è‹±å›½æ‰˜é©¬æ–¯ç±³å‹’æœ‰é™å ¬å¸å¤§ä¸­åŽåŒºé€šè®¯ - UK P&I Members Area

6Getting to Grips with Human ErrorWorkshops in Taiwan and Hong Kong .2 003 1031114UK Club57Health & SafetyExecutives On 31st October and 4thNovember 2003, the UK Clubheld ’Getting to Grips with the HumanError’ workshops in Taiwan and HongKong for 57 Members’ training, HSEand other staff. The workshop,introduced by Capt Karl Lumbers, theClub’s Loss Prevention Director andled by Capt Malcolm Lowle, the Club’s HSEconsultant, covered safety and managementsystems, safety culture, and the need to measureperformance accurately, system faults and human error and the identificaton, assessment andDVDmanagement of risk. The Club’s DVD ’No Room ForError’ was shown. In Hong Kong the event was heldunder the auspices of the Hong Kong ShipownersAssociation. The materials provided for the workshop are available on the UK Club s website athttp://www.ukpandi.com/31p/humanelement.html2 003 1118UK P&I ClubOn 18th November 2003, in a short ceremonyconducted by Professor Jiang Zhengxiong,Dean of the Faculty of Law and Professor YuSicheng, President of the University, Herry Lawfordwas enrolled as a visiting professor at ShanghaiMaritime University. For his inaugural lecture hespoke on Criminal Responsibility in Shipping,illustrating his lecture with historical and currentexamples from China, the US and the UK. Thelecture is available on the UK Club Encyclopaedia.http://www.ukpandi.com/3lp/humanelement.htmlLecture to Shanghai Maritime UniversityHerry Lawford is delivering his inaugural lecture Weblinkhttp://www.shmtu.edu.cn/