Madame Bovary - Penn State University

More documents

Recommendations

Info

Madame Bovary by Gustave Flaubert, trans. Eleanor Marx-Aveling is a publication of TheElectronic Classics Series. This Portable Document file is furnished free and without anycharge of any kind. Any person using this document file, for any purpose, and in any waydoes so at his or her own risk. Neither the Pennsylvania State University nor Jim Manis,Editor, nor anyone associated with the Pennsylvania State University assumes any responsibilityfor the material contained within the document or for the file as an electronic transmission,in any way.Madame Bovary by Gustave Flaubert, trans. Eleanor Marx-Aveling, The Electronic ClassicsSeries, Jim Manis, Editor, PSU-Hazleton, Hazleton, PA 18202 is a Portable Document Fileproduced as part of an ongoing publication project to bring classical works of literature, inEnglish, to free and easy access of those wishing to make use of them.Jim Manis is a faculty member of the English Department of The Pennsylvania State University.This page and any preceding page(s) are restricted by copyright. The text of the following pagesis not copyrighted within the United States; however, the fonts used may be.Cover Design: Jim ManisCopyright © 2000 - 2014The Pennsylvania State University is an equal opportunity university.
Page 1: Madame BovarybyGustave FlaubertTran
Page 9 and 10: Flauberthe went over his history no
Page 11 and 12: Flaubertonly one old doctor. For a
Page 13 and 14: Flauberttion theatre as of old. The
Page 15 and 16: Flaubertodour of iris-root and damp
Page 18 and 19: Madame Bovaryedge on her, and then,
Page 20 and 21: Madame BovaryHe thought less of her
Page 22 and 23: Madame BovaryOld Rouault would not
Page 24 and 25: Madame BovaryChapter Fourour(many t
Page 26 and 27: Madame Bovaryfour chitterlings with
Page 28 and 29: Madame Bovarythe day when he had ta
Page 30 and 31: Madame Bovarycarried it up to the a
Page 32 and 33: Madame BovaryChapter Sixand amid th
Page 34 and 35: Madame Bovaryblack horse from the d
Page 36 and 37: Madame Bovarymissed her convent. Wh
Page 38 and 39: Madame Bovarysuch a wife. He showed
Page 40 and 41: Madame Bovaryand round in the field
Page 42 and 43: Madame BovaryChapter Eightoverlooki
Page 44 and 45: Madame Bovaryfather-in-law, the old
Page 46 and 47: Madame Bovarytheir long whiskers fe
Page 48 and 49: Madame Bovarythrown forward. That w
Page 50 and 51: Madame Bovarysmoked with lips protr
Page 52 and 53:
Madame Bovarylatest fashions, the a
Page 54 and 55:
Madame Bovarydeath-rattles, examine
Page 56 and 57:
Madame Bovaryd’Andervilliers woul
Page 58 and 59:
Madame Bovaryplayed in other places
Page 60 and 61:
Madame Bovarywrote to the chemist o
Page 62 and 63:
a white house beyond a grass mound
Page 64 and 65:
Madame Bovarymorrow was market-day.
Page 66 and 67:
Madame Bovaryers in the cloth line
Page 68 and 69:
Madame Bovarythey all spoke at once
Page 70 and 71:
Madame Bovary“If you were like me
Page 72 and 73:
Madame Bovary“Not yet; but I shal
Page 74 and 75:
Madame Bovarythe doctor’s house w
Page 76 and 77:
Madame Bovarytions, Homais had been
Page 78 and 79:
Madame BovaryCharles wanted the chi
Page 80 and 81:
Madame Bovarythe Lheureux’s shop
Page 82 and 83:
Madame Bovary“Oh, dear! my poor,
Page 84 and 85:
Madame Bovarynext each other and he
Page 86 and 87:
Madame BovaryStanding up with his h
Page 88 and 89:
Madame BovaryChapter Fivivetremely
Page 90 and 91:
Madame Bovarytions in his head that
Page 92 and 93:
Madame Bovary“Why?”“What does
Page 94 and 95:
Madame Bovaryinvented quite a histo
Page 96 and 97:
Madame BovaryChapter Sixlost in the
Page 98 and 99:
Madame Bovary“Ah!” said Emma,
Page 100 and 101:
Madame Bovary“What is a Christian
Page 102 and 103:
Madame Bovarynot put Monsieur Leon
Page 104 and 105:
Madame BovaryThey remained alone—
Page 106 and 107:
Madame Bovaryhand in one’s pocket
Page 108 and 109:
Madame Bovarythe most distant remin
Page 110 and 111:
Madame BovaryThe farewells of mothe
Page 112 and 113:
Madame Bovary“We must hide this f
Page 114 and 115:
Madame Bovary“Where shall we meet
Page 116 and 117:
Madame Bovarylive at home like a re
Page 118 and 119:
Madame Bovarylong curved lashes loo
Page 120 and 121:
Madame Bovarygrey ticking, and his
Page 122 and 123:
Madame Bovarypressing his little co
Page 124 and 125:
Madame Bovary“How so?” she aske
Page 126 and 127:
Madame Bovarysoft pillow for our be
Page 128 and 129:
Madame Bovaryarenas, where the vict
Page 130 and 131:
Madame Bovary“Well, is she there?
Page 132 and 133:
Madame Bovarycrops of rain began to
Page 134 and 135:
Madame BovaryChapter Nine“Well,
Page 136 and 137:
Madame BovaryShe assumed a sulky ai
Page 138 and 139:
Madame Bovary“Come, try again,”
Page 140 and 141:
Madame Bovary“Well, I spent the a
Page 142 and 143:
Madame Bovarylight enter softly. Em
Page 144 and 145:
Madame BovaryWarm yourself at the s
Page 146 and 147:
Madame Bovaryspoken that fell on th
Page 148 and 149:
Madame Bovaryother day at the fair
Page 150 and 151:
Madame BovaryChapter ElevenCharles,
Page 152 and 153:
Madame Bovarythe doctor did not dar
Page 154 and 155:
Madame BovaryThis did not prevent M
Page 156 and 157:
Madame BovaryHis zeal seemed succes
Page 158 and 159:
Madame Bovaryand I never catch cold
Page 160 and 161:
Madame Bovaryup, and through the lo
Page 162 and 163:
Madame Bovaryhim, the dimity pettic
Page 164 and 165:
Madame Bovary“Pshaw!” she thoug
Page 166 and 167:
Madame Bovary“Oh! what manners! W
Page 168 and 169:
Madame BovaryCharles, as when they
Page 170 and 171:
Madame BovaryIt was the next month
Page 172 and 173:
Madame Bovary“You are forgetting
Page 174 and 175:
Madame Bovaryhand. At last, bored a
Page 176 and 177:
Madame Bovarying with her, sending
Page 178 and 179:
Madame BovaryShe gave a sob.Charles
Page 180 and 181:
Madame Bovarysimple sternutation co
Page 182 and 183:
Madame Bovarysieur Lheureux returne
Page 184 and 185:
Madame Bovarya sign sent to earth a
Page 186 and 187:
Madame BovaryDubreuil, Madame Tuvac
Page 188 and 189:
Madame Bovaryin the long-run, engen
Page 190 and 191:
Madame Bovarywith worm-eaten balcon
Page 192 and 193:
Madame Bovaryfountain or the warbli
Page 194 and 195:
Madame Bovaryminister pealed forth
Page 196 and 197:
Madame Bovarythat the end of his mo
Page 198 and 199:
Part IIIChapter OneMONSIEUR LEON, w
Page 200 and 201:
Madame Bovary“But pardon me!” s
Page 202 and 203:
Madame Bovarylike an idiot in front
Page 204 and 205:
Madame BovaryAnd as they were both
Page 206 and 207:
Madame Bovarying baskets. He looked
Page 208 and 209:
Madame Bovaryunderstand this untime
Page 210 and 211:
Madame Bovaryalmost weeping with th
Page 212 and 213:
Madame Bovarypurposes that which is
Page 214 and 215:
Madame Bovary“Ah, yes! madame. Yo
Page 216 and 217:
Madame Bovaryher husband. The worst
Page 218 and 219:
Madame Bovaryinquiries, to look int
Page 220 and 221:
Madame BovaryShe was opposite him,
Page 222 and 223:
Madame BovaryOn the strength of it
Page 224 and 225:
Madame Bovaryhis pipe, and grasped
Page 226 and 227:
Madame BovaryThe curtains were in r
Page 228 and 229:
Madame Bovarying a great luminous v
Page 230 and 231:
Madame Bovary“Not like you,” sh
Page 232 and 233:
Madame Bovarythree days after he ca
Page 234 and 235:
Madame Bovary“Really, you must co
Page 236 and 237:
Madame Bovaryharnessed his chaise,
Page 238 and 239:
Madame Bovaryabout the customs of t
Page 240 and 241:
Madame Bovarypressing them to his l
Page 242 and 243:
Madame Bovary“Bah! so much the wo
Page 244 and 245:
Madame Bovary“Well, listen. It se
Page 246 and 247:
Madame Bovaryproaching himself with
Page 248 and 249:
Madame Bovaryfrom habit or from cor
Page 250 and 251:
Madame Bovarysaw through all his de
Page 252 and 253:
Madame BovaryChapter Sevenattic. Sh
Page 254 and 255:
Madame Bovary“Go, try, try! I wil
Page 256 and 257:
Madame Bovary“opaque cornea,”
Page 258 and 259:
Madame Bovary“I have come,” she
Page 260 and 261:
Madame BovaryFelicite was waiting f
Page 262 and 263:
Madame Bovarying; unlace me!” She
Page 264 and 265:
Madame BovaryShe collected her thou
Page 266 and 267:
Madame Bovary“Ah! I pity you,”
Page 268 and 269:
Madame Bovaryphantom. Without under
Page 270 and 271:
Madame Bovaryquestions she replied
Page 272 and 273:
Madame Bovary“That will do. Take
Page 274 and 275:
Madame BovaryMonsieur Canivet, who
Page 276 and 277:
Madame Bovarysion, he returned to B
Page 278 and 279:
Madame Bovaryears of corn, Passes b
Page 280 and 281:
Madame BovaryThe two men were much
Page 282 and 283:
Madame Bovarymight perhaps succeed
Page 284 and 285:
Madame BovaryThe wax of the candles
Page 286 and 287:
Madame Bovaryand again mounted his
Page 288 and 289:
Madame Bovaryetition of prayers and
Page 290 and 291:
Madame BovaryShe was ingenious and
Page 292 and 293:
Madame Bovaryful to him for this; h
Page 294 and 295:
Madame Bovarywell abreast of new di
Page 296 and 297:
Madame BovaryAnd every morning the
Page 298:
Madame BovaryThirty-six hours after
show all

Madame Bovary - Penn State University

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?