Marosmix 2009

Maros Mix Horgászcikk Készítõ és Kereskedelmi Bt.H-6900 Makó, Deák Ferenc u. 12. HUNGARYTelefon/fax: +36 (62) 210-319 · Vevõszolgálat: +36 (30) 589-4106 · marosmix@marosmix.huwww.marosmix.huwww.fotoprizma.hu · (62) 245-415

BASIC·BASIC·BASIC·BASICKedvező árfekvésű, ugyanakkor kiváló minőségű etetőanyag keverékek. Kifejezetten jól oldódnak és kellemes illatúaromájuk könnyedén terjed a vízben, ezért a távolabbi helyekről is horgunk közelébe csábítja a halakat. Feeder és hagyományosetetőkosárba is kiváló. Állóvízben Maros Mix Angolmorzsát, folyóvízben Maros Mix süllyedő vagy Extra süllyedőmorzsátjavasolunk 20–30%-ban. 1 kg-os, 3 kg-os, illetve 7 kg-os vödrös kiszerelésben is kapható.Excellent quality groundbait mixture at a favourable price. It dissolvesexceptionaly well and has a good scent aroma, which can spread through thewater easily and will attract fish to your hook, from the farthest of places. It isgood for feeder and traditional feeding baskets methods. We suggest you use:In still-water you add Maros Mix English Crumbs. In moveing waters/ riversyou add Maros Mix Sinking or Extra Sinking Crumbs at 20–30% ratios.Available in 1 kg, 3 kg bags and 7 kg bucket too.Smeše hrane iz basic kategorije su izuzetnog kvaliteta sa veoma povoljnom cenom,dobro se rastapaju u vodi ioslobađaju svoju aromu koja privlači ribe i sa većih udaljenosti.Uspešno se može koristiti i u drugim tehnikama ribolovaFeeder ili dubinski ,u korpicama za hranjenje. U stajaćim vodama hrani se dodaje 20–30%. Maroš-Mix engleskog hleba.U tekućim vodama dodaje se tonući ili ekstra tonući engleski hleb 20–30%. Na tržištu se pojavljuje u pakovanjima od 1kg, 3 kg, i kofama od 7 kg.1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETMABA101MABA102MABA103MABA104MABA105MABA106MABA108MABA107MABA110MABA111MABA109VANÍLIAVANILIAVANILAVANILIEPÖRKÖLTROASTEDPRŽENAPRAJITÁNIZSANISEANISANASONMÉZHONEYMEDMIEREEPERSTRAWBERRYJAGODACAPSUNAKAGYLÓSHELLŠKOLJKASCOICAPONTY-KÁRÁSZ PIROSCARP-CRUCIAN REDŠARAN-KARAS CRVENACRAP-CARAS ROSUPONTY-KÁRÁSZCARP-CRUCIANŠARAN-KARASCARAP-CARASTÉLI PONTY-KÁRÁSZWINTER CARP-CRUCIANZIMSKA ŠARAN-KARASCRAP-CARAS DE IARNATÉLI KESZEGWINTER BREAMZIMSKA KESEGAALBITURA DE IARNAKESZEGBREAMKESEGAALBITURA5 www.marosmix.huNade de o calitate superioara la un pret convenabil. Se dizolva deosebit de repede in apa iar mirosul placut sepropaga cu usurinta, astfel atragand pestii la locul nadit de la distante mari. Se foloseste atat in cosulet feeder cat si inmomitor traditional. Pentru ape statatoare propunem adaugarea de pesmet Maros Mix, iar pentru ape curgatoare de pesmetscufundator sau extra scufundator in proportie de 20–30%. Se comercializeaza in ambalaje de 1 kg, 3 kg si la galetade 7 kg.3 kg-os KISZERELÉS·3 kg PACKAGE3 kg PAKET·3 kg PACHETPONTY-KÁRÁSZ PIROSCARP-CRUCIAN REDŠARAN-KARAS CRVENACRAP-CARAS ROSUPONTY-KÁRÁSZCARP-CRUCIANŠARAN-KARASCRAP-CARASPÖRKÖLTROASTEDPRŽENAPRAJITVANÍLIAVANILIAVANILAVANILIEMÉZHONEYMEDMIEREPÖRKÖLTROASTEDPRŽENAPRAJITVANÍLIAVANILLAVANILAVANILIEPONTY-KÁRÁSZ PIROSCARP-CRUCIAN REDŠARAN-KARAS CRVENACRAP-CARAS ROSUPONTY-KÁRÁSZCARP-CRUCIANŠARAN-KARASCRAP-CARASMÉZHONEYMEDMIEREMABA304MABA303MABA302MABA301MABA3067 kg-os KISZERELÉS·7 kg PACKAGE7 kg PAKET·7 kg PACHETMABAV02MABAV01MABAV03MABAV04MABAV05www.marosmix.hu 6

SPECIAL·SPECIAL·SPECIAL·SPECIALIgen magas beltartalmi értékű, válogatott alapanyagokbólkészült speciális etetőanyag család. Minden etetőanyag sajátos íz-, illatésszínharmóniával rendelkezik, amelyek konkrét szituációkban alegjobb eredményt produkálják. Kombinációik még teljesebbé tehetik asikert!A Maros Mix Ponty Special-ok Betaint (97%-os tisztaságú étvágyfokozó)tartalmaznak, ami rendkívüli hatással van a nagytestű halakra.This special feeder has a high internal content value, we selectedfrom perfect base materials. Every feeder has it's own particulartaste-, scent-, and colour harmony, which give the best results in difficultsituations. Using combinations can bring even more success!The Maros Mix Carp Special contain Betain (97% pure), which is a veryeffective bait for big-bodied fish.Smeše iz ove porodice su veoma bogate sadržine,od biranihosnovnih sastojaka. Svaka od ovih hrana ima jedinstvenu harmonijuukusa,mirisa i boja.Ona u zadatim konkretnim situacijama daje najboljerezultate. Kombinovanjem ovih hrana povećava se njena uspešnost.Maroš-Miks šaran specijal u sebi sadrži Betain (97% čistoće,kao pospešivačgladi), koji svoju delotvornost ispoljava kod ribolova krupnih riba.Este o familie de nada formata din ingrediente atent selectate cuo valoare nutritiva ridicata. Fiecare nada din aceasta familie are un gusto aroma si o culoare specifica, care dau cele mai bune rezultate in anumitesituatii concrete. Combinandu-se intre ele creste puterea de atractie!Nadele Maros MIX Special Crap contin Betaina (stmulator de apetit cupuritate de 97%), ceea ce are un efect extraordinar asupra pestilor.1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETDÉVÉR SPECIALBREAM SPECIALDEVERIKA SPECIJALPLATICA SPECIALTÉLI DÉVÉR SPECIALWINTER BREAM SPECIALZIMSKA DEVERIKA SPECIJALPLATICA SPECIAL DE IARNAPONTY SPECIALCARP SPECIALŠARAN SPECIJALCRAP SPECIALTÉLI PONTY SPECIALWINTER CARP SPECIALZIMSKA ŠARAN SPECIJALCRAP SPECIAL DE IARNAPIROS PONTY SPECIALRED CARP SPECAILCRVENA ŠARAN SPECIJALCRAP SPECIAL ROSUSÁRGA PONTY SPECIALYELLOW CARP SPECIALŽUTA ŠARAN SPECIJALCRAP SPECIAL GALBENHALAS PONTY SPECIALCARP SPECIAL WITH FISHRIBA ŠARAN SPECIJALCRAP SPECIAL FAINA DE PESTEFEEDER PONTY SPECIALFEEDER CARP SPECIALFEEDER ŠARAN SPECIJALCRAP SPECIAL FEEDERBUSA SPECIALBIGHEAD CARP SPECIALTOSTOLOBIK SPECIJALBUSA(FITOFAG) SPECIALDÉVÉR SPECIALBREAM SPECIALDEVERIKA SPECIJALPLATICA SPECIALPONTY SPECIALCARP SPECIALŠARAN SPECIJALCRAP SPECIALMASP101MASP105MASP102MASP106MASP104MASP103MASP107MASP108MASP1097 kg-os KISZERELÉS·7 kg PACKAGE7 kg PAKET·7 kg PACHETMASPV015 kg-os KISZERELÉS·5 kg PACKAGE5 kg PAKET·5 kg PACHET9 www.marosmix.hu www.marosmix.hu 10MASPV02

XXL·XXL·XXL·XXLVálogatott, első osztályú alapanyagokból, különleges módon készítettverseny etetőanyag. Ez az etetőanyag kompromisszumok nélkül helytáll,akár a legrangosabb világversenyeken is. Készítése során rendkívülifigyelmet fordítunk az olajos magvak pirítására, így rendkívül harmonikusízhatású, tartalmas elegyet kapunk. Minden típusú és hőmérsékletű vízeneredményesen használható.This competition feeder is made in special way, from selected firstclassmaterials. This feeder holds on without compromise, and is a worldcompetition winning bait. We pay direct attention to toasting the oil-seeds,so this substantial mixture has a very harmonic taste. You can use it successfullyin every type and temperature of water too.Ove takmičarske hrane proizvedene su od biranih prvoklasnih sastojakai samim tim bez ikakvog kompromisa mogu da zadovolje zahteve izsvetskih standarda kvaliteta.Posebna pažnja posvećena je prženju uljaricada bi se stvorila skladna celina ukusa.Veoma se uspešno koristi kod svihtipova i temperatura voda.Nada realizata special pentru pescuitul de competitie din cele maibune ingrediente. Aceasta gama de nade rezista fara compromisuri chiar siin cele mai renumite concursuri mondiale. In procesul de preparare amacordat atentie deosebita prajirii semintelor uleioase, obtinand un amestecomogen cu o aroma placuta. Se foloseste cu succes pe toate tipurile de apaindiferent de temperatura.11 www.marosmix.hu1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETXXLXXLXXLXXLXXL LIGHTXXL LIGHTXXL LAKAXXL LIGHTXXL PADUC-MÁRNAXXL SNEEP-BARBELXXL PODUST-MRENAXXL SCOBAR-MREANAXXL DÉVÉRXXL BREAMXXL DEVERIKAXXL PLATICAXXL PONTYXXL CARPXXL ŠARANXXL CRAPMAXX101MAXX105MAXX102MAXX103MAXX104www.marosmix.hu 12

EA RECORD·EA RECORD·EA RECORD·EA RECORDTöbb évre szóló liszensz szerződésnek köszönhetően a Maros Mix felvette termékpalettájára az EA Record2000 keverékeket. Erdei Attila mesterhorgász titkos receptjei alapján készült etetőanyagok rendkívüli hatással vannaka pontyokra, a nagy dévérekre és kárászokra az év bármely szakában. Attila az EA Record 2000 keverékeknekköszönheti a versenyhorgászatban elért sikereinek nagy részét. 2 kg-os kiszerelésben kapható.Thanks to a licence contract to last for many years, Maros Mix took the EA Record 2000 mixture into its productrange. Attila Erdei – master angler – made a secret groundbait formula, which has exceptional effect for carpfishing, for big breams and crucians, in all seasons of the years. Attila used the EA Record 2000 mixture andachieved massive success with this product. It can be bought in 2 kg package.Ca rezultat al unui contract de licenta de lunga durata, firma MAROS MIX aintrodus in gama de produse amestecurile de nada EA Record 2000. Nadele realizatedupa reteta secreta a campionului Erdei Atilla au un efect deosebit asupra crapuluicarasului si a platicii in orice anotimp al anului. Multumita acestor amestecuri ErdeiAtilla a obtinut rezultate frumoase in pescuitul stationar de competitie. Se comercializeazain ambalaje de 2 kg.Maroš Miks je sklopio dugogodišnji ugovor sa Erdei Atilom o licencnoj proizvodnjimešavina hrana EA rekord 2000. Hrane iz ove porodice proizvedene su po tajnimreceptima majstora ribolova Erdei Atile. Posebno su uspešne u lovu krupnih deverika,šarana i karasa u svim godišnjim dobima. Atila je svoje rezultate u ribolovu postigaokoristeći hranu EA Rekord 2000. U prodaji se nalazi u pakovanju od 2 kg.13 www.marosmix.hu2 kg-os KISZERELÉS·2 kg PACKAGE2 kg PAKET·2 kg PACHETEA RECORD PÖRKÖLTEA RECORD ROASTEDEA REKORD PRŽENAEA RECORD PRAJITEA RECORD PONTY-KÁRÁSZEA RECORD CARP-CRUCIANEA REKORD ŠARAN-KARASEA RECORD CRAP-CARASEA RECORD CLASSICEA RECORD CLASSICEA REKORD KLASIKEA RECORD CLASSICEA RECORD SPECIALEA RECORD SPECIALEA REKORD SPECIJALEA RECORD SPECIALEA RECORD EXTRÉMEA RECORD EXTREMEEA REKORD EKSTREMEA RECORD EXTREMMAEA201MAEA202MAEA203MAEA204MAEA205www.marosmix.hu 14

ADALÉKOK·ADDITIVES·DODACI·ATRACTANTI0,5 kg-os KISZERELÉS·0,5 kg PACKAGE0,5 kg PAKET·0,5 kg PACHETMAAD0501MAAD102MAAD101MAAD102MAAD103MAAD104MAAD106MAAD105MAAD110MAAD109MAAD108ANGOL MORZSA SÁRGAENGLISH YELLOW CRUMBSENGLESKI HLEB ŽUTIPESMET GALBENANGOL MORZSA PIROSENGLISH RED CRUMBSENGLESKI HLEB CRVENIPESMET ROSU1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETSÜLLYEDŐ MORZSA SÁRGASINKING YELLOW CRUMBSTONUCI ENGLESKI HLEB ŽUTIPESMET SCUFUNDATOR GALBENGyakran tapasztaljuk, hogy az etetőanyagunk állaga nemtökéletes, ilyenkor lehetnek segítségünkre a különböző Maros MixAdalékok. Használatukkal még tartalmasabbá tehetjük keverékünket. Azösszes víztípushoz a legjobb állagú etetőanyagot készíthetjük el, de a rendelkezésreálló anyagokból akár egy teljesen új keveréket is összeállíthatunk.Minden Maros Mix Adalék kizárólag friss, természetes anyagokfelhasználásával készül.To achieve the perfect consistancies of your choice we offer the differentMaros Mix Additives. You choose how much you use for that perfectbait. Using these, you can get a substantial mixture. You can make the bestgroundbait for all type of water, but from the available materials you canmake a new mixture time and time again. All Maros Mix Additives are madeof solely fresh, natural materials.SÜLLYEDŐ MORZSA PIROSSINKING RED CRUMBSTONUĆI ENGLESKI HLEB CRVENIPESMET SCUFUNDATOR ROSUEXTRA SÜLLYEDŐ MORZSA SÁRGAEXTRA SINKING YELLOW CRUMBSEKSTRA TONUĆI ENG. HLEB ŽUTIPESMET SCUFUNDATOR EXTRA GALBENEXTRA SŰLLYEDŐ MORZSA PIROSEXTRA SINKING RED CRUMBSEKSTRA TONUĆI ENG. HLEB CRVENIPESMET SCUFUNDATOR EXTRA ROSUPV1PV1PV1PV1TTX (KUKORICAPOGÁCSA)TTX (CORN SCONES)TTX (KUKURUZNA POGAČA)TTX (TURTA DE PORUMB)MOGYORÓLISZTNUT FLOURBRAŠNO OD LEŠNIKAFAINA DE ALUNEMÉZESKALÁCSHONEY CAKEMEDENJAKTURTA DULCEKÓKUSZLISZTCOCONUT FLOURKOKOSOVO BRAŠNOFAINA DE COCOS15 www.marosmix.huČesto smo bili svedoci da nam hrana ne postignuželjenu lepljivost ili čvrstinu. Tada nam mogu pomoći različitiproizvodi dodataka iz porodice Maroš-Mix. Uz njihovuupotrebu možemo pripremiti najprikladniju smešu hrane zasve tipove voda. Primenom dodataka,hranu možemo preoblikovatiu potpuno drugačiju, u zavisnsti od potreba. SvakiMaroš-Mix dodatak izrađen je od svežih prirodnih materijala.De multe ori nada noastra nu are consistenta ideala, in astfel demomente ne pot ajuta atractantii Maros Mix. Folosind acesti atractantinada noastra va deveni mai consistenta. Folosind atractantii putemobtine amestecul ideal pentru toate tipurile de apa, dar in acelasi timpputem obtine si un amestec nou combinanu-le intre ele. AtractantiiMaros Mix sunt obtinuti din produse proaspete de cea mai buna calitate.1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETCOPRA MELASZCOPRA MELASSEKOPRA MELASAMELASASAJTLISZTCHEESE FLOURBRAŠNO OD SIRAFAINA DE CASCAVALPÖRKÖLT ŐRÖLT KENDERMAGROASTED, GRINDED HEMP SEEDPRŽENA MLEVENA KONOPLJACANEPA PRAJITA, MACINATAKENDERMAG NYERSRAW HEMP SEEDKONOPLJA SIROVACANEPA SIMPLAMAAD107MAAD111MAAD112MAAD1132 kg-os KISZERELÉS·2 kg PACKAGE2 kg PAKET·2 kg PACHETKAVICSPEBBLEŠLJUNAKPIETRISLÖSZLOESS LIGHTLES ŽUTA ZEMLJA LAKALOESS DESCHISLÖSZ SÖTÉTLOESS DARKLES TAMNILOESS INCHISLÖSZÖS AGYAGLOESS CLAYGLINA SA LESOMARGILA CU LOESSBARNA AGYAGBROWN CLAYBRAON GLINAARGILA BRUNABARNA AGYAG SÖTÉTBROWN CLAY - DARKBRAON GLINA TAMNAARGILA BRUNA INCHISASZÚNYOG SZÉTVÁLASZTÓ PORBLOODWORM SEPARATOR POWDERPRAŠAK ZA RAZBIJANJE LARVIDECOL FUIMAAD201MAAD202MAAD205MAAD203MAAD204MAAD2061 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETMAAD120www.marosmix.hu 16

AROMÁK·AROMAS·AROME·AROMEElsősorban nagytestű halak horgászatára kifejlesztettspeciális ízesítők. A természetes alapanyagokat tartalmazóaromákat, a bojlis-, feederes- és pontyhorgászok egyaránt eredményesenhasználhatják. A Maros Mix Aromák felhasználásaigen sokoldalú lehet. Etetőanyaghoz keverve vagy a vízparton, ahorgon lévő pellet, bojli vagy főtt magvak ízesítésére, dippeléséreis alkalmas a termékcsalád minden darabja.AKTIVÁTOR 250 mlACTIVATORS 250 mlAKTIVATORI 250 mlACTIVATOR 250 mlMAAA06MAAA05MAAA04MAAA03MAAA02MAAA01MAAR01MAAR02MAAR03MAAR04MAAR05MAAR06MÉZESHONEYEDMEDMIERELAZACSALMONLOSOSSOMONFŰSZERES KOLBÁSZSPICY SAUSAGEKOBASICA ZACINJENACARNAT CONDIMENTATÉDES SZAMÓCASWEET STRAWBERRYSLATKA KUPINAFRAGUTE DULCIBARACK POLIPPEACH-OCTOPUSKAJSIJA POLIPPIERSICA-CARACATITATENGER GYÖNGYESEA PEARLMORSKI BISERMARGEAUA MARII(SQUID & OCTOPUS)FOLYADÉK AROMÁK 20 mlLIQUID AROMAS 20 mlTEKUCE AROME 20 mlAROME LICHIDE 20 mlVANÍLIAVANILLAVANILAVANILIEÁNIZSANISEANISANASONMÉZHONEYMEDMIEREEPERSTRAWBERRYJAGODACAPSUNAKAGYLÓSHELLŠKOLJKASCOICASCOPEXSCOPEXSCOPEKSSCOPEX17 www.marosmix.huOur aromas will attract the biggest fish. Our full bodiedflavouring is special for fishing full bodied fish. The boilie-feeder is asgood for the casual angler and the carp angler alike. Only naturalmaterial is used in the production of these first class and effective aromas.Maros Mix Aroma consumption can be applied in many ways. Alltypes of aromas are very suitable for dipping, flavouring pellets on thehook, boilies or the boiled seeds too, or add to groundbait for the feeder.Add it to just about anything and get catching not fishing!Arome su razvijane pre svega za ribolov krupnih riba . Prirodnimaterijali koje sadrže arome podjednako uspešno koriste ribolovciFeeder tehnikom kao i šarandžije. Arome Maroš-Mixa imaju višestrukuprimenu. Dodaju se hranama, aromatizuju pellete i boile ili se dodajukuvanom semenju. Za dipovanje mamaca pogodni su svi proizvodi izove porodice.Arome dezvoltate special pentru pescuitul pestilor mari. Acestearome naturale se pot folosi in pescuitul cu boiles, feeder sau altemetode. Modul de intrebuintare a aromelor Maros Mix este multipla.Amestecat la nada, sau pe malul apei pentru dipuirea si aromatizareade boiles, pelete sau diferite seminte fierte.FOLYADÉK AROMÁK 500 mlLIQUID AROMAS 500 mlTEKUCE AROME 500 mlAROME LICHIDE 500 mlXXL PONTYXXL CARPXXL ŠARANXXL CRAPBIG FISHBIG FISHBIG FISHBIG FISHDÉVÉR SPECIALSPECIAL BREAMSPECIJAL DEVERIKAPLATICA SPECIALXXL DÉVÉRXXL BREAMXXL DEVERIKAXXL PLATICAPONTY SPECIALSPECIAL CARPSPECIJAL ŠARANCRAP SPECIALXXL PONTYXXL CARPXXL ŠARANXXL CRAPDÉVÉR SPECIALSPECIAL BREAMSPECIJAL DEVERIKAPLATICA SPECIALXXL DÉVÉRXXL BREAMXXL DEVERIKAXXL PLATICAMAAR11MAAR12MAAR13MAAR14POR AROMÁK 250 gPOWDER AROMAS 250 gPRAŠKASTE AROME 250 gAROME PRAF 250 gMAAR09MAAR10MAAR07MAAR08Borgyos Norbert · ifj. Szalai Árpád · Herpai LászlóBojlis teszthorgászTest angler (with boilie)Testribolovac šarandžija (bojile)Colaborator, testare boilesBOJLIS CSAPATAINK·BOILIE’S TEAMBOJILE EKIPA·BOILES ECHIPADragan Vujacic · Nemcev Blagoje · Milan MajkicPontyfogó világbajnoki arany(2006, Portugália)World Championship:gold medal - carp catching(2006, Portugal)Šarandžijsko svetsko prvenstvozlatna medalja (2006, Portugalija)Milan Majkic Aur la Campionatul Mondial de crap(2006, Portugalia)www.marosmix.hu 18

PELLETEK·PELLETS·PELLETI·PELETEETETŐ PELLET 1 kgPELLETS 1 kgPELLETI 1 kg·PELETE 1 kgMAPE106MAPE107MAPE101MAPE102MAPE103MAPE104MAPE105MAPE120MAPE108MAPE109MAPE110MAPE111MIKRO PELLET SÁRGA 3 mmMICROPELLET YELLOW 3 mmMIKRO PELLET žUTI 3mmMICROPELETE GALBEN 3mmMIKRO PELLET PIROS 3 mmMICROPELLET RED 3 mmMIKRO PELLET CRVENI 3mmMICROPELETE ROSU 3mmBASIC MÉZES 5 mmBASIC HONEYED 5 mmBASIC MED 5mmBASIC MIERE 5mmBASIC EPRES ÁNIZSOS 5 mmBASIC STRAWBERRY-ANISE 5 mmBASIC JAGODA-ANIS 5mmBASIC CAPSUNA-ANASON 5mmBASIC HALAS 5 mmBASIC WITH FISH 5 mmBASIC RIBA 5mmBASIC PESTE 5mmKUKORICA 5 mmCORN 5 mmKUKURUZ 5mmPORUMB 5mmKUKORICA CSÍRA 8 mmCORN GERM 8 mmKUKURUZNE KLICE 8mmGREMEN DE PORUMB 8mmLUCERNA 8 mmLUCERNE 8 mmLUCERKA 8 mmLUCERNA 8 mmEXTRA PONTY 6 mmEXTRA CARP 6 mmEKSTRA ŠARAN 6 mmEXTRA CRAP 6 mmEXTRA PONTY 10 mmEXTRA CARP 10 mmEKSTRA ŠARAN 10mmEXTRA CRAP 10 mmSPECIAL BETAIN 6 mmSPECIAL BETAIN 6 mmSPECIJAL BETAIN 6 mmSPECIAL BETAINA 6 mmSPECIAL BETAIN 10 mmSPECIAL BETAIN 10 mmSPECIJAL BETAIN 10 mmSPECIAL BETAINA 10 mm19 www.marosmix.huA jó pellet feladata a nagytestű halak helyben tartása és az etetéshelyéhez szoktatása. A Maros Mix Pelletek ezt mind tudják! Változatosméretűek és különböző idő alatt oldódnak fel. A rendkívül magas fehérjeésolajtartalmuk, speciális vitaminjaik szinte függőséget okoznak a legnagyobb,legóvatosabb halaknál is. Egyes Maros Mix Pelletek 2009-től csalizóváltozatban is kaphatók.A good pellet has the task of keeping fish at the feeding place youwant (your swim). And Maros Mix Pellets do this without compromise! Theyare available in varied sizes and will dissolve at different times accordingly.Pellets have extra high protein and oil content. Their special vitamins willhave the biggest and the most careful fish feeding at your swim. SomeMaros Mix Pellets can be bought in baiting variant from 2009.Zadatak Pelleta je da zadrže krupne ribe i da ih priviknu na mestohranjenja. Pelleti iz porodice Maros-Mix sve to mogu. Granule se proizvodeu raznim dimenzijama sa različitim periodom rastapanja. Imaju izuzetnovelik procenat belančevina i masti uz dodatak specijalnih vitamina koji imaza zadatak da izazove „zavisnost” najvećih i najopreznijih riba.Pojedini Pelleti Maros-Mix imaju i varijantu kojase koristi i kao mamac na udici.HORGOS PELLET·HOOKED PELLETSPELLETI ZA UDICU·PELETE DE CARLIGUn pelete bun trebuie in primul rand sa atraga si in al doilea rand sa tinape locul nadit pestii de dimenmsiuni mari. Peletii din gama Maros Mix indeplinescaceste cerinte! Au dimensiuni cuprinse intre 3mm-20mm cu o varietate mare dearome. Continutul foarte mare de proteine, uleiuri si vitamine speciale creeazadependenta la toate speciile de pesti urmarite indiferent de dimensiune. Unelemodele din anul 2009 se gasesc si in varianta de carlig.HORGOS PELLET·HOOKED PELLETSPELLETI ZA UDICU·PELETE DE CARLIG1 kg 100–150 gLEBEGŐ PELLET 6 mmFLOATING PELLET 6 mmSZERBROMÁNLEBEGŐ PELLET 10 mmFLOATING PELLET 10 mmSZERBROMÁNXXL PONTY 8 mmXXL CARP 8 mmXXL ŠARAN 8 mmXXL CRAP 8 mmXXL PONTY 12 mmXXL CARP 12 mmXXL ŠARAN 12 mmXXL CRAP 12 mmXXL PONTY 16 mmXXL CARP 16 mmXXL ŠARAN 16 mmXXL CRAP 16 mmXXL PONTY 20 mmXXL CARP 20 mmXXL ŠARAN 20 mmXXL CRAP 20 mmXXL PONTY EPRES 8 mmXXL CARP WITH STRAWBERRY 8 mmXXL ŠARAN-JAGODA 8 mmXXL CRAP CAPSUNA 8 mmXXL PONTY EPRES 12 mmXXL CARP WITH STRAWBERRY 12 mmXXL ŠARAN-JAGODA 12 mmXXL CRAP CAPSUNA 12 mmXXL PONTY EPRES 16 mmXXL CARP WITH STRAWBERRY 16 mmXXL ŠARAN-JAGODA 16 mmXXL CRAP CAPSUNA 16 mmXXL PONTY EPRES 20 mmXXL CARP WITH STRAWBERRY 20 mmXXL ŠARAN-JAGODA 20 mmXXL CRAP CAPSUNA 20 mmXXL HALIBUT 8 mmXXL HALIBUT 8 mmXXL HALIBUT 8 mmXXL HALIBUT 8 mmXXL HALIBUT 12 mmXXL HALIBUT 12 mmXXL HALIBUT 12 mmXXL HALIBUT 12 mmXXL HALIBUT 16 mmXXL HALIBUT 16 mmXXL HALIBUT 16 mmXXL HALIBUT 16 mmXXL HALIBUT 20 mmXXL HALIBUT 20 mmXXL HALIBUT 20 mmXXL HALIBUT 20 mmMAPE118MAPE112MAPE113MAPE114MAPE121MAPE122MAPE123MAPE124MAPE119MAPE115MAPE116MAPE117MAPE201MAPE202MAPE203MAPE204MAPE205MAPE206MAPE207MAPE208MAPE209MAPE210MAPE211MAPE212MAPE213MAPE214www.marosmix.hu 20

BOJLIK·BOILIES·BOJILE·BOILESEgy olyan új bojlicsaládot kínálunk, amely több év eredményes kísérletező munka végeredménye!Pontyfogó világbajnok teszthorgászaink már évek óta sikeresen használják ezeket a csalikat. A választékbanmegtalálhatók a jól bevált klasszikus ízek, de teljesen új és szokatlan változatokat is kínálunk! Rendkívülmagas tápértékük, tökéletes, kiegyensúlyozott összetételük a fogósságuk egyik titka. Egyes Maros Mix Bojlik2009-től kisebb méretben és csalizó változatban is kaphatók.We offer you a special boilie-family, which are the result of years of successful experimentalwork. Our carp-catching test anglers have been using these groundbaits successfully for severalyears. You will find in our choice the well-tried classical tastes, but we also offer new and unusualvariants of this product. One of its secrets is the high nutritive value, with perfect balance and composition.Some Maros Mix Boilie can be bought in smaller size and baiting variant from 2009.EXTRA BOJLIK 1 kgEXTRA BOILIES 1 kgEKSTRA BOJILE 1 kgBOILES EXTRA 1 kg20 mmMABO07MABO08MABO12MABO13MABO14MABO15MABO16MABO17HALASWITH FISHRIBAPESTEÉDES GYÜMÖLCSSWEET FRUITSLATKO VOĆEFRUCTE DULCISPECIAL BOJLIK 1 kg·SPECIAL BOILIES 1 kgSPECIJAL BOJILE 1 kg·BOILES SPECIAL 1 kg14 mm 20 mmMABO01MABO02MABO03MABO04MABO05MABO06MÉZESHONEYEDMEDMIERELAZACSALMONLOSOSSOMONFŰSZERES KOLBÁSZSPICY SAUSAGEKOBASICA ZAČINJENACARNAT CONDIMENTÉDES SZAMÓCASWEET STRAWBERRYSLATKA KUPINAFRAGUTE DULCIBARACK POLIPPEACH-OCTOPUSKAJSIJA POLIPPIERSICA-CARACATIATENGER GYÖNGYESEA PEARLMORSKI BISERMARGEAUA MARII21 www.marosmix.huPredstavljamo vam porodicu proizvoda koje su proizvedene posle dugogodišnjeguspešnog eksperimentisanja. Svetski prvaci u šaranskom ribolovu uspešno ih koristeveć godinama. U ponudi imamo kako klasične već dobro poznate tako i nove neuobičajenekombinacije aroma. Izuzetno su visoke hranljive vrednosti i savršeno uravnoteženisastav je tajna njihove lovnosti. Pojedine Maroš-Mix boile od 2009. godine proizvode sei u manjim dimenzijama kao mamac na udicama.Oferim o gama de boilesuri care au aparut ca rezultat,al mai multor ani detestari! Campionii mondiali din Serbia folosesc cu succes aceste boilesuri de mai multiani. In gama de arome se regasesc atat aromele bine cunoscute cat si arome noi testatecu succes! Valoare nutritiva ridicata si compozitia bine echilibrata este sercetulsuccesului lor. Unele modele din anul 2009 se gasesc in marimi mai mici sau in variantedipuite de carlig.LEBEGŐ BOJLIK,POP-UP 100 gFLOATING BOILIES POP-UP 100 gLEBDECE BOJILE POP-UP 100 gBOILES PLUTITOR POP-UP 100 g20 mmFŰSZERES KOLBÁSZSPICY SAUSAGEKOBASICA ZAČINJENCARNAT CONDIMENTATÉDES SZAMÓCASWEET STRAWBERRYSLATKA KUPINAFRAGUTE DULCIBARACK POLIPPEACH-OCTOPUSKAJSIJA POLIPPIERSICA-CARACATITAMABO09MABO10MABO11HORGOS SPECIAL BOJLIK 150 gHOOKED SPECIAL BOILIES (DIPPED) 150 gSPECIJAL BOJILE ZA UDICU DIPPOVANE 150 gBOILES SPECIAL DE CARLIG DIPUITE 150 g14 mm 20 mmMÉZESHONEYEDMEDMIERELAZACSALMONLOSOSSOMONFŰSZERES KOLBÁSZSPICY SAUSAGEKOBASICA ZAČINJENACARNAT CONDIMENTATÉDES SZAMÓCASWEET STRAWBERRYSLATKA KUPINAFRAGUTE DULCIBARACK POLIPPEACH-OCTOPUSKAJSIJA POLIPPIERSICA-CARACATITATENGER GYÖNGYESEA PEARLMORSKI BISERMARGEAUA MARIIMABO207MABO208MABO209MABO210MABO211MABO212MABO201MABO202MABO203MABO204MABO205MABO206www.marosmix.hu 22

FŐTT MAGVAK·BOILED SEEDSKUVANO SEMENJE·SEMINTE FIERTEA legősibb és talán az egyik leghatásosabb horgász csalik afőtt magvak, melyek segítségével az év bármely szakában komolyeredményeket érhetünk el. Manapság a sikeres ponty- és amúrhorgászathoznélkülözhetetlenek. Felhasználási területük rendkívül szélesskálán mozog. Etetőanyagba keverve, csúzlival belőve vagy előetetéshezegyaránt használhatjuk, de a szebb, egészségesebb szemeketakár horgon, csaliként is felkínálhatjuk. 1 kg-os kiszerelésben, 180napos vagy 2 éves minőség-megőrzési idővel kerülnek forgalomba.1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETMAFO01MAFO08MAFO09MAFO02MAFO06MAFO07MAFO03MAFO04MAFO05MAFO10MAFO13MAFO11MAFO12KUKORICACORNKUKURUZPORUMBKUKORICA MÉZES-MUSKOTÁLYOSCORN HONEY-MUSCATKUKURUZ MED-MUŠKATNI ORAHPORUMB MIERE-MUSCATKUKORICA HALAS-EPRESCORN FISH-STRAWBERRYKUKURUZ-RIBA-JAGODAPORUMB CAPSUNA-PESTEBÚZAWHEATPŠENICAGRAUKENDERMAGHEMP SEEDKONOPLJACANEPATIGRISMOGYORÓTIGER NUTTIGROV ORAHALUNE TIGRATEEXTRA MIXEXTRA MIXEKSTRA MIKSMIX EXTRASPECIAL MIXSPECIAL MIXSPECIJAL MIKSMIX SPECIALXXL MIXXXL MIXXXL MIKSMIX XXL1 kg-os KISZERELÉS·1 kg PACKAGE1 kg PAKET·1 kg PACHETKUKORICA 1 kgCORN 1 kgKUKURUZ 1 kgPORUMB 1 kgKUKORICA 3 kgCORN 3 kgKUKURUZ 3 kgPORUMB 3 kgBÚZA 1 kgWHEAT 1 kgPŠENICA 1 kgGRAU 1 kgEXTRA MIX 1 kgEXTRA MIX 1 kgEKSTRA MIKS 1 kgMIX EXTRA 1 kg23 www.marosmix.huThe boiled seeds are the most ancient and probably the mosteffective groundbaits, with their help you can achieve good/extraresults in all seasons of the year. Nowadays it is essential for successfulcarp and grass carp fishing. A wide area of ground cover canbe achieved useing this bait. You can mix it with groundbait, fire ashot with a crotch or just scatter for pre-feeding an area, but the nicerand healthier seeds can be served on a hook as a hookbait. Buy it in1 kg pack, with 180 days or 2 years quality protection time.Najstariji a možda i najdelotvorniji mamac u ribolovu jekuvano semenje, uz pomoć kojeg bez obzira na godišnje dobamožemo da ostvarimo zapažene rezultate. U današnje vreme nezamenljivije dodatak u ribolovu šarana i amura. Postoje širokemogućnosti upotrebe semenja: može se mešati u hranu, upucati samamcima na mesto ribolova a može se koristiti i kao mamac naudici. U prodaji se može pronaći u pakovanju od 1 kg sa rokom trajanjaod 180 dana ili dve godine.Unele dintre cele mai vechi si de succes momeli sunt semintelefierte cu care putem avea rezultate frumoase in toate anotimpurileanului. Sunt de nelipsit in pescuitul de succes al crapului siamurului. Au foarte multe moduri de intrebuintare. Pot fii amestecatain nada, trase cu prastia sau racheta iar boabele frumoase pot fiipuse chiar pe carlig. Se comercializeaza in ambalaj de 1 kg,cu termen de 180 zile sau 2 ani.PULISZKA·BOILED CORN MEAL·NOKLA·MAMALIGAA puliszka nem más, mint egy főzött, finomraőrölt kukoricadara. Nagyon finom, tiszta, áthatókukoricaillatot áraszt, amely a kiváló minőségű alapanyagnakköszönhető. Íze is igazán kellemes, amit anagytestű halak imádnak. Míg az etető puliszkagyorsabban, a csalizó változat lassabban oldódik.Változatos színekben és ízekben kerül forgalomba.”Puliska” is a cooked, well-ground corngrit.It has a very fine, clear, penetrating cornsmell, thanks to the high quality base materials.Its taste is irresistable to fish, and is adoredby big-bodied fish. Feeder ”Puliska”dissolves quickly, but the hookablepaste bait ”puliska” dissolvesslower. It can be bought invaried colours andtastes.HORGOS PULISZKAHOOKABLE CORN MEALNOKLA ZA UDICUMAMALIGA DE CARLIGPUFI GYÖNGYKUKORICAPUFFY PEARL-CORNPUFIKA ĐENĐ KUKURUZPORUMB PUFINokla je kuvano fino mleveno kukuruznobrašno. Zahvaljujući izuzetnom kvalitetu sirovinanokla širi veoma fini prodoran miris kukuruza, iukus je veoma ugodan koje obožavaju krupne ribe.Nokla za hranjenje se brže rastvara od nokle kojase koristi na udici. U prodaji se može pronaći uraznim bojama i ukusima.NATÚRNATURNATURNATURALMÉZESHONEYEDMEDMIEREEPRESSTRAWBERRYJAGODACAPSUNANATÚRNATURNATURNATURALVANÍLIAVANILLAVANILAVANILIEÁNIZSANISEANISANASONMÉZHONEYMEDMIEREKAGYLÓSHELLŠKOLJKASCOICAEPERSTRAWBERRYJAGODACAPSUNAMamaliga nu este altceva decat o faina demalai macinata si fiarta. Emana un miros fin si puternicde porumb datorita ingredientelor de cea maibuna calitate. Are o aroma placuta pe care o adorapestii mari. Mamaliga de carlig rezista timp indelungatpe carlig, pe cand cea de nadit se dizolva mairepede. Se comercializeaza in diferite culori si arome.NATÚRNATURNATURNATURALMAKK201MAKK202MAKK203MAKK204MAKK205MAKK206MAKK101SZELETELT HORGOS PULISZKAHOOKABLE SLICED CORN MEALNOKLA ZA UDICU SECKANICUBULETE MAMALIGA DE CARLIG0,25 kg 0,15 kgPUFI RIZSPUFFY RICEPUFIKA I PIRINAČPUFI OREZMAPU01MAPU02MAPU03ETETŐ PULISZKACORN MEAL ”PULISKA”NOKLA ZA HRANJENJEMAMALIGA DE MOMITOR0,5 kgMAPU04MAPU05MAPU06MAKK207MAKK208MAKK209MAKK210MAKK211MAKK212PUFI BÚZAPUFFY WHEATPUFIKA I PŠENICAPUFI GRAUMAPU07MAPU08MAPU09www.marosmix.hu 24

ÚSZÓK·FLOATS·PLOVCI·PLUTEMAUS43002MAUS43003MAUS43004MAUS43005MAUS43007MAUS43010MAUS59002MAUS59003MAUS59005MAUS59007MAUS59010MAUS59012MAUS59015MAUS59020MAUS58002MAUS58003MAUS58005MAUS58007MAUS58010MAUS58015MAUS58020MAUS49005MAUS49007MAUS49010MAUS49015MAUS49020MAUS49025MAUS49030MAUS44002MAUS44003MAUS44005MAUS44007MAUS44010MAUS44015MAUS44020MAUS44025MAUS44030MAUS45003MAUS45005MAUS45007MAUS45010MAUS45015MAUS45020MAUS45025MAUS45030MAUS46003MAUS46005MAUS46007MAUS46010MAUS46015MAUS46020MAUS46025MAUS46030MAUS47003MAUS47005MAUS47007MAUS47010MAUS47015MAUS47020MAUS47025MAUS47030MAUS56005MAUS56007MAUS56010MAUS56015MAUS56020MAUS48005MAUS48007MAUS48010MAUS48015MAUS48020MAUS48025MAUS48030MAUS48040MAUS48050MAAD1010,2 g SZÉRIA 43·SERIES 430,3 g SERIJA 43·SERIA 430,4 g0,5 g0,75 g1 g0,2 gSZÉRIA 59·SERIES 590,3 g SERIJA 59·SERIA 590,5 g0,75 g1 g1,25 g1,5 g2 g0,2 gSZÉRIA 58·SERIES 580,3 g SERIJA 58·SERIA 580,5 g0,75 g1 g1,5 g2 g0,5 gSZÉRIA 49·SERIES 490,75 g SERIJA 49·SERIA 491 g1,5 g2 g2,5 g3 g0,2 gSZÉRIA 44·SERIES 440,3 g SERIJA 44·SERIA 440,5 g0,75 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 g0,3 gSZÉRIA 45·SERIES 450,5 g SERIJA 45·SERIA 450,75 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 g0,3 gSZÉRIA 46·SERIES 460,5 g SERIJA 46·SERIA 460,75 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 g0,3 g SZÉRIA 47·SERIES 470,5 g SERIJA 47·SERIA 470,75 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 g0,5 gSZÉRIA 56·SERIES 560,75 g SERIJA 56·SERIA 561 g1,5 g2 g0,5 gSZÉRIA 48·SERIES 480,75 g SERIJA 48·SERIA 481 g1,5 g2 g2,5 g3 g4 g5 gSLIDER ADAPTER·SLIDERSLIDER ADAPTER·ADAPTERFejlesztõmûhelyünk több évtizedes tapasztalataalapján összeállított egy úszókollekciót, melynemcsak a hobbi, hanem a versenyhorgászoknak isajánlunk. A legtöbb horgász olyan úszót keres ahorgászboltokban, amely jól látható antennával rendelkezik,valamint kellõen erõs és érzékeny is egyben.A Maros Mix úszók minden kritériumnak megfelelnek,emellett kiváló minõségû alapanyagokból készülnek.27 www.marosmix.huWith decades of experience at our developer workshop, we have made a float collectionwe offer not only for the hobby angler, but for competition angler too. Lot of anglers look for afloat in the shops, which has a visible antenna that is adequately strong and sensitive at the sametime. Maros Mix floats are suitable for all types of presentation, in addition the floats made ofexcellent quality base materials.Razvojna radionica posle višedecenijskog iskustva sastavila je kolekciju plovaka koje preporuèujemone samo za hobi ribolov nego i za takmièarski ribolov. Najveæi broj ribolovaca bieleo takav plovak koji ima dobro vidljivu antenu, da je dovoljno èvrst i ujedno dovoljno osetljiv.Maroš-Mix plovci ispunjavaju sve ove kriterijume i izraðeni su od materijala izuzetnog kvaliteta.Multumita experientei dobandite de alungul anilor am format o gama de plute pe care orecomandam nu numai pescarilor amatori dar si celor de competitie. Cei mai multi pescari cautain magazine plute a caror antena sa fie bine vizibila dar sa fie in acelasi timp rezistente si sensibile.Plutele Maros Mix corespund tuturor cerintelor fiind realizate din materiale de buna calitate.SZÉRIA 52·SERIES 52 0,5 gSERIJA 52·SERIA 52 0,75 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 gSZÉRIA 50·SERIES 50SERIJA 50·SERIA 50SZÉRIA 51·SERIES 51SERIJA 51·SERIA 511 g1,5 g2 g2,5 g3 g4 g5 g6 g8 g1 g1,5 g2 g2,5 g3 g4 g5 g6 g8 gSZÉRIA 87·SERIES 87 0,5 gSERIJA 87·SERIA 87 0,75 g1 g1,5 g2 g3 g4 g5 g6 g8 g10 g12 gSZÉRIA 88·SERIES 88 0,75 gSERIJA 88·SERIA 88 1 g1,5 g2 g3 g4 g5 g6 g8 g10 g15 g20 g25 g30 g35 gSZÉRIA 80·SERIES 80SERIJA 80·SERIA 80SZÉRIA 81·SERIES 81SERIJA 81·SERIA 81SZÉRIA 85·SERIES 85SERIJA 85·SERIA 85SZÉRIA 90·SERIES 90SERIJA 90·SERIA 904 g5 g6 g4 g5 g6 g6 g8 g10 g12 g14 g16 g8 g10 g12 g14 gSZÉRIA 84·SERIES 84 12 gSERIJA 84·SERIA 84 14 g16 g84 g20 g25 g30 gSZÉRIA 89·SERIES 89SERIJA 89·SERIA 8912 g14 g16 g18 gMAUS52005MAUS52007MAUS52010MAUS52015MAUS52020MAUS52025MAUS52030MAUS50010MAUS50015MAUS50020MAUS50025MAUS50030MAUS50040MAUS50050MAUS50060MAUS50080MAUS51010MAUS51015MAUS51020MAUS51025MAUS51030MAUS51040MAUS51050MAUS51060MAUS51080MAUS87005MAUS87007MAUS87010MAUS87015MAUS87020MAUS87030MAUS87040MAUS87050MAUS87060MAUS87080MAUS87100MAUS87120MAUS88007MAUS88010MAUS88015MAUS88020MAUS88030MAUS88040MAUS88050MAUS88060MAUS88080MAUS88100MAUS88150MAUS88200MAUS88250MAUS88300MAUS88350MAUS80040MAUS80050MAUS80060MAUS81040MAUS81050MAUS81060MAUS85060MAUS85080MAUS85100MAUS85120MAUS85140MAUS85160MAUS90080MAUS90100MAUS90120MAUS90140MAUS84120MAUS84140MAUS84160MAUS84180MAUS84200MAUS84250MAUS84300MAUS89120MAUS89140MAUS89160MAUS89180www.marosmix.hu 28

MAUS53001MAUS53002MAUS53003MAUS53005MAUS53007MAUS54002MAUS54003MAUS54005MAUS54007MAUS54010MAUS54015MAUS55002MAUS55003MAUS55005MAUS55007MAUS55010MAUS55015MAUS57002MAUS57003MAUS57005MAUS57007MAUS57010MAUS57015MAUS09005MAUS09010MAUS15005MAUS15008MAUS15015MAUS15020MAUS08010MAUS08015MAUS08020MAUS10015MAUS10020MAUS10025MAUS10040MAUS05020MAUS05030MAUS05040MAUS05060MAUS06020MAUS06030MAUS06040MAUS06060MAUS16025MAUS16035MAUS16045MAUS07005MAUS07008MAUS07010MAUS07020MAUS03020MAUS03030MAUS03040MAUS03050MAUS03080MAUS04010MAUS04015MAUS04020MAUS04030MAUS04040MAUS04060MAUS04080MAUS20020MAUS20030MAUS20040MAUS21020MAUS21040MAUS21060MAUS41060MAUS41100MAUS41150MAUS41200MAUS42040MAUS42080MAUS421200,1 gSZÉRIA 53·SERIES 530,2 g SERIJA 53·SERIA 530,3 g0,5 g0,75 g0,2 gSZÉRIA 54·SERIES 540,3 g SERIJA 54·SERIA 540,5 g0,75 g11,5 g0,2 gSZÉRIA 55·SERIES 550,3 g SERIJA 55·SERIA 550,5 g0,75 g11,5 g0,2 g SZÉRIA 57·SERIES 570,3 g SERIJA 57·SERIA 570,5 g0,75 g11,5 g0,5 g SZÉRIA 9·SERIES 91 g SERIJA 9·SERIA 90,5 g SZÉRIA 15·SERIES 150,8 g SERIJA 15·SERIA 151,5 g2 g1 g SZÉRIA 8·SERIES 81,5 g SERIJA 8·SERIA 82 g1,5 g SZÉRIA 10·SERIES 102 g SERIJA 10·SERIA 102,5 g4 g2 g SZÉRIA 5·SERIES 53 g SERIJA 5·SERIA 54 g6 g2 g SZÉRIA 6·SERIES 63 g SERIJA 6·SERIA 64 g6 g2,5 g SZÉRIA 16·SERIES 163,5 g SERIJA 16·SERIA 164,5 g0,5 g SZÉRIA 7·SERIES 70,8 g SERIJA 7·SERIA 71 g2 g2 g SZÉRIA 3·SERIES 33 g SERIJA 3·SERIA 34 g5 g8 g1 g SZÉRIA 4·SERIES 41,5 g SERIJA 4·SERIA 42 g3 g4 g6 g8 g2 gSZÉRIA 20·SERIES 203 g SERIJA 20·SERIA 204 g2 g SZÉRIA 21·SERIES 214 g SERIJA 21·SERIA 216 g6 g SZÉRIA 41·SERIES 4110 g SERIJA 41·SERIA 4115 g20 g4 gSZÉRIA 42·SERIES 428 g SERIJA 42·SERIA 4212 g29 www.marosmix.huÚSZÓK·FLOATS·PLOVCI·PLUTESZÉRIA 17·SERIES 17SERIJA 17·SERIA 17SZÉRIA 18·SERIES 18SERIJA 18·SERIA 18SZÉRIA 11·SERIES 11SERIJA 11·SERIA 11SZÉRIA 12·SERIES 12SERIJA 12·SERIA 12SZÉRIA 2·SERIES 2SERIJA 2·SERIA 2SZÉRIA 60·SERIES 60 2+2 gSERIJA 60·SERIA 60 3+2 g4+2 g5+2 g6+2 gSZÉRIA 61·SERIES 61 2+2 gSERIJA 61·SERIA 61 3+2 g4+2 g5+2 g6+2 gSZÉRIA 86·SERIES 86SERIJA 86·SERIA 86SZÉRIA 82·SERIES 82SERIJA 82·SERIA 825 g7 g10 g12 g8 g10 g12 g15 g20 g30 g42 g50 g2 g3 g4 g2 g3 g4 g5 g7 g9 gSZÉRIA 22·SERIES 22 4+1 gSERIJA 22·SERIA 22 5+1 g6+1 g8+1 g10+1 gSZÉRIA 23·SERIES 23 4+2 gSERIJA 23·SERIA 23 6+2 g8+2 g10+2 gSZÉRIA 19·SERIES 19 5+4 gSERIJA 19·SERIA 19 5+6 g5+8 g5+12 gSZÉRIA 13·SERIES 13SERIJA 13·SERIA 13SZÉRIA 14·SERIES 14SERIJA 14·SERIA 14SZÉRIA 1·SERIES 1SERIJA 1·SERIA 15 g6 g7 g6 g8 g10 g12 gSZÉRIA 83·SERIES 83 4+2 gSERIJA 83·SERIA 83 6+2 g8+2 g10+2 gMAUS17050MAUS17070MAUS17100MAUS17120MAUS18080MAUS18100MAUS18120MAUS18150MAUS18200MAUS18300MAUS18400MAUS18500MAUS11020MAUS11030MAUS11040MAUS12020MAUS12030MAUS12040MAUS12050MAUS12070MAUS120902 g MAUS020203 g MAUS020304 g MAUS020405 g MAUS020502 g3 g4 g5 g7 g9 g4 g5 g8 g10 gMAUS22041MAUS22051MAUS22061MAUS22081MAUS22101MAUS60022MAUS60032MAUS60042MAUS60052MAUS60062MAUS61022MAUS61032MAUS61042MAUS61052MAUS61062MAUS23042MAUS23062MAUS23082MAUS23102MAUS19504MAUS19506MAUS19508MAUS19512MAUS86050MAUS86060MAUS86070MAUS13020MAUS13030MAUS13040MAUS13050MAUS13070MAUS13090MAUS14040MAUS14050MAUS14080MAUS141004 g MAUS010405 g MAUS010506 g MAUS010607 g MAUS010708 g MAUS01080MAUS82060MAUS82080MAUS82100MAUS82120MAUS83042MAUS83062MAUS83082MAUS83102www.marosmix.hu 30

KIEGÉSZÍTŐK·ACCESSORIES·DODACI·ACCESORIIA Maros Mix Szilikoncső előnye a hagyományos műanyagcsövekkel szemben az, hogy rendkívül rugalmas és lágy, garantáltannem esik le, és nem sérti meg a zsinórt. Két ponton rögzíthetőhorgászúszók és stoppersúlyok rögzítésére, valamint a füleshorgok kötésének biztosításához, ütközők készítéséhez ajánlott.Áttetsző és fekete színben készül.SZILIKONCSŐ FEHÉR 50 cmSILICON TUBE WHITESILIKONSKE CEVI BELOTUB SILICON ALBMASZI01MASZI02MASZI03MASZI04MASZI05MASZI06MASZI20MASZI21MASZI22MASZI23MASZI24MASZI25MAST01MAST02MAST03MAST04MAST05MAST06MAST07MAST11MAST08MAST12MAST09MAST13MAST10MAST14MAST15MAST16MAST17MAST18MAST19MAST20MAEG01MAEG020,3 mm0,4 mm0,5 mm0,7 mm1,0 mm1,2 mmSZILIKON CSŐ FEKETE 50 cmSILICONE TUBES BLACKSILIKONSKE CEVI BELOTUB SILICON NEGRU0,3 mm0,4 mm0,5 mm0,7 mm1,0 mm1,2 mmSTOPPER SÚLYSTOPPER WEIGHTOLOVA·PLUMB0,30 g0,40 g0,50 g0,75 g1,00 g1,25 g1,50 g1,75 g2,00 g2,50 g3,00 g3,50 g4,00 g4,50 g5,00 g5,50 g6,50 g7,50 g8,50 g9,50 gKEVERŐFEJMIXING HEADGLAVA ZA MEŠANJECAP MALAXORKÖZEPESMEDIUMSZERBROMÁNNAGYBIGSZERBROMÁN31 www.marosmix.huThe advantage of the Maros Mix Silicon tube (in contrast tothe traditional plastic tubes) is the flexibility, softness. These won’tslip or damage the line. For use: either side of your float and a stopperfor weights, beyond that to secure the binding of the ear hooksand making buffers. We make it in both clear and black colour.Razlika između Maroš-Mix silikon cevi i plastičnihklasičnih cevi je u njihovoj elastičnosti i mekoći. Garantovano neoštećuju najlon i ne spadaju sa plovka. U dve tačke učvršćujuplovke i štoper olova a mogu se koristiti i za učvršćenje čvorovana udicama sa uškama kao i za izradu graničnika. U prodaji senalazi u beloj, prozirnoj i crnoj boji.Avantajul tuburilor de silicon Maros Mix fata de cele dinplastic consta in faptul ca sunt foarte moi si elastice astfel protejandfirul de pescuit. Se recomanda folosirea pentru fixarea plumbilor,plutelor la pescuitul stationar si pentru realizarea diferitelor monturila pescuitul de crap. Se gaseste in culorile negru si transparent.Rendkívül pontosan megmunkált, környezetbarát anyagból készült nehezék.Jól használható a fix, az érzékeny és önsúlyos úszók kisúlyozásához egyaránt. Használatagyerekjáték! A kívánt zsinórra fűzzünk fel két szilikoncső darabkát (ennekhossza max. 5–6 mm), majd a stoppersúly végein található tüskére húzzuk fel őket.It is made of environmentally sound plummet material. You can use it tofix, sensitive and curb weight floats. It is a pushover! Thread up 2 pieces of silicontube to the required line (its length would be max. 5–6 mm), and thread upto the point of the stopper weight end.Izuzetno precizno izrađeni ekološki zaštićeni tegovi. Podjednako sekoriste kod fiksiranih ,osetljivih kao i kod plovaka sa sopstvenim opterećenjem.Njihova upotreba je veoma jednostavna. Na glavni najlon se navuku dva parčetasilikon cevi od 5 do 6 mm a potom ih treba nataknuti na šiljke koji se nalazena štoper olovima (tegovi).Sunt greutati de foarte buna calitate realizate din materiale netoxice. Sefolosesc pentru echilibrarea tuturor tipurilor de plute. Folosirea este extrem desimpla! Se trag pe firul de pescuit 2 bucati de silicon (5–6 mm fiecare) care apoise trag pe varfurile plumbului.FEEDER KOSARAKFEEDER BASKETSFEEDER KORPACOSULETA legtöbb forgalomba hozott feederkosáráltalában kevés használat után elgörbül, a rajtuktalálható műanyag akasztófül pedig gyakraneltörik. A Maros Mix teszthorgászai kikísérleteztekegy igazán masszív darabot, amely garantáltanbírja a strapát! Különlegessége, hogy akár többkilós terhelés hatására sem torzul el a kosár formája,valamint a zsinór rögzítését szolgáló akasztófül,mely rendkívül rugalmas és rozsdamentesacélból készül.Most feeder baskets available bend aftersome handling and their plastic handles break veryeasily and often. Maros Mix test anglers madeexperiments and we can now introduce a newmaterial, which has a hard wearing quality and yetremains flexible. Its speciality: even more kg loadingcannot deform the form of the basket and theplastic handle, which is fixed to the line, made offlexible steel and it is non-corrosive.CSONTI KOSÁR· MAGGOT BASKETKORPICE ZA CRVIĆE·COSULET VIERMI10 g20 g30 g40 g10 g20 g30 g40 g50 g60 g70 g80 g90 g100 g30 g40 g50 g60 g70 g80 g90 g100 g10 g20 g30 g40 g50 g60 g70 g80 g30 g40 g50 g60 g70 g80 g90 g100 gMAKC101MAKC102MAKC103MAKC104ELIT FEEDER KOSÁR FÉM KEREKELIT FEEDER BASKETS (METAL-ROUNDED)ELIT FEEDER METALNA KORPA-OKRUGLACOSULET ELIT METAL ROTUND10 g20 g90 g100 g10 g20 gMAFK101MAFK102MAFK103MAFK104MAFK105MAFK106MAFK107MAFK108MAFK109MAFK110ELIT FEEDER KOSÁR FÉM NÉGYZETESELIT FEEDER BASKETS (METAL-SQUARE)ELIT FEEDER METALNA KORPA-ČETVRTASTACOSULET ELIT METAL PATRATMAFK201MAFK202MAFK203MAFK204MAFK205MAFK206MAFK207MAFK208MAFK209MAFK210ELIT FEEDER KOSÁR MŰANYAG KEREKELIT FEEDER BASKETS (PLASTIC-ROUNDED)FEEDER KORPA PLASTIČNA-OKRUGLA·COSULET PLASTIC ROTUNDVeliki broj korpi za feeder fibolov koji senalazi na tržištu posle kraće upotrebe postajedeformisan ili se uška za kačenje lomi. Test ribolovciMaroš-Mixa posle izvesnog vremena eksperimentisanjauspeli su da proizvedu korpe koje su veomačvrste i mogu da izdrže velika opterećenja.Testirane su sa opterećenjima od više kilogramabez deformacija oblika. Zakačke za pričvršćivanjena glavni najlon su od nerđajućeg elastičnog čelika.MAFK301MAFK302MAFK303MAFK304MAFK305MAFK306MAFK307MAFK308MAFK309MAFK310ELIT FEEDER KOSÁR MŰANYAG NÉGYZETESELIT FEEDER BASKETS (PLASTIC-SQUARE)FEEDER KORPA PLASTIČNA-ČETVRTASTA·COSULET PLASTIC PATRATCele mai multe cosulete comericalizate secontorsioneaza dupa un numar minim de aruncari,iar tija de plastic de multe ori se rupe. Membriiechipei Maros Mix prin testari au dezvoltat uncosulet masiv, rezistent la socurile rezultate dinaruncari repetate! Special este prin faptul ca materialelefolosite sunt rezistente la torsiuni.MAFK401MAFK402MAFK403MAFK404MAFK405MAFK406MAFK407MAFK408MAFK409MAFK410www.marosmix.hu 32

RUHÁZAT, ELŐKETARTÓK·CLOTHES, FEEDER HOLDERODEVNI PREDMET, DRŽAČ PREDVEZAHAINE, CUTIE FORFACA Maros Mix ruhakollekciója a céltudatoshorgászoknak készült. Elegáns külsejüknekés kényelmes viseletüknek köszönhetőena hétköznapokon is használhatjuk.RUHÁZATCLOTHESODEVNI PREDMETHAINEMASA01MAPO01MATS01MAKA01MAKA03MASA02MAPO02MATS02MAKA02MAED101MAED102MAED103MATCH FISHING SAPKABASEBALL CAPKAPASAPCA BASEBALLMATCH FISHING GALLÉROS PÓLÓT-SHIRT WITH COLLARMAJICA SA KRAGNOMTRICOU CU GULERMATCH FISHING KEREK NYAKÚ PÓLÓT-SHIRTMAJICA OBIČNATRICOU SIMPLUMATCH FISHING POLÁR KABÁTPOLAR JACKETZIMSKA JAKNAGEACA POLARTEAM MAROSMIX POLÁR KABÁTTEAM MAROS MIX POLAR JACKETZIMSKA JAKNA SA NATPISOM MAROS MIKS TIMAGEACA POLAR TEAM MAROS MIXCARP FISHING SAPKACARP FISHING BASEBALL CAPCARP FISHING KAPASAPCA CARP FISHINGCARP FISHING GALLÉROS PÓLÓCARP FISHING T-SHIRT WITH COLLARCARP FISHING MAJICA SA KRAGNOMTRICOU CARP FISHING CU GULERCARP FISHING KEREK NYAKÚ PÓLÓCARP FISHING T-SHIRTCARP FISHING MAJICA OBIČNATRICOU SIMPLU CARP FISHINGCARP FISHING POLÁR KABÁTCARP FISHING POLAR JACKETCARP FISHING ZIMSKA JAKNAGEACA POLAR CARP FISHINGELŐKETARTÓ DOBOZFEEDER HOLDER BOXESDRŽAČI PREDVEZACUTIE FORFACELŐKETARTÓ EXTRAFEEDER HOLDER EXTRADRŽAČ PREDVEZA EKSTRACUTIE FORFAC EXTRAELŐKETARTÓ SPECIALFEEDER HOLDER SPECIALDRŽAČ PREDVEZA SPECIJALCUTIE FORFAC SPECIALELŐKETARTÓ XXLFEEDER HOLDER XXLDRŽAČ PREDVEZA XXLCUTIE FORFAC XXLMaros Mix make a clothes collection forthe conscientious angler. Thanks to their elegantlooking and comfortable design, you willwant to wear them every day.33 www.marosmix.huMaroš-Mix odevni predmeti izrađeni supre svega za ribolovce, elegantne su spoljašnjostii zahvaljujući njihovoj udobnosti rado seoblače i u drugim prilikama.Gama de haine Maros Mix este destinatapescarilor hotarati, care stiu ce vor. Datoritafinisarii discrete este pretabil folosintei si inviata de zi cu zi!Egy horgász legértékesebb felszerelésea horgászbot. Az orsó és az egyéb kiegészítőkkönnyen megsérülhetnek szállítás közben. AMaros Mix botzsákok és táskák erre a problémáranyújtanak tökéletes megoldást. Az erősvállpántoknak és a masszív, jól terhelhetőcsatoknak köszönhetően időtálló darabok.Burgundi/szürke színkombinációban kaphatók.The most valuable equipment of theangler is the rod. The reel and other accessoriescan get damaged easily during transit. TheMaros Mix rod holders and bags can solve thisproblem and give a perfect solution. Thanks tothe strong shoulder-straps and massive, wellloadedclasps these are very timeless materials.Available in burgundy/grey colour combination.TÁSKÁK·BAGS·TAŠNE·MEDIENajvrednije stvari jednog ribolovca sunjegovi štapovi, mašinice i ostala oprema, kojase lako može oštetiti prilikom transporta.Rešenje da bi se izbegle ove neugodnosti dajufutrole i tašne Maroš-Mixa. Čvrstog rukohvata,jakih zakački i kvalitetan materijal garantujudugotrajnost. Proizvodi su izrađeni u kombinacijisive i burgundi boje.EGYRÉSZES 1,0 mSIMPLE 1,2 mSIMPLA 1,4 mSIMPLU 1,6 m1,9 mKÉTRÉSZES 1,0 mDOUBLE 1,2 mDUPLA 1,4 mDUBLU 1,6 m1,9 mHÁROMRÉSZES 1,0 mTRIPLE 1,2 mTRIPLA 1,4 mTRIPLU 1,6 m1,9 mNÉGYRÉSZES 1,0 mFOUR PARTS 1,2 mČETVORODELNA 1,4 mCU 4 COMP. 1,6 m1,9 mKÖZEPESMEDIUMSREDNJAMEDIENAGYBIGVELIKAMAREHÁTIZSÁKRUCKSACKRUKSAKRUCSACKÖR ALAKÚ, EGYRÉSZES1 PART (CIRCLE-FORMED)DRŽAČ ZA MREŽU OKRUGLI JEDNODELNIROTUND SIMPLUKÖR ALAKÚ, KÉTRÉSZES2 PART (CIRCLE-FORMED)DRŽAČ ZA MREŽU OKRUGLI DVODELNIROTUND DUBLUCel mai de pret echipament al unuipescar sunt betele si mulinetele de pescuit.Acestea se pot avaria foarte usor in timpul transportului.Husele si accesoriile Maros Mix suntideale pentru rezolvarea problemelor legate detransportul sculelor de pescuit. Materialele folositede buna calitate le fac sa reziste in timp. Segasesc in combinatia de culori rosu/gri.BOTTÁSKÁK·ROD HOLDERSFUTROLE ZA ŠTAPOVE·HUSE BETE(NÉGYZET ALAKÚ) 30×30 cm(NÉGYZET ALAKÚ) 45×45 cmMABOS10MABOS12MABOS14MABOS16MABOS19MABOS10MABOS12MABOS14MABOS16MABOS19MABOT10MABOT12MABOT14MABOT16MABOT19MABOQ10MABOQ12MABOQ14MABOQ16MABOQ19TÁSKÁK·BAGSTAŠNE·MEDIEMANT01MANT02MANT03SZÁKTARTÓK·SCOOPE NET HOLDERDRŽAČ ZA MREŽU·GEANTA JUVELNICMASZT01MASZT02KEVERŐEDÉNYEK·MIXING POTPOSUDE ZA MEŠANJE·BAC (AMESTEC NADA)MAKE01MAKE02www.marosmix.hu 34