WINES & SPIRITS PROGRAM 2006 - Le Cordon Bleu
WINES & SPIRITS PROGRAM 2006 - Le Cordon Bleu
WINES & SPIRITS PROGRAM 2006 - Le Cordon Bleu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GENERAL CONDITIONSRegistration :-In order to process with registration, <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> Gourmet Courses registration form must be completed satisfactory, i.e. allsections legible and complete. <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> undertakes to ensure that all personal datas are treated in an ethical and reasonablemanner.-Payment in full is required for all reservations and must be made in Euros by credit card (Visa, Mastercard or JCB) or by checkprior to the course date.Cancellation & Deferment:-For Demonstrations no refunds, nor deferments will be made for any cancellations.-For "One Day Sessions", no refunds will be made but a deferment will be accepted if the reservation is cancelled 3 weeksprior to the date of the course. The participant will be able to defer only once to a later date within one year of the cancellationdate.-For "4 days Sessions" or more, no refunds will be made but a deferment will be accepted if the cancellation is made 6 weeksprior to the date of the course. The participant will be able to defer only once to a later date within one year of the cancellationdate.- In case of deferment, applicable terms, conditions and tuition fees are those in force when the participant takes the course.General :-Due to the amount of demand, the school reserves the right to place applicants on a waiting list even for those already registeredfor other courses.-<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> reserves the right to modify the programs, fees and organization of the courses.-<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> shall be under no liability in case of accident, loss, damage, personal injure, participant's civil responsibilityor otherwise. It is a participant's responsibility to ensure they hold an appropriated medical coverage and/or insurance.-No participant shall be entitled, under any circumstances, to use the name and/or logo "<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong>" and/ or similar namesand/or logos during or after training at <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> schools either as a trademark, a company name, a domain name, orotherwise regardless of the services or products with no time or geographical limitation (including Internet).CONDITIONS GENERALESInscription :-Toutes les inscriptions à un cours doivent être accompagnées de la fiche d'inscription au <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> Cours Gourmet, complèteet lisible. <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> s'engage que toutes les informations personnelles sont traitées de la manière éthique et responsable.-<strong>Le</strong> paiement en intégralité est obligatoire à la réservation. Nous acceptons les paiements par carte de crédit (Visa, Mastercardou JCB) et par chèque.Annulation & Report:-Pour les démonstrations, aucun remboursement ni report ne sera effectué pour toute annulation.-Pour les " cours d'une journée ", aucun remboursement ne sera effectué cependant un report de cours sera accepté (1 seule foiscourant l'année suivante l'annulation) si le participant a annulé sa réservation 3 semaines avant la date du cours.-Pour les " sessions de 4 jours " ou plus; aucun remboursement ne sera effectué cependant un report du cours sera accepté (1seule fois courant l'année suivante l'annulation) si le participant a annulé sa réservation 6 semaines avant la date du cours.-En cas de report, les modalités d'inscription, conditions générales et prix sont ceux en vigueur a la date du cours pris.Général :- En raison du nombre de demandes, l'école <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> se réserve le droit de mettre toute inscription sur liste d'attente,même pour les participants déjà inscrits à d'autres cours.-<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> se réserve le droit de modifier les programmes, les tarifs et l'organisation des cours.-<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> décline toute responsabilité en cas d'accident, perte, dommage, dommage corporel, responsabilité civile duparticipant, ou autres cas similaires. C'est la responsabilité de participant de s'assurer qu'il bénéficie d'une couverture médicaleet/ou assurance appropriée.-Tout participant s'engage pendant et après sa scolarité à ne pas utiliser le nom et/ou le logo "<strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong>" et/ou nom et/oulogo similaires, à titre de marque, de raison sociale, de nom de domaine, ou autre pour quelque produit ou service que ce soit etce, sans limitation temporelle ni géographique (incluant Internet).I hereby accept the general conditions including the cancellation policy as stated in <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> brochure.Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales contenues dans la brochure de l’école <strong>Le</strong> <strong>Cordon</strong> <strong>Bleu</strong> notammentconcernant les annulations ou changement hors délais et je les accepte.Date:___________________________________Signature:____________________________________