12.07.2015 Views

HARTING Han-Quick Lock - Flyer English

HARTING Han-Quick Lock - Flyer English

HARTING Han-Quick Lock - Flyer English

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Transforming customer wishesinto concrete solutions<strong>HARTING</strong> Subsidiary company<strong>HARTING</strong> RepresentativesThe <strong>HARTING</strong> Technology Group is skilled in the fields of electrical, electronic and opticalconnection, transmission and networking, as well as in manufacturing, mechatronics andsoftware creation. The Group uses these skills to develop customized solutions and productssuch as connectors for energy and data transmission applications including, for example,mechanical engineering, rail technology, a wind energy plants, factory automation and thetelecommunications sector. In addition, <strong>HARTING</strong> also produces electro-magnetic components forthe automobile industry and offers solutions in the field of Enclosures and Shop Systems.The <strong>HARTING</strong> Group currently comprises 36 subsidiary companies and worldwide distributorsemploying a total of more than 3,400 staff.We aspire to top performance.Connectors ensure functionality. As core elementsof electrical and optical wiring, connection andinfrastructure technologies, they are essential inenabling the modular construction of devices, machinesand systems across a very wide range of industrialapplications. Their reliability is a crucial factorguaranteeing smooth functioning in the manufacturingarea, in telecommunications, applications in medicaltechnology – in fact, connectors are at work in virtuallyevery conceivable application area. Thanks to theconsistent further development of our technologies,customers enjoy investment security and benefit fromdurable, long term functionality.Always at hand, wherever our customers may be.Increasing industrialization is creating growingmarkets characterized by widely diverging demands andrequirements. The search for perfection, increasinglyefficient processes and reliable technologies is a commonfactor in all sectors across the globe.<strong>HARTING</strong> is providing these technologies – in Europe,America and Asia. The <strong>HARTING</strong> professionals at ourinternational subsidiaries engage in close, partnershipbased interaction with our customers, right from the veryearly product development phases, in order to realizecustomer demands and requirements in the best possiblemanner.Our people on location form the interface to the centrallycoordinated development and production departments.In this way, our customers can rely on consistently high,superior product quality – worldwide.Our claim: Pushing Performance.<strong>HARTING</strong> provides more than optimally attunedcomponents. In order to serve our customers with the bestpossible solutions, <strong>HARTING</strong> is able to contribute a greatdeal more and play a closely integrative role in the valuecreation process.From ready assembled cables through to control racksor ready-to-go control desks: Our aim is to generatethe maximum benefits for our customers – withoutcompromise!Quality creates reliability – and warrants trust.The <strong>HARTING</strong> brand stands for superior quality andreliability – worldwide. The standards we set are theresult of consistent, stringent quality management that issubject to regular certifications and audits.EN ISO 9001, the EU Eco-Audit and ISO 14001:2004 arekey elements here. We take a proactive stance to newrequirements, which is why <strong>HARTING</strong> ranks among thefirst companies worldwide to have obtained the new IRISquality certificate for rail vehicles.2 3


<strong>HARTING</strong> worldwide<strong>HARTING</strong> technology creates added value for customers.Technologies by <strong>HARTING</strong> are at work worldwide.<strong>HARTING</strong>’s presence stands for smoothly functioningsystems, powered by intelligent connectors, smartinfrastructure solutions and mature network systems. Inthe course of many years of close, trust-based cooperationwith its customers, the <strong>HARTING</strong> Technology Group hasadvanced to one of the worldwide leading specialistsfor connector technology. Extending beyond the basicfunctionalities demanded, we offer individual customersspecific and innovative solutions. These tailored solutionsdeliver sustained effects, provide investment security andenable customers to achieve strong added value.Opting for <strong>HARTING</strong> opens up an innovative, complexworld of concepts and ideas.In order to develop connectivity and network solutionsserving an exceptionally wide range of connectorapplications and task scopes in a professional and costoptimized manner, <strong>HARTING</strong> not only commands the fullarray of conventional tools and basic technologies. Overand beyond these capabilities, <strong>HARTING</strong> is constantlyharnessing and refining its broad base of knowledgeand experience to create new solutions that ensurecontinuity at the same time. In securing this know-howlead, <strong>HARTING</strong> draws on a wealth of sources from both inhouseresearch and the world of applications alike.Salient examples of these sources of innovative knowledgeinclude microstructure technologies, 3D design andconstruction technology, as well as high temperatureor ultrahigh frequency applications that are finding usein telecommunications or automation networks, in theautomotive industry, or in industrial sensor and actuatorapplications, RFID and wireless technologies, in additionto packaging and housing made of plastics, aluminum orstainless steel.<strong>HARTING</strong> solutions extend across technology boundaries.Drawing on the comprehensive resources of the group’stechnology pool, <strong>HARTING</strong> devises practical solutionsfor its customers. Whether this involves industrialnetworks for manufacturing automation, or hybridinterface solutions for wireless telecommunicationinfrastructures, 3D circuit carriers with microstructures,or cable assemblies for high-temperature applicationsin the automotive industry – <strong>HARTING</strong> technologiesoffer far more than components, and represent mature,comprehensive solutions attuned to individual customerrequirements and wishes. The range covers ready-to-usecable configurations, completely assembled backplanesand board system carriers, as well as fully wired andtested control panels.In order to ensure the future proof design of RF- andEMC-compatible interface solutions, the central <strong>HARTING</strong>laboratory (certified to EN 45001) provides simulationtools, as well as experimental, testing and diagnosticsfacilities all the way through to scanning electronmicroscopes. In the selection of materials and processes,lifecycle and environmental aspects play a key role, inaddition to product and process capability considerations.<strong>HARTING</strong> knowledge is practical know-how generatingsynergy effects.<strong>HARTING</strong> commands decades of experience withregard to the applications conditions of connectors intelecommunications, computer and network technologiesand medical technologies, as well as industrial automationtechnologies, such as the mechanical engineeringand plant engineering areas, in addition to the powergeneration industry or the transportation sector. <strong>HARTING</strong>is highly conversant with the specific application areas inall of these technology fields.TelecomMachineryEnergySolar TransportationlinesAssemblyBackplanesEmbedded Computing SystemsEnergyWindMicropackages3DPCBTechnologiesProductionTechnologiesMetal TreatmentTechnologiesIndustrial ConnectorsBroadcast and EntertainmentThe key focus is on applications in every solutionapproach. In this context, uncompromising, superiorquality is our hallmark. Every new solution found willinvariably flow back into the <strong>HARTING</strong> technology pool,thereby enriching our resources. And every new solutionwe go on to create will draw on this wealth of resources inorder to optimize each and every individual solution. Inthis way, <strong>HARTING</strong> is synergy in action.Distributionand Generation PowerToolsAdvancedSimulationInterconnectTechnologiesMechatronicMicro StructureTechnologiesActuator SystemsSystemsVendingInformationTechnologiesNetworkTechnologiesCable AssembliesAutomationIndustrial DevicesMedical Industrial Network Infrastructure4 5


<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Description of the <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® systemDescription of the <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® system4.0 Active termination elementX-ray of the new <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® connection showing the method of termination.Photos showing the combination of wire, cone and spring.5.2 Vibration safetyThe wires terminated with <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® fulfil the high requirements (shock and vibration test according toDIN EN 61373) from the transportation market.5.3 Contact pull out forcesThe required minimum demands according to DIN EN 60352-7 are greatly exceeded.5.4 Contact resistanceContact resistance <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® termination achieves considerably lower figures than the permitted valuesafter climate and gas tests according to DIN EN 60352-7.Contact pull out forceswith terminal wire gauge 0.5 mm 2+125%Contact resistance (after climatic tests)with terminal wire gauge 0.5 mm 2-80%5.0 Advantages of <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® is a new generation of connection technology.This <strong>HARTING</strong> patent technique offers a number of advantages which are explained more precisely on thefollowing pages.Kraft (N)Resistance (mΩ)The special features of this connection technology are:1. Time saving2. High vibration safety3. High wire pull out forces4. Low contact resistanceMinimum demand accordingto DIN EN 60352-7Contact resistance (industry gas tests)with terminal wire gauge 0.5 mm 2Maximum permitted demand accordingto DIN EN 60352-7-50%5.1 Time savingWith use of <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® a time saving of more than 20%is achieved against a traditional screw connection technique.Resistance (mΩ)Maximum permitted demand accordingto DIN EN 60352-710 11


<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®ÜbersichtFeaturesTechnical characteristics• Fast, simple and robust termination technique• Field assemly without a spacial toolMaterial:Isolation body:Active termination element:PolycarbonatePolycarbonate• Compatible with many approved <strong>Han</strong> ® insertconnectors<strong>Quick</strong>-<strong>Lock</strong> spring:Contakt:Stailless steelCopper alloy• Combines high contact density similar to crimptermination with the simple connection like acage clamp terminalBlue slide:Wire gauge0.5 ... 2.5 mm 2AWG 20 ... 14<strong>Han</strong> ® 3 A <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® 4 A <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® Q 4/2 Axial screwwith <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Black slide:Wire gauge0.25 ... 1.5 mm 2AWG 23 ... 16Stripping length:10 mmInsulating resistance:> 10 10 OhmFlammability : according to UL 94 V 0Mech. working life:≥ 500 mating cyclesTermination tool:Screwdriver0.4 x 2.5 mm bzw. 0.5 x3.0 mm<strong>Han</strong> ® Q 5/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong> ® Q 8/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong> ® Q 12/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® 3 PushPullPower 4/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong> ® 7 D <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong> ® 8 D <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> DD ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong> ® EE <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> <strong>Han</strong>-Yellock ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Further components you can find in our <strong>HARTING</strong> Industrial Connectors <strong>Han</strong> ® catalogue12 13


<strong>Han</strong> 3 A ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> 3 A ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Extended colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tool• Compatible with standard <strong>Han</strong> ® 3 A inserts• Reduced assembly times• Fully compatible with the metal and plastichousings of the <strong>Han</strong> ® 3 A seriesTechnical characteristicsDegree of protection IP 65 / IP 67Number of contacts3 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 10 A 230/400 V 4 kV 3Working current10 AWorking voltage conductor-ground 230 VWorking voltage conductor-conductor 400 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Number of contacts3 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2max. Insulation diameter(AWG 23 - 16)3.0 mm0.5 ... 2.5 mm²09 20 003 2633 09 20 003 2733Insulation resistance≥ 10 10 Ohm0.25 ... 1.5 mm²09 20 003 2634 09 20 003 2734Contact arrangement view from termination sideMaterialPolycarbonateFlammability according to UL 94 V 0Mechanical working life≥ 500 mating cycles14 15


<strong>Han</strong> 4 A ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> 4 A ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Extended colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tool• Compatible with standard <strong>Han</strong> ® 4 A inserts• Reduced assembly times• Fully compatible with the metal and plastichousings of the <strong>Han</strong> ® 3 A seriesTechnical characteristicsDegree of protection IP 65 / IP 67Number of contacts4 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 10 A 230 / 400 V 4 kV 3Working current10 AWorking voltage conductor-ground 230 VWorking voltage conductor-conductor 400 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Pollution degree also 0 A 320 / 500 V 4 kV 2Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Number of contacts4 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)0.5 ... 2.5 mm²09 20 004 2633 09 20 004 2733max. Insulation diameter3.0 mm0.25 ... 1.5 mm²09 20 004 2634 09 20 004 2734Contact arrangement view from termination sideInsulation resistance≥ 10 10 OhmMaterialPolycarbonateFlammability according to UL 94 V 0Mechanical working life≥ 500 mating cycles16 17


<strong>Han</strong> ® Q 4/2 Axial screw<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®<strong>Han</strong> ® Q 4/2 Axial screw<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Features• Field assembly without special tools• Compatible with <strong>Han</strong> ® Q 4/2 standard inserts withcrimp terminations• Reduced wiring times• Inserts suitable for standard plastic and metalhoods/housings with additional PE contact fromthe <strong>Han</strong>-Compact ® size• Space-saving and compact design• With or without <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® signal contactsas an optionAttention• For termination please use only hexagonal screw driver withwrench size SW 2.• If PE contact is not used:Please screw the PE contact maximal on both sides clockwisewith a hexagonal screwdriver, wrench size SW 2.Technical characteristicsDegree of protection IP 65 / IP 67Number of contacts4/2 + PEElectrical data acc. toDIN EN 61 984Power area 40 A 400/690 V 6 kV 3Rated current40 ARated voltage conductor - ground 400 VRated voltage conductor - conductor 690 VRated impulse voltage6 kVPollution degree 3Termination PowerareaAxial scew terminalSignal area 10 A 250 V 4 kV 3Rated current10 ARated voltage250 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Termination Signalarea <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®black slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mmNumber of contacts4/2 +Inserts with axial screw terminationSignal contacts with <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® terminationPart numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Han</strong> ® Q 4/2 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>09 12 006 2663 09 12 006 2763Insulation resistance≥ 10 10 ΩMaterial insertPolycarbonateFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life≥ 500 mating cyclescontact arrangement view termination side18 19


<strong>Han</strong> ® Q 5/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® Q 5/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Extended colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tool• Compatible with <strong>Han</strong> ® Q 5/0 inserts• Reduced assembly times• Fully compatible with the metal and plastichousings of the <strong>Han</strong> ® 3 A seriesTechnical characteristicsDegree of protection IP 65 / IP 67Number of contacts5 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 16 A 230/400 V 4 kV 3Working current16 AWorking voltage conductor-ground 230 VWorking voltage conductor-conductor 400 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Pollution degree 2 also 16 A 320/500 V 4 kV 2Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Number of contacts5 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)0.5 ... 2.5 mm²09 12 005 2633 09 12 005 2733max. Insulation diameter3.0 mm0.25 ... 1.5 mm²09 12 005 2634 09 12 005 2734Contact arrangement view from termination sideInsulation resistance≥ 10 10 OhmMaterialPolycarbonateFlammability according to UL 94 V 0Mechanical working life≥ 500 mating cycles20 21


<strong>Han</strong> ® Q 8/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® Q 8/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Extended colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tool• Compatible with <strong>Han</strong> ® Q 8/0 inserts• Reduced assembly times• Inserts suitable for standard plastic and metalhoods/housings with additional PE contact fromthe <strong>Han</strong>-Compact ® size• Space-saving and compact design• Leading protective ground contactTechnical characteristicsNumber of contacts8 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 16 A 500 V 6 kV 3Working current16 AWorking voltage500 VRated impulse voltage6 kVPollution degree 3Pollution degree 2 also 16 A 400 / 690 V 6 kV 2Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®blue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter3.6 mmNumber of contacts8 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter3.0 mmInsulation resistance≥ 10 10 OhmMaterialPolycarbonateFlammability according to UL 94 V 00.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²09 12 008 2633 09 12 008 273309 12 008 2634 09 12 008 2734Mechanical working life≥ 500 mating cyclesContact arrangement view from termination side22 23


<strong>Han</strong> ® Q 12/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® Q 12/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Extended colour coded termination ranges• PE-contact with <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick terminationtechnology• 16x coding possibilities without loss of a contactplace• Fully compatible with the metal and plastic housingsof the <strong>Han</strong> ® 3 A series• 12 contact chambers for the contacts of the series<strong>Han</strong> D ® with crimp terminationTechnical characteristicsNumber of contacts12 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 10 A 400 V 6 kV 3Working current10 AWorking voltage400 VRated impulse voltage6 kVPollution degree 3Pollution degree 2 also 10 A 400 / 690 V 6 kV 2Termination PE contact <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®blue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter3.6 mmNumber of contacts12 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter3.0 mm0.5 ... 2.5 mm²09 12 012 3001 09 12 012 3101Insulation resistanceMaterial≥ 10 10 OhmPolycarbonate0.25 ... 1.5 mm²09 12 012 3004 09 12 012 3104Contact arrangement view from termination sideFlammability according to UL 94 V 0Mechanical working life≥ 500 mating cycles24 25


<strong>Han</strong> ® PushPull Power 4/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> ® PushPull Power 4/0 <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• <strong>HARTING</strong> PushPull Technologie• Compact, space-saving design• Finger protection• 4 times coding without contact loss• Panel feed-through: male• Cable side: femaleTechnical characteristics<strong>Lock</strong>ing devicePushPull-Technology acc. toIEC 61 076-3-118Degree of protection IP 65 / IP 67Number of contacts4 + PEElectrical data according toDIN EN 61 984 16 A 690 V 4 kV 3Cable diametermetal version4 ... 11 mmplastic version9 ...13 mm (0.5 ... 2.5 mm²)6.5 ... 9.5 mm (0.25 ... 1.5 mm²)Number of contacts4 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mmTermination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®Flammability acc. to UL 94 V 0Mating cycles min. 500Temperature range -40 °C ... +170 °C0.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²09 35 232 040109 35 234 0401blue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter 3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mm0.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²09 35 232 031109 35 234 0311Housing materialZinc diecast (nickel plated),Plastic, black0.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²09 35 232 042309 35 234 04210.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 4.5 mm²09 35 232 033109 35 234 0331Kodierelement- je 10 Stifte für Stift-/Buchseneinsatz09 35 000 6190MaleFemale26 27


<strong>Han</strong> 7 D ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> 7 D ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tools• Compatible with <strong>Han</strong> ® 7 D standard insertswith crimp terminals• Reduced wiring times• Insert suitable for plastic and metal hoods andhousings using the <strong>Han</strong> ® 3 A size• Space-saving and compact design• Leading protective ground contactTechnical characteristicsNumber of contacts7 + PEElectrical dataacc. to EN 61 984 10 A 250 V 4 kV 3Rated current10 ARated voltage250 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Pollution degree 2 also 10A 230/400 V 4 kV 2Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®black slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mmNumber of contacts7 +Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationInsulation resistance≥ 10 10 ΩMaterialpolycarbonateLimiting temperatures -40 °C ... +125 °CFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life ≥ 500 mating cycles09 21 007 2632 09 21 007 2732Contact arrangement view from termination side28 29


<strong>Han</strong> 8 D ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong><strong>Han</strong> 8 D ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>Features• Colour coded termination ranges• <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® quick termination technology• Field assembly without special tools• Compatible with <strong>Han</strong> ® 8 D standard insertswith crimp terminals• Reduced wiring times• Insert suitable for metal hoods and housingsusing the <strong>Han</strong> ® 3 A size• Space-saving and compact design• Leading protective ground contactTechnical characteristicsNumber of contacts 8Electrical dataacc. to EN 61 984 10 A ~50 V/–120 V 4 kV 3Rated current10 ARated voltage~50 V / –120 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Termination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®black slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mmNumber of contacts8Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationInsulation resistance≥ 10 10 ΩMaterialpolycarbonateLimiting temperatures -40 °C ... +125 °CFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life ≥ 500 mating cycles09 36 008 2632 09 36 008 2732Contact arrangement view from termination side30 31


<strong>Han</strong> DD ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> modul<strong>Han</strong> DD ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> module250 V 10 AFeatures• Colour coded termination ranges• Innovative <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® terminationtechnology• Field assembly without special tools• Mating compatible with standard <strong>Han</strong> ® DDmodule with crimp terminal• Reduced wiring timesTechnical characteristicsNumber of contacts 12Electrical dataacc. to EN 61 984 10 A 250 V 4 kV 3Rated current10 ARated voltage250 VRated impulse voltage4 kVPollution degree 3Materialcopper alloySurface- hard-silver plated 3 µm AgContact resistance≤ 3 mΩTermination<strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong>®Number of contacts12Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mmInsulation resistance≥ 10 10 ΩMaterialpolycarbonateLimiting temperatures -40 °C ... +125 °CFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life ≥ 500 mating cycles09 14 012 2632 09 14 012 2732Contact arrangement view from termination side32 33


<strong>Han</strong> ® EE <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> module<strong>Han</strong> ® EE <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> module400 V 16 AFeatures• Extended colour coded termination ranges• Innivative <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ® termination technology• Field assembly without special tools• Compatible to <strong>Han</strong> ® EE module with crimp terminal• Reduced wiring timesTechnical characteristicsNumber of contacts 8Electrical dataacc. to EN 61 984 16 A 400 V 6 kV 3Rated current16 ARated voltage400 VRated impulse voltage6 kVPollution degree 3Materialcopper alloySurface- hard-silver plated 3 µm AgContact resistance≤ 1 mΩNumber of contacts8Part numberIdentification Male insert (M) Female insert (F) Drawing Dimensions in mm<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> terminationTermination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®blue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter 3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mm0.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²09 14 008 2633 09 14 008 273309 14 008 2634 09 14 008 2734Contact arrangement view from termination sideInsulation resistance≥ 10 10 ΩMaterialpolycarbonateLimiting temperatures -40 °C ... +125 °CFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life ≥ 500 mating cycles34 35Stock items in bold type


<strong>Han</strong>-Yellock ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> module<strong>Han</strong>-Yellock ® <strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> moduleFeatures• Extended colour coded termination ranges• Snap-in assembly from mating side and fromtermination side• Bus bar within bridge attachements• Finger safe design• Fast and tool-less assembly• Compatible to <strong>Han</strong>-Yellock ® crimp modulesTechnical CharacteristicsNumber of contacts 5Electrical dataacc. to DIN EN 61 984 20 A 500 V 6 kV 3Rated current20 ARated voltage500 VRated impulse voltage6 kVPollution degree 3Pollution degree 2 also 20 A 690 V 8 kV 2Materialcopper alloySurface- hart-silver plated 3 µm AgContact resistance≤ 2 mΩNumber of contacts5Identification Part-Number Drawing Dimensions in mm<strong>Han</strong>-Yellock ® modulewith <strong>Quick</strong>-<strong>Lock</strong> terminationTermination <strong>Han</strong>-<strong>Quick</strong> <strong>Lock</strong> ®blue slideTerminal wire gauge 0.5 ... 2.5 mm 2(AWG 20 - 14)max. Insulation diameter 3.6 mmblack slideTerminal wire gauge 0.25 ... 1.5 mm 2(AWG 23 - 16)max. Insulation diameter 3.0 mm0.5 ... 2.5 mm²0.25 ... 1.5 mm²11 05 105 263311 05 105 2634Insulation resistance≥ 10 10 ΩMaterialpolycarbonateLimiting temperatures -40 °C ... +125 °CFlammability acc. to UL 94 V 0Mechanical working life ≥ 500 mating cycles36 37Please find the whole product portfolio of the <strong>Han</strong>-Yellock ® series in the catalogue „<strong>HARTING</strong> <strong>Han</strong>-Yellock ® “


Notes<strong>HARTING</strong> eCatalogueYou can find the <strong>HARTING</strong> eCatalogue at www.<strong>HARTING</strong>.com.The <strong>HARTING</strong> eCatalogue is an electronic catalogue with a product configurator. Hereyou can choose a connector according to your requirements. Afterwards you are ableto send your inquiry directly to a <strong>HARTING</strong> sales partner. The drawings to every singlepart are available in PDF format. The parts are downloadable in 2D format (DXF) and3D format (IGES, STEP). The 3D models can be viewed with a VRML-viewer.Product configurator38 39


<strong>HARTING</strong> CONNECTIVITY & NETWORKSSmart Network Infrastructure19 6<strong>HARTING</strong> Smart Network InfrastructureIntelligent Network SolutionsIntelligentNetworkSolutionsWith its product seriesHa-VIS, <strong>HARTING</strong>offers a consistentrange of Ethernetnetwork componentsand cabling products,which from thecommunicationplatform of convergentautomation IT networks. Under Ha-VIS <strong>HARTING</strong> offersfully integrated RFID solutions.Vertriebsgesellschaften / Sales organisationsProduktionsgesellschaften / Production PlantsF & E / R & DInstallation TechnologyindustrIALCONNECTORS <strong>Han</strong>®This catalogue documentsthe worldwide standard<strong>HARTING</strong> Industrial Connectors <strong>Han</strong>®for industrial connectors.<strong>Han</strong>® connectorsrepresent the preferentialsolution in the cable-tocableinterconnectionof data, signal andPeople | Power | Partnershippower applicationsoperating under the mostdemanding conditions and meeting stringent requirementswith regard to safe and detachable electrical connectionswith high degree of protection IP 65 / IP 67. Installationsmaking use of <strong>Han</strong>® connectors impress with their ruggeddesign, convenient handling and modularity of data, signaland power connections. <strong>Han</strong>® connectors represent theworldwide standard in industry, railway technology, as wellas in power generation and distribution.Device Connectivitydevice connectivity07 3The Device Connectivitycatalogue provides a<strong>HARTING</strong> Device Connectivityuniversal, innovativeproduct portfolio ofPCB connections and oftermination technology.The product rangecomprises board-toboardand cable-to-boardPeople | Power | Partnershipconnectors for industrialelectronic devices withdegree of protection IP 20 to IP 65 / IP 67. These <strong>HARTING</strong>solutions offer appropriate device connectivity for a widerange of devices, ranging from sensors to industrialcomputers and their respective data, signal and powerinterfaces.Sales Network – worldwideAlbaniasee Eastern EuropeArgentinaCondelectric S.A.Hipólito Yrigoyen 2591, 1640 - MartínezBuenos Aires – ArgentinaPhone +54 11 4836 1053Fax +54 11 4836 1053comercial@condelectric.com.arArmeniasee Eastern EuropeAustralia<strong>HARTING</strong> Pty LtdSuite 11 / 2 Enterprise DriveBundoora 3083, AUS-VictoriaPhone +61 3 9466 7088Fax +61 3 9466 7099au@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.auAustria<strong>HARTING</strong> Ges.m.b.H.Deutschstraße 19, A-1230 WienPhone +431 6162121Fax +431 6162121-21at@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.atAzerbaijansee Eastern Europe40 see United Arab Emiratessee Eastern Europe41BahrainBelarussee Eastern EuropeBelgium<strong>HARTING</strong> N.V./S.A.Z.3 Doornveld 23, B-1731 ZellikPhone +32 2 466 0190Fax +32 2 466 7855be@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.beBosnia and Herzegovinasee Eastern EuropeBrazil<strong>HARTING</strong> Ltda.Rua Major Paladino 128; Prédio 11CEP 05307-000 São PauloSP – BrazilPhone +55 11 5035 0073Fax +55 11 5034 4743br@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.brBruneisee SingaporeBulgariaCanada<strong>HARTING</strong> Canada Inc.8455 Trans-Canada Hwy., Suite 202St. Laurent, QC, H4S1Z1, CanadaPhone 855-659-6653Fax 855-659-6654info.ca@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.caChina<strong>HARTING</strong> Sales (Shanghai) LimitedRoom 5403, HK New World Tower300 Huai Hai Road (M.), Luwan DistrictShanghai 200021, ChinaPhone +86 21 6386 2200Fax +86 21 6386 8636cn@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.cnCroatiasee Eastern EuropeCzech Republic<strong>HARTING</strong> s.r.o.Mlýnská 2, CZ-160 00 Praha 6Phone +420 220 380 460Fax +420 220 380 461cz@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.cz


Sales Network – worldwideSales Network – worldwideDenmark<strong>HARTING</strong> ApSHjulmagervej 4aDK - 7100 VejlePhone +45 70 25 00 32Fax +45 75 80 64 99dk@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.comEastern Europe<strong>HARTING</strong> Eastern Europe GmbHBamberger Straße 7D-01187 DresdenPhone +49 351 4361 760Fax +49 351 436 1770Eastern.Europe@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.comEstoniasee Eastern EuropeFinland<strong>HARTING</strong> OyTeknobulevardi 3-5FI-01530 VantaaPhone +358 207 291 510Fax +358 207 291 511fi@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.fiFrance<strong>HARTING</strong> France181 avenue des Nations, Paris Nord 2BP 66058 Tremblay en FranceF-95972 Roissy Charles de GaulleCédexPhone +33 1 4938 3400Fax +33 1 4863 2306fr@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.frGermany<strong>HARTING</strong> Deutschland GmbH & Co. KGP.O. Box 2451, D-32381 MindenSimeonscarré 1, D-32427 MindenPhone +49 571 8896 0Fax +49 571 8896 282de@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>-Deutschland.deGeorgiasee Eastern EuropeGreat Britain<strong>HARTING</strong> Ltd., Caswell RoadBrackmills Industrial EstateGB-Northampton, NN4 7PWPhone +44 1604 827 500Fax +44 1604 706 777gb@<strong>HARTING</strong>.comHong Kong<strong>HARTING</strong> (HK) LimitedRegional Office Asia Pacific3512 Metroplaza Tower 1223 Hing Fong RoadKwai Fong, N. T., Hong KongPhone +852 2423 7338Fax +852 2480 4378ap@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.hkHungary<strong>HARTING</strong> Magyarország Kft.Fehérvári út 89-95, H-1119 BudapestPhone +36 1 205 34 64Fax +36 1 205 34 65hu@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.huIcelandSmith & Norland, Nóatún 4IS – 105 ReykjavíkPhone +354 520 3000Fax +354 520 3011olaf@sminor.is, www.sminor.isIndia<strong>HARTING</strong> India Private LimitedNo. D, 4th Floor, ‚Doshi Towers‘No. 156 Poonamallee High RoadKilpauk, Chennai 600 010Tamil Nadu, IndiaPhone +91 44 435604 15 / 416Fax +91 44 435604 17in@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.inIndonesiasee MalaysiaIsraelCOMTELIsrael Electronic Solutions Ltd.Bet Hapamon, 20 Hataas st.P.O.Box 66Kefar-Saba 44425Phone +972-9-7677240Fax +972-9-7677243sales@comtel.co.ilwww.comtel.co.ilItaly<strong>HARTING</strong> SpAVia Dell' Industria 7I-20090 Vimodrone (Milano)Phone +39 02 250801Fax +39 02 2650 597it@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.itJapan<strong>HARTING</strong> K. K.Yusen Shin-Yokohama 1 Chome Bldg., 2F1-7-9, Shin-Yokohama, KohokuYokohama 222-0033 JapanPhone +81 45 476 3456Fax +81 45 476 3466jp@<strong>HARTING</strong>.comJordansee United Arab EmiratesKazakhstansee Eastern EuropeKirghiziasee Eastern EuropeKorea (South)<strong>HARTING</strong> Korea Limited#308 Yatap Leaders Building342-1, Yatap-dong, Bundang-guSungnam-City, Kyunggi-do463-828, Republic of KoreaPhone +82 31 781 4615Fax +82 31 781 4616kr@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.co.krKosovosee Eastern EuropeKuwaitsee United Arab EmiratesLatviasee Eastern EuropeLithuaniasee Eastern EuropeMacedoniasee Eastern EuropeMalaysia (Office)<strong>HARTING</strong> Singapore Pte LtdMalaysia Branch11-02 Menara AmcorpJln. Persiaran Barat46200 PJ, Sel. D. E., MalaysiaPhone +60 3 / 7955 6173Fax +60 3 / 7955 5126sg@<strong>HARTING</strong>.comMontenegrosee Eastern EuropeNetherlands<strong>HARTING</strong> B.V.Larenweg 44NL-5234 KA 's-HertogenboschPostbus 3526NL-5203 DM 's-HertogenboschPhone +31 736 410 404Fax +31 736 440 699nl@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>bv.nlNew Zealandsee AustraliaNorway<strong>HARTING</strong> A/SØstensjøveien 36, N-0667 OsloPhone +47 22 700 555Fax +47 22 700 570no@<strong>HARTING</strong>.comOmansee United Arab EmiratesPakistansee United Arab EmiratesPhilippinessee MalaysiaPoland<strong>HARTING</strong> Polska Sp. z o. oul. Kamieńskiego 201-219PL-51-126 WrocławPhone +48 71 352 81 71Fax +48 71 320 74 44pl@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.plPortugal<strong>HARTING</strong> Iberia, S. A.Avda. Josep Tarradellas 20-30 4 o 6aE-08029 BarcelonaPhone +351 219 673 177Fax +351 219 678 457es@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.es/ptQatarsee United Arab EmiratesRepublic of Moldovasee Eastern EuropeRomania<strong>HARTING</strong> Romania SCSEuropa Unita str. 21550018-Sibiu, RomaniaPhone +40 369-102 671Fax +40 369-102 622ro@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.comRussia<strong>HARTING</strong> ZAOMaliy Sampsoniyevsky prospect 2A194044 Saint Petersburg, RussiaPhone +7 812 327 6477Fax +7 812 327 6478ru@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.ruSaudi Arabiasee United Arab EmiratesSerbiasee Eastern EuropeSingapore<strong>HARTING</strong> Singapore Pte Ltd.25 International Business Park#04-108 German CentreSingapore 609916Phone +65 6225 5285Fax +65 6225 9947sg@<strong>HARTING</strong>.comSlovakia<strong>HARTING</strong> s.r.o.Sales office SlovakiaJ. Simora 5, SK - 940 52 Nové ZámkyPhone +421 356-493 993Fax +421 356-402 114sk@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.skSloveniasee Eastern EuropeSouth AfricaHellermannTyton Pty Ltd.Private Bag X158 Rivonia 212834 Milky Way AvenueLinbro Business Park 2065JohannesburgPhone +27(0)11879-6600Fax +27(0)11879-6606sales.jhb@hellermann.co.zaSpain<strong>HARTING</strong> Iberia S.A.Avda. Josep Tarradellas 20-30 4 o 6 aE-08029 BarcelonaPhone +34 93 363 84 75Fax +34 93 419 95 85es@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.esSweden<strong>HARTING</strong> ABGustavslundsvägen 141 B 4trS-167 51 BrommaPhone +46 8 445 7171Fax +46 8 445 7170se@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.seSwitzerland<strong>HARTING</strong> AGIndustriestrasse 26CH-8604 VolketswilPhone +41 44 908 20 60Fax +41 44 908 20 69ch@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.chTaiwan<strong>HARTING</strong> Taiwan Ltd.Room 1, 5/F495 GuangFu South RoadRC-110 Taipei, TaiwanPhone +886 2 2758 6177Fax +886 2 2758 7177tw@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.twTajikistansee Eastern Europe42 www.<strong>HARTING</strong>.co.ukwww.<strong>HARTING</strong>.co.jpwww.<strong>HARTING</strong>.nowww.<strong>HARTING</strong>.sgsee Malaysiaelectric@<strong>HARTING</strong>.com 43ThailandTurkey<strong>HARTING</strong> TURKEI Elektronik Ltd. Şti.Barbaros Mah. Dereboyu Cad.Fesleğen Sok.Uphill Towers, A-1b Kat:8 D:4534746 Ataşehir, İstanbulPhone +90 216 688 81 00Fax +90 216 688 81 01tr@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.com.trTurkmenistansee Eastern EuropeUkrainesee Eastern EuropeUnited Arab Emirates<strong>HARTING</strong> Middle East FZ-LLCKnowledge Village, Block 2A, Office F72P.O. Box 454372, DubaiUnited Arab EmiratesPhone +971 4 453 9737Fax +971 4 439 0339uae@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>.aeUSA<strong>HARTING</strong> Inc. of North America1370 Bowes RoadUSA-Elgin, Illinois 60123Phone +1 (877) 741-1500 (toll free)Fax +1 (866) 278-0307 (Inside Sales)us@<strong>HARTING</strong>.comwww.<strong>HARTING</strong>-USA.comUzbekistansee Eastern EuropeVietnamsee SingaporeDistributors –worldwideFarnell:www.farnell.comRS Components:www.rs-components.comMouser Electronics:www.mouser.comOther countriesandgeneral contact<strong>HARTING</strong> Electric GmbH & Co. KGP.O. Box 1473, D-32328 EspelkampPhone +49 5772 47-97100Fax +49 5772 47-495


2012-03-19 3.0 98 48 917 0201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!