12.07.2015 Views

i-Dream Drill

i-Dream Drill

i-Dream Drill

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARBIDETECHNICALDATAHSS8Angle on Twist <strong>Drill</strong>sWinkel an Spiralbohrern(1) Side rake angle γf (Helix angle)Seitenspanwinkel (Spiralwinkel) γfRecommended test value : Recommended ranges depending on the tool types N,H and W according to DIN1836 and the diameter of the drill included in Fig. 5.Empfohlene Prüfwerte : Empfohlene Bereiche in Abhängigkeit der Werzeugtypen N, H und W nach DIN 1836 und desSchneidendurchmessers sind in Bild 5.Test point : At the corner, see Fig. 6.Prüfstell : An der Schneidenecke, siehe Bild 6Testing equipment : According to VDI Guideline 3331 Part 1, Section Margin width b αPrüfmittel : Nach der VDI-Richtlinie 3331 Blatt 1, Abschnitt Fasenbreite b αNote : The side rake angle γ f is measured in place of the orthogonal rake angle γ O found in the wedgemeasuring plane (see DIN 6581), as this changes along the cutting edge(becoming smaller towards the point of the drill).Anmerkung : Der Seitenspanwinkel γ f wird an Stelle des in der Keilmeβebene befindlichen Orthogonal-Spanwinkels γ O (Siehe DIN6581) gemessen, da sich dieser entlang der Hauptschneide Verändert (er wird zur Bohrerspitze hin kleiner)i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS630mm5004003152502005。 10。 15。 20。30。35。40。45。NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS160125100HPD DRILLS80Pitch mmSteigung63504031.5γ fGOLD-PDRILLS25201612.5WORMPATTERNDRILLS1086.35STRAIGHTSHANKDRILLS41 1.25 1.6 2 2.5 3.15 4 5 6.9 8 10 12.5 16 20 25 31.5 40 50 69 mm 100<strong>Drill</strong> diameter dSchneidendurchmesserTAPERSHANKDRILLSFigure 6. Side rake angle γ fBuild 6. Seitenspanwinkel γ fFigure 5. Side rake angle γ fBuild 5. Seitenspanwinkel γ fNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 289TECHNICALDATA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!