RosaSommer)Germany <strong>2008</strong>Running Time: 5:25 minDirector: Lale NalpantogluScreenplay: Jens Schillmöller, LaleNalpantogluDirector <strong>of</strong> Photography: Jonas DickmeisEditor: Leo LierzerSound: Gerrit LukasMusic: The Considerate Builders Scheme(Justin De Nobrega)Cast: Beni-Tia ZouaProducer: Lale NalpantogluContact: info@leforel.deSynopsis:On her way to the city, Rosa is listening toher favourite song. While speeding downalleys and streets she meets pedestrianswho seem to be moving exactly to the beat<strong>of</strong> her music. A summer-dance-afternoonbegins…The Amateur(Amatorul)Romania 2007Running Time: 20:00 minDirector + Screenplay: Marian CrisanDirector <strong>of</strong> Photography: Tudor MirceaEditor: Tudor PojoniSound: Calin PotcoavaCast: Erwin Simsensohn, Vasile Cal<strong>of</strong>ir,Richard Bovnoczki, Alexandru DragoiContact: marian.crisan@gmail.comSynopsis:Damian has a day job at the localsupermarket which does not challengehim very much. In the evenings however,he has a completely different life: with hisadvertising in the newspaper he has founda lot <strong>of</strong> customers for this rather “unusal”evening job….Lale Nalpantoglu wasborn 1976 in Leverkusenand studied from 1996-2001 at the Academy <strong>of</strong>Media Arts in Cologne.Since 2001 she works asfreelance producer anddirector, apart from thatshe has been a casting assistant and director forseveral short and feature film projects.14Marian Crisan was born in1976 in Salonta, Romania.He has studied Film and TVdirecting at the Academy<strong>of</strong> Theatre and Film inBucharest and has directedseveral short films. Thefilm he realized after “TheAmateur”, “Megatron”received the PALM D’OR for SHORTFILM at theCannes Film Festival.


IMPRINTThis catalogue is the <strong>of</strong>ficial publication <strong>of</strong><strong>My</strong> <strong>Europe</strong> – <strong>Europe</strong>-wide Filmfestival 08.Publisher: <strong>Citizens</strong> <strong>of</strong> <strong>Europe</strong> e.V.Layout: Daniela MorgensternCover: Sash IvanovaText: Jürgen Tobisch, Tobias KunowProgramm: Jürgen Tobisch, Tobias Kunow,Rui MontezProgramm Assistant: Chyrssa ThanellaSpecial Thanks to: Frank Burgdörfer, FilipeTavares, Lucia Gonzales, MatthiasBecker, Sonja Bader, Andreas Heindl, GertRöhrborn, Krist<strong>of</strong>fer J. Lassen, BlaiseBourgeois, Serena Botti and the numerouspartners who helped to make <strong>My</strong> <strong>Europe</strong> 08become reality.Contact (V.i.s.d.P): <strong>Citizens</strong> <strong>of</strong> <strong>Europe</strong> e.V.;Kiefholzstraße 20; 12435 Berlinwww.citizens-<strong>of</strong>-europe.eu15


www.myeurope-films.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!