12.07.2015 Views

Path of Freedom [Vimuttimagga]

Path of Freedom [Vimuttimagga]

Path of Freedom [Vimuttimagga]

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

On Distinguishing Virtue 11FOURTH GROUP OF TWO IN VIRTUEAnd again, there is a group <strong>of</strong> two in virtue: measurable virtue 1 andimmeasurable virtue. 2 Incomplete virtue — this is called 'measurable virtue'.Complete virtue — this is called 'immeasurable' (virtue), according to thedeclaration <strong>of</strong> the Buddha.FIFTH GROUP OF TWO IN VIRTUEAnd again, there is i group <strong>of</strong> two in viitue: with limit and without limit. zWhat is 'with limit' ? If a man undertakes to keep any precept but transgressesit for the sake <strong>of</strong> worldly welfare, for the sake <strong>of</strong> fame, for the sake <strong>of</strong> friends*,for the sake <strong>of</strong> the body** and for the sake <strong>of</strong> life, then his virtue makes worldlywelfare its limit, makes fame its limit, makes the body its limit, makes lifeits limit. What is 'without limit'? Here a bhikkhu undertakes to keep aprecept rightly and does not entertain even the thought <strong>of</strong> transgressing (theprecept) for the sake <strong>of</strong> worldly welfare, for the sake <strong>of</strong> fame, for the sake <strong>of</strong>the body and for the sake <strong>of</strong> life. How then will he transgress it? This iscalled virtue 'without limit/.SIXTH GROUP OF TWO IN VIRTUEAnd again, there is a group <strong>of</strong> two in virtue: dependent and non-dependent. 4Virtue that is connected with becoming is dependent on craving. The virtuethat is connected with addiction to rites and ceremonies is dependent onopinions. The virtue that is connected with self-praise and blame <strong>of</strong> others isdependent on pride. 5 These are 'dependent' virtues. Virtue that is for thesake <strong>of</strong> freedom is 'non-dependent' virtue. 'Dependent' virtue is not forwise men. 'Non-dependent' virtue is for the wise.SEVENTH GROUP OF TWO JN VIRTUEAnd again, there is a group <strong>of</strong> two in virtue: the virtue <strong>of</strong> the fundamentals<strong>of</strong> the holy life 6 and the virtue <strong>of</strong> enhanced practice. 7 What is 'the virtue <strong>of</strong>the fundamentals <strong>of</strong> the holy life'? The virtue comprising purified bodily1. Pamdna si la. 2. Appamdna sila.3. Pariyanta-\ apariyanta-sila. Cp. Pts. J, 43-44: Atthi sflarh pariyantam, atthi silam apariyantam.Tat t ha katamam tarn si lam par iyantam! Atthi silavh Idbhapariyantam,atthi silam yasapariyantan'u atthi silam ndtipariyantam, atthi silaih angapariyantarh,atthi silam jivitapariyantam. Katamam tarn silam Idbhapariyantam ? Idli* ekacco IdhhahetuIdbhapaccayd Idbhakdrand yathdsamddinnam sikkhdpadam vitikkantati — idam tarn silamIdbhapariyantam.... Katamam tarn silam na angapariyantarh! fdh % ekacco angahetuangapaccayd angakdrandyathdsamddinnam sikkhdpadam vitikkamdya cittarii pi na uppddetikirn so vitikkamissati, idam tarn silam na angapariyantarh. Katamam tarn si!am na jivitapariyantam? MK ekacco jivitahetu jivitapaccayd jivitakdratjd yathdsamddinnam sikkhdpadamvitikkamdya cittarh pi na uppddeti, kirn so vitikkamissati', idam tarn silarii najivitapariyantam.* Pts. passage quoted above reads hati (relatives), **anga (limb).4. Nissitcis Animtch 5. Mnna. 6, Adihrahmacanvaka. 7. Abhisamacarika.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!