i-Dream Drill

CARBIDEHSSCAUTION-NOT RECOMMENDABLE APPLICATIONACHTUNG - NICHT EMPFOHLENE ANWENDUNGi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALIntersecting cross hole is bigger than the drillinsert’s Margin Length.Der Haltersitz ist größer als die Breite desSchneideinsatzes.Material with slanting entrance and exit over 7degree. (If drilling 7 degree or under slantingsurface, reduce the feed about 30-50 %)Werkstücke mit schrägem Anschnitt oder Austrittvon über 7。. (Zum Bohren von bis zu 7。Schrägeden Vorschub um ca. 30 - 50 % reduzieren).DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSFor drilling stacked plates, minimize the spacebetween the plates.Beim Bohren von Blechpaketen den Abstand derBleche minimieren.The space stacked plates can cause insertbreakage or poor chip control.Freiraum in Blechpaketen kann den Bruch desSchneideinsatzes oder schlechte Entspanungverursachen.GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSThe material needs to be fixtured securelybefore drilling.Das Werkstück muss fest und sicher aufgespanntseinNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 41SPADEDRILLSTECHNICALDATA