Skyline College Catalog 2011-2012 Program & course descriptions ...

6. Circunstancias atenuantes: accidente, enfermedad, prue -ba de que se está cuidando a otra persona, cambio detrabajo, fallecimiento de un familiar cercano, incapacidaddocumentada.Sí, para los estudiantes con hasta tres calificacionesbajas (D, F, NP, NC). Deberán presentarse documentosque prueben las circunstancias atenuantes relacionadasespecíficamente con las fechas del curso que se varepetir.Antes de tratar de presentar una petición, es muyrecomendable que el estudiante visite a un consejero (650-738-4317) y/o llame al Centro de Estudios (650-738-4144)para recibir tutoría que pueda ayudarle a completar con éxitola clase.REGLAMENTOS DE ASISTENCIAMientras más clases pierda el estudiante, las posibilidadesde que sus calificaciones sean dañadas se agrandan.La asistencia regular a las sesiones de clase y laboratorio esuna obligación que todo estudiante asume en el momento dela inscripción. La asistencia regular le da al estudiante laoportunidad de obtener el contenido de la sesión específicay, a lo largo del curso, la continuidad del plan del profesorpara la presentación del tema de la materia en el curso.Es la responsabilidad del estudiante retirarse de unaclase cuando ha acumulado un número excesivo deausencias. Una ausencia significa no asistir a clase porcualquier motivo. Es la prerrogativa del profesor determinarcuando las ausencias son excesivas. Una pauta que muchosprofesores utilizan para determinar cuando las ausencias seconsideran excesivas, es cuando el estudiante ha faltado eldoble de número de horas de clase por semana, o un valorprorrateado designado para los cursos más cortos que unsemestre, o con programas prácticos intensivos. Esto esestrictamente una pauta y será diferente según el profesor ydependiendo del tema de la materia del curso o laboratorio.El profesor solamente expulsará al estudiante del curso si lasausencias, en su opinión, han puesto el éxito del estudianteen peligro.Si el estudiante cree que han habido circunstanciasextenuantes relacionadas con las ausencias, las cualesresultaron en su expulsión del curso, el estudiante puedehacer una petición al Comité de Normas y PolíticasAcadémicas, dentro de cinco días del calendario académico.La solicitud debe contener una explicación de las ausencias,el progreso en el curso hasta la fecha, y la justificación paraser reintegrado. Si las ausencias fueron causadas por enfermedad,la solicitud debe incluir una con firmación escrita delmédico o una confirmación del Centro de Salud del College.Un estudiante que ha presentado una solicitud puede, con elpermiso del profesor, quedarse en la clase hasta la que setome la decisión del Comité de Normas y PolíticasAcadémicas. Después de considerar la solicitud, el Comitéhará una recomendación al profesor. En todos los casos, ladecisión final es del profesor.AUSENCIA TEMPORALLos estudiantes que estarán ausentes por más de unasemana deberían notificar a sus profesores y hacer las gestionesnecesarias para completar las tareas asignadas.NORMAS SOBRE ACOSO SEXUALLa Política del Distrito de los Community Colleges delCondado de San Mateo y de Skyline College es prohibir, entodas sus formas, el hostigamiento sexual de sus estudiantesy personal. El acoso sexual de estudiantes por otrosestudiantes o el personal, y/o el acoso del personal porestudiantes u otro personal, es considerado conducta intolerableque será investigada y sobre la cual se actuaráinmediatamente.Los estudiantes o el personal que deseen más informaciónen relación a esta política o para presentar una quejarespecto de supuestas violaciones a esta política deberíancomunicarse con el Vice Presidente de Asuntos Estu di an -tiles, Edificio 1, Sala 1315, (650) 738-4333.Además de, y al mismo tiempo que, registre el agravio porescrito, un estudiante tiene derecho a registrar dicho agravioo cargos con otra agencia del gobierno apropiada talescomo la Comisión de Oportunidades de Igual Empleo, laOficina de Derechos Civiles, el Departamento de EmpleoJusto y Vivienda, la Oficina del Rector de los CommunityColleges de California, el Estado o la Corte Federal.PROGRAMA PARA ESTUDIANTESCON IMPEDIMENTOSEl Programa para Estudiantes con Impedimentos yServicios de Skyline College (DSPS) está diseñado paraigualar las oportunidades educativas de los estudiantescon impedimentos físicos y de aprendizaje. Skyline ofreceservicios a estudiantes con impedimentos de aprendizaje,impedimentos psicológicos, e impedimentos físicos a cortoy largo plazo. El servicio incluye, pero no está limitadoa tomar notas, interpretación de ASL, asistencia con lainscrip ción, tiempo extra para los exámenes de ubicación,armarios con llave, clases de tecnología de apoyo, clasesde educación física adaptada, formatos alternos de librosde texto y materiales impresos al solicitarlos, y serviciosde tutoría.E N E S P A Ñ O L2 011 – 2 012 C ATA L O G w w w. S k y l i n e C o l l e g e . e d u77