12.07.2015 Views

Chông Yagyong on the Roots of Royal Authority - Asia for Educators ...

Chông Yagyong on the Roots of Royal Authority - Asia for Educators ...

Chông Yagyong on the Roots of Royal Authority - Asia for Educators ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PrimarySourceDocumentwithQuesti<strong>on</strong>s(DBQs)EXCERPTSFROMTHE YŎYUDANGCHŎNSŎ:CHŎ NGYAGYONG ONTHEROOTSOFROYALAUTHORITYIntroducti<strong>on</strong>LateChosŏnwasbesetwithanumber<strong>of</strong>politicalissues,mostnotablyfacti<strong>on</strong>alpowerstrugglesbetweendifferentgroups<strong>of</strong>elitesand<strong>of</strong>ficials.Chŏng<str<strong>on</strong>g>Yagy<strong>on</strong>g</str<strong>on</strong>g>(1762‐1836)wasanimportantlateChosŏnpoliticalthinkerassociatedwithaloose,re<strong>for</strong>m‐orientedschool<strong>of</strong>thoughtcalledSirhakorPracticalLearning.HereChŏngargueswithin<strong>the</strong>framework<strong>of</strong>C<strong>on</strong>fucianthought—indeed,<strong>for</strong>areturnto<strong>the</strong>supposedstandardsandpractices<strong>of</strong>earliertimes—infavor<strong>of</strong>afundamentalre<strong>for</strong>m<strong>of</strong>Chosŏnpoliticalprinciplesthatmightstrikeat<strong>the</strong>root<strong>of</strong>itsproblems.DocumentExcerptwithQuesti<strong>on</strong>s(L<strong>on</strong>gerselecti<strong>on</strong>followsthissecti<strong>on</strong>)From Sources <strong>of</strong> Korean Traditi<strong>on</strong>, edited by Yŏng‐ho Ch’oe, Peter H. Lee, and Wm. Theodore de Bary, vol. 2 (New York:ColumbiaUniversityPress,2000),26‐27.©2000ColumbiaUniversityPress.Reproducedwith<strong>the</strong>permissi<strong>on</strong><strong>of</strong><strong>the</strong>publisher.Allrightsreserved.Excerptsfrom<strong>the</strong> Yŏyudangchŏnsŏ:Chŏng<str<strong>on</strong>g>Yagy<strong>on</strong>g</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong><strong>the</strong><strong>Roots</strong><strong>of</strong><strong>Royal</strong><strong>Authority</strong>Since<strong>the</strong>time<strong>of</strong><strong>the</strong>Handynasty,<strong>the</strong>emperorhasappointed<strong>the</strong>variousnobles,<strong>the</strong>nobles <strong>the</strong> county heads, <strong>the</strong> county heads <strong>the</strong> hamlet chiefs, and <strong>the</strong> hamlet chiefs haveselected <strong>the</strong> neighborhood chiefs. If any<strong>on</strong>e is so bold as to challenge his superiors, he iscastigatedasarebel.…Whydo<strong>the</strong>ylambasteasrebelsthosesuspected<strong>of</strong>lack<strong>of</strong>respect<strong>for</strong><strong>the</strong>ir superiors? In <strong>the</strong> past authority went from those below to those higher up. These days,however, authority runs from <strong>the</strong> top down, and any<strong>on</strong>e who tries to reverse that order islabeledasarebel.[TranslatedbyD<strong>on</strong>aldBaker]L<strong>on</strong>gerSelecti<strong>on</strong>From Sources <strong>of</strong> Korean Traditi<strong>on</strong>, edited by Yŏng‐ho Ch’oe, Peter H. Lee, and Wm. Theodore de Bary, vol. 2 (New York:ColumbiaUniversityPress,2000),26‐27.©2000ColumbiaUniversityPress.Reproducedwith<strong>the</strong>permissi<strong>on</strong><strong>of</strong><strong>the</strong>publisher.Allrightsreserved.Excerptsfrom<strong>the</strong> Yŏyudangchŏnsŏ:Chŏng<str<strong>on</strong>g>Yagy<strong>on</strong>g</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong><strong>the</strong><strong>Roots</strong><strong>of</strong><strong>Royal</strong><strong>Authority</strong>Wheredorulerscomefromanyway?Do<strong>the</strong>ydropout<strong>of</strong><strong>the</strong>skylikerain?Ordo<strong>the</strong>ywellupout<strong>of</strong><strong>the</strong>groundlikespringwater?HereiswhatIthink.Fivehouseholds,makingup


PrimarySourceDocumentwithQuesti<strong>on</strong>s(DBQs)<strong>on</strong>EXCERPTSFROMTHEYŎYUDANGCHŎNSŎ:CHŎNGYAGYONGONTHEROOTSOFROYALAUTHORITY<strong>on</strong>e neighborhood, chose <strong>on</strong>e <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir number to be <strong>the</strong> neighborhood chief. Then five suchcommunities,whichtoge<strong>the</strong>rmadeup<strong>on</strong>ehamlet,chose<strong>on</strong>e<strong>of</strong>thoseneighborhoodchiefstoserve as <strong>the</strong>ir hamlet chief. A few such hamlets c<strong>on</strong>stituted a township, and five townshipstoge<strong>the</strong>rmadeup<strong>on</strong>ecounty,with<strong>on</strong>e<strong>of</strong>thosefivetownships’leaderschosentoserveas<strong>the</strong>countyhead.Thepers<strong>on</strong><strong>the</strong>variouscountyheadschoseas<strong>the</strong>irleaderbecame<strong>the</strong>localfeudallord.And<strong>the</strong>pers<strong>on</strong><strong>the</strong>variousfeudallordschoseas<strong>the</strong>irleaderbecame<strong>the</strong>ruler.So<strong>the</strong>rulerwas some<strong>on</strong>e whom <strong>the</strong> populace selected. Since he could <strong>on</strong>ly be <strong>the</strong> ruler if <strong>the</strong> populaceselectedhimtobe<strong>the</strong>ruler,if<strong>the</strong>populacedidnotchoosehim,<strong>the</strong>nhecouldnotbe<strong>the</strong>ruler.There<strong>for</strong>e, if <strong>the</strong> five family heads found <strong>the</strong>y could not support <strong>the</strong>ir neighborhoodchief, <strong>the</strong>y met and decided <strong>on</strong> a replacement <strong>for</strong> him. If <strong>the</strong> five neighborhood chiefs found<strong>the</strong>y could not support <strong>the</strong>ir village head, <strong>the</strong> twenty‐five families met and decided <strong>on</strong> areplacement <strong>for</strong> him. If <strong>the</strong> various feudal princes and bar<strong>on</strong>s found <strong>the</strong>y could not support<strong>the</strong>irruler,<strong>the</strong>ymetanddecided<strong>on</strong>areplacement<strong>for</strong>him.Iffivefamilyheadscouldchange<strong>the</strong>irneighborhoodchiefandtwenty‐fivefamiliescouldchange<strong>the</strong>irvillagechief,<strong>the</strong>nwhyisit when subjects change <strong>the</strong>ir ruler, that is called a subject overthrowing his sovereign? Thisdoesnotmeanthatwhen<strong>the</strong>sovereignischanged,<strong>the</strong>pers<strong>on</strong>who<strong>on</strong>cesatassovereigncannotstepdowntoalesserpostasafeudalprince.…Let’ssay<strong>the</strong>reisatroupe<strong>of</strong>sixty‐fourdancersserving<strong>the</strong>court.Themembers<strong>of</strong><strong>the</strong>troupechoose<strong>on</strong>e<strong>of</strong><strong>the</strong>irnumbertogoto<strong>the</strong><strong>for</strong>efr<strong>on</strong>t,holding<strong>the</strong>ornamentalplumeandservingas<strong>the</strong>irleader.Ifhedoesagoodjob<strong>of</strong>setting<strong>the</strong>pace<strong>for</strong><strong>the</strong>dances,<strong>the</strong>n<strong>the</strong>rest<strong>of</strong><strong>the</strong>troupecallshim“ourmaster<strong>of</strong><strong>the</strong>dance.”Butifheturnsouttobeincapable<strong>of</strong>doingwhatisrequired<strong>of</strong>him,<strong>the</strong>n<strong>the</strong>trouperemoveshimasheadandtellshimtorejoin<strong>the</strong>ranks<strong>of</strong><strong>the</strong>o<strong>the</strong>r dancers. They <strong>the</strong>n select ano<strong>the</strong>r from <strong>the</strong>ir ranks and elevate him to <strong>the</strong> leadershippositi<strong>on</strong>,callinghim“ourmaster<strong>of</strong><strong>the</strong>dance.”Inthissituati<strong>on</strong>,<strong>the</strong>troupeasawholedecideswho should serve as <strong>the</strong> leader, who should be elevated to that positi<strong>on</strong> and who should beunseated. So what grounds would <strong>the</strong>re be <strong>for</strong> hurling a charge <strong>of</strong> rebelli<strong>on</strong> from within <strong>the</strong>ranksat<strong>the</strong>pers<strong>on</strong>chosentoreplace<strong>the</strong>previousleader?Since<strong>the</strong>time<strong>of</strong><strong>the</strong>Handynasty,<strong>the</strong>emperorhasappointed<strong>the</strong>variousnobles,<strong>the</strong>nobles <strong>the</strong> county heads, <strong>the</strong> county heads <strong>the</strong> hamlet chiefs, and <strong>the</strong> hamlet chiefs haveselected <strong>the</strong> neighborhood chiefs. If any<strong>on</strong>e is so bold as to challenge his superiors, he iscastigatedasarebel.…Whydo<strong>the</strong>ylambasteasrebelsthosesuspected<strong>of</strong>lack<strong>of</strong>respect<strong>for</strong><strong>the</strong>ir superiors? In <strong>the</strong> past authority went from those below to those higher up. These days,however, authority runs from <strong>the</strong> top down, and any<strong>on</strong>e who tries to reverse that order islabeledarebel.Questi<strong>on</strong>s:1. For Chŏng, what c<strong>on</strong>stitutes a ruler’s legitimacy or right to rule? Whatmightbeanalternativetohispositi<strong>on</strong>?[TranslatedbyD<strong>on</strong>aldBaker]<strong>Asia</strong> <strong>for</strong> <strong>Educators</strong> l Columbia University l http://afe.easia.columbia.edu Page 2 <strong>of</strong> 3


PrimarySourceDocumentwithQuesti<strong>on</strong>s(DBQs)<strong>on</strong>EXCERPTSFROMTHEYŎYUDANGCHŎNSŎ:CHŎNGYAGYONGONTHEROOTSOFROYALAUTHORITY2. What does Chŏng think <strong>of</strong> those o<strong>the</strong>rs label “rebels”? Under whatc<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s might he find <strong>the</strong> rebelli<strong>on</strong> <strong>of</strong> inferiors against superiorsjustified?3. In Chǒng’s perspective, what deleterious effects might authority flowingfrom<strong>the</strong>topdownhaveup<strong>on</strong>asociety?<strong>Asia</strong> <strong>for</strong> <strong>Educators</strong> l Columbia University l http://afe.easia.columbia.edu Page 3 <strong>of</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!