12.07.2015 Views

i-Dream Drill

i-Dream Drill

i-Dream Drill

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARBIDE INSERTBeing the best through innovationi-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong>-Available for General Steels and for Stainless Steels- Lieferbar für normale und rostfreie Stähle


SELECTION GUIDEITEM MODEL DESCRIPTION PAGEYA1A / YB1AYA2C / YB2CYB1A / YC1AYB2C / YC2CYC1A / YD1AYC2C / YD2CYE1A / YF1AYE2C / YF2CYG1A / YH1AYG2C / YH2CYI 1A / YJ1AYI 2C / YJ2CGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOXGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOXGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOXGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOXGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOXGeneral / Allgemeinen EinsatzINOX / INOX323334353637RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN38Comparison with Split Point <strong>Drill</strong>, Spade <strong>Drill</strong> & <strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong>30• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-DREAM DRILLS, CARBIDE INSERTNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ : Excellent◯ : Good~HB110◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◎◯◯phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 31


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSi-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYA1A / YA2CYB1A / YB2CDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSSeriesRange(mm)AØ12.00toØ13.99BØ14.00toØ15.99Insert EDP No.Insert O.D.TiAlN TiCNh7General INOX dec. frac. mmYA1A1200YA1A1210YA1A1220YA1A1230YA1A1250YA1A1260YA1A1270YA1A1280YA1A1290YA1A1300YA1A1310YA1A1320YA1A1349YA1A1350YA1A1360YA1A1370YA1A1380YA1A1389YB1A1400YB1A1410YB1A1420YB1A1429YB1A1430YB1A1440YA2C1200YA2C1210YA2C1220YA2C1230YA2C1250YA2C1260YA2C1270YA2C1280YA2C1290YA2C1300YA2C1310YA2C1320YA2C1349YA2C1350YA2C1360YA2C1370YA2C1380YA2C1389YB2C1400YB2C1410YB2C1420YB2C1429YB2C1430YB2C14400.4724 12.000.4764 12.100.4803 12.200.4844 31/64 12.300.4921 12.500.4961 12.600.5000 1/2 12.700.5039 12.800.5079 12.900.5118 13.000.5156 33/64 13.100.5197 13.200.5312 17/32 13.490.5315 13.500.5354 13.600.5394 13.700.5433 13.800.5469 35/64 13.890.5512 14.000.5551 14.100.5591 14.200.5625 9/16 14.290.5630 14.300.5669 14.40<strong>Drill</strong>ingDepthCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.Y*1AY*2C◎◯◎◯◎◎◯3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D◎ ◎ ◎ ◎◯HolderEDP No.ZH12003020ZH12005020ZH12007020ZH12503020ZH12505020ZH12507020ZH13003020ZH13005020ZH13007020ZH13503020ZH13505020ZH13507020ZH14003020ZH14005020ZH14007020◎◎◯ShankDia.SDShankLengthL2FlangeDia.FD20 50 2520 50 2520 50 2520 50 2520 50 25◎◎◎Flute OverallLength LengthL1 L3 Ref.52771015480106568311057851135988117◎121146170122148174124151178125153181126155184◎ : ExcellentClampingScrew No.TX1213T08TX1415T08NonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◯◯ : Good◯TECHNICALDATA32• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYB1A / YB2CYC1A / YC2CCARBIDEHSSi-DREAMDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSSeriesRange(mm)BØ14.00toØ15.99CØ16.00toØ17.99Insert EDP No.Insert O.D.TiAlN TiCNh7General INOX dec. frac. mmYB1A1450YB1A1460YB1A1468YB1A1480YB1A1500YB1A1508YB1A1510YB1A1520YB1A1530YB1A1548YB1A1550YB1A1560YB1A1570YB1A1580YB1A1587YC1A1600YC1A1609YC1A1620YC1A1627YC1A1630YC1A1650YC1A1667YC1A1680YB2C1450YB2C1460YB2C1468YB2C1480YB2C1500YB2C1508YB2C1510YB2C1520YB2C1530YB2C1548YB2C1550YB2C1560YB2C1570YB2C1580YB2C1587YC2C1600YC2C1609YC2C1620YC2C1627YC2C1630YC2C1650YC2C1667YC2C16800.5709 14.500.5748 14.600.5781 37/64 14.680.5827 14.800.5906 15.000.5938 19/32 15.080.5945 15.100.5984 15.200.6024 15.300.6094 39/64 15.480.6102 15.500.6142 15.600.6181 15.700.6220 15.800.6250 5/8 15.870.6299 16.000.6335 16.090.6378 16.200.6406 41/64 16.270.6417 16.300.6496 16.500.6562 21/32 16.670.6614 16.80<strong>Drill</strong>ingDepthCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.Y*1AY*2C◎◯◎◯◎◎◯3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D◎ ◎ ◎ ◎◯HolderEDP No.ZH14503020ZH14505020ZH14507020ZH15003020ZH15005020ZH15007020ZH15503020ZH15505020ZH15507020ZH16003020ZH16005020ZH16007020ZH16503020ZH16505020ZH16507020◎◎◯ShankDia.SDShankLengthL2FlangeDia.FD20 50 2520 50 2520 50 2520 50 2520 50 25◎◎◎Flute OverallLength LengthL1 L3 Ref.619112163941256597128659813167101134◎128158188130161192131163194131164197133167200◎ : ExcellentClampingScrew No.TX1415T08TX1617T08NonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◯◯ : Good◯NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick is available on your request.• 33TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSi-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYC1A / YC2CYD1A / YD2CDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeries Insert EDP No.Insert O.D.Shank Shank Flange Flute OverallRange<strong>Drill</strong>ing HolderTiAlN TiCNh7Dia. Length Dia. Length Length ClampingDepth EDP No.Screw No.(mm) General INOX dec. frac. mmSD L2 FD L1 L3 Ref.YC1A1700 YC2C1700 0.6693 17.00 3D ZH1700302069 134C YC1A1707 YC2C1707 0.6919 43/64 17.07 5D ZH17005020 20 50 25 104 169YC1A1746 YC2C1746 0.6875 11/16 17.46Ø16.007D ZH17007020139 204TX1617T08to YC1A1750 YC2C1750 0.6890 17.50 3D ZH1750302070 135Ø17.99 YC1A1780 YC2C1780 0.7008 17.80 5D ZH17505020 20 50 25 106 171YC1A1786 YC2C1786 0.7031 45/64 17.86 7D ZH17507020142 207DØ18.00toØ19.99YD1A1800YD1A1826YD1A1850YD1A1865YD1A1880YD1A1900YD1A1905YD1A1927YD1A1945YD1A1950YD1A1980YD1A1984YD2C1800YD2C1826YD2C1850YD2C1865YD2C1880YD2C1900YD2C1905YD2C1927YD2C1945YD2C1950YD2C1980YD2C19840.7087 18.000.7188 23/32 18.260.7283 18.500.7344 47/64 18.650.7402 18.800.7480 19.000.7500 3/4 19.050.7587 19.270.7656 49/64 19.450.7677 19.500.7795 19.800.7812 25/32 19.843D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7DCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.ZH18003025ZH18005025ZH18007025ZH18503025ZH18505025ZH18507025ZH19003025ZH19005025ZH19007025ZH19503025ZH19505025ZH1950702525 56 3225 56 3225 56 3225 56 3272109146741121507611515477117157149186223150188226152191230153193233TX1819T15NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSY*1AY*2CNonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◎◯◎◯◎◎◯◎ ◎ ◎ ◎◯◎◎◯◎◎◎◎ : Excellent◎◯◯ : Good◯TECHNICALDATA34• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYE1A / YE2CYF1A / YF2CCARBIDEHSSi-DREAMDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSSeriesRange(mm)Insert EDP No.Insert O.D.TiAlN TiCNh7General INOX dec. frac. mm<strong>Drill</strong>ingDepthYE1A2000 YE2C2000 0.7874 20.00 3D5DYE1A2024 YE2C2024 0.7969 51/64 20.247DYE1A2050 YE2C2050 0.8071 20.50 3DE YE1A2064 YE2C2064 0.8125 13/16 20.64 5DYE1A2070 YE2C2070 0.8150 20.70 7DØ20.00to YE1A2100 YE2C2100 0.8268 21.00 3DØ21.99 YE1A2103 YE2C2103 0.8281 53/64 21.03 5DYE1A2143 YE2C2143 0.8438 27/32 21.43 7DYE1A2150 YE2C2150 0.8465 21.50 3DYE1A2170 YE2C2170 0.8543 21.70 5DYE1A2183 YE2C2183 0.8594 55/64 21.83 7DYF1A2200 YF2C2200 0.8661 22.00 3D5DYF1A2223 YF2C2223 0.8750 7/8 22.23 7DYF1A2250 YF2C2250 0.8858 22.50 3DF YF1A2262 YF2C2262 0.8906 57/64 22.62 5DYF1A2270 YF2C2270 0.8937 22.70 7DØ22.00to YF1A2300 YF2C2300 0.9055 23.00 3DØ23.99 YF1A2302 YF2C2302 0.9062 29/32 23.02 5DYF1A2342 YF2C2342 0.9219 59/64 23.42 7DYF1A2350 YF2C2350 0.9252 23.50 3DYF1A2370 YF2C2370 0.9331 23.70 5DYF1A2381 YF2C2381 0.9375 15/16 23.81 7DCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.Y*1AY*2C◎◯◎◯◎◎◯◎ ◎ ◎ ◎◯HolderEDP No.ZH20003025ZH20005025ZH20007025ZH20503025ZH20505025ZH20507025ZH21003025ZH21005025ZH21007025ZH21503025ZH21505025ZH21507025ZH22003025ZH22005025ZH22007025ZH22503025ZH22505025ZH22507025ZH23003025ZH23005025ZH23007025ZH23503025ZH23505025ZH23507025◎◎◯ShankDia.SDShankLengthL2FlangeDia.FD25 56 3225 56 3225 56 3225 56 3225 56 3225 56 3225 56 3225 56 32◎◎◎Flute OverallLength LengthL1 L3 Ref.7711815979121163811241678312617085129174861321788813518290137185152193234154196238156199242157200244159203248159205251161208255163210258◎ : Excellent◎ClampingScrew No.TX2021T20TX2223T20NonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◯◯ : Good◯NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 35TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSi-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYG1A / YG2CYH1A / YH2CDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSSeriesRange(mm)GØ24.00toØ25.99Insert EDP No.Insert O.D.TiAlN TiCNh7General INOX dec. frac. mmYG1A2400YG1A2421YG1A2450YG1A2461YG1A2470YG1A2500YG1A2540YG1A2550YG1A2567YG1A2570YG1A2580YG2C2400YG2C2421YG2C2450YG2C2461YG2C2470YG2C2500YG2C2540YG2C2550YG2C2567YG2C2570YG2C25800.9449 24.000.9531 61/64 24.210.9646 24.500.9688 31/32 24.610.9724 24.700.9843 63/64 25.001.0000 1 25.401.0039 25.501.0106 25.671.0118 25.701.0156 1*1/64 25.80<strong>Drill</strong>ingDepth3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7DYH1A2600 YH2C2600 1.0236 26.00 3D5DYH1A2619 YH2C2619 1.0312 1*1/32 26.197DYH1A2650 YH2C2650 1.0433 26.50 3DH YH1A2659 YH2C2659 1.0469 1*3/64 26.59 5DYH1A2699 YH2C2699 1.0625 1*1/16 26.99 7DØ26.00to3DØ27.99 YH1A2700 YH2C2700 1.0630 27.00 5D7DYH1A2750 YH2C2750 1.0827 27.50 3D5DYH1A2778 YH2C2778 1.0938 1*3/32 27.78 7DCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.Y*1AY*2C◎◯◎◯◎◎◯◎ ◎ ◎ ◎◯HolderEDP No.ZH24003032ZH24005032ZH24007032ZH24503032ZH24505032ZH24507032ZH25003032ZH25005032ZH25007032ZH25503032ZH25505032ZH25507032ZH26003032ZH26005032ZH26007032ZH26503032ZH26505032ZH26507032ZH27003032ZH27005032ZH27007032ZH27503032ZH27505032ZH27507032◎◎◯ShankDia.SDShankLengthL2FlangeDia.FD32 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 37◎◎◎Flute OverallLength LengthL1 L3 Ref.911401899314319395146197971482009815020299152205101155209103159214172221270173223273175226277177228280177229281178231284180234288181237292◎ : Excellent◎ClampingScrew No.TX2425T20TX2627T25NonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◯◯ : Good◯TECHNICALDATA36• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


i-DREAM DRILL INSERTS & HOLDERSi-DREAM DRILL EINSÄTZE UND HALTERYI1A / YI2CYJ1A / YJ2CCARBIDEHSSi-DREAMDRILLS- Features of Inserts-Merkmale des i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Einsätze▶ Secure and accurate seating resulting in accurate repeatabilityand concentricity.Der sichere und genaue Sitz der Platte garantiert genaueWiederholbarkeit beim Einsatz und beim Rundlauf.i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> General / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> allgemeinen▶ For most steels materials / In den meisten Stahlsorteni-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX / i-<strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> INOX▶ For tough,ductile materials and stainless steelsFür zähe, verformbare Werkstoffe und rostfreie Stähle.▶ Light,sharp cutting edge / Scharfe Schneidkante▶Soft cutting action / Weicher Schnitt▶Minimize cutting forces / Minimaler Schneidendruck▶Reduce built-up edge / Reduzierte Gratbildungcutting conditions : p.38~39- Features of Holders-- Merkmale des i-Dresm <strong>Drill</strong> Halters-▶ Special Alloy Steels that maintains its hardness and toughnessunder high temperatures.Speziell legierter Stahl, der seine Härte und Zähigkeit auch beihohen Temperaturen behält.▶ Innovative surface treatment that improves wear resistance andreduces corrosion.Innovative Oberflächenbehandlung, die die Verschleissfestigkeiterhöht und die Korrosion vermindert.▶ High Performance flute design allowing maximum chip evacuationand minimum interference.Optimierte Nutenform für maximale Spanabfuhr.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSSeriesRange(mm)IØ28.00toØ29.99JØ30.00toØ31.99Insert EDP No.Insert O.D.TiAlN TiCNh7General INOX dec. frac. mmYI1A2800YI1A2818YI1A2850YI1A2858YI1A2900YI1A2937YI1A2950YI1A2977YJ1A3000YJ1A3016YJ1A3050YJ1A3056YJ1A3096YJ1A3100YJ1A3150YJ1A3175YI2C2800YI2C2818YI2C2850YI2C2858YI2C2900YI2C2937YI2C2950YI2C2977YJ2C3000YJ2C3016YJ2C3050YJ2C3056YJ2C3096YJ2C3100YJ2C3150YJ2C31751.1024 28.001.1094 1*7/64 28.181.1220 28.501.1250 1*1/8 28.581.1417 29.001.1562 1*5/32 29.371.1614 29.501.1719 1*11/64 29.771.1811 30.001.1875 1*3/16 30.161.2008 30.501.2031 1*11/64 30.561.2188 1*7/32 30.961.2205 31.001.2402 31.501.2500 1*1/4 31.75<strong>Drill</strong>ingDepthCoating : TiN, TiCN, TiAlN & Hardslick are available on your request.Y*1AY*2C◎◯◎◯◎◎◯3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D3D5D7D◎ ◎ ◎ ◎◯HolderEDP No.ZH28003032ZH28005032ZH28007032ZH28503032ZH28505032ZH28507032ZH29003032ZH29005032ZH29007032ZH29503032ZH29505032ZH29507032ZH30003032ZH30005032ZH30007032ZH30503032ZH30505032ZH30507032ZH31003032ZH31005032ZH31007032ZH31503032ZH31505032ZH31507032◎◎◯ShankDia.SDShankLengthL2FlangeDia.FD32 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 3732 60 37◎◎◎Flute OverallLength LengthL1 L3 Ref.105161217106163220109168226110170229112172232114176238115177239118182246183239295184241298186245303187247306189249309190252314191253315194258322◎ : Excellent◎ClampingScrew No.TX2829T25TX3031T25NonalloyedSteels,FreeCarbon Steels Alloy SteelsHigh AlloyedsteelsStructural Steels Tool SteelsStainlessSteelsCast lron Aluminum CopperAlloysMachiningSteels~HRc24 ~HRc28 HRc28~ ~HRc28 HRc28~ ~HRc37 HRc37~ ~HRc24 HRc24~ ~HRc13 HRc13~ ~HRc28 ~HRc19 HRc19~ ~HRc8(~HB250) (~HB275) (HB275~) (~HB275) (HB275~) (~HB350) (HB350~) (~HB250) (HB250~) (~HB200) (HB200~) (~HB275) (~HB220) (HB220~) (~HB180)~HB110◯◯ : Good◯NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 37TECHNICALDATA


CARBIDEHSSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSMETRICNon-alloyed steels,Cast steelsFree-machining steelsLow-alloyed steels,Cast steels(12% Si, not heat treatableFree machining(Pb>1%)BrassElectrolitic copperDuroplasticsFiber plasticsHard rubberAustenitic andAustenitic/ferriticY□1A / Y□2CY□2CTensileHardnessStrength[N/mm 2 ] HB HRcCuttingSpeedVc[M/min]Ø12.0~Ø14.9Ø15.0~Ø17.9Feed [mm/rev]Ø18.0~Ø21.9Ø22.0~Ø26.9Ø27.0~Ø31.9~500 100~150 95~120 0.16~0.28 0.21~0.35 0.27~0.40 0.34~0.52 0.37~0.55500~850 150~250 ~24 80~105 0.14~0.24 0.21~0.35 0.27~0.40 0.34~0.52 0.37~0.55~450 85~125 90~115 0.14~0.25 0.20~0.33 0.25~0.39 0.31~0.47 0.34~0.50450~755 125~225 ~19 70~90 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.33~0.49755~900 225~265 19~27 60~80 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.33~0.49900~1200 265~350 27~37 55~70 0.10~0.16 0.15~0.25 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.43~600 125~175 ~7 80~100 0.14~0.24 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50600~800 175~235 7~22 70~90 0.12~0.20 0.17~0.28 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50800~950 235~280 22~29 60~80 0.12~0.20 0.15~0.25 0.22~0.32 0.30~0.46 0.34~0.50950~1110 280~330 29~35 55~70 0.10~0.16 0.13~0.21 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.431110~1230 330~360 35~39 45~60 0.08~0.12 0.13~0.21 0.21~0.30 0.25~0.38 0.29~0.43600~1020 225~300 19~32 45~60 0.12~0.20 0.15~0.25 0.21~0.30 0.20~0.31 0.24~0.351020~1200 300~355 32~38 40~55 0.10~0.16 0.11~0.18 0.21~0.30 0.20~0.31 0.24~0.351200~1330 355~390 38~42 40~50 0.08~0.12 0.09~0.14 0.18~0.26 0.19~0.29 0.23~0.34350~500 100~150 75~95 0.14~0.24 0.21~0.35 0.27~0.39 0.29~0.44 0.32~0.47500~850 150~250 ~24 60~75 0.12~0.20 0.20~0.33 0.22~0.32 0.25~0.38 0.29~0.43850~1200 250~355 24~38 50~65 0.10~0.16 0.17~0.28 0.21~0.30 0.21~0.32 0.26~0.38500~705 150~210 ~16 50~65 0.10~0.16 0.13~0.21 0.18~0.26 0.20~0.31 0.24~0.35705~950 210~280 16~29 40~50 0.10~0.16 0.13~0.21 0.18~0.26 0.20~0.31 0.24~0.35500~700 150~210 ~16 100~125 0.15~0.26 0.20~0.37 0.27~0.42 0.36~0.51 0.40~0.55700~850 210~250 16~24 75~95 0.11~0.20 0.16~0.29 0.20~0.30 0.25~0.35 0.29~0.40540 165 4 95~120 0.13~0.22 0.17~0.31 0.21~0.32 0.28~0.40 0.32~0.44850 250 24 75~95 0.11~0.20 0.14~0.26 0.19~0.29 0.25~0.35 0.29~0.40450 125 100~125 0.13~0.22 0.17~0.31 0.21~0.32 0.28~0.40 0.32~0.44780 230 21 75~95 0.11~0.18 0.14~0.26 0.19~0.29 0.25~0.35 0.29~0.4065 250~330 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55 0.50~0.60150 200~250 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55 0.50~0.6075 200~50 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.5590 150~220 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50 0.45~0.55130 100~200 0.20~0.30 0.25~0.35 0.30~0.40 0.35~0.45 0.40~0.50110 115~145 0.16~0.28 0.23~0.36 0.29~0.36 0.37~0.45 0.41~0.4890 145~185 0.17~0.29 0.24~0.37 0.30~0.38 0.38~0.46 0.42~0.49100 95~120 0.06~0.09 0.09~0.13 0.11~0.13 0.15~0.18 0.19~0.22450~610 135~185 ~9 45~60 0.10~0.16 0.12~0.18 0.14~0.20 0.15~0.26 0.18~0.28610~930 185~275 9~28 30~45 0.08~0.14 0.09~0.15 0.10~0.16 0.12~0.20 0.14~0.22TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSRPM = revolution per minute (rev/min)M/min = surface meter per minute(M/min)DIA. = diameter of drill (mm)mm/rev = feed rate(mm/rev)*Formulas :M/min =(RPM) • π• (DIA.)1000mm/min = (RPM) • (mm/rev)RPM =(M/min) • 1000(π) • (DIA.)CENTERDRILLSSPADEDRILLS▶The recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominalrecommendations and should be considered only as good starting points.Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.▶Recommend you to reduce the feed rate to 85%,70% when you use 5xD,7xD holders.▶For use of 7xD holder, we recommend to drill a centering pre-hole with equal to or larger than 140 。pointangle to min. 2/3 cutting diameter.The use of the centering pre-hole improves hole location , roundness and surface finish.TECHNICALDATA38• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDERECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENHSSINCHNon-alloyed steels,Cast steelsFree-machining steelsLow-alloyed steels,Cast steels(12% Si, not heat treatableFree machining(Pb>1%)BrassElectrolitic copperDuroplasticsFiber plasticsHard rubberAustenitic andAustenitic/ferriticY□1A / Y□2CY□2CTensileHardnessStrengthMPa HB HRcCuttingSpeedVc[SFM]Ø31/64~Ø37/64Ø19/32~Ø45/64Feed [IPR]Ø23/32~Ø55/64Ø7/8~Ø1-1/16Ø1-3/32~Ø1-1/4~500 100~150 312~394 0.006~0.011 0.008~0.014 0.011~0.016 0.013~0.020 0.015~0.022500~850 150~250 ~24 262~344 0.006~0.009 0.008~0.014 0.011~0.016 0.013~0.020 0.015~0.022~450 85~125 295~377 0.006~0.010 0.008~0.013 0.010~0.015 0.012~0.019 0.013~0.020450~755 125~225 ~19 230~295 0.005~0.008 0.007~0.011 0.009~0.013 0.012~0.018 0.013~0.019755~900 225~265 19~27 197~262 0.005~0.008 0.007~0.011 0.009~0.013 0.012~0.018 0.013~0.019900~1200 265~350 27~37 180~230 0.004~0.006 0.006~0.010 0.008~0.012 0.010~0.015 0.011~0.017~600 125~175 ~7 262~328 0.006~0.009 0.007~0.011 0.009~0.013 0.012~0.018 0.013~0.020600~800 175~235 7~22 230~295 0.005~0.008 0.007~0.011 0.009~0.013 0.012~0.018 0.013~0.020800~950 235~280 22~29 197~262 0.005~0.008 0.006~0.010 0.009~0.013 0.012~0.018 0.013~0.020950~1110 280~330 29~35 180~230 0.004~0.006 0.005~0.008 0.008~0.012 0.010~0.015 0.011~0.0171110~1230 330~360 35~39 148~197 0.003~0.005 0.005~0.008 0.008~0.012 0.010~0.015 0.011~0.017600~1020 225~300 19~32 148~197 0.005~0.008 0.006~0.010 0.008~0.012 0.008~0.012 0.009~0.0141020~1200 300~355 32~38 131~180 0.004~0.006 0.004~0.007 0.008~0.012 0.008~0.012 0.009~0.0141200~1330 355~390 38~42 131~164 0.003~0.005 0.004~0.006 0.007~0.010 0.007~0.011 0.009~0.013350~500 100~150 246~312 0.006~0.009 0.008~0.014 0.011~0.015 0.011~0.017 0.013~0.019500~850 150~250 ~24 197~246 0.005~0.008 0.008~0.013 0.009~0.013 0.010~0.015 0.011~0.017850~1200 250~355 24~38 164~213 0.004~0.006 0.007~0.011 0.008~0.012 0.008~0.013 0.010~0.015500~705 150~210 ~16 164~213 0.004~0.006 0.005~0.008 0.007~0.010 0.008~0.012 0.009~0.014705~950 210~280 16~29 131~164 0.004~0.006 0.005~0.008 0.007~0.010 0.008~0.012 0.009~0.014500~700 150~210 ~16 328~410 0.006~0.010 0.008~0.015 0.011~0.017 0.014~0.020 0.016~0.022700~850 210~250 16~24 246~312 0.004~0.008 0.006~0.011 0.008~0.012 0.010~0.014 0.011~0.016540 165 4 312~394 0.005~0.009 0.007~0.012 0.008~0.013 0.011~0.016 0.013~0.017850 250 24 246~312 0.004~0.008 0.006~0.010 0.007~0.011 0.010~0.014 0.011~0.016450 125 328~410 0.005~0.009 0.007~0.012 0.008~0.013 0.011~0.016 0.013~0.017780 230 21 246~312 0.004~0.007 0.006~0.010 0.007~0.011 0.010~0.014 0.011~0.01665 820~1083 0.0118~0.0157 0.0138~0.0177 0.0157~0.0197 0.0177~0.0217 0.0197~0.0236150 656~820 0.0118~0.0157 0.0138~0.0177 0.0157~0.0197 0.0177~0.0217 0.0197~0.023675 656~820 0.0098~0.0138 0.0118~0.0157 0.0138~0.0177 0.0157~0.0197 0.0177~0.021790 492~722 0.0098~0.0138 0.0118~0.0157 0.0138~0.0177 0.0157~0.0197 0.0177~0.0217130 328~656 0.0079~0.0118 0.0098~0.0138 0.0118~0.0157 0.0138~0.0177 0.0157~0.0197110 377~476 0.006~0.011 0.009~0.014 0.011~0.014 0.015~0.018 0.016~0.01990 476~607 0.007~0.011 0.009~0.015 0.012~0.015 0.015~0.018 0.017~0.019100 312~394 0.002~0.004 0.004~0.005 0.004~0.005 0.006~0.007 0.007~0.009450~610 135~185 ~9 145~197 0.004~0.006 0.005~0.007 0.006~0.008 0.006~0.011 0.007~0.011610~930 185~275 9~28 89~145 0.003~0.005 0.004~0.006 0.004~0.006 0.005~0.008 0.006~0.009i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSRPM = revolution per minute (rev/min)SFM = surface feet per minute (ft/min)DIA. = diameter of drill (inch)IPR = feed rate (inch/rev)IPM = inch per minute penetration rate*Formulas :SFM =(RPM) • π• (DIA.)12IPM = (RPM) • (IPR)RPM =(SFM) • 12(π) • (DIA.)TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLS▶The recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominalrecommendations and should be considered only as good starting points.Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.▶Recommend you to reduce the feed rate to 85%,70% when you use 5xD,7xD holders.▶For use of 7xD holder, we recommend to drill a centering pre-hole with equal to or larger than 140 。pointangle to min. 2/3 cutting diameter.The use of the centering pre-hole improves hole location , roundness and surface finish.phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 39CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSASSEMBLY OF i-DREAM DRILLSMONTAGE DES i-DREAM DRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMake sure to clean the insert andinsert seat.Schneideinsatz und Haltersitzsorgfältig reinigen.Slide the drill insert into the slot of the holder and press down the insert to touch the bottom of the slot.Schneideinsatz in den Haltersitz einführen und den Schneideinsatz fest auf den Grund des Haltersitzespressen.MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSAfter confirming the insert is pressed down to the bottom of the slot,tighten the screw using anti-seize compound.Wenn der Schneideinsatz fest auf den Grund des Haltersitzes gepresstist, die Schraube fest anziehen und dabei Spezialfett verwenden.WRENCH TYPE PRODUCT No. T-HANDLE No. SERIESWING TYPEASTRAIGHTSHANKDRILLSTWWT08─BCTAPERSHANKDRILLSTORX BIT TYPETWBT15TWWH600DNC-SPOTTINGDRILLSTWBT20TWBT25E, F, GH, I, JCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAUse the wing type or T-type wrench.Benutzen Sie den Winkeldreher oder T - Schlüsse▶ Need to use appropriate wrenches and screws as indicated.Unbedingt die angegebenen Schrauben und Dreher verwenden.▶ It’s important to tighten up the screw properly.Es ist wichtig, die Schraube korrekt und fest anzuziehen.40• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEHSSCAUTION-NOT RECOMMENDABLE APPLICATIONACHTUNG - NICHT EMPFOHLENE ANWENDUNGi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALIntersecting cross hole is bigger than the drillinsert’s Margin Length.Der Haltersitz ist größer als die Breite desSchneideinsatzes.Material with slanting entrance and exit over 7degree. (If drilling 7 degree or under slantingsurface, reduce the feed about 30-50 %)Werkstücke mit schrägem Anschnitt oder Austrittvon über 7。. (Zum Bohren von bis zu 7。Schrägeden Vorschub um ca. 30 - 50 % reduzieren).DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSFor drilling stacked plates, minimize the spacebetween the plates.Beim Bohren von Blechpaketen den Abstand derBleche minimieren.The space stacked plates can cause insertbreakage or poor chip control.Freiraum in Blechpaketen kann den Bruch desSchneideinsatzes oder schlechte Entspanungverursachen.GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSThe material needs to be fixtured securelybefore drilling.Das Werkstück muss fest und sicher aufgespanntseinNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 41SPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSRECOMMENDED COOLANT PRESSURE AND FLOW RATE ON VERTICAL DRILLINGEMPFOHLENE KÜHLMITTELDRUCK UND - MENGE BEIM VERTIKALEN BOHRENDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSTROUBLE SHOOTINGPROBLEMLÖSUNGEN- Recommended emulsion mix is 6% - 8%.Empfohlene Emulsionsmischung 6 - 8 %.- For <strong>Drill</strong>ing in Stainless and High Strength steels,a mix of 10% is recommended.Beim Bohren in rostfreie und hochfeste Stählewerden 10 % empfohlen.- For horizontal drilling, 30% reduction onthe coolant pressure and flow rate is possible.Beim horizontalen Bohren könnenKühlmitteldruck und - menge um 30 % gemindertwerden.-Dry drilling is possible for 1-2xD drilling.But not recommended.Trocken Bohren ist möglich bei 1 - 2xD. Abernicht empfohlen.HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLS1) Heavy flank wear/ Fast flank wear- Reduce cutting speed- Increase feed3) Build up on cutting edge- Increase cutting speed- Use a coated insert5) Wear of land margin- Rigid clamping ofworkpiece- Reduce cutting speed- Increase coolant flow7) Scratching on holder- Rigid clamping ofworkpiece- Reduce feed- Increase coolant flow2) Chipping on cutting edge- Reduce feed- Check the rigidity of spindle andchuck- Rigid clamping of workpiece4) Chipping or break down onouter corner- Reduce feed- Rigid clamping of workpiece6) Unsatisfactory positioningof the hole- Rigid clamping of workpiece- Reduce feed during entrance orexit8) Unsatisfactory surface finish- Rigid clamping of workpiece- Increase coolant flow andpressureTECHNICALDATA42• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEBeing the best through innovationDREAM DRILLS-GENERALDREAM DRILLS - UNIVERSAL-WITH & WITHOUT COOLANT HOLESGeneral Purpose usually HRc30 to HRc50- Mit und ohne KühlkanäleFür allgemeinen Einsatz von HRc30 bis HRc50


SELECTION GUIDESOLID CARBIDE DREAM DRILLS - GENERAL (with & without Coolant Holes)General Purpose usually HRc30 to HRc50ITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGE3XDDH404CARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRERSTUBEXTRA KURZD3.0D20.0463XDDH423CARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRERSHORTKURZD3.0D20.0485XDDH424CARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRERLONGLANGD1.0D20.0503XDDH406CARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANALSHORTKURZD3.0D20.0535XDDH408CARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANALLONGLANGD1.0D20.0558XDDH421CARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANALEXTRA LONGÜBERLANGD3.0D14.058RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN6044• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS-GENERALCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 45


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH404 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavymetals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH404030DH404031DH404032DH404033DH404034DH404035DH404036DH404037DH404038DH404039DH404040DH404041DH404042DH404043DH404044DH404045DH404046DH404047DH404048DH404049DH404050DH404051DH404052DH404053DH404054DH404055DH404056<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.6140▶ Other shank types are available on your request.CarbonSteels~HB225FluteLengthL1161818182020202022222222222424242424262626262626282828P.60Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL2464949495252525255555555555858585858626262626262666666▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenEDP No.TiAlNDH404057DH404058DH404059DH404060DH404061DH404062DH404063DH404064DH404065DH404066DH404067DH404068DH404069DH404070DH404071DH404072DH404073DH404074DH404075DH404076DH404077DH404078DH404079DH404080DH404081DH404082DH404083Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○5.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.3L2<strong>Drill</strong>DiameterD1L1FluteLengthL1282828283131313131313134343434343434343737373737373737STUBEXTRA KURZ◎ : ExcellentD1D1=D23 × DUnit : mmOverallLengthL2666666667070707070707074747474747474747979797979797979◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA46• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH404 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavymetals, non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH404084DH404085DH404086DH404087DH404088DH404089DH404090DH404091DH404092DH404093DH404094DH404095DH404096DH404097DH404098DH404099DH404100DH404102DH404105<strong>Drill</strong>DiameterD18.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.210.5140▶ Other shank types are available on your request.FluteLengthL137374040404040404040404043434343434343P.60OverallLengthL279798484848484848484848489898989898989▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenEDP No.TiAlNDH404110DH404115DH404120DH404130DH404135DH404140DH404145DH404150DH404155DH404160DH404165DH404170DH404175DH404180DH404185DH404190DH404195DH404200L2<strong>Drill</strong>DiameterD111.011.512.013.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0L1FluteLengthL1474751515454565658586060626264646666STUBEXTRA KURZD1D1=D23 × DUnit : mmOverallLengthL29595102102107107111111115115119119123123127127131131i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 47TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH423 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH423030DH423031DH423032DH423033DH423034DH423035DH423036DH423037DH423038DH423039DH423040DH423041DH423042DH423043DH423044DH423045DH423046DH423047DH423048DH423049DH423050DH423051DH423052DH423053DH423054DH423055DH423056DH423057DH423058<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.866666666666666666666666666666140ShankDiameterD2▶ Other shank types are available on your request.CarbonSteels~HB2252020202020202020242424242424242424242828282828282828282828P.60FluteLengthL1Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL26262626262626262666666666666666666666666666666666666666666▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit-Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design-Räumen ist nicht notwendig-Gute Spanabfuhr-Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH423059DH423060DH423061DH423062DH423063DH423064DH423065DH423066DH423067DH423068DH423069DH423070DH423071DH423072DH423073DH423074DH423075DH423076DH423077DH423078DH423079DH423080DH423081DH423082DH423083DH423084DH423085DH423086DH423087Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○<strong>Drill</strong>DiameterD15.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.7L2ShankDiameterD2668888888888888888888810101010101010L1FluteLengthL12828343434343434343434344141414141414141414147474747474747◎ : ExcellentSHORTKURZD13 × DUnit : mmOverallLengthL26666797979797979797979797979797979797979797989898989898989◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA48• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH423 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH423088DH423089DH423090DH423091DH423092DH423093DH423094DH423095DH423096DH423097DH423098DH423099DH423100DH423101DH423102DH423103DH423104DH423105DH423106DH423107DH423108DH423109DH423110DH423111DH423112DH423113DH423114DH423115DH423116<strong>Drill</strong>DiameterD18.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.6140ShankDiameterD21010101010101010101010101012121212121212121212121212121212▶ Other shank types are available on your request.CarbonSteels~HB2254747474747474747474747474755555555555555555555555555555555P.60FluteLengthL1Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL289898989898989898989898989102102102102102102102102102102102102102102102102▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit-Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design-Räumen ist nicht notwendig-Gute Spanabfuhr-Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH423117DH423118DH423119DH423120DH423123DH423125DH423128DH423130DH423135DH423138DH423140DH423145DH423148DH423150DH423155DH423158DH423160DH423165DH423168DH423170DH423175DH423178DH423180DH423185DH423190DH423195DH423198DH423200Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○<strong>Drill</strong>DiameterD111.711.811.912.012.312.512.813.013.513.814.014.514.815.015.515.816.016.516.817.017.517.818.018.519.019.519.820.0L2ShankDiameterD212121212141414141414141616161616161818181818182020202020L1FluteLengthL155555555606060606060606565656565657373737373737979797979◎ : ExcellentSHORTKURZD13 × DUnit : mmOverallLengthL2102102102102107107107107107107107115115115115115115123123123123123123131131131131131◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 49TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH424 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH424010DH424011DH424012DH424013DH424014DH424015DH424016DH424017DH424018DH424019DH424020DH424021DH424022DH424023DH424024DH424025DH424026DH424027DH424028DH424029DH424030DH424031DH424032DH424033DH424034DH424035<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.533333333334444444444666666140ShankDiameterD2▶ Other shank types are available on your request.812121212161616161621212121212121212121282828282828P.60FluteLengthL1OverallLengthL25555555555555555555557575757575757575757666666666666▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH424036DH424037DH424038DH424039DH424040DH424041DH424042DH424043DH424044DH424045DH424046DH424047DH424048DH424049DH424050DH424051DH424052DH424053DH424054DH424055DH424056DH424057DH424058DH424059DH424060DH424061<strong>Drill</strong>DiameterD13.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.1L2ShankDiameterD266666666666666666666666668L1FluteLengthL12828363636363636363636364444444444444444444444444453LONGLANG5 × DD1Unit : mmOverallLengthL26666747474747474747474748282828282828282828282828291CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA50• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH424 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH424062DH424063DH424064DH424065DH424066DH424067DH424068DH424069DH424070DH424071DH424072DH424073DH424074DH424075DH424076DH424077DH424078DH424079DH424080DH424081DH424082DH424083DH424084DH424085DH424086DH424087<strong>Drill</strong>DiameterD16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.7140ShankDiameterD2888888888888888888810101010101010▶ Other shank types are available on your request.P.60FluteLengthL15353535353535353535353535353535353535361616161616161OverallLengthL291919191919191919191919191919191919191103103103103103103103▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH424088DH424089DH424090DH424091DH424092DH424093DH424094DH424095DH424096DH424097DH424098DH424099DH424100DH424101DH424102DH424103DH424104DH424105DH424106DH424107DH424108DH424109DH424110DH424111DH424112DH424113<strong>Drill</strong>DiameterD18.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.3L2ShankDiameterD21010101010101010101010101012121212121212121212121212L1FluteLengthL16161616161616161616161616171717171717171717171717171LONGLANG5 × DD1Unit : mmOverallLengthL2103103103103103103103103103103103103103118118118118118118118118118118118118118i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 51TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH424 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH424114DH424115DH424116DH424117DH424118DH424119DH424120DH424123DH424125DH424128DH424130DH424135DH424138DH424140DH424145DH424148<strong>Drill</strong>DiameterD111.411.511.611.711.811.912.012.312.512.813.013.513.814.014.514.8140ShankDiameterD212121212121212141414141414141616▶ Other shank types are available on your request.71717171717171777777777777778383P.60FluteLengthL1OverallLengthL2118118118118118118118124124124124124124124133133▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH424150DH424155DH424158DH424160DH424165DH424168DH424170DH424175DH424178DH424180DH424185DH424190DH424195DH424198DH424200<strong>Drill</strong>DiameterD115.015.515.816.016.516.817.017.517.818.018.519.019.519.820.0L2ShankDiameterD2161616161818181818182020202020L1FluteLengthL183838383939393939393101101101101101LONGLANG5 × DD1Unit : mmOverallLengthL2133133133133143143143143143143153153153153153TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA52• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH406 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH406030DH406031DH406032DH406033DH406034DH406035DH406036DH406037DH406038DH406039DH406040DH406041DH406042DH406043DH406044DH406045DH406046DH406047DH406048DH406049DH406050DH406051DH406052DH406053DH406054DH406055DH406056<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.6666666666666666666666666666140ShankDiameterD2▶ Other shank types are available on your request.CarbonSteels~HB225202020202020202024242424242424242424282828282828282828P.60FluteLengthL1Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL2626262626262626266666666666666666666666666666666666666▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH406057DH406058DH406059DH406060DH406061DH406062DH406063DH406064DH406065DH406066DH406067DH406068DH406069DH406070DH406071DH406072DH406073DH406074DH406075DH406076DH406077DH406078DH406079DH406080DH406081DH406082DH406083Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○<strong>Drill</strong>DiameterD15.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.3L2ShankDiameterD2666688888888888888888888101010L1FluteLengthL1282828283434343434343434343441414141414141414141474747◎ : ExcellentSHORTKURZ3 × DD1Unit : mmOverallLengthL2666666667979797979797979797979797979797979797979898989◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 53TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH406 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH406084DH406085DH406086DH406087DH406088DH406089DH406090DH406091DH406092DH406093DH406094DH406095DH406096DH406097DH406098DH406099DH406100DH406101DH406102DH406103DH406104DH406105DH406106DH406107DH406108DH406109DH406110<strong>Drill</strong>DiameterD18.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.0140ShankDiameterD2101010101010101010101010101010101012121212121212121212▶ Other shank types are available on your request.CarbonSteels~HB225474747474747474747474747474747474755555555555555555555P.60FluteLengthL1Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL28989898989898989898989898989898989102102102102102102102102102102▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH406111DH406112DH406113DH406114DH406115DH406116DH406117DH406118DH406119DH406120DH406125DH406130DH406135DH406140DH406145DH406150DH406155DH406160DH406165DH406170DH406175DH406180DH406185DH406190DH406195DH406200Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○<strong>Drill</strong>DiameterD111.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.513.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0L2ShankDiameterD21212121212121212121214141414161616161818181820202020L1FluteLengthL15555555555555555555560606060656565657373737379797979◎ : ExcellentSHORTKURZ3 × DD1Unit : mmOverallLengthL2102102102102102102102102102102107107107107115115115115123123123123131131131131◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA54• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH408 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH408010DH408011DH408012DH408013DH408014DH408015DH408016DH408017DH408018DH408019DH408020DH408021DH408022DH408023DH408024DH408025DH408026DH408027DH408028DH408029DH408030DH408031DH408032DH408033DH408034DH408035<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.5140ShankDiameterD233333333334444444444666666▶ Other shank types are available on your request.P.60FluteLengthL1812121212161616161621212121212121212121282828282828OverallLengthL25555555555555555555557575757575757575757666666666666▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahlallgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH408036DH408037DH408038DH408039DH408040DH408041DH408042DH408043DH408044DH408045DH408046DH408047DH408048DH408049DH408050DH408051DH408052DH408053DH408054DH408055DH408056DH408057DH408058DH408059DH408060DH408061<strong>Drill</strong>DiameterD13.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.1L2ShankDiameterD266666666666666666666666668L1FluteLengthL12828363636363636363636364444444444444444444444444453LONGLANGD15 × DUnit : mmOverallLengthL26666747474747474747474748282828282828282828282828291i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 55TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH408 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH408062DH408063DH408064DH408065DH408066DH408067DH408068DH408069DH408070DH408071DH408072DH408073DH408074DH408075DH408076DH408077DH408078DH408079DH408080DH408081DH408082DH408083DH408084DH408085DH408086DH408087<strong>Drill</strong>DiameterD16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.7140ShankDiameterD2888888888888888888810101010101010▶ Other shank types are available on your request.5353535353535353535353535353535353535361616161616161P.60FluteLengthL1OverallLengthL291919191919191919191919191919191919191103103103103103103103▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahlallgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH408088DH408089DH408090DH408091DH408092DH408093DH408094DH408095DH408096DH408097DH408098DH408099DH408100DH408101DH408102DH408103DH408104DH408105DH408106DH408107DH408108DH408109DH408110DH408111DH408112DH408113<strong>Drill</strong>DiameterD18.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.3L2ShankDiameterD21010101010101010101010101012121212121212121212121212L1FluteLengthL16161616161616161616161616171717171717171717171717171LONGLANG5 × DD1Unit : mmOverallLengthL2103103103103103103103103103103103103103118118118118118118118118118118118118118CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA56• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH408 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH408114DH408115DH408116DH408117DH408118DH408119DH408120DH408125DH408130DH408135DH408140DH408145<strong>Drill</strong>DiameterD111.411.511.611.711.811.912.012.513.013.514.014.5140ShankDiameterD2121212121212121414141416▶ Other shank types are available on your request.P.60FluteLengthL1717171717171717777777783OverallLengthL2118118118118118118118124124124124133▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahlallgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß,Nichteisen Leichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH408150DH408155DH408160DH408165DH408170DH408175DH408180DH408185DH408190DH408195DH408200<strong>Drill</strong>DiameterD115.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0L2ShankDiameterD21616161818181820202020L1FluteLengthL183838393939393101101101101LONGLANG5 × DD1Unit : mmOverallLengthL2133133133143143143143153153153153i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 57TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALDH421 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH421030DH421031DH421032DH421033DH421034DH421035DH421036DH421037DH421038DH421039DH421040DH421041DH421042DH421043DH421044DH421045DH421046DH421047DH421048DH421049DH421050DH421051DH421052DH421053DH421054<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.46666666666666666666666666140ShankDiameterD2▶ Other shank types are available on your request.34343434343434344343434343434343434357575757575757P.60FluteLengthL1OverallLengthL272727272727272728181818181818181818195959595959595▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH421055DH421056DH421057DH421058DH421059DH421060DH421061DH421062DH421063DH421064DH421065DH421066DH421067DH421068DH421069DH421070DH421071DH421072DH421073DH421074DH421075DH421076DH421077DH421078DH421079<strong>Drill</strong>DiameterD15.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.96666668888888888888888888L2ShankDiameterD2L1EXTRA LONGÜBERLANGFluteLengthL157575757575776767676767676767676767676767676767676D18 × DUnit : mmOverallLengthL2959595959595114114114114114114114114114114114114114114114114114114114CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA58• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-GENERALDH421 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Self centering- center drilling is not required.Excellent positioning- bush is not necessary.Special Design- reaming is not required.- good chip removal- powerful drillingEDP No.TiAlNDH421080DH421081DH421082DH421083DH421084DH421085DH421086DH421087DH421088DH421089DH421090DH421091DH421092DH421093DH421094DH421095DH421096DH421097DH421098DH421099DH421100DH421101DH421102<strong>Drill</strong>DiameterD18.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.2140ShankDiameterD2810101010101010101010101010101010101010101212▶ Other shank types are available on your request.769595959595959595959595959595959595959595114114P.60FluteLengthL1OverallLengthL2114142142142142142142142142142142142142142142142142142142142142162162▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Selbst zentrierend- Zentrierbohrung wird nicht benötigt.Exzellente Positionierbarkeit- Keine Führungsbuchse notwendig.Spezielles Design- Räumen ist nicht notwendig- Gute Spanabfuhr- Leistungsfähiges BohrenD2EDP No.TiAlNDH421103DH421104DH421105DH421106DH421107DH421108DH421109DH421110DH421111DH421112DH421113DH421114DH421115DH421116DH421117DH421118DH421119DH421120DH421125DH421130DH421135DH421140<strong>Drill</strong>DiameterD110.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.513.013.514.0L2ShankDiameterD212121212121212121212121212121212121214141414L1EXTRA LONGÜBERLANGFluteLengthL1114114114114114114114114114114114114114114114114114114133133133133D18 × DUnit : mmOverallLengthL2162162162162162162162162162162162162162162162162162162178178178178i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels○ ◎ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 59TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-GENERALRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS, TiAlN COATEDVOLLHARTMETALL DREAM BOHRER, TiAlN-BESCHICHTETDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSDH404, DH423, DH424 SERIESWORKMATERIALSTRENGTHDIAMETER NSNSNSN S123456789101214161820NON-ALLOYSTEELS13000 0.04 11250 0.04 21300 0.04 14200 0.0413000 0.06 11250 0.06 21300 0.06 14200 0.0613000 0.13 11000 0.13 21000 0.13 14000 0.139500 0.14 8400 0.14 16000 0.14 10500 0.147600 0.15 6700 0.15 13000 0.15 8300 0.156400 0.17 5600 0.17 11000 0.17 6900 0.175500 0.19 4800 0.19 9100 0.19 5900 0.194800 0.21 4200 0.21 8000 0.21 5200 0.214200 0.23 3700 0.23 7100 0.23 4600 0.233800 0.25 3350 0.25 6400 0.25 4150 0.253200 0.27 2800 0.27 5300 0.27 3450 0.272750 0.29 2400 0.29 4550 0.29 3000 0.292400 0.31 2100 0.31 4000 0.31 2600 0.312100 0.33 1850 0.33 3550 0.33 2300 0.331900 0.35 1650 0.35 3200 0.35 2100 0.35▶ Recommend to reduce the feed rate as followingFeed 100% : DH404(3×D), DH423(3×D)Feed 85% : DH424(5×D)ALLOYSTEELS< 1000 N/mm 2SOFT GREYCAST IRON< HB240, GG25HARD GREYCAST IRON< HB300, GG40Unit : mmN = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)< 700 N/mm 2 Unit : mmHPD DRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS with COOLANT HOLES DIN6537, TiAlN COATEDVOLLHARTMETALL DREAM BOHRER mit KÜHLKANAL DIN6537, TiAlN-BESCHICHTETGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATADH406, DH408, DH421 SERIES▶ Recommend to reduce the feed rate as followingFeed 100% : DH406(3×D)Feed 85% : DH408(5×D)Feed 70% : DH421(8×D)60WORKMATERIALSTRENGTHDIAMETER NSNSNSN S123456789101214161820NON-ALLOYSTEELS< 700 N/mm 2ALLOYSTEELS< 1000 N/mm 2SOFT GREYCAST IRON< HB240, GG2516250 0.05 14800 0.05 26600 0.05 17300 0.0516250 0.07 14800 0.07 26600 0.07 17300 0.0716000 0.16 14500 0.16 26000 0.16 17000 0.1612000 0.17 11000 0.17 20000 0.17 13000 0.179550 0.18 8600 0.18 16000 0.18 10000 0.188000 0.20 7200 0.20 13000 0.20 8500 0.206800 0.22 6100 0.22 11500 0.22 7300 0.226000 0.24 5400 0.24 9900 0.24 6400 0.245300 0.27 4800 0.27 8800 0.27 5700 0.274800 0.30 4300 0.30 8000 0.30 5100 0.304000 0.33 3600 0.33 6600 0.33 4250 0.333400 0.36 3050 0.36 5700 0.36 3650 0.363000 0.39 2700 0.39 5000 0.39 3200 0.392650 0.42 2400 0.42 4400 0.42 2850 0.422400 0.45 2150 0.45 4000 0.45 2550 0.45• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krHARD GREYCAST IRON< HB300, GG40N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)


CARBIDEBeing the best through innovationDREAM DRILLS-INOXDREAM DRILLS - INOX- WITH COOLANT HOLESTough Materials like Stainless Steels, Nickel Alloys and Titanium up to HRc35.- Mit KühlkanälenFür zähe Werkstoffe, wie rostfreier Stahl, Nickellegierungenund Titan bis zu HRc35


SELECTION GUIDESOLID CARBIDE DREAM DRILLS - INOX (with Coolant Holes)Tough Materials like Stainless Steels, Nickel Alloys and Titanium up to HRc35.ITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGE3XDDH451CARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALSHORTKURZD3.0D20.0645XDDH452CARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALLONGLANGD3.0D20.0678XDDH453CARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLES EXTRA LONGVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANAL ÜBERLANGD3.0D14.070RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN7262• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS-INOXCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○◎○○◎◎○○◎○○◎◎○○◎○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 63


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-INOXDH451 SERIESi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALSHORTKURZDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOX▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-MQL TYPED2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSEDP No.TiAlNDH451030DH451031DH451032DH451033DH451034DH451035DH451036DH451037DH451038DH451039DH451040DH451041DH451042DH451043DH451044DH451045DH451046DH451047DH451048DH451049DH451050DH451051DH451052DH451053DH451054DH451055DH451056DH451057DH451058CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.866666666666666666666666666666140ShankDiameterD22020202020202020242424242424242424242828282828282828282828P.72FluteLengthL1Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL26262626262626262666666666666666666666666666666666666666666EDP No.TiAlNDH451059DH451060DH451061DH451062DH451063DH451064DH451065DH451066DH451067DH451068DH451069DH451070DH451071DH451072DH451073DH451074DH451075DH451076DH451077DH451078DH451079DH451080DH451081DH451082DH451083DH451084DH451085DH451086DH451087Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD15.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.7ShankDiameterD2◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○668888888888888888888810101010101010FluteLengthL12828343434343434343434344141414141414141414147474747474747◎ : Excellent3 × DUnit : mmOverallLengthL26666797979797979797979797979797979797979797989898989898989◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA64• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-INOXDH451 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALSHORTKURZi-DREAMDRILLS▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS140P.723 × DGENERALCARBIDEDRILLSUnit : mmEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDH451070DH451071DH451072DH451073DH451074DH451075DH451076DH451077DH451078DH451079DH451080DH451081DH451082DH451083DH451084DH451085DH451086DH451087DH451088DH4510897.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.98888888888810101010101010101034414141414141414141414747474747474747477979797979797979797979898989898989898989DH451090DH451091DH451092DH451093DH451094DH451095DH451096DH451097DH451098DH451099DH451100DH451101DH451102DH451103DH451104DH451105DH451106DH451107DH451108DH4511099.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.9101010101010101010101012121212121212121247474747474747474747475555555555555555558989898989898989898989102102102102102102102102102MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 65TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-INOXDH451 SERIESi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALSHORTKURZDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOX▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-MQL TYPED2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2GENERALCARBIDEDRILLS140P.723 × DUnit : mmNC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSDH451110DH451111DH451112DH451113DH451114DH451115DH451116DH451117DH451118DH451119DH451120DH451125DH451130DH45113511.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.513.013.512121212121212121212121414145555555555555555555555606060102102102102102102102102102102102107107107DH451140DH451145DH451150DH451155DH451160DH451165DH451170DH451175DH451180DH451185DH451190DH451195DH45120014.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.01416161616181818182020202060656565657373737379797979107115115115115123123123123131131131131STRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA66• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-INOXDH452 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALLONGLANGi-DREAMDRILLS▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS140P.725 × DGENERALCARBIDEDRILLSUnit : mmEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDH452030DH452031DH452032DH452033DH452034DH452035DH452036DH452037DH452038DH452039DH452040DH452041DH452042DH452043DH452044DH452045DH452046DH452047DH452048DH4520493.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.96666666666666666666628282828282828283636363636363636363644446666666666666666747474747474747474748282DH452050DH452051DH452052DH452053DH452054DH452055DH452056DH452057DH452058DH452059DH452060DH452061DH452062DH452063DH452064DH452065DH452066DH452067DH452068DH4520695.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.96666666666688888888844444444444444444444445353535353535353538282828282828282828282919191919191919191MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 67TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-INOXDH452 SERIESi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALLONGLANGDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOX▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-MQL TYPED2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2GENERALCARBIDEDRILLS140P.725 × DUnit : mmNC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSDH452070DH452071DH452072DH452073DH452074DH452075DH452076DH452077DH452078DH452079DH452080DH452081DH452082DH452083DH452084DH452085DH452086DH452087DH452088DH4520897.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.98888888888810101010101010101053535353535353535353536161616161616161619191919191919191919191103103103103103103103103103DH452090DH452091DH452092DH452093DH452094DH452095DH452096DH452097DH452098DH452099DH452100DH452101DH452102DH452103DH452104DH452105DH452106DH452107DH452108DH4521099.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.910101010101010101010101212121212121212126161616161616161616161717171717171717171103103103103103103103103103103103118118118118118118118118118TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA68• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-INOXDH452 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANALLONGLANGi-DREAMDRILLS▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS140P.725 × DGENERALCARBIDEDRILLSUnit : mmEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDH452110DH452111DH452112DH452113DH452114DH452115DH452116DH452117DH452118DH452119DH452120DH452125DH452130DH45213511.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.513.013.512121212121212121212121414147171717171717171717171777777118118118118118118118118118118118124124124DH452140DH452145DH452150DH452155DH452160DH452165DH452170DH452175DH452180DH452185DH452190DH452195DH45220014.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.014161616161818181820202020778383838393939393101101101101124133133133133143143143143153153153153MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 69TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-INOXDH453 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANAL▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.EXTRA LONGÜBERLANG▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.DREAMDRILLS-MQL TYPED2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2GENERALCARBIDEDRILLS140P.728 × DNC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSDH453030DH453031DH453032DH453033DH453034DH453035DH453036DH453037DH453038DH453039DH453040DH453041DH453042DH453043DH453044DH453045DH453046DH453047DH453048DH453049DH453050DH453051DH453052DH453053DH453054DH453055DH4530563.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.6666666666666666666666666666343434343434343443434343434343434343575757575757575757727272727272727281818181818181818181959595959595959595DH453057DH453058DH453059DH453060DH453061DH453062DH453063DH453064DH453065DH453066DH453067DH453068DH453069DH453070DH453071DH453072DH453073DH453074DH453075DH453076DH453077DH453078DH453079DH453080DH453081DH453082DH4530835.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.366668888888888888888888810101057575757767676767676767676767676767676767676767695959595959595114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114142142142CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA70• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLS-INOXDH453 SERIESCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER - INOX mit KÜHLKANAL▶ The tool has the special flute shape and geometry for suitablemachining of stainless steels.▶ Excellent chip evacuation due to better surface treatment.▶ Point R-thinning makes superior centering and chip curling.▶ Applied TiAlN coating achieves, the better surface finish of materialsto be cut and the longer tool life.EXTRA LONGÜBERLANG▶ Der Bohrer hat eine besondere Nutenform, die sich besonders zurBearbeitung von rostfreiem Stahl eignet.▶ Ausgezeichnete Entspanung wegen der besserenOberflächenqualität.▶ Vorzügliche Zentrierung und Spanbruch durch die R-Ausspitzung.▶ Modifizierte TiAlN-Beschichtung verbessert die Oberflächengüteder Bohrung und verlängert die Lebensdauer der Bohrung.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS140P.728 × DGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDH453084DH453085DH453086DH453087DH453088DH453089DH453090DH453091DH453092DH453093DH453094DH453095DH453096DH453097DH453098DH453099DH453100DH453101DH453102DH453103DH4531048.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.41010101010101010101010101010101010121212129595959595959595959595959595959595114114114114142142142142142142142142142142142142142142142142142162162162162DH453105DH453106DH453107DH453108DH453109DH453110DH453111DH453112DH453113DH453114DH453115DH453116DH453117DH453118DH453119DH453120DH453125DH453130DH453135DH45314010.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.513.013.514.01212121212121212121212121212121214141414114114114114114114114114114114114114114114114114133133133133162162162162162162162162162162162162162162162162178178178178MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 71TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-INOXRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS - INOX with COOLANT HOLES, TiAIN COATEDVOLLHARTMETALL DREAM BOHRER - INOX mit KÜHLKANAL, TiAlN-BESCHICHTETDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSDH451, DH452, DH453 SERIESWORKMATERIAL34568101214161820STAINLESSSTEELSN740056004400370028002200190016001400125011200.040.050.050.060.080.100.120.150.200.220.24STAINLESSSTEELSSTRENGTH < 800 N/mm 2 > 800 N/mm 2 < 10% Si> 10% SiDIAMETER S N S N S N S N S N S N S470036002800240018001400120010009008007200.020.030.030.040.060.080.100.120.150.170.19▶ Recommend to reduce the feed rate as followingFeed 100% : DH451(3xD), DH452(5XD)Feed 85% : DH453(8xD)ALUMINUM2300017500140001170088007000580050004380390035000.120.180.200.250.300.400.500.600.801.001.20ALUMINUM185001390011000930070005600460040003500310028000.100.150.180.250.300.350.400.500.600.700.80TITANIUMTi ALLOYS5300400032002650200016001300110010009008000.030.040.050.060.070.080.100.120.140.160.18CARBONSTEELSALLOY STEELS13000100008000660050004000330028002500220020000.040.050.050.060.080.100.120.150.200.220.241600011900950080006000480040003400300026502400Unit : mmNON FRERROUS0.080.100.120.150.180.220.260.300.400.450.50N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA72• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEBeing the best through innovationDREAM DRILLS-MQL TYPEDREAM DRILLS - MQL TYPE- WITH COOLANT HOLESMinimum Quantity Lubrication. <strong>Drill</strong>ing Deep Holes, 10D, 15D & 20D- Mit KühlkanälenMinimalmengenschmierung. Tiefloch 10xD, 15xD und 20xD


SELECTION GUIDESOLID CARBIDE DREAM DRILLS - MQL TYPE (with Coolant Holes)Minimum Quantity Lubrication. <strong>Drill</strong>ing Deep Holes, 10D, 15D & 20DITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGE10XDDH510CARBIDE, DREAM DRILLS MQL TYPE with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER MQL - TYPE mit KÜHLKANALEXTRA LONGÜBERLANGD3.0D14.07615XDDH515CARBIDE, DREAM DRILLS MQL TYPE with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER MQL - TYPE mit KÜHLKANALEXTRA LONGÜBERLANGD3.0D12.07720XDDH520CARBIDE, DREAM DRILLS MQL TYPE with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER MQL - TYPE mit KÜHLKANALEXTRA LONGÜBERLANGD3.0D12.077RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN7874• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS-MQL TYPECarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 75


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-MQL TYPEDH510 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSCARBIDE, DREAM DRILLS MQL TYPE with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER MQL - TYPE mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Non step drilling up to 10 times of drill diameter.Available for processing MQL(Minimum QuantityLubrication).Excellent positioning- Bush is not necessary.Special design- Good chip removalPowerful drillingEDP No.TiAlNDH510030DH510033DH510035DH510040DH510042DH510045DH510050DH510055DH510060DH510065DH510068DH510070DH510075<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.33.54.04.24.55.05.56.06.56.87.07.53444555667778140ShankDiameterD239464652595965727885919198P.78FluteLengthL1OverallLengthL2909797103112112118127133141147147155▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Bohren bis zu 10 x D ohne abzusetzen,Geeignet für MQL ( minimale Kühlschmierung )Selbstzentrierend- Keine vorherige Zentrierung notwendigKein Verlaufen- Keine Bohrbuchse notwendigSpezielle Bohrergeometrie- Gute SpanabfuhrHochleistungsbohrenD2EDP No.TiAlNDH510080DH510085DH510090DH510095DH510100DH510105DH510110DH510115DH510120DH510125DH510130DH510135DH510140<strong>Drill</strong>DiameterD18.08.59.09.510.010.511.011.512.012.513.013.514.0L2ShankDiameterD289910101111121213131414L1EXTRA LONGÜBERLANGFluteLengthL110411111712413013714315015616316917618210 × DD1Unit : mmOverallLengthL2161169175182188201207215221229235243249STRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA76• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEDREAM DRILLS-MQL TYPECARBIDE, DREAM DRILLS MQL TYPE with COOLANT HOLESVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER MQL - TYPE mit KÜHLKANAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Advantage : Non step drilling up to 15 times (20 times) of drilldiameter.Available for processing MQL(Minimum QuantityLubrication).Excellent positioning- Bush is not necessary.Special design- Good chip removalPowerful drillingEDP No.TiAlNDH515030DH515035DH515040DH515045DH515050DH515055DH515060DH515070DH515080DH515090DH515100DH515110DH515120<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.54.04.55.05.56.07.08.09.010.011.012.0140ShankDiameterD23445566789101112546372819099108126144162180198216P.78FluteLengthL1OverallLengthL2105114123134143154163182201220238262281DH515 SERIESDH520 SERIES▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.▶Vorteile : Bohren bis zu 15 x D(20 x D) ohne abzusetzen,Geeignet für MQL ( minimale Kühlschmierung )Selbstzentrierend- Keine vorherige Zentrierung notwendigKein Verlaufen- Keine Bohrbuchse notwendigSpezielle Bohrergeometrie- Gute SpanabfuhrHochleistungsbohrenD2EDP No.TiAlNDH520030DH520035DH520040DH520045DH520050DH520055DH520060DH520070DH520080DH520090DH520100DH520120<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.54.04.55.05.56.07.08.09.010.012.0L2L1ShankDiameterD23445566789101215 × D(DH515)EXTRA LONGÜBERLANGFluteLengthL1698192104115127138161184207230276D120 × D(DH520)Unit : mmOverallLengthL2120132143157168182193217241265288341HSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 77TECHNICALDATA


CARBIDEHSSDREAM DRILLS-MQL TYPERECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSCARBIDE, DREAM DRILL MQL TYPE with COOLANT HOLES, TiAIN COATEDVOLLHARTMETALL DREAM BOHRER MQL-TYPE, TiAlN-BESCHICHTETDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSDH510, DH515, DH520 SERIESWORKMATERIALSTRENGTHDRILLING SPEEDDIAMETER34568101214N75006400580048003600290024002050CARBON STEELSALLOY STEELS~ 1060 N/mm 263 ~ 125 m/minS0.06~0.120.08~0.160.10~0.200.12~0.240.16~0.280.20~0.350.24~0.420.28~0.46N75006400580048003600290024002050CAST IRON250 ~ 350 N/mm 263 ~ 125 m/minS0.06~0.120.08~0.160.10~0.200.12~0.240.16~0.280.20~0.350.24~0.420.28~0.46DUCTILE CAST IRONN75005600450038002800230019001600400 ~ 500 N/mm 260 ~ 80 m/minUnit : mmN = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)S0.06~0.120.08~0.160.10~0.200.12~0.240.16~0.280.20~0.350.24~0.420.28~0.46NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLS1. Guide <strong>Drill</strong>ing should be done asDiameter+0.1mm between 3xD and 5xD depth.2. For Main <strong>Drill</strong>ing, proceed with low RPM at Guide<strong>Drill</strong>ing segment.(RPM 300, FEED 400mm/min)3. Just before the end of Guide <strong>Drill</strong>ing segment,reduce feed to zero and increase the RPMaccording to Recommended Cutting Conditionchart (See above).4. After then, proceed main drilling by increasingfeed without step drilling.5. When coming out from Guide <strong>Drill</strong>ing start pointafter drilling, RPM should be reduced as 300 andfeed should be 1000 mm/min.6. When coming out from Guide <strong>Drill</strong>ing segment tothe outside, the feed should be decreased as50%.CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA78• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEBeing the best through innovationDREAM DRILLS- For HIGH HARDENED STEELSDREAM DRILLS- FÜR HOCHGEHÄRTETE STÄHLE- HIGH HARDENED STEELS, HRc50~HRc70- HOCHGEHÄRTETE STÄHLE HRc50 TO HRc70


SELECTION GUIDESOLID CARBIDE DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELSHigh Hardened Steels, HRc50~HRc70ITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGECARBIDE, DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELSVOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER für HOCHGEHARTETE STAHLEDH500 D3.0 D14.0 82RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN8380• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 81


CARBIDEHSSDREAM DRILLSfor HIGH HARDENED STEELSDH500 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXCARBIDE, DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS (HRc50~HRc70)VOLLHARTMETALL DREAM SPIRALBOHRER für HOCHGEHARTETE STAHLE▶Application : <strong>Drill</strong>ing for High Hardened Steels[Quenched Steels,Tempered Steels (Under HRc 70)▶Advantage : Special DesignMinimum of cutting load through special thinningGood chip removalPowerful <strong>Drill</strong>ing▶Verwendung : Hoch gehärtete Stähle (Vergütungsstähle,angelassene Stähle) bis HRc 70▶Vorteile : Spezielle BohrergeometrieMinimaler Schneidendruck durch besondereAusspitzungGute SpanabfuhrHochleistungsbohrenDREAMDRILLS-MQL TYPED2D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2L1GENERALCARBIDEDRILLS140P.83NC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSDH500026DH500030DH500033DH500034DH500035DH500040DH500042DH500043DH500044DH500045DH500050DH500051DH500052DH500055DH500060DH500065DH500068DH5000692.63.03.33.43.54.04.24.34.44.55.05.15.25.56.06.56.86.9334444666666666888141618202022252828283232323535404545444648505052656868687272727575808585DH500070DH500075DH500080DH500085DH500086DH500088DH500090DH500095DH500100DH500102DH500103DH500105DH500108DH500110DH500115DH500120DH5001407.07.58.08.58.68.89.09.510.010.210.310.510.811.011.512.014.08881010101010101212121212121214454550505757575763636363717171717785859898105105105105111111111111119119119119125TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedSteelsHB225~325 HRc30~45Hardened SteelsHRc45~55 HRc55~◎ ◎Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA82• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DREAM DRILLSfor HIGH HARDENED STEELSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSCARBIDE, DREAM DRILLS for HIGH HARDENED STEELS (HRc50~HRc70), TiAIN COATEDVOLLHARTMETALL DREAM BOHRER für HOCHGEHÄRTETE STÄHLE, TiAlN-BESCHICHTETi-DREAMDRILLSDH500 SERIESWORKMATERIALDRILLING SPEEDDIAMETER34568101214N190014301150960720570480438HRc 50~5514 ~ 22 m/minS0.040.040.040.040.040.040.040.04N13301000800670500400330282HARDENED STEELSHRc 55~6010 ~ 16 m/minS0.040.040.040.040.040.040.040.04N1250950750630480380320272HRc 60~708 ~ 13 m/minN = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)S0.040.040.040.040.040.040.040.04Unit : mmDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 83TECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


CARBIDEBeing the best through innovationGENERALCARBIDE DRILLSUNIVERSELLE VHM - BOHRER- JOBBER & STUB LENGTHGeneral Purpose, DIN338 & DIN6539- Kurz & Extra KurzFür allgemeinen Einsatz, DIN 338 und DIN 6539


SELECTION GUIDEGENERAL SOLID CARBIDE DRILLSFor General materials, Cast steels, Cast iron, Non-ferrous materialsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED5405CARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERSTUBEXTRA KURZD1.0D13.088D5407CARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERJOBBERKURZD1.0D13.090RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN9286• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


GENERAL SOLID CARBIDE DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○◎◎◎○○○○◎phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 87


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSGENERALCARBIDE DRILLSCARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERD5405 SERIESSTUBEXTRA KURZDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.DREAMDRILLS-INOXD2D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSunder 3.0mmfrom 3.0mmGENERALCARBIDEDRILLS118P.92D1=D2Unit : mmNC-SPOTTINGDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD5405010D5405011D5405012D5405013D5405014D5405015D5405016D5405017D5405018D5405019D5405020D5405021D5405022D5405023D5405024D5405025D5405026D5405027D5405028D5405029D5405030D5405031D5405032D5405033D54050341.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.46788991010111112121313141414161616161818182026283030323234343636383840404343434646464649494952▶ TiN(D6405), TiCN(DG405) and TiAlN(DH405) are available on your request.D5405035D5405036D5405037D5405038D5405039D5405040D5405041D5405042D5405043D5405044D5405045D5405046D5405047D5405048D5405049D5405050D5405051D5405052D5405053D5405054D5405055D5405056D5405057D5405058D54050593.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.92020202022222222242424242426262626262628282828282852525252555555555858585858626262626262666666666666CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA88• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


GENERALCARBIDE DRILLSCARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERD5405 SERIESSTUBEXTRA KURZCARBIDEHSSi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2D1L2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEunder 3.0mmfrom 3.0mmDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS118P.92D1=D2GENERALCARBIDEDRILLSUnit : mmEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSD5405060D5405061D5405062D5405063D5405064D5405065D5405066D5405067D5405068D5405069D5405070D5405071D5405072D5405073D5405074D5405075D5405076D5405077D5405078D5405079D5405080D5405081D5405082D54050836.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.3283131313131313134343434343434343737373737373737667070707070707074747474747474747979797979797979D5405084D5405085D5405086D5405087D5405088D5405089D5405090D5405091D5405092D5405093D5405094D5405095D5405096D5405097D5405098D5405099D5405100D5405102D5405105D5405110D5405115D5405120D54051308.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.210.511.011.512.013.03737404040404040404040404343434343434347475151797984848484848484848484898989898989899595102102MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLS▶ TiN(D6405), TiCN(DG405) and TiAlN(DH405) are available on your request.NC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 89TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSGENERALCARBIDE DRILLSCARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERD5407 SERIESJOBBERKURZDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPED2L2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSunder 3.0mmfrom 3.0mmGENERALCARBIDEDRILLS118P.92D1=D2Unit : mmNC-SPOTTINGDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSD5407010D5407011D5407012D5407013D5407014D5407015D5407016D5407017D5407018D5407019D5407020D5407021D5407022D5407023D5407024D5407025D5407026D5407027D5407028D5407029D5407030D54070311.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.11214161618182020222224242727303030333333333634363838404043434646494953535757576161616165▶ TiN(D6407), TiCN(DG407) and TiAlN(DH407) are available on your request.D5407032D5407033D5407034D5407035D5407036D5407037D5407038D5407039D5407040D5407041D5407042D5407043D5407044D5407045D5407046D5407047D5407048D5407049D5407050D5407051D5407052D54070533.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.33636393939394343434343474747474752525252525265657070707075757575758080808080868686868686NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA90• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


GENERALCARBIDE DRILLSCARBIDE DRILLSVOLLHARTMETALL-SPIRALBOHRERD5407 SERIESJOBBERKURZCARBIDEHSSi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels in general, cast steels, cast iron, chilledcast iron, malleable cast iron, non-ferrous heavy metals,non-ferrous light metals, abrasive plastics.▶Verwendung : Zum wirtschaftlichen Bohren von Stahl allgemein,Stahlguß, Hart-und Temperguß, NichteisenLeichtmetallen, abrasiven Kunststoffen.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEunder 3.0mmfrom 3.0mmDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS118P.92D1=D2GENERALCARBIDEDRILLSUnit : mmEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSD5407054D5407055D5407056D5407057D5407058D5407059D5407060D5407061D5407062D5407063D5407064D5407065D54070685.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.85757575757575763636363636993939393939393101101101101101109▶ TiN(D6407), TiCN(DG407) and TiAlN(DH407) are available on your request.D5407070D5407075D5407080D5407085D5407090D5407095D5407100D5407102D5407105D5407110D5407115D5407120D54071307.07.58.08.59.09.510.010.210.511.011.512.013.06969757581818787879494101101109109117117125125133133133142142151151MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 91TECHNICALDATA


CARBIDEHSSGENERALCARBIDE DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSCARBIDE DRILLS, DIN6539, DIN338VOLLHARTMETALL SPIRALBOHRER, DIN 6539, DIN 338DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD5405, D5407 SERIESWORKMATERIALNON-ALLOYSTEELSALLOYSTEELSSOFT GREYCAST IRONHARD GREYCAST IRONSTAINLESSSTEELSAl-Si ALLOYS,Si10%Unit : mmTi, Ni ALLOYSTEELSSTRENGTH < 700 N/mm 2 < 1000 N/mm 2 < HB240, GG25 < HB300, GG40DIAMETER N S N S N S N S N S N S N S N S1 23000 0.03 17200 0.03 32000 0.04 23000 0.04 12000 0.04 54000 0.05 42000 0.05 11800 0.022 11500 0.04 8600 0.04 16000 0.05 11500 0.05 6000 0.03 27000 0.06 21000 0.06 5900 0.033 7800 0.05 5750 0.05 10500 0.06 7600 0.06 4000 0.04 18000 0.07 14000 0.07 3900 0.044 5800 0.06 4300 0.06 7800 0.07 5700 0.07 3000 0.05 13000 0.08 10500 0.08 2950 0.055 4700 0.07 3450 0.07 6200 0.08 4550 0.08 2400 0.06 10500 0.09 8500 0.09 2350 0.066 3900 0.08 2850 0.08 5200 0.09 3800 0.09 2000 0.07 8800 0.11 7100 0.11 1950 0.077 3350 0.09 2450 0.09 4500 0.10 3250 0.10 1700 0.08 7600 0.13 6100 0.13 1700 0.088 2900 0.10 2150 0.10 3900 0.12 2850 0.12 1500 0.09 6600 0.15 5350 0.15 1450 0.099 2600 0.11 1900 0.11 3450 0.14 2550 0.14 1350 0.10 5900 0.17 4750 0.17 1300 0.1010 2350 0.12 1700 0.12 3100 0.16 2300 0.16 1200 0.11 5300 0.19 4250 0.19 1200 0.1111 2150 0.13 1600 0.13 2850 0.18 2100 0.18 1100 0.12 4850 0.21 3900 0.21 1050 0.1212 1950 0.14 1450 0.14 2600 0.20 1900 0.20 1000 0.13 4450 0.23 3550 0.23 980 0.1313 1800 0.16 1350 0.16 2400 0.20 1750 0.20 950 0.13 4100 0.25 3300 0.25 905 0.13N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA92• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEBeing the best through innovationNC-SPOTTINGDRILLSNC-ANBOHRER- CENTERING and CHAMFERING- Zentrier & Abfasen


SELECTION GUIDESOLID CARBIDE NC-SPOTTING DRILLSFor General materials, Cast steels, Cast iron, Non-ferrous materialsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED5306D5307CARBIDE, NC-SPOTTING DRILLSVOLLHARTMETALL NC-ANBOHRERRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEND6.0 D20.0 969794• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SOLID CARBIDE NC-SPOTTING DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 95


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXNC-SPOTTINGDRILLSCARBIDE, NC-SPOTTING DRILLSVOLLHARTMETALL NC-ANBOHRER▶Application : For more precise centering work on NC/CNC Machines.The large diameter of the tool permits chamfering workafter centering continuously.▶VerwendungD5306 SERIESD5307 SERIES: Auf NC-Maschinen, Lehrenbohrwerken u.a.kapitalintensiven Bohrwerken, zum Zentrieren undAnfasen von Gewindebohrungen in einemArbeitsgang. Besonders geeignet zum Anbohrenvon hochfesten Stählen, Stahlguß, Grauguß,Hartguß, Mangan-Hartstahl, CrNi-Stählen, Bronze,Leicht-und Buntmetallen.DREAMDRILLS-MQL TYPEL1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSL2GENERALCARBIDEDRILLS90 120P.97NC-SPOTTINGDRILLSNC-Spotting drills 90° NC-Spotting drills 120°NC-Anbohrer 90° NC-Anbohrer 120°EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSD5306060D5306080D5306100D5306120D5306160D53062006.08.010.012.016.020.01323242429355060707075100D5307060D5307080D5307100D5307120D5307160D53072006.08.010.012.016.020.01323242429355060707075100▶ TiN(D6306, D6307), TiCN(DG306, DG307) and TiAlN(DH306, DH307) are available on your request.GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeTECHNICALDATA96• phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


NC-SPOTTINGDRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSCARBIDE NC - SPOTTING DRILLS 90。, 120。with FLATTED SHANKVOLLHARTMETALL NC-ANBOHRER 90。, 120。mit MITNAHME FLÄCHEi-DREAMDRILLSD5306, D5307 SERIESWORKMATERIALNON-ALLOYSTEELSALLOYSTEELSSOFT GREYCAST IRONHARD GREYCAST IRONSTAINLESSSTEELSAl-Si ALLOYS,Si10%Unit : mmTi, Ni ALLOYSTEELSSTRENGTH < 700 N/mm 2 < 1000 N/mm 2 < HB240, GG25 < HB300, GG40DIAMETER N S N S N S N S N S N S N S N S6 3900 0.08 2850 0.08 5200 0.09 3800 0.09 2000 0.07 8800 0.11 7100 0.11 1950 0.078 2900 0.10 2150 0.10 3900 0.12 2850 0.12 1500 0.09 6600 0.15 5350 0.15 1450 0.0910 2350 0.12 1700 0.12 3100 0.16 2300 0.16 1200 0.11 5300 0.19 4250 0.19 1200 0.1112 1950 0.14 1450 0.14 2600 0.20 1900 0.20 1000 0.13 4450 0.23 3550 0.23 980 0.1316 1450 0.17 1100 0.17 1950 0.24 1450 0.24 755 0.17 3300 0.27 2650 0.27 735 0.1720 1150 0.19 850 0.19 1550 0.28 1150 0.28 590 0.20 2650 0.31 2150 0.31 590 0.20N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 97SPADEDRILLSTECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


HSSBeing the best through innovationMULTI-1 DRILLSMULTI-1 BOHRER- HSS-PM MULTI-1 DRILLSMulti Purpose <strong>Drill</strong>ing. Particularly for Stainless Steels- HSS-PM MULTI-1 BOHRERMehrzweckbohrer. Besonders für rostfreien Stahl


SELECTION GUIDEPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPremium HSS-PM <strong>Drill</strong>s for wide range of applications- Carbon Steels, Alloy Steels, Stainless steels, etcITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGECDRA03PREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 SPIRALBOHRERSTUBEXTRA KURZD1.0D13.0102CDRA04PREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 SPIRALBOHRERJOBBERKURZD2.0D13.0104RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN106100 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS-PM MULTI-1 DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○◎◎◎○○○○◎phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 101


CARBIDEHSSMULTI-1 DRILLSCDRA03 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER▶Application : Structural steels, Carbon steels, Alloy steels, Prehardenedsteels, Mold steels, stainless steels,Hardened steels(HRc30~45), Cast iron, Aluminumalloys, Nonferrous alloys.▶Advantage : Point shape to maximize self-centering.Flute design for the best chip evacuation.Premium powder materials with excellent toughness.STUBEXTRA KURZ▶Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle,vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle,gehärtete Stähle (HRc 30 – 45), Gusseisen,Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen.▶Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderenSpitzenanschliffBohrergeometrie für optimale Spanabfuhr.Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit.DREAMDRILLS-MQL TYPED2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSup to 1.4mmover 1.4mmL2GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAEDP No.TiAlNCDRA03010CDRA03011CDRA03012CDRA03013CDRA03014CDRA03015CDRA03016CDRA03017CDRA03018CDRA03019CDRA03020CDRA03021CDRA03022CDRA03023CDRA03024CDRA03025CDRA03026CDRA03027CDRA03028CDRA03029CDRA03030CDRA03031CDRA03032CDRA03033CDRA03034CDRA03035CDRA03036CDRA03037CDRA03038CDRA03039CDRA03040CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.0ShankDiameterD23333333333333333333334444444444118 135up to 1.9mm over 1.9mmFluteLengthL167889910101111121213131414141616161618181820202020222222Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~P.106OverallLengthL2102 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr38394040414142424343444445454646464848484850505052525252545454EDP No.TiAlNCDRA03041CDRA03042CDRA03043CDRA03044CDRA03045CDRA03046CDRA03047CDRA03048CDRA03049CDRA03050CDRA03051CDRA03052CDRA03053CDRA03054CDRA03055CDRA03056CDRA03057CDRA03058CDRA03059CDRA03060CDRA03061CDRA03062CDRA03063CDRA03064CDRA03065CDRA03066CDRA03067CDRA03068CDRA03069CDRA03070CDRA03071Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD14.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.1ShankDiameterD2◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎6666666666666666666688888888888FluteLengthL122222424242424262626262626282828282828283131313131313134343434◎ : ExcellentUnit : mmOverallLengthL266666868686868707070707070727272727272727575757575757578787878◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEMULTI-1 DRILLSCDRA03 SERIESHSSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER▶Application : Structural steels, Carbon steels, Alloy steels, Prehardenedsteels, Mold steels, stainless steels,Hardened steels(HRc30~45), Cast iron, Aluminumalloys, Nonferrous alloys.▶Advantage : Point shape to maximize self-centering.Flute design for the best chip evacuation.Premium powder materials with excellent toughness.STUBEXTRA KURZ▶Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle,vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle,gehärtete Stähle (HRc 30 – 45), Gusseisen,Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen.▶Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderenSpitzenanschliffBohrergeometrie für optimale Spanabfuhr.Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.TiAlNCDRA03072CDRA03073CDRA03074CDRA03075CDRA03076CDRA03077CDRA03078CDRA03079CDRA03080CDRA03081CDRA03082CDRA03083CDRA03084CDRA03085CDRA03086CDRA03087CDRA03088CDRA03089CDRA03090CDRA03091CDRA03092CDRA03093CDRA03094CDRA03095CDRA03096CDRA03097CDRA03098CDRA03099CDRA03100CDRA03101CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.1up to 1.4mm118 135up to 1.9mm over 1.9mmShankDiameterD2888888888101010101010101010101010101010101010101012FluteLengthL1343434343737373737373737373740404040404040404040434343434343Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~over 1.4mmP.106OverallLengthL27878787881818181818787878787909090909090909090909393939393100EDP No.TiAlNCDRA03102CDRA03103CDRA03104CDRA03105CDRA03106CDRA03107CDRA03108CDRA03109CDRA03110CDRA03111CDRA03112CDRA03113CDRA03114CDRA03115CDRA03116CDRA03117CDRA03118CDRA03119CDRA03120CDRA03121CDRA03122CDRA03123CDRA03124CDRA03125CDRA03126CDRA03127CDRA03128CDRA03129CDRA03130Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>Diameter10.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 103L2ShankDiameterD2◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎D11212121212121212121212121212121212121212121212121212121212FluteLengthL14343434343474747474747474747474747515151515151515151515151◎ : ExcellentUnit : mmOverallLengthL2100100100100100104104104104104104104104104104104104108108108108108108108108108108108108◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper BronzeDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSMULTI-1 DRILLSCDRA04 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER▶Application : Structural steels, Carbon steels, Alloy steels, Prehardenedsteels, Mold steels, stainless steels,Hardened steels(HRc30~45), Cast iron, Aluminumalloys, Nonferrous alloys.▶Advantage : Point shape to maximize self-centering.Flute design for the best chip evacuation.Premium powder materials with excellent toughness.JOBBERKURZ▶Anwendung : Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle,vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle,gehärtete Stähle (HRc 30 – 45), Gusseisen,Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen.▶Vorteile : Maximale Selbstzentrierung durch besonderenSpitzenanschliffBohrergeometrie für optimale Spanabfuhr.Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit.DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSD2L2L1D1GENERALCARBIDEDRILLS135P.106NC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCDRA04020CDRA04021CDRA04022CDRA04023CDRA04024CDRA04025CDRA04026CDRA04027CDRA04028CDRA04029CDRA04030CDRA04031CDRA04032CDRA04033CDRA04034CDRA04035CDRA04036CDRA04037CDRA04038CDRA04039CDRA04040CDRA04041CDRA04042CDRA04043CDRA04044CDRA04045CDRA04046CDRA040472.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.733333333333444444444466666662424252530303033333333363636393939394343434343474747474756565656616161646464646868687171717175757585858989898989CDRA04048CDRA04049CDRA04050CDRA04051CDRA04052CDRA04053CDRA04054CDRA04055CDRA04056CDRA04057CDRA04058CDRA04059CDRA04060CDRA04061CDRA04062CDRA04063CDRA04064CDRA04065CDRA04066CDRA04067CDRA04068CDRA04069CDRA04070CDRA04071CDRA04072CDRA04073CDRA04074CDRA040754.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.566666666666668888888888888885252525252525757575757575763636363636363696969696969696994949494949499999999999999107107107107107107107113113113113113113113113CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎104 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEMULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER▶Application▶Advantage: Structural steels, Carbon steels, Alloy steels, Prehardenedsteels, Mold steels, stainless steels,Hardened steels(HRc30~45), Cast iron, Aluminumalloys, Nonferrous alloys.: Point shape to maximize self-centering.Flute design for the best chip evacuation.Premium powder materials with excellent toughness.▶Anwendung▶VorteileCDRA04 SERIESJOBBERKURZ: Baustähle, Kohlenstoffstähle, legierte Stähle,vorgehärtete Stähle, Formstähle, rostfreie Stähle,gehärtete Stähle (HRc 30 – 45), Gusseisen,Aluminiumlegierungen, Nichteisen Legierungen.: Maximale Selbstzentrierung durch besonderenSpitzenanschliffBohrergeometrie für optimale Spanabfuhr.Premium Pulverstahl mit ausgezeichneter Zähigkeit.HSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2L2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS135P.106GENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiAlN<strong>Drill</strong>DiameterD1ShankDiameterD2FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSCDRA04076CDRA04077CDRA04078CDRA04079CDRA04080CDRA04081CDRA04082CDRA04083CDRA04084CDRA04085CDRA04086CDRA04087CDRA04088CDRA04089CDRA04090CDRA04091CDRA04092CDRA04093CDRA04094CDRA04095CDRA04096CDRA04097CDRA04098CDRA04099CDRA04100CDRA04101CDRA04102CDRA041037.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.388888101010101010101010101010101010101010101012121275757575757575757575818181818181818181818787878787878787119119119119119125125125125125131131131131131131131131131131137137137137137144144144CDRA04104CDRA04105CDRA04106CDRA04107CDRA04108CDRA04109CDRA04110CDRA04111CDRA04112CDRA04113CDRA04114CDRA04115CDRA04116CDRA04117CDRA04118CDRA04119CDRA04120CDRA04121CDRA04122CDRA04123CDRA04124CDRA04125CDRA04126CDRA04127CDRA04128CDRA04129CDRA0413010.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0121212121212121212121212121212121212121212121212121212878787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101144144144151151151151151151151151151151151151158158158158158158158158158158158158MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 105CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSMULTI-1 DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLS, TiAlN COATEDPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER, TiAlN-BESCHICHTETDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSCDRA03 SERIESWORKMATERIALDIAMETER2.03.04.05.06.08.010.012.0N58004300320026002100160013001100CARBONSTEELSS0.060.120.150.180.200.240.270.29ALLOY STEELSPRE-HARDENEDSTEELSN4700350026002100170013001000850S0.050.090.130.160.180.200.240.26N65004900360029002400180015001200CASTIRONS0.080.140.180.210.250.290.320.36ALUMINUMALLOYSNONFRERROUSALLOYSN1050010500800065005200420034002700S0.170.270.330.390.460.510.610.73MOLD STEELS,HARDENED STEELS(HRc30~45)STAINLESS STEELS(SUS304, 200)N S26001800130010509006505504500.040.050.070.090.100.140.170.20N31002100160012501050800630530Unit : mmSTAINLESSSTEELS(SUS420, 440)S0.080.090.110.170.190.260.330.39N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSPREMIUM HSS-PM MULTI-1 DRILLS, TiAlN COATEDPREMIUM HSS-PM MULTI-1 BROHER, TiAlN-BESCHICHTETGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSCDRA04 SERIESWORKMATERIALDIAMETERNCARBONSTEELSSALLOY STEELSPRE-HARDENEDSTEELSNSNCASTIRONSALUMINUMALLOYSNONFRERROUSALLOYSNSMOLD STEELS,HARDENED STEELS(HRc30~45)STAINLESS STEELS(SUS304, 200)N SUnit : mmSTAINLESSSTEELS(SUS420, 440)NSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLS2.03.04.05.06.08.010.012.0580043003200260021001600130011000.050.100.130.150.170.200.230.2547003500260021001700130010008500.040.080.110.140.150.170.200.22650049003600290024001800150012000.070.120.150.180.210.250.270.3110500105008000650052004200340027000.140.230.280.330.390.430.520.6226001800130010509006505504500.030.040.060.080.090.120.140.17310021001600125010508006305300.070.080.090.140.160.220.280.33NC-SPOTTINGDRILLSN = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA106 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSSBeing the best through innovationHPD DRILLSHPD BOHRER- PREMIUM HSS HPD STRAIGHT SHANK DRILLSGeneral Steels and Stainless Steels- PREMIUM-HSS HPD ZYLINDERSCHAFT BOHRERFür normale und rostfreie Stähle


SELECTION GUIDEHPD - HIGH PERFORMANCE DRILLSHPD <strong>Drill</strong>s for High precision drilling in general steels.HPD-SUS <strong>Drill</strong>s for High precision drilling in Stainless steelsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED4541PREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELS STUBPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLEEXTRA KURZD2.0D13.0110D4542PREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLEJOBBERKURZD2.0D32.0114DJ543HSS-EX, HPD-SUS DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLESTUBEXTRA KURZD2.0D13.0119DJ544HSS-EX, HPD-SUS DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLEJOBBERKURZD2.0D20.0121RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN124108 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


PREMIUM HSS HPD STRAIGHT SHANK DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎○◎○○○◎○◎○○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 109


CARBIDEHSSHPD DRILLSD4541 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for accurate drilling on NC/CNC machines.<strong>Drill</strong>ing hard and tough materials, alloyed tool steels,inconel, nimonic, cast iron, aluminum die casting, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and stub length - increasing rigidity,reducing vibration and deflection.Premium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity130under 4mmP.1244mm & over▶Anwendung : Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen,geeignet zum Bearbeiten von harten und zähenWerkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl, Nimonic,Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw.▶Vorteile : Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung,reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit,selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserteStabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung,Premium Kobalt HSS mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2L2L1STUBEXTRA KURZD1D1=D2NC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD4541020D4541920D4541021D4541921D4541022D4541922D4541023D4541923D4541024D4541924D4541025D4541925D4541026D4541926D4541027D4541927D4541028D4541928D4541029D4541929D4541030D4541930D4541031D45419312.02.052.12.152.22.252.32.352.42.452.52.552.62.652.72.752.82.852.92.953.03.053.13.15121212131313131314141414141416161616161616181818▶ TiCN(D7541), TiAIN(DQ541) are available on your request.444444454545454546464646464648484848484848505050D4541032D4541932D4541033D4541933D4541034D4541934D4541035D4541935D4541036D4541936D4541037D4541937D4541038D4541938D4541039D4541939D4541040D4541940D4541041D4541941D4541042D4541942D4541043D45419433.23.253.33.353.43.453.53.553.63.653.73.753.83.853.93.954.04.054.14.154.24.254.34.35181818182020202020202020222222222222222222222424505050505252525252525252545454545466666666666868CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○110 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSD4541 SERIESHSSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for accurate drilling on NC/CNC machines.<strong>Drill</strong>ing hard and tough materials, alloyed tool steels,inconel, nimonic, cast iron, aluminum die casting, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and stub length - increasing rigidity,reducing vibration and deflection.Premium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity130under 4mmP.1244mm & over▶Anwendung : Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen,geeignet zum Bearbeiten von harten und zähenWerkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl,Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw.▶Vorteile : Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung,reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit,selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserteStabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung,Premium Kobalt HSS mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2L2L1STUBEXTRA KURZD1D1=D2i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSD4541044D4541944D4541045D4541945D4541046D4541946D4541047D4541947D4541048D4541948D4541049D4541949D4541050D4541950D4541051D4541951D4541052D4541952D4541053D4541953D4541054D4541954D4541055D45419554.44.454.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.55242424242424242426262626262626262626262828282828▶ TiCN(D7541), TiAIN(DQ541) are available on your request.686868686868686870707070707070707070707272727272D4541056D4541956D4541057D4541957D4541058D4541958D4541059D4541959D4541060D4541061D4541062D4541063D4541064D4541065D4541965D4541066D4541966D4541067D4541068D4541069D4541070D4541071D4541072D45410735.65.655.75.755.85.855.95.956.06.16.26.36.46.56.556.66.656.76.86.97.07.17.27.3282828282828282828313131313131313131343434343434727272727272727272757575757575757575787878787878MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 111CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSD4541 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for accurate drilling on NC/CNC machines.<strong>Drill</strong>ing hard and tough materials, alloyed tool steels,inconel, nimonic, cast iron, aluminum die casting, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and stub length - increasing rigidity,reducing vibration and deflection.Premium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity130under 4mmP.1244mm & over▶Anwendung : Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen,geeignet zum Bearbeiten von harten und zähenWerkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl,Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw.▶Vorteile : Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung,reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit,selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserteStabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung,Premium Kobalt HSS mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2L2L1STUBEXTRA KURZD1D1=D2NC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD4541973D4541074D4541075D4541975D4541076D4541976D4541077D4541078D4541079D4541080D4541081D4541082D4541083D4541983D4541084D4541085D4541985D4541086D4541986D4541087D4541088D4541089D4541090D45410917.357.47.57.557.67.657.77.87.98.08.18.28.38.358.48.58.558.68.658.78.88.99.09.1343434373737373737373737373737374040404040404040▶ TiCN(D7541), TiAIN(DQ541) are available on your request.787878818181818181818787878787879090909090909090D4541092D4541992D4541093D4541993D4541094D4541994D4541095D4541995D4541096D4541996D4541097D4541098D4541099D4541999D4541100D4541101D4541102D4541802D4541103D4541803D4541104D4541105D4541805D45411069.29.259.39.359.49.459.59.559.69.659.79.89.99.9510.010.110.210.2510.310.3510.410.510.5510.6404040404040404343434343434343434343434343434343909090909090909393939393939393100100100100100100100100100CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○112 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSD4541 SERIESHSSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for accurate drilling on NC/CNC machines.<strong>Drill</strong>ing hard and tough materials, alloyed tool steels,inconel, nimonic, cast iron, aluminum die casting, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and stub length - increasing rigidity,reducing vibration and deflection.Premium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity130under 4mmP.1244mm & over▶Anwendung : Für präzises Bohren mit NC/CNC Maschinen,geeignet zum Bearbeiten von harten und zähenWerkstücken, Legierungen, Werkzeugstahl,Nimonic, Inconel, Gusseisen, Aluminium-Guss usw.▶Vorteile : Durch Kreuzanschliff gute Spanentfernung,reduzierter Druck, verbesserte Genauigkeit,selbstzentriert, extra kurze Ausführung, verbesserteStabilität, weniger Vibrationen und Abdrängung,Premium Kobalt HSS mit hochwertiger TiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2L2L1STUBEXTRA KURZD1D1=D2i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSD4541806D4541107D4541108D4541109D4541809D4541110D4541111D4541112D4541812D4541113D4541813D4541114D4541115D4541815D454111610.6510.710.810.910.9511.011.111.211.2511.311.3511.411.511.5511.6474747474747474747474747474747▶ TiCN(D7541), TiAIN(DQ541) are available on your request.104104104104104104104104104104104104104104104D4541117D4541118D4541119D4541120D4541121D4541122D4541123D4541124D4541125D4541126D4541127D4541128D4541129D454113011.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.04747515151515151515151515151104104108108108108108108108108108108108108MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 113CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSD4542 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for high speed non-step 4D ~ 5D drilling.<strong>Drill</strong>ing mild steels, cast iron, aluminum, alloyed toolsteels, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and jobbers length - increasing rigidityand suitable for 4D~5D drillingPremium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.EDP No.TiND4542020D4542920D4542021D4542921D4542022D4542922D4542023D4542923D4542024D4542924D4542025D4542925D4542026D4542926D4542027D4542927D4542028D4542928D4542029D4542929D4542030D4542930D4542031D4542931D4542032up to 13mmover 13mm<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.052.12.152.22.252.32.352.42.452.52.552.62.652.72.752.82.852.92.953.03.053.13.153.2under 4mm124242427272727273030303030303333333333333336363636130FluteLengthL1▶ TiCN(D7542), TiAIN(DQ542) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~4mm & overP.124OverallLengthL2▶Anwendung : Zum Hochgeschwindigkeitsbohren 4D~ 5DBohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von Stahl,Gusseisen, Aluminium, Legierungen,Werkzeugstahl, usw.▶Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringereAbdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurzeAusführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeitenvon Premium kobalt HSS mit hochwertigerTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.114 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr56565659595959596262626262626565656565656568686868D2EDP No.TiND4542932D4542033D4542933D4542034D4542934D4542035D4542935D4542036D4542936D4542037D4542937D4542038D4542938D4542039D4542939D4542040D4542940D4542041D4542941D4542042D4542942D4542043D4542943D4542044D4542944Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD1◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○3.253.33.353.43.453.53.553.63.653.73.753.83.853.93.954.04.054.14.154.24.254.34.354.44.45L2L1FluteLengthL136363639393939393939394343434343434343434347474747◎ : ExcellentJOBBERKURZD1D1=D2Unit : mmOverallLengthL268686871717171717171717575757575878787878791919191◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSD4542 SERIESHSSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for high speed non-step 4D ~ 5D drilling.<strong>Drill</strong>ing mild steels, cast iron, aluminum, alloyed toolsteels, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and jobbers length - increasing rigidityand suitable for 4D~5D drillingPremium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.EDP No.TiND4542045D4542945D4542046D4542946D4542047D4542947D4542048D4542948D4542049D4542949D4542050D4542950D4542051D4542951D4542052D4542952D4542053D4542953D4542054D4542954D4542055D4542955D4542056D4542956D4542057up to 13mmover 13mmunder 4mm130▶ TiCN(D7542), TiAIN(DQ542) are available on your request.CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD14.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.15.155.25.255.35.355.45.455.55.555.65.655.7FluteLengthL147474747474752525252525252525252525757575757575757Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~4mm & overP.124OverallLengthL29191919191919696969696969696969696101101101101101101101101▶Anwendung : Zum Hochgeschwindigkeitsbohren 4D~ 5DBohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von Stahl,Gusseisen, Aluminium, Legierungen,Werkzeugstahl, usw.▶Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringereAbdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurzeAusführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeitenvon Premium kobalt HSS mit hochwertigerTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2EDP No.TiND4542957D4542058D4542958D4542059D4542959D4542060D4542960D4542061D4542961D4542062D4542962D4542063D4542963D4542064D4542964D4542065D4542965D4542066D4542966D4542067D4542967D4542068D4542968D4542069D4542969Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD1◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○5.755.85.855.95.956.06.056.16.156.26.256.36.356.46.456.56.556.66.656.76.756.86.856.96.95D1=D2phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 115L2L1FluteLengthL157575757575763636363636363636363636363636969696969◎ : ExcellentJOBBERKURZD1Unit : mmOverallLengthL2101101101101101101107107107107107107107107107107107107107107113113113113113◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSD4542 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for high speed non-step 4D ~ 5D drilling.<strong>Drill</strong>ing mild steels, cast iron, aluminum, alloyed toolsteels, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and jobbers length - increasing rigidityand suitable for 4D~5D drillingPremium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.EDP No.TiND4542070D4542970D4542071D4542971D4542072D4542972D4542073D4542973D4542074D4542974D4542075D4542975D4542076D4542976D4542077D4542977D4542078D4542978D4542079D4542979D4542080D4542980D4542081D4542981D4542082up to 13mmover 13mm<strong>Drill</strong>DiameterD17.07.057.17.157.27.257.37.357.47.457.57.557.67.657.77.757.87.857.97.958.08.058.18.158.2under 4mm69696969696969696969697575757575757575757575757575130FluteLengthL1▶ TiCN(D7542), TiAIN(DQ542) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~4mm & overP.124OverallLengthL2113113113113113113113113113113113119119119119119119119119119119125125125125▶Anwendung : Zum Hochgeschwindigkeitsbohren 4D~ 5DBohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von Stahl,Gusseisen, Aluminium, Legierungen,Werkzeugstahl, usw.▶Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringereAbdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurzeAusführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeitenvon Premium kobalt HSS mit hochwertigerTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.116 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krD2EDP No.TiND4542982D4542083D4542983D4542084D4542984D4542085D4542985D4542086D4542986D4542087D4542987D4542088D4542988D4542089D4542989D4542090D4542990D4542091D4542991D4542092D4542992D4542093D4542993D4542094D4542994Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD1◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○8.258.38.358.48.458.58.558.68.658.78.758.88.858.98.959.09.059.19.159.29.259.39.359.49.45L2L1FluteLengthL175757575757581818181818181818181818181818181818181◎ : ExcellentJOBBERKURZD1D1=D2Unit : mmOverallLengthL2125125125125125125131131131131131131131131131131131131131131131131131131131◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSD4542 SERIESHSSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for high speed non-step 4D ~ 5D drilling.<strong>Drill</strong>ing mild steels, cast iron, aluminum, alloyed toolsteels, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and jobbers length - increasing rigidityand suitable for 4D~5D drillingPremium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.EDP No.TiND4542095D4542995D4542096D4542996D4542097D4542997D4542098D4542998D4542099D4542999D4542100D4542800D4542101D4542801D4542102D4542802D4542103D4542803D4542104D4542804D4542105D4542805D4542106D4542806D4542107up to 13mmover 13mmunder 4mm130▶ TiCN(D7542), TiAIN(DQ542) are available on your request.CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD19.59.559.69.659.79.759.89.859.99.9510.010.0510.110.1510.210.2510.310.3510.410.4510.510.5510.610.6510.7FluteLengthL181878787878787878787878787878787878787878787879494Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~4mm & overP.124OverallLengthL2131137137137137137137137137137137144144144144144144144144144144144144151151▶Anwendung : Zum Hochgeschwindigkeitsbohren 4D~ 5DBohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von Stahl,Gusseisen, Aluminium, Legierungen,Werkzeugstahl, usw.▶Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringereAbdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurzeAusführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeitenvon Premium kobalt HSS mit hochwertigerTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D2EDP No.TiND4542807D4542108D4542808D4542109D4542809D4542110D4542810D4542111D4542811D4542112D4542812D4542113D4542813D4542114D4542814D4542115D4542815D4542116D4542816D4542117D4542817D4542118D4542818D4542119D4542819Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD110.7510.810.8510.910.9511.011.0511.111.1511.211.2511.311.3511.411.4511.511.5511.611.6511.711.7511.811.8511.911.95◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○D1=D2phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 117L2L1FluteLengthL194949494949494949494949494949494949494949494101101101◎ : ExcellentJOBBERKURZD1Unit : mmOverallLengthL2151151151151151151151151151151151151151151151151151151151151151151158158158◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSD4542 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS for STEELSPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER für STÄHLE▶Application : Designed for high speed non-step 4D ~ 5D drilling.<strong>Drill</strong>ing mild steels, cast iron, aluminum, alloyed toolsteels, etc.▶Advantage : Helical thinning - good chip removal, self-centering,reducing thrust and improving accuracy.Reinforced web and jobbers length - increasing rigidityand suitable for 4D~5D drillingPremium Cobalt HSS with superior TiN coating - higherspeed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.EDP No.TiND4542120D4542121D4542122D4542123D4542124D4542125D4542126D4542127D4542128D4542129D4542130D4542135D4542140D4542141D4542145D4542150D4542155D4542156D4542160D4542165D4542170D4542175D4542176D4542180D4542185up to 13mmover 13mm<strong>Drill</strong>DiameterD112.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.514.014.114.515.015.515.616.016.517.017.517.618.018.5under 4mm130FluteLengthL11011011011011011011011011011011019090959595100100100106106112112112118▶ TiCN(D7542), TiAIN(DQ542) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~4mm & overP.124OverallLengthL2158158158158158158158158158158158150150155155161166166166172172178178178184▶Anwendung : Zum Hochgeschwindigkeitsbohren 4D~ 5DBohrtiefe geeignet zum Bearbeiten von Stahl,Gusseisen, Aluminium, Legierungen,Werkzeugstahl, usw.▶Vorteile : Gute Spanabfuhr, selbstzentriert, geringereAbdrängung und verbesserte Genauigkeit, kurzeAusführung, verbesserte Stabilität, zum Bearbeitenvon Premium kobalt HSS mit hochwertigerTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.118 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krD2EDP No.TiND4542190D4542195D4542196D4542200D4542205D4542210D4542211D4542215D4542220D4542225D4542230D4542235D4542240D4542245D4542250D4542255D4542260D4542265D4542270D4542280D4542290D4542300D4542310D4542320Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD1◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○19.019.519.620.020.521.021.121.522.022.523.023.524.024.525.025.526.026.527.028.029.030.031.032.0L2L1FluteLengthL1118125125125128128128132132136136136140140140145145145150150155155160165◎ : ExcellentJOBBERKURZD1D1=D2Unit : mmOverallLengthL2194201201201204204204208208212212212220220220225225225230230235235240245◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSDJ543 SERIESHSSHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLE▶Application : Designed for drilling stainless steels, mild steels,aluminum, aluminum alloys, aluminum die casting,copper, copper alloys, etc.▶Advantage : High helix-sharp cutting edges to avoid built-up and tobe suitable for high performance drillingWide flute and stub length-increasing chip removal andreducing vibration and deflecton.High vanadium HSS-EX material with superior TiNcoating - higher speed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.for STAINILESS STEELSfür rostfreier StähleEDP No.TiNDJ543020DJ543021DJ543022DJ543023DJ543024DJ543025DJ543026DJ543027DJ543028DJ543029DJ543030DJ543031DJ543032DJ543033DJ543034DJ543035DJ543036DJ543037DJ543038DJ543039DJ543040DJ543041DJ543042DJ543043DJ543044DJ543045DJ543046DJ543047<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.7130 120up to 4mmover 4mmFluteLengthL112121313141414161616161818182020202022222222222424242424▶ TiCN(DW543), TiAIN(DY543) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~four facetP.124OverallLengthL244444545464646484848485050505252525254545466666868686868▶Anwendung▶VorteileD2EDP No.TiNDJ543048DJ543049DJ543050DJ543051DJ543052DJ543053DJ543054DJ543055DJ543056DJ543057DJ543058DJ543059DJ543060DJ543061DJ543062DJ543063DJ543064DJ543065DJ543066DJ543067DJ543068DJ543069DJ543070DJ543071DJ543072DJ543073DJ543074DJ543075Cast Iron Aluminum StainlessSteels: Geeignet zum Bearbeiten von rostfreier stähle,Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierungen usw.: Durch hohen Helix wird Spanstau vermieden,geeignet zum Hochleistungsbohren, durch diebreiten Schneiden und die kurze Ausführung wirddie Spanabfuhr erhöht und Vibrationen und Stoßreduziert. Hoch Vanadium HSS-EX-Material mitTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.D1=D2Unit : mmOverallLengthL2phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 119L2<strong>Drill</strong>DiameterD14.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.5L1FluteLengthL126262626262628282828282828313131313131313434343434343434STUBEXTRA KURZ◎ : Excellent◎ ○ ◎ ○ ○ ○D170707070707072727272727272757575757575757878787878787878◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSDJ543 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLE▶Application : Designed for drilling stainless steels, mild steels,aluminum, aluminum alloys, aluminum die casting,copper, copper alloys, etc.▶Advantage : High helix-sharp cutting edges to avoid built-up and tobe suitable for high performance drillingWide flute and stub length-increasing chip removal andreducing vibration and deflecton.High vanadium HSS-EX material with superior TiNcoating - higher speed and feed, longer tool lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.for STAINILESS STEELSfür rostfreier StähleEDP No.TiNDJ543076DJ543077DJ543078DJ543079DJ543080DJ543081DJ543082DJ543083DJ543084DJ543085DJ543086DJ543087DJ543088DJ543089DJ543090DJ543091DJ543092DJ543093DJ543094DJ543095DJ543096DJ543097DJ543098DJ543099DJ543100DJ543101DJ543102DJ543103<strong>Drill</strong>DiameterD17.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.3130 120up to 4mmover 4mmFluteLengthL137373737373737373737404040404040404040404343434343434343▶ TiCN(DW543), TiAIN(DY543) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~four facetP.124OverallLengthL281818181818787878787909090909090909090909393939393100100100▶Anwendung : Geeignet zum Bearbeiten von rostfreier stähle,Aluminium, Aluminium-Legierungen, Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierungen usw.▶Vorteile : Durch hohen Helix wird Spanstau vermieden,geeignet zum Hochleistungsbohren, durch diebreiten Schneiden und die kurze Ausführung wirddie Spanabfuhr erhöht und Vibrationen und Stoßreduziert. Hoch Vanadium HSS-EX-Material mitTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserteOberflächengüte und Produktivität.120 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krD2EDP No.TiNDJ543104DJ543105DJ543106DJ543107DJ543108DJ543109DJ543110DJ543111DJ543112DJ543113DJ543114DJ543115DJ543116DJ543117DJ543118DJ543119DJ543120DJ543121DJ543122DJ543123DJ543124DJ543125DJ543126DJ543127DJ543128DJ543129DJ543130Cast Iron Aluminum StainlessSteels10.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0L2<strong>Drill</strong>DiameterD1L1FluteLengthL1◎ ○ ◎ ○ ○ ○434343474747474747474747474747515151515151515151515151STUBEXTRA KURZ◎ : ExcellentD1D1=D2Unit : mmOverallLengthL2100100100104104104104104104104104104104104104108108108108108108108108108108108108◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSDJ544 SERIESHSSHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLE▶Application : Designed for 4D ~ 5D drilling stainless steels, mildsteels, aluminum, aluminum alloys, aluminum diecasting, copper, copper alloys, etc.▶Advantage : High helix-sharp cutting edges to avoid built-up and tobe suitable for high performance drillingReinforced web and jobbers length-increasing rigidityand suitable for 4D ~ 5D drilling.High vanadium HSS-EX material with superior TiNcoating - higher speed and feed, longer toole lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.JOBBERKURZ▶Anwendung : Für 4D ~ 5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,Stahl, Aluminium, Aluminium-Legierungen,Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw.▶Vorteile : Helixwinkel, durch scharfe Hauptschneide wirdSpanstau vermieden, geeignet zumHochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurzeAusführung, Hoch Vanadium HSS-EX-Material mitTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität,Oberflächengüte und Produktivität.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2D1DREAMDRILLS-MQL TYPEfor STAINILESS STEELSfür rostfreier Stähleup to 13mm130 120over 13mmP.124L2L1D1=D2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1up to 4mmover 4mmFluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDJ544020DJ544021DJ544022DJ544023DJ544024DJ544025DJ544026DJ544027DJ544028DJ544029DJ544030DJ544031DJ544032DJ544033DJ544034DJ544035DJ544036DJ544037DJ544038DJ544039DJ544040DJ544041DJ544042DJ5440432.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.3242427273030303333333336363639393939434343434347▶ TiCN(DW544), TiAIN(DY544) are available on your request.565659596262626565656568686871717171757575878791DJ544044DJ544045DJ544046DJ544047DJ544048DJ544049DJ544050DJ544051DJ544052DJ544053DJ544054DJ544055DJ544056DJ544057DJ544058DJ544059DJ544060DJ544061DJ544062DJ544063DJ544064DJ544065DJ544066DJ5440674.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.747474747525252525252575757575757576363636363636391919191969696969696101101101101101101101107107107107107107107MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ : Excellent◎ ○ ◎ ○ ○ ○◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 121CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSDJ544 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLE▶Application : Designed for 4D ~ 5D drilling stainless steels, mildsteels, aluminum, aluminum alloys, aluminum diecasting, copper, copper alloys, etc.▶Advantage : High helix-sharp cutting edges to avoid built-up and tobe suitable for high performance drillingReinforced web and jobbers length-increasing rigidityand suitable for 4D ~ 5D drilling.High vanadium HSS-EX material with superior TiNcoating - higher speed and feed, longer toole lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.JOBBERKURZ▶Anwendung : Für 4D ~ 5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,Stahl, Aluminium, Aluminium-Legierungen,Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw.▶Vorteile : Helixwinkel, durch scharfe Hauptschneide wirdSpanstau vermieden, geeignet zumHochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurzeAusführung, Hoch Vanadium HSS-EX-Material mitTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität,Oberflächengüte und Produktivität.DREAMDRILLS-MQL TYPED2D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSfor STAINILESS STEELSfür rostfreier Stähleup to 13mm130 120over 13mmP.124L2L1D1=D2NC-SPOTTINGDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1up to 4mmover 4mmFluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSDJ544068DJ544069DJ544070DJ544071DJ544072DJ544073DJ544074DJ544075DJ544076DJ544077DJ544078DJ544079DJ544080DJ544081DJ544082DJ544083DJ544084DJ544085DJ544086DJ544087DJ544088DJ544089DJ544090DJ5440916.86.97.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.1696969696969696975757575757575757575818181818181▶ TiCN(DW544), TiAIN(DY544) are available on your request.113113113113113113113113119119119119119125125125125125131131131131131131DJ544092DJ544093DJ544094DJ544095DJ544096DJ544097DJ544098DJ544099DJ544100DJ544101DJ544102DJ544103DJ544104DJ544105DJ544106DJ544107DJ544108DJ544109DJ544110DJ544111DJ544112DJ544113DJ544114DJ5441159.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.5818181818787878787878787878787949494949494949494131131131131137137137137137144144144144144144151151151151151151151151151CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ○ ◎ ○ ○ ○122 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHPD DRILLSDJ544 SERIESHSSHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS for STAINLESS STEELSHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER für ROSTFREIER STÄHLE▶Application : Designed for 4D ~ 5D drilling stainless steels, mildsteels, aluminum, aluminum alloys, aluminum diecasting, copper, copper alloys, etc.▶Advantage : High helix-sharp cutting edges to avoid built-up and tobe suitable for high performance drillingReinforced web and jobbers length-increasing rigidityand suitable for 4D ~ 5D drilling.High vanadium HSS-EX material with superior TiNcoating - higher speed and feed, longer toole lifeHigh quality & good surface finish, high productivity.JOBBERKURZ▶Anwendung : Für 4D ~ 5D Bohrtiefe, geeignet für rostfreier stähle,Stahl, Aluminium, Aluminium-Legierungen,Aluminium-Guss, Kupfer, Kupfer-Legierung usw.▶Vorteile : Helixwinkel, durch scharfe Hauptschneide wirdSpanstau vermieden, geeignet zumHochleistungsbohren, verstärkte Kerndicke, kurzeAusführung, Hoch Vanadium HSS-EX-Material mitTiN-Beschichtung, höhere Geschwindigkeit undVorschub, längere Standzeit, verbesserte Stabilität,Oberflächengüte und Produktivität.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD2D1DREAMDRILLS-MQL TYPEfor STAINILESS STEELSfür rostfreier Stähleup to 13mm130 120over 13mmP.124L2L1D1=D2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1up to 4mmover 4mmFluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSDJ544116DJ544117DJ544118DJ544119DJ544120DJ544121DJ544122DJ544123DJ544124DJ544125DJ544126DJ544127DJ544128DJ544129DJ544130DJ544135DJ54414011.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.514.0949494101101101101101101101101101101101101106106▶ TiCN(DW544), TiAIN(DY544) are available on your request.151151151158158158158158158158158158158158158166166DJ544141DJ544145DJ544150DJ544155DJ544156DJ544160DJ544165DJ544170DJ544175DJ544176DJ544180DJ544185DJ544190DJ544195DJ544196DJ54420014.114.515.015.515.616.016.517.017.517.618.018.519.019.519.620.0109109109112112112115115118118118122122125125125169169169172172172181181184184184188188191191191MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ : Excellent◎ ○ ◎ ○ ○ ○◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 123CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSHPD DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSPREMIUM HSS COBALT, HPD TWIST DRILLS, TiN COATEDPREMIUM HSS KOBALT, HPD SPIRALBOHRER, TiN-BESCHICHTETDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSD4541, D4542 SERIESPlease decrease the feed rate (15~20%) in D4542 SERIES HPD drills.Den Vorschub in der D4542 Gruppe HPD Bohrer bitte verringern.WORKMATERIAL234568101214161820222426283032CARBONSTEELSDIAMETER N SALLOY STEELS(SCM-SNC-SNCM)TOOL STEELSALLOY STEELS(SKD11)CAST IRONTOOL STEELSUnit : mmALUMINUM ALLOYSMAGNESIUM ALLOYSN S N S N S N S4200 0.08 3600 0.08 1750 0.08 5800 0.11 10500 0.162900 0.13 2500 0.13 1170 0.13 4000 0.14 10500 0.252100 0.14 1900 0.14 880 0.14 3000 0.17 8000 0.301700 0.16 1500 0.16 700 0.16 2400 0.20 6500 0.361300 0.17 1300 0.17 580 0.17 2100 0.23 5200 0.421000 0.21 950 0.21 440 0.21 1500 0.26 4200 0.47850 0.25 750 0.25 350 0.25 1100 0.32 3400 0.56700 0.30 650 0.30 290 0.30 1000 0.38 2700 0.67550 0.35 500 0.35 250 0.35 850 0.40 2400 0.72520 0.38 470 0.38 220 0.38 750 0.42 2100 0.77450 0.44 420 0.44 195 0.44 700 0.45 1900 0.80400 0.45 350 0.45 175 0.45 600 0.51 1600 0.87370 0.50 340 0.50 160 0.50 550 0.52 1500 0.95350 0.54 300 0.54 145 0.54 500 0.58 1400 1.00320 0.58 280 0.58 135 0.58 450 0.60 1300 1.05300 0.62 260 0.62 125 0.62 420 0.63 1200 1.10280 0.66 240 0.66 115 0.66 400 0.74 1100 1.15260 0.70 230 0.70 110 0.70 380 0.74 950 1.20N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS-EX, HPD-SUS TWIST DRILLS, TiN COATEDHSS-EX, HPD-SUS SPIRALBOHRER, TiN-BESCHICHTETDJ543, DJ544 SERIESPlease decrease the feed rate (15~20%) in DJ544 SERIES HPD-SUS drills.Den Vorschub in der DJ544 Gruppe HPD-SUS Bohrer bitte verringernWORKMATERIAL234568101214161820STAINLESSSTEELS(SUS304, 200)DIAMETER N S26001800130010509006505504504003503002600.030.040.060.080.090.120.150.180.330.360.390.43STAINLESSSTEELS(SUS420, 440)310021001600125010508006305304503903503200.070.080.100.150.180.240.300.360.440.480.500.53ALUMINUM &ALUMINIUMALLOYS11000735070505500460035002800230020501750160014500.090.130.180.220.260.340.400.500.550.620.700.75PLASTICSCOPPERCOPPER ALLOYSN S N S N S N S5600375028002250185013501100950800700620560124 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr0.060.080.100.130.150.200.250.300.330.350.400.40MILD STEELSLOW CARBONSTEELS63004200320025002100155012501050900790700620Unit : mm0.080.130.140.160.180.220.260.320.360.400.450.47N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)


HSSBeing the best through innovationGOLD-P DRILLSGOLD-P BOHRER- GOLD-P COATING, HSS & HSS-E- TiN-teilbeschichtete Bohrer, HSS und HSS-E


SELECTION GUIDEGOLD-P DRILLS (GOLD-P COATED)Competitive price and same performance as full TiN coatingITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED1GP125HSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTETJOBBERKURZD1.0D13.0128D1GP165HSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTETJOBBERKURZD1.6D13.0130DLGP195HSS-E STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS-E SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTETJOBBERKURZD1.0D13.0132DLGP506HSS-E DH100 STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, GOLD-P COATEDHSS-E DH100 SPIRALBOHRER, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTETJOBBERKURZD2.0D13.0134GOLD-PDRILLSETS1.0mm ~ 10.0mm×0.5mm STEPSET1(19PCS)1.0mm ~ 13.0mm×0.5mm STEPSET2(25PCS)1.0mm ~ 10.5mm×0.5mm STEP+3.3 +4.2 +6.8 +10.2SET3(24PCS)136RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN137126 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS GOLD-P DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○◎◎○○○○◎◎○○○○◎◎○○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 127


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAGOLD-P DRILLSHSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 118˚, Normal point▶Surface treatment: Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and Non-alloyed,grey cast iron, graphite, malleable cast ironEDP No.D1GP125010D1GP125011D1GP125012D1GP125013D1GP125014D1GP125015D1GP125016D1GP125017D1GP125018D1GP125019D1GP125020D1GP125021D1GP125022D1GP125023D1GP125024D1GP125025D1GP125026D1GP125027D1GP125028D1GP125029D1GP125030D1GP125031D1GP125032D1GP125033D1GP125034D1GP125035D1GP125036D1GP125037D1GP125038D1GP125039D1GP125040CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.0118FluteLengthL112141616181820202222242427273030303333333336363639393939434343P.137Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL2128 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr34363838404043434646494953535757576161616165656570707070757575D1GP125 SERIES▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 118° Normalanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Stahl, legierter und unlegierter Stahlguss,Grauguss, Graphit, TempergussEDP No.D1GP125041D1GP125042D1GP125043D1GP125044D1GP125045D1GP125046D1GP125047D1GP125048D1GP125049D1GP125050D1GP125051D1GP125052D1GP125053D1GP125054D1GP125055D1GP125056D1GP125057D1GP125058D1GP125059D1GP125060D1GP125061D1GP125062D1GP125063D1GP125064D1GP125065D1GP125066D1GP125067D1GP125068D1GP125069D1GP125070D1GP125071Cast Iron Aluminum StainlessSteels4.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.1L2<strong>Drill</strong>DiameterD1◎ ◎ ○ ○ ○ ○L1FluteLengthL143434747474747525252525252575757575757576363636363636369696969◎ : ExcellentJOBBERKURZD1Unit : mmOverallLengthL27575808080808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109109◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEGOLD-P DRILLSHSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 118˚, Normal point▶Surface treatment: Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and Non-alloyed,grey cast iron, graphite, malleable cast ironD1GP125 SERIESJOBBERKURZ▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 118° Normalanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Stahl, legierter und unlegierter Stahlguss,Grauguss, Graphit, TempergussHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.137OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD1GP125072D1GP125073D1GP125074D1GP125075D1GP125076D1GP125077D1GP125078D1GP125079D1GP125080D1GP125081D1GP125082D1GP125083D1GP125084D1GP125085D1GP125086D1GP125087D1GP125088D1GP125089D1GP125090D1GP125091D1GP125092D1GP125093D1GP125094D1GP125095D1GP125096D1GP125097D1GP125098D1GP125099D1GP125100D1GP1251017.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.1696969697575757575757575757581818181818181818181878787878787109109109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125125125133133133133133133D1GP125102D1GP125103D1GP125104D1GP125105D1GP125106D1GP125107D1GP125108D1GP125109D1GP125110D1GP125111D1GP125112D1GP125113D1GP125114D1GP125115D1GP125116D1GP125117D1GP125118D1GP125119D1GP125120D1GP125121D1GP125122D1GP125123D1GP125124D1GP125125D1GP125126D1GP125127D1GP125128D1GP125129D1GP12513010.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.08787878787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101133133133133133142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 129CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAGOLD-P DRILLSHSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 118˚, Split point▶Surface treatment : Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and Nonalloyed,grey cast iron, graphite, malleable castironEDP No.D1GP165016D1GP165017D1GP165018D1GP165019D1GP165020D1GP165021D1GP165022D1GP165023D1GP165024D1GP165025D1GP165026D1GP165027D1GP165028D1GP165029D1GP165030D1GP165031D1GP165032D1GP165033D1GP165034D1GP165035D1GP165036D1GP165037D1GP165038D1GP165039D1GP165040D1GP165041D1GP165042D1GP165043D1GP165044D1GP165045CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD11.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.5118FluteLengthL1202022222424272730303033333333363636393939394343434343474747P.137Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL2130 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr434346464949535357575761616161656565707070707575757575808080D1GP165 SERIES▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 118° Kreuzanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Stahl, legierter und unlegierter Stahlguss,Grauguss, Graphit, TempergussEDP No.D1GP165046D1GP165047D1GP165048D1GP165049D1GP165050D1GP165051D1GP165052D1GP165053D1GP165054D1GP165055D1GP165056D1GP165057D1GP165058D1GP165059D1GP165060D1GP165061D1GP165062D1GP165063D1GP165064D1GP165065D1GP165066D1GP165067D1GP165068D1GP165069D1GP165070D1GP165071D1GP165072D1GP165073D1GP165074D1GP165075Cast Iron Aluminum StainlessSteelsL2<strong>Drill</strong>DiameterD14.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.5◎ ◎ ○ ○ ○ ○L1FluteLengthL1474752525252525257575757575757636363636363636969696969696969◎ : ExcellentJOBBERKURZD1Unit : mmOverallLengthL2808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109109109109109109◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEEDP No.D1GP165076D1GP165077D1GP165078D1GP165079D1GP165080D1GP165081D1GP165082D1GP165083D1GP165084D1GP165085D1GP165086D1GP165087D1GP165088D1GP165089D1GP165090D1GP165091D1GP165092D1GP165093D1GP165094D1GP165095D1GP165096D1GP165097D1GP165098D1GP165099D1GP165100D1GP165101D1GP165102D1GP165103GOLD-P DRILLSHSS STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 118˚, Split point▶Surface treatment : Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and Nonalloyed,grey cast iron, graphite, malleable castiron<strong>Drill</strong>DiameterD17.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.3118FluteLengthL175757575757575757575818181818181818181818787878787878787P.137OverallLengthL2117117117117117117117117117117125125125125125125125125125125133133133133133133133133EDP No.D1GP165104D1GP165105D1GP165106D1GP165107D1GP165108D1GP165109D1GP165110D1GP165111D1GP165112D1GP165113D1GP165114D1GP165115D1GP165116D1GP165117D1GP165118D1GP165119D1GP165120D1GP165121D1GP165122D1GP165123D1GP165124D1GP165125D1GP165126D1GP165127D1GP165128D1GP165129D1GP165130<strong>Drill</strong>DiameterD110.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0D1GP165 SERIESFluteLengthL1878787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101JOBBERKURZ▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 118° Kreuzanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Stahl, legierter und unlegierter Stahlguss,Grauguss, Graphit, TempergussL2L1D1Unit : mmOverallLengthL2133133133142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151HSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 131CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXGOLD-P DRILLSHSS-E STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS-E SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 135˚, up to 1.5mm : Normal pointover 1.5mm : Split point▶Surface treatment: Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels, difficult to cut materialssuch as titanium alloys and inconel.DLGP195 SERIESJOBBERKURZ▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 135°, bis 1.5 mm : Normalanschliffüber 1.5 mm : Kreuzanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legiertenStählen, Grauguss, Temperguss, AluminiumundMagnesiumlegierungenD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS-EEDP No.DLGP195010DLGP195011DLGP195012DLGP195013DLGP195014DLGP195015DLGP195016DLGP195017DLGP195018DLGP195019DLGP195020DLGP195021DLGP195022DLGP195023DLGP195024DLGP195025DLGP195026DLGP195027DLGP195028DLGP195029DLGP195030DLGP195031DLGP195032DLGP195033DLGP195034DLGP195035DLGP195036DLGP195037DLGP195038DLGP195039DLGP195040CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.0135up to 1.5mmFluteLengthL112141616181820202222242427273030303333333336363639393939434343P.137Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~over 1.5mmOverallLengthL2132 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr34363838404043434646494953535757576161616165656570707070757575EDP No.DLGP195041DLGP195042DLGP195043DLGP195044DLGP195045DLGP195046DLGP195047DLGP195048DLGP195049DLGP195050DLGP195051DLGP195052DLGP195053DLGP195054DLGP195055DLGP195056DLGP195057DLGP195058DLGP195059DLGP195060DLGP195061DLGP195062DLGP195063DLGP195064DLGP195065DLGP195066DLGP195067DLGP195068DLGP195069DLGP195070DLGP195071Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD14.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.1◎ ◎ ○ ○ ○ ○FluteLengthL143434747474747525252525252575757575757576363636363636369696969◎ : ExcellentUnit : mmOverallLengthL27575808080808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109109◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEGOLD-P DRILLSHSS-E STRAIGHT SHANK DRILLS, GOLD-P COATEDHSS-E SPIRALBOHRER, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand helix▶Point Angle : 135˚, up to 1.5mm : Normal pointover 1.5mm : Split point▶Surface treatment: Bright body, TiN coating on working area▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels, difficult to cut materialssuch as titanium alloys and inconel.DLGP195 SERIESJOBBERKURZ▶Nutenform : Rechtsspirale▶Spitzenwinkel : 135°, bis 1.5 mm : Normalanschliffüber 1.5 mm : Kreuzanschliff▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legiertenStählen, Grauguss, Temperguss, AluminiumundMagnesiumlegierungenD1HSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.137over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSDLGP195072DLGP195073DLGP195074DLGP195075DLGP195076DLGP195077DLGP195078DLGP195079DLGP195080DLGP195081DLGP195082DLGP195083DLGP195084DLGP195085DLGP195086DLGP195087DLGP195088DLGP195089DLGP195090DLGP195091DLGP195092DLGP195093DLGP195094DLGP195095DLGP195096DLGP195097DLGP195098DLGP195099DLGP195100DLGP1951017.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.1696969697575757575757575757581818181818181818181878787878787109109109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125125125133133133133133133DLGP195102DLGP195103DLGP195104DLGP195105DLGP195106DLGP195107DLGP195108DLGP195109DLGP195110DLGP195111DLGP195112DLGP195113DLGP195114DLGP195115DLGP195116DLGP195117DLGP195118DLGP195119DLGP195120DLGP195121DLGP195122DLGP195123DLGP195124DLGP195125DLGP195126DLGP195127DLGP195128DLGP195129DLGP19513010.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.08787878787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101133133133133133142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 133CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-EGOLD-P DRILLS▶Flute Geometry : Right hand, 38°helix, DH100 wormpattern type.▶Point Angle : 130˚, Split point giving higher chip removal.▶Surface treatment : Bright body, TiN coating on working area.▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloysteels, grey cast iron, malleable cast iron,Special aluminum or magnesium alloys.EDP No.DLGP506020DLGP506021DLGP506022DLGP506023DLGP506024DLGP506025DLGP506026DLGP506027DLGP506028DLGP506029DLGP506030DLGP506031DLGP506032DLGP506033DLGP506034DLGP506035DLGP506036DLGP506037DLGP506038DLGP506039DLGP506040DLGP506041DLGP506042DLGP506043DLGP506044DLGP506045DLGP506046DLGP506047DLGP506048<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.8130FluteLengthL12424272730303033333333363636393939394343434343474747474752P.137OverallLengthL24949535357575761616161656565707070707575757575808080808086DLGP506 SERIESHSS-E DH100 STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, GOLD-P COATEDHSS-E DH100 SPIRALBOHRER, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTET▶Nutenform :38° Rechtsspirale, DH 100 Flachnut▶Spitzenwinkel : Durch 130° Kreuzanschliff Gute Spanabfuhr▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legiertenStählen, Grauguss, Temperguss, AluminiumundMagnesiumlegierungenEDP No.DLGP506049DLGP506050DLGP506051DLGP506052DLGP506053DLGP506054DLGP506055DLGP506056DLGP506057DLGP506058DLGP506059DLGP506060DLGP506061DLGP506062DLGP506063DLGP506064DLGP506065DLGP506066DLGP506067DLGP506068DLGP506069DLGP506070DLGP506071DLGP506072DLGP506073DLGP506074DLGP506075DLGP506076DLGP506077L2<strong>Drill</strong>DiameterD14.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.47.57.67.7L1FluteLengthL15252525252575757575757576363636363636369696969696969697575JOBBERKURZD1Unit : mmOverallLengthL2868686868693939393939393101101101101101101101109109109109109109109109117117CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○134 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


CARBIDEHSS-EEDP No.DLGP506078DLGP506079DLGP506080DLGP506081DLGP506082DLGP506083DLGP506084DLGP506085DLGP506086DLGP506087DLGP506088DLGP506089DLGP506090DLGP506091DLGP506092DLGP506093DLGP506094DLGP506095DLGP506096DLGP506097DLGP506098DLGP506099DLGP506100DLGP506101DLGP506102DLGP506103DLGP506104GOLD-P DRILLS<strong>Drill</strong>DiameterD17.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.4130FluteLengthL1757575757575757581818181818181818181878787878787878787P.137OverallLengthL2117117117117117117117117125125125125125125125125125125133133133133133133133133133DLGP506 SERIESHSS-E DH100 STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, GOLD-P COATEDHSS-E DH100 SPIRALBOHRER, für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT, GOLD-P BESCHICHTET▶Flute Geometry : Right hand, 38°helix, DH100 wormpattern type.▶Point Angle : 130˚, Split point giving higher chip removal.▶Surface treatment : Bright body, TiN coating on working area.▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloysteels, grey cast iron, malleable cast iron,Special aluminum or magnesium alloys.EDP No.DLGP506105DLGP506106DLGP506107DLGP506108DLGP506109DLGP506110DLGP506111DLGP506112DLGP506113DLGP506114DLGP506115DLGP506116DLGP506117DLGP506118DLGP506119DLGP506120DLGP506121DLGP506122DLGP506123DLGP506124DLGP506125DLGP506126DLGP506127DLGP506128DLGP506129DLGP506130<strong>Drill</strong>DiameterD110.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0FluteLengthL18787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101JOBBERKURZ▶Nutenform :38° Rechtsspirale, DH 100 Flachnut▶Spitzenwinkel : Durch 130° Kreuzanschliff Gute Spanabfuhr▶Oberfläche :Blank mit TiN-Beschichtung im Arbeitsbereich▶Anwendung : Tiefe Bohrungen in unlegierten und legiertenStählen, Grauguss, Temperguss, AluminiumundMagnesiumlegierungenL2L1D1Unit : mmOverallLengthL2133133142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151HSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 135CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSGOLD-P DRILLSGOLD-P COATED DRILL SETSGOLD-P BESCHICHTET BOHRER SATSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSDIN338 DRILL SETS JOBBER LENGTH Gold-P coated <strong>Drill</strong>sSET NO. DESCRIPTON SIZE Q’TYD1GP165SET1 HSS Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 1.0-10.0x0.5mm step 19 pcsGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSD1GP165SET2 HSS Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 1.0-13.0X0.5mm step 25 pcs1.0-10.5x0.5mm stepD1GP165SET3 HSS Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 24 pcs+3.3 +4.2 +6.8 +10.2DLGP195SET1 HSS-E Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 1.0-10.0x0.5mm step 19 pcsDLGP195SET2 HSS-E Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 1.0-13.0x0.5mm step 25 pcs1.0-10.5x0.5mm stepDLGP195SET3 HSS-E Straight Shank, Split Point (Ø1.0 &Ø1.5 : NORMAL point) 24 pcs+3.3 +4.2 +6.8 +10.2NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA136 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDEGOLD-P DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENHSSGOLD-P COATED DRILLSGOLD-P BESCHICHTET BOHRERi-DREAMDRILLSD1GP125, D1GP165, DLGP195 SERIESWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER S N S N S N S N S N S N S12345678910111213N14000700046503500280023502000175015501400125011501050CARBONSTEELS~ 570 N/mm 20.020.060.100.110.120.140.160.180.200.210.220.230.231250061004100305024502050175015501350125011001000950CARBONSTEELS~ HRc23~ 830 N/mm 20.020.060.080.110.110.130.150.180.220.220.220.220.227700385025501950155013001100960855770700650595ALLOYSTEELS~ HRc23 ~ 34810 ~ 1110 N/mm 20.020.060.080.100.100.120.140.150.180.180.180.200.20STAINLESSSTEELSHRc23~ 830 N/mm 270003500235017501400115010008757807006505855400.020.060.080.100.100.120.140.150.180.180.180.200.20TITANIUMALLOYS~ 410 N/mm 2805040502700200016001350115010008958057306706200.020.060.080.090.100.120.140.150.170.180.180.200.20ALUMINUMALLOYS,ZINC ALLOYS3000015000990074505950495042503700330030002700248023000.020.060.100.110.120.140.160.180.200.230.230.230.23115005800385029002300195016501450128011501050960890Unit : mmMAGNESIUMALLOYS0.030.090.130.150.170.190.220.240.270.290.300.310.31N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSGOLD-P COATED DRILLS for DEEP HOLESGOLD-P BESCHICHTET BOHRER für TIEFLOCH MIT ZYLINDERSCHAFTDLGP506 SERIESWORKMATERIALHARDNESSCARBON STEELSALLOY STEELSHRc15 ~ 30TOOL STEELSHARDENED STEELSHRc20 ~ 40SOFT GREY CAST IRONUnit : mmHARD GREY CAST IRON700 ~ 1000 N/mm 2 STRENGTH800 ~ 1200 N/mm 2DIAMETER NSNSNSN S12345678910111213875044002900220017501450125011009758758007306750.020.060.080.090.100.120.140.150.170.180.200.200.206300315021001600125010509007907006305755254850.020.060.080.090.100.120.140.150.170.180.200.200.20160007900525039503150265022501950175016001450130012000.020.070.110.140.140.180.200.220.240.280.280.280.289800490032502450195016501400125011009808908157550.020.070.110.140.140.180.200.220.240.280.280.280.28N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 137TECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


HSSBeing the best through innovationWORM PATTERNDRILLSFLACHNUTBOHRER- <strong>Drill</strong>ing Deep Holes- Zum Tieflochbohren


SELECTION GUIDEDH100, DH50-WORM PATTERN DRILLSDH100-For Deep hole drilling in general steelsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGEDH100DL510HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM BHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTSTUBEXTRA KURZD2.0D20.0142DH100DL508HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM BHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD2.0D16.0144DH100DL509HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM BHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTLONGLANGD2.0D12.0146DH100DL505HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD2.0D13.0148DH100DL504HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTLONGLANGD2.0D13.0150DH100DL600HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD2.0D13.0151DH100DL608HSS-E, TAPER SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFTLONGLANGD13.0D30.0152DH100DL609HSS-E, TAPER SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD13.0D31.0153DH100DL610HSS-E, TAPER SHANK DRILLS for DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD13.0D30.0154DH50-For Deep hole drilling in aluminumDH50DL507HSS-E, STRAIGHT SHANK DRILLS for ALUMINUM DEEP HOLES, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD2.0 D13.0 155RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN157140 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS-E WORM PATTERN DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎◎○○○◎ ◎ ○ ◎ ○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 141


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL510 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.STUBEXTRA KURZ▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-EEDP No.DL510020DL510021DL510022DL510023DL510024DL510025DL510026DL510027DL510028DL510029DL510030DL510031DL510032DL510033DL510034DL510035DL510036DL510037DL510038DL510039DL510040DL510041DL510042DL510043DL510044DL510045DL510046<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.6130FluteLengthL1121213131414141616161618181820202020222222222224242424P.157OverallLengthL2383840404343434646464649494952525252555555555558585858EDP No.DL510047DL510048DL510049DL510050DL510051DL510052DL510053DL510054DL510055DL510056DL510057DL510058DL510059DL510060DL510061DL510062DL510063DL510064DL510065DL510066DL510067DL510068DL510069DL510070DL510071DL510072DL510073<strong>Drill</strong>DiameterD14.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.3▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1242626262626262828282828282831313131313131343434343434Unit : mmOverallLengthL2586262626262666666666666666670707070707070747474747474CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○142 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL510 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.STUBEXTRA KURZ▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL510074DL510075DL510076DL510077DL510078DL510079DL510080DL510081DL510082DL510083DL510084DL510085DL510086DL510087DL510088DL510089DL510090DL510091DL510092DL510093DL510094DL510095DL510096DL510097DL510098DL510099<strong>Drill</strong>DiameterD17.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.9130FluteLengthL13434373737373737373737374040404040404040404043434343P.157OverallLengthL27474797979797979797979798484848484848484848489898989EDP No.DL510100DL510102DL510105DL510108DL510110DL510112DL510115DL510118DL510120DL510125DL510130DL510135DL510140DL510145DL510150DL510155DL510160DL510165DL510170DL510175DL510180DL510185DL510190DL510195DL510200<strong>Drill</strong>DiameterD110.010.210.510.811.011.211.511.812.012.513.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL143434347474747475151515454565658586060626264646666Unit : mmOverallLengthL28989899595959595102102102107107111111115115119119123123127127131131DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 143CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL508 SERIESi-DREAMDRILLSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-EEDP No.DL508020DL508021DL508022DL508023DL508024DL508025DL508026DL508027DL508028DL508029DL508030DL508031DL508032DL508033DL508034DL508035DL508036DL508037DL508038DL508039DL508040DL508041DL508042DL508043DL508044DL508045DL508046<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.6130FluteLengthL1242427273030303333333336363639393939434343434347474747P.157OverallLengthL2494953535757576161616165656570707070757575757580808080EDP No.DL508047DL508048DL508049DL508050DL508051DL508052DL508053DL508054DL508055DL508056DL508057DL508058DL508059DL508060DL508061DL508062DL508063DL508064DL508065DL508066DL508067DL508068DL508069DL508070DL508071DL508072DL508073<strong>Drill</strong>DiameterD14.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.3▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1475252525252525757575757575763636363636363696969696969Unit : mmOverallLengthL28086868686868693939393939393101101101101101101101109109109109109109CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○144 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL508 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL508074DL508075DL508076DL508077DL508078DL508079DL508080DL508081DL508082DL508083DL508084DL508085DL508086DL508087DL508088DL508089DL508090DL508091DL508092DL508093DL508094<strong>Drill</strong>DiameterD17.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.4130FluteLengthL1696975757575757575757575818181818181818181P.157OverallLengthL2109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125125EDP No.DL508095DL508096DL508097DL508098DL508099DL508100DL508102DL508105DL508110DL508112DL508115DL508120DL508125DL508130DL508135DL508140DL508145DL508150DL508155DL508160<strong>Drill</strong>DiameterD19.59.69.79.89.910.010.210.511.011.211.512.012.513.013.514.014.515.015.516.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL18187878787878787949494101101101108108114114120120Unit : mmOverallLengthL2125133133133133133133133142142142151151151160160169169178178DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 145CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL509 SERIESi-DREAMDRILLSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTLONGLANGDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-EEDP No.DL509020DL509021DL509022DL509023DL509024DL509025DL509026DL509027DL509028DL509029DL509030DL509031DL509032DL509033DL509034DL509035DL509036DL509037DL509038DL509039DL509040DL509041DL509042DL509043DL509044DL509045DL509046<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.6130FluteLengthL1565659596262626666666669696973737373787878787882828282P.157OverallLengthL285859090959595100100100100106106106112112112112119119119119119126126126126EDP No.DL509047DL509048DL509049DL509050DL509051DL509052DL509053DL509054DL509055DL509056DL509057DL509058DL509059DL509060DL509061DL509062DL509063DL509064DL509065DL509066DL509067DL509068DL509069DL509070DL509071DL509072DL509073<strong>Drill</strong>DiameterD14.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.3▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1828787878787879191919191919197979797979797102102102102102102Unit : mmOverallLengthL2126132132132132132132139139139139139139139148148148148148148148156156156156156156CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○146 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL509 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTLONGLANGi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL509074DL509075DL509076DL509077DL509078DL509079DL509080DL509081DL509082DL509083DL509084DL509085DL509086DL509087DL509088DL509089<strong>Drill</strong>DiameterD17.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.9130FluteLengthL1102102109109109109109109109109109109115115115115P.157OverallLengthL2156156165165165165165165165165165165175175175175EDP No.DL509090DL509091DL509092DL509093DL509094DL509095DL509096DL509097DL509098DL509099DL509100DL509102DL509105DL509110DL509115DL509120<strong>Drill</strong>DiameterD19.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.210.511.011.512.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1115115115115115115121121121121121121121128128134Unit : mmOverallLengthL2175175175175175175184184184184184184184195195205DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 147CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL505 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloysteels, grey cast iron, malleable cast iron,special aluminum or magnesium alloys.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Zum Bohren von legiertem undunlegiertem stahl, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze,Messing zäh, Neusilber.DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-EEDP No.DL505020DL505021DL505022DL505023DL505024DL505025DL505026DL505027DL505028DL505029DL505030DL505031DL505032DL505033DL505034DL505035DL505036DL505037DL505038DL505039DL505040DL505041DL505042DL505043DL505044DL505045DL505046<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.6130FluteLengthL1242427273030303333333336363639393939434343434347474747P.157OverallLengthL2494953535757576161616165656570707070757575757580808080▶ TiN(DN505), TiCN(DX505) and TiAlN(DT505) are available on your request.EDP No.DL505047DL505048DL505049DL505050DL505051DL505052DL505053DL505054DL505055DL505056DL505057DL505058DL505059DL505060DL505061DL505062DL505063DL505064DL505065DL505066DL505067DL505068DL505069DL505070DL505071DL505072DL505073<strong>Drill</strong>DiameterD14.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.3▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1475252525252525757575757575763636363636363696969696969Unit : mmOverallLengthL28086868686868693939393939393101101101101101101101109109109109109109CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○148 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL505 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloysteels, grey cast iron, malleable cast iron,special aluminum or magnesium alloys.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Zum Bohren von legiertem undunlegiertem stahl, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze,Messing zäh, Neusilber.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL505074DL505075DL505076DL505077DL505078DL505079DL505080DL505081DL505082DL505083DL505084DL505085DL505086DL505087DL505088DL505089DL505090DL505091DL505092DL505093<strong>Drill</strong>DiameterD17.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.3130FluteLengthL16969757575757575757575758181818181818181P.157OverallLengthL2109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125▶ TiN(DN505), TiCN(DX505) and TiAlN(DT505) are available on your request.EDP No.DL505094DL505095DL505096DL505097DL505098DL505099DL505100DL505101DL505102DL505105DL505108DL505110DL505112DL505115DL505118DL505120DL505122DL505125DL505128DL505130<strong>Drill</strong>DiameterD19.49.59.69.79.89.910.010.110.210.510.811.011.211.511.812.012.212.512.813.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1818187878787878787879494949494101101101101101Unit : mmOverallLengthL2125125133133133133133133133133142142142142142151151151151151DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 149CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL504 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloysteels, grey cast iron, malleable cast iron,special aluminum or magnesium alloys.LONGLANG▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Zum Bohren von legiertem undunlegiertem stahl,Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze,Messing zäh, Neusilber.DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSHSS-EEDP No.DL504020DL504021DL504022DL504023DL504024DL504025DL504026DL504027DL504028DL504029DL504030DL504031DL504032DL504033DL504034DL504035DL504036DL504037DL504038DL504039DL504040DL504042DL504045DL504048DL504050<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.24.54.85.0130FluteLengthL156565959626262666666666969697373737378787878828787P.157OverallLengthL285859090959595100100100100106106106112112112112119119119119126132132EDP No.DL504052DL504055DL504058DL504060DL504062DL504065DL504068DL504070DL504072DL504075DL504078DL504080DL504082DL504085DL504090DL504095DL504098DL504100DL504105DL504110DL504115DL504120DL504125DL504130<strong>Drill</strong>DiameterD15.25.55.86.06.26.56.87.07.27.57.88.08.28.59.09.59.810.010.511.011.512.012.513.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1879191919797102102102102109109109109115115121121121128128134134134Unit : mmOverallLengthL2132139139139148148156156156156165165165165175175184184184195195205205205NC-SPOTTINGDRILLS▶ TiN(DN504), TiCN(DX504) and TiAlN(DT504) are available on your request.CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○150 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL600 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL600020DL600922DL600025DL600927DL600030DL600932DL600035DL600937DL600040DL600942DL600045DL600947DL600050DL600952DL600055DL600957DL600060DL600962DL600065DL600967<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.252.52.753.03.253.53.754.04.254.54.755.05.255.55.756.06.256.56.75130FluteLengthL1859095100100105115115120120125125135135140140140150150155P.157OverallLengthL2125135140150150155165165175175185185195195205205205215215225▶ TiN(DN600), TiCN(DX600) and TiAlN(DT600) are available on your request.EDP No.DL600070DL600972DL600075DL600977DL600080DL600982DL600085DL600987DL600090DL600992DL600095DL600997DL600100DL600105DL600110DL600115DL600120DL600125DL600130<strong>Drill</strong>DiameterD17.07.257.57.758.08.258.58.759.09.259.59.7510.010.511.011.512.012.513.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1155155155165165165165175175175175185185185195195205205205Unit : mmOverallLengthL2225225225240240240240250250250250265265265280280295295295DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 151CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL608 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFT▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.LONGLANG▶Verwendung : Zum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEMorse Taper No.L2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSHSS-EEDP No.DL608130DL608135DL608140DL608145DL608150DL608155DL608160DL608165DL608170DL608175DL608180DL608185DL608190<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.0FluteLengthL1134142142147147153153159159165165171171130OverallLengthL2215223223245245251251257257263263269269P.157No.ofMorseTaper1112222222222EDP No.DL608195DL608200DL608210DL608220DL608230DL608240DL608250DL608260DL608270DL608280DL608290DL608300<strong>Drill</strong>DiameterD119.520.021.022.023.024.025.026.027.028.029.030.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1177177184191198206206214222222230230OverallLengthL2275275282289296327327335343343351351Unit : mmNo.ofMorseTaper222223333333WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○152 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL609 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFT▶Application : Designed for drilling deep holes or deeply locatedholes.<strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.EXTRA LONGÜBERLANG▶Verwendung : Standardbohrer zum Bohren extrem tiefer LöcherZum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXMorse Taper No.L2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL609130DL609135DL609140DL609145DL609150DL609155DL609160DL609165DL609170DL609175DL609180DL609185DL609190DL609195DL609200DL609205DL609210DL609215<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.5FluteLengthL1205220220220220230230230230245245245245260260260260270130OverallLengthL2310325325340340355355355355370370370370385385385385405P.157No.ofMorseTaper111222222222222222EDP No.DL609220DL609225DL609230DL609235DL609240DL609245DL609250DL609255DL609260DL609265DL609270DL609275DL609280DL609285DL609290DL609295DL609300DL609310<strong>Drill</strong>DiameterD122.022.523.023.524.024.525.025.526.026.527.027.528.028.529.029.530.031.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1270270270270290290290290290290305305305305305305305320OverallLengthL2405405405425440440440440440440460460460460460460460480Unit : mmNo.ofMorseTaper222333333333333333DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 153CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL610 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLS for DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für TIEFLOCH mit MORSEKEGELSCHAFT▶Application : Designed for drilling deep holes or deeply locatedholes.<strong>Drill</strong>ing deep holes in non alloy steels, alloy steels,grey cast iron, malleable cast iron, special aluminumor magnesium alloys.EXTRA LONGÜBERLANG▶Verwendung : Standardbohrer zum Bohren extrem tiefer LöcherZum Bohren von legiertem und unlegiertem stahl,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß, Druckguß,Alu-Legierungen kurzspanend, Bronze, Messingzäh, Neusilber.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEMorse Taper No.L2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSHSS-EEDP No.DL610130DL610135DL610140DL610145DL610150DL610155DL610160DL610165DL610170DL610175DL610180DL610185DL610190DL610195DL610200DL610205DL610210DL610215<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.5FluteLengthL1260275275275275295295295295310310310310325325325325345130OverallLengthL2395410410425425445445445445465465465465490490490490515P.157No.ofMorseTaper111222222222222222EDP No.DL610220DL610225DL610230DL610235DL610240DL610245DL610250DL610255DL610260DL610265DL610270DL610275DL610280DL610285DL610290DL610295DL610300<strong>Drill</strong>DiameterD122.022.523.023.524.024.525.025.526.026.527.027.528.028.529.029.530.0▶ DH100worm pattern drillsFluteLengthL1345345345345365365365365365365385385385385385385385OverallLengthL2515515515535555555555555555555580580580580580580580Unit : mmNo.ofMorseTaper22233333333333333TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○154 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSDL507 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for ALUMINUM DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in aluminum and its alloys, silumin,zinc, refined copper, wood and other soft syntheticmaterials.▶Verwendung : Zum Bohren von weichen und langspanendenWerkstoffen wie Alu-Legierungen, Zink, Kupfer,Kunstoffe und Holz.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1D1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.DL507120DL507121DL507220DL507221DL507225DL507227DL507230DL507233DL507235DL507320DL507321DL507325DL507327DL507330DL507333DL507335DL507340DL507342DL507345DL507350DL507353DL507355DL507360118<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.02.12.52.73.03.33.52.02.12.52.73.03.33.54.04.24.55.05.35.56.0P.157FluteLengthL14040505050505050507575757575757575757575757575OverallLengthL27575100100100100100100100150150150150150150150150150150150150150150EDP No.DL507430DL507433DL507435DL507440DL507442DL507445DL507450DL507453DL507455DL507460DL507465DL507468DL507470DL507475DL507480DL507485DL507488DL507490DL507495DL507700DL507540DL507542DL507545DL507550DL507553<strong>Drill</strong>DiameterD13.03.33.54.04.24.55.05.35.56.06.56.87.07.58.08.58.89.09.510.04.04.24.55.05.3▶ DH50worm pattern drillsFluteLengthL1100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100150150150150150Unit : mmOverallLengthL2200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200250250250250250DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ◎ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 155CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSWORM PATTERNDRILLSDL507 SERIESi-DREAMDRILLSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for ALUMINUM DEEP HOLESHSS-E, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM TIEFLOCH mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in aluminum and its alloys, silumin,zinc, refined copper, wood and other soft syntheticmaterials.▶Verwendung : Zum Bohren von weichen und langspanendenWerkstoffen wie Alu-Legierungen, Zink, Kupfer,Kunstoffe und Holz.DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1D1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSHSS-EEDP No.DL507555DL507560DL507565DL507568DL507570DL507575DL507580DL507585DL507588DL507590DL507595DL507800DL507803DL507805DL507810DL507815DL507820DL507825DL507830118<strong>Drill</strong>DiameterD15.56.06.56.87.07.58.08.58.89.09.510.010.310.511.011.512.012.513.0P.157FluteLengthL1150150150150150150150150150150150150150150150150150150150OverallLengthL2250250250250250250250250250250250250250250250250250250250EDP No.DL507650DL507653DL507655DL507660DL507665DL507668DL507670DL507675DL507680DL507685DL507688DL507690DL507695DL507900DL507903DL507905DL507910DL507915DL507920DL507925DL507930<strong>Drill</strong>DiameterD15.05.35.56.06.56.87.07.58.08.58.89.09.510.010.310.511.011.512.012.513.0▶ DH50worm pattern drillsFluteLengthL1180180180180180180180180180180180180180180180180180180180180180Unit : mmOverallLengthL2300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ◎ ○156 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


WORM PATTERNDRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSHSS-E, DH100 TYPE WORM PATTERN DRILLS, DIN1897, DIN338, DIN340, DIN1869, DIN341, DIN1870HSS-E, DH100 TYPE WORM PATTERN SPIRALBOHRER, DIN1897, DIN 338, DIN 340, DIN 1869, DIN 341, DIN 1870DL510, DL508, DL509, DL505, DL504, DL600, DL608, DL609, DL610 SERIESWORKMATERIALHARDNESSCARBON STEELSALLOY STEELSHRc15 ~ 30TOOL STEELSHARDENED STEELSHRc20 ~ 40SOFT GREY CAST IRONUnit : mmHARD GREY CAST IRON700 ~ 1000 N/mm 2 STRENGTH800 ~ 1200 N/mm 2DIAMETER NSNSNSN S2.02.53.04.05.06.08.010.013.016.020.025.030.0263021001680131010508406605304203302602101700.030.040.050.060.060.080.100.130.130.150.200.250.2521001680131010508406605304203302602101701300.0250.030.040.050.050.060.080.100.100.130.150.200.2042003300263021001680131010508406605304203302600.060.080.100.130.130.160.200.250.250.300.400.500.501680131010508406605304203302602101701301100.050.060.080.100.100.130.170.210.210.250.300.500.50N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-E, DH50 TYPE WORM PATTERN DRILLSHSS-E, DH50 TYPE WORM PATTERN SPIRALBOHRERDL507 SERIESUnit : mmMULTI-1DRILLSHPD DRILLSWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER2.02.53.04.05.06.08.010.013.0HRc15 ~ 30700 ~ 1000 N/mm 2NS26302100168013101050840660530420CARBON STEELSALLOY STEELS0.030.040.050.060.060.080.100.130.13SOFT GREY CAST IRONN4200330026302100168013101050840660S0.060.080.100.130.130.160.200.250.25N870069505800430035002900220017501350ALUMINUMALLOY0.040.050.060.080.100.120.160.200.26N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)SGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 157TECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


HSSBeing the best through innovationSTRAIGHTSHANK DRILLSBOHRER MIT ZYLINDERSCHAFT- General Purpose (HSS & HSS-E & 8% Cobalt)- Für allgemeinen Einsatz, HSS und HSSE-Co8


SELECTION GUIDESTRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS <strong>Drill</strong>s for soft materials & HSS cobalt <strong>Drill</strong>s for tough materialsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED2107HSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS, FORM CHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTSTUBEXTRA KURZD1.0D31.0162D1107HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTSTUBEXTRA KURZD1.0D13.0165D2105HSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS, FORM CHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD1.0D20.0167DL105HSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS, FORM CHSS-E, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD1.0D20.0170D1105HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD0.3D20.0173D1125HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD2.0D20.0177D2104HSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTLONGLANGD2.0D12.0180D1121HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD2.0D13.0182DL109HSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for HEAVY DUTYHSS-E, SPIRALBOHRER für HOHE LEISTUNGEN mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD1.5D13.0183D1100HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for BRASS/BRONZEHSS, SPIRALBOHRER fur MESSING/BRONZE mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD1.5D13.0184D1106HSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for ALUMINUM, FORM CHSS, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZD1.5D13.0186RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN188160 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS STRAIGHT SHANK DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○○◎○○◎◎○○◎○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○○◎○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 161


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD2107 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : Suitable for drilling thin materials with portableelectric drills.Special twist drills for automatic and turret lathesSTUBEXTRA KURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Sonderbohrer zum Einsatz aufAutomaten und Revolverdrehbänken.Geeignet für den Einsatz inHandbohrmaschinen zum Bohren vondünnwandigem Material.D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAEDP No.D2107010D2107011D2107012D2107912D2107013D2107014D2107015D2107016D2107017D2107917D2107018D2107019D2107020D2107021D2107022D2107925D2107023D2107024D2107025D2107026D2107027D2107927D2107028D2107029D2107030D2107031D2107032D2107932D2107033<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.251.31.41.51.61.71.751.81.92.02.12.22.552.32.42.52.62.72.752.82.93.03.13.23.253.3135up to 1.5mmFluteLengthL1678889910101111111212131313141414161616161618181818P.188over 1.5mmOverallLengthL2162 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr2628303030323234343636363838404040434343464646464649494949▶ HSS-E(DL107) is available on your request.▶ TiN(D4107), TiCN(D7107) and TiAlN(DQ107) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~EDP No.D2107034D2107035D2107036D2107037D2107937D2107038D2107039D2107040D2107041D2107042D2107942D2107043D2107044D2107045D2107046D2107946D2107047D2107947D2107048D2107049D2107050D2107051D2107052D2107952D2107053D2107054D2107055D2107955D2107056Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD13.43.53.63.73.753.83.94.04.14.24.254.34.44.54.64.654.74.754.84.95.05.15.25.255.35.45.55.555.6◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○FluteLengthL12020202020222222222222242424242424242626262626262628282828◎ : ExcellentUnit : mmOverallLengthL25252525252555555555555585858585858586262626262626266666666◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD2107 SERIESCARBIDEHSSHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : Suitable for drilling thin materials with portableelectric drills.Special twist drills for automatic and turret lathesEDP No.D2107057D2107957D2107058D2107059D2107060D2107061D2107062D2107962D2107063D2107064D2107065D2107066D2107067D2107967D2107068D2107069D2107070D2107071D2107072D2107972D2107073D2107074D2107974D2107075D2107076D2107077D2107977D2107078D2107079<strong>Drill</strong>DiameterD15.75.755.85.96.06.16.26.256.36.46.56.66.76.756.86.97.07.17.27.257.37.47.457.57.67.77.757.87.9135up to 1.5mmFluteLengthL12828282828313131313131313134343434343434343434343737373737P.188over 1.5mmOverallLengthL26666666666707070707070707074747474747474747474747979797979▶ HSS-E(DL107) is available on your request.▶ TiN(D4107), TiCN(D7107) and TiAlN(DQ107) are available on your request.CarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~STUBEXTRA KURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Sonderbohrer zum Einsatz aufAutomaten und Revolverdrehbänken.Geeignet für den Einsatz inHandbohrmaschinen zum Bohren vondünnwandigem Material.EDP No.D2107080D2107081D2107082D2107982D2107083D2107084D2107085D2107086D2107087D2107987D2107088D2107089D2107090D2107091D2107092D2107992D2107093D2107993D2107094D2107095D2107096D2107097D2107997D2107098D2107099D2107100D2107102D2107802D2107105Cast Iron Aluminum StainlessSteelsphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 163L2<strong>Drill</strong>DiameterD18.08.18.28.258.38.48.58.68.78.758.88.99.09.19.29.259.39.359.49.59.69.79.759.89.910.010.210.2510.5◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○L1FluteLengthL13737373737373740404040404040404040404040434343434343434343◎ : ExcellentD1Unit : mmOverallLengthL27979797979797984848484848484848484848484898989898989898989◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD2107 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : Suitable for drilling thin materials with portableelectric drills.Special twist drills for automatic and turret lathesSTUBEXTRA KURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Sonderbohrer zum Einsatz aufAutomaten und Revolverdrehbänken.Geeignet für den Einsatz inHandbohrmaschinen zum Bohren vondünnwandigem Material.D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD2107807D2107110D2107812D2107115D2107817D2107118D2107120D2107822D2107125D2107827D2107130D2107832D2107135D2107837D2107138D2107140D2107842D2107145D2107847D2107150D2107852D2107155D2107857D2107160D2107862D2107165D2107867D210717010.7511.011.2511.511.7511.812.012.2512.512.7513.013.2513.513.7513.814.014.2514.514.7515.015.2515.515.7516.016.2516.516.7517.047474747474751515151515454545454565656565858585860606060959595959595102102102102102107107107107107111111111111115115115115119119119119▶ HSS-E(DL107) is available on your request.▶ TiN(D4107), TiCN(D7107) and TiAlN(DQ107) are available on your request.D2107872D2107175D2107877D2107180D2107882D2107185D2107887D2107190D2107892D2107195D2107897D2107200D2107205D2107210D2107215D2107220D2107225D2107230D2107235D2107240D2107245D2107250D2107260D2107270D2107280D2107290D2107300D210731017.2517.517.7518.018.2518.518.7519.019.2519.519.7520.020.521.021.522.022.523.023.524.024.525.026.027.028.029.030.031.062626262646464646666666668687070727272757575788181848487123123123123127127127127131131131131136136141141146146146151151151156162162168168174CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○164 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD1107 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Steam Tempered(Black Oxide Finish)Bright Finish under 2mm▶Application : Suitable for drilling thin materials with portableelectric drills.Special twist drills for automatic and turret lathes.EDP No.D1107010D1107011D1107012D1107912D1107013D1107014D1107015D1107016D1107017D1107917D1107018D1107019D1107020D1107021D1107022D1107922D1107023D1107024D1107025D1107026D1107027D1107927D1107028D1107029D1107030D1107031D1107032D1107932D1107033D1107034D1107035CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.11.21.251.31.41.51.61.71.751.81.92.02.12.22.252.32.42.52.62.72.752.82.93.03.13.23.253.33.43.5118FluteLengthL1678889991011111112121313131414141616161616181818182020P.188Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL226283030303232343436363638384040404343434646464646494949495252▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)Helle Beschaffenheit unter 2 mm▶Verwendung: Sonderbohrer zum Einsatz aufAutomaten und Revolverdrehbänken.Geeignet für den Einsatz inHandbohrmaschinen zum Bohren vondünnwandigem Material.EDP No.D1107036D1107037D1107937D1107038D1107039D1107040D1107041D1107042D1107942D1107043D1107044D1107045D1107046D1107047D1107947D1107048D1107049D1107050D1107051D1107052D1107952D1107053D1107054D1107055D1107056D1107057D1107957D1107058D1107059D1107060D1107061Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD13.63.73.753.83.94.04.14.24.254.34.44.54.64.74.754.84.95.05.15.25.255.35.45.55.65.75.755.85.96.06.1◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○Unit : mmOverallLengthL2phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 165L2L1FluteLengthL120202022222222222224242424242426262626262626282828282828282831STUBEXTRA KURZ◎ : ExcellentD152525255555555555558585858585862626262626262666666666666666670◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1107 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : Suitable for drilling thin materials with portableelectric drills.Special twist drills for automatic and turret lathes.EDP No.D1107062D1107962D1107063D1107064D1107065D1107066D1107067D1107967D1107068D1107069D1107070D1107071D1107072D1107972D1107073D1107074D1107075D1107076D1107077D1107977D1107078D1107079D1107080D1107081D1107082D1107982D1107083D1107084D1107085D1107086CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD16.26.256.36.46.56.66.76.756.86.97.07.17.27.257.37.47.57.67.77.757.87.98.08.18.28.258.38.48.58.6118FluteLengthL1313131313131313434343434343434343437373737373737373737373740P.188Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~OverallLengthL2166 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr707070707070707474747474747474747479797979797979797979797984EDP No.D1107087D1107987D1107088D1107089D1107090D1107091D1107092D1107992D1107093D1107094D1107095D1107096D1107097D1107997D1107098D1107099D1107100D1107802D1107105D1107807D1107110D1107812D1107115D1107817D1107120D1107822D1107125D1107827D1107130<strong>Drill</strong>DiameterD18.78.758.88.99.09.19.29.259.39.49.59.69.79.759.89.910.010.2510.510.7511.011.2511.511.7512.012.2512.512.7513.0FluteLengthL14040404040404040404040434343434343434347474747475151515151STUBEXTRA KURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)▶Verwendung: Sonderbohrer zum Einsatz aufAutomaten und Revolverdrehbänken.Geeignet für den Einsatz inHandbohrmaschinen zum Bohren vondünnwandigem Material.Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○L2L1◎ : ExcellentD1Unit : mmOverallLengthL2848484848484848484848489898989898989899595959595102102102102102◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD2105 SERIESCARBIDEHSSHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titanund Inconel.D1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD2105010D2105011D2105012D2105912D2105013D2105014D2105015D2105016D2105017D2105917D2105018D2105019D2105020D2105021D2105022D2105922D2105023D2105024D2105025D2105026D2105027D2105927D2105028D2105029D21050301.01.11.21.251.31.41.51.61.71.751.81.92.02.12.22.252.32.42.52.62.72.752.82.93.01214161616181820202222222424272727303030333333333334363838384040434346464649495353535757576161616161▶ TiN(D4105), TiCN(D7105) and TiAlN(DQ105) are available on your request.D2105031D2105032D2105932D2105033D2105034D2105035D2105036D2105037D2105937D2105038D2105039D2105040D2105041D2105042D2105942D2105043D2105044D2105045D2105046D2105047D2105947D2105048D2105049D2105050D21050513.13.23.253.33.43.53.63.73.753.83.94.04.14.24.254.34.44.54.64.74.754.84.95.05.13636363639393939394343434343434747474747475252525265656565707070707075757575757580808080808086868686NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 167CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD2105 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titanund Inconel.D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSD2105052D2105952D2105053D2105054D2105055D2105056D2105057D2105957D2105058D2105059D2105060D2105061D2105062D2105962D2105063D2105064D2105065D2105066D2105067D2105967D2105068D2105069D2105070D2105071D21050725.25.255.35.45.55.65.75.755.85.96.06.16.26.256.36.46.56.66.76.756.86.97.07.17.2525252575757575757575763636363636363636969696969698686869393939393939393101101101101101101101101109109109109109109▶ TiN(D4105), TiCN(D7105) and TiAlN(DQ105) are available on your request.D2105972D2105073D2105074D2105075D2105076D2105077D2105977D2105078D2105079D2105080D2105081D2105082D2105982D2105083D2105084D2105085D2105086D2105087D2105987D2105088D2105089D2105090D2105091D2105092D21059927.257.37.47.57.67.77.757.87.98.08.18.28.258.38.48.58.68.78.758.88.99.09.19.29.2569696969757575757575757575757575818181818181818181109109109109117117117117117117117117117117117117125125125125125125125125125NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○168 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD2105 SERIESCARBIDEHSSHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wie Titanund Inconel.D1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD2105093D2105094D2105095D2105096D2105097D2105997D2105098D2105099D2105100D2105102D2105105D2105110D2105115D2105120D21051259.39.49.59.69.79.759.89.910.010.210.511.011.512.012.581818187878787878787879494101101125125125133133133133133133133133142142151151▶ TiN(D4105), TiCN(D7105) and TiAlN(DQ105) are available on your request.D2105130D2105135D2105140D2105145D2105150D2105155D2105160D2105165D2105170D2105175D2105180D2105185D2105190D2105195D210520013.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0101108108114114120120125125130130135135140140151160160169169178178184184191191198198205205NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 169CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSDL105 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS-E, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wieTitan und Inconel.DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSHSS-EEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSDL105010DL105011DL105012DL105912DL105013DL105014DL105015DL105016DL105017DL105917DL105018DL105019DL105020DL105021DL105022DL105922DL105023DL105024DL105025DL105026DL105027DL105927DL105028DL105029DL1050301.01.11.21.251.31.41.51.61.71.751.81.92.02.12.22.252.32.42.52.62.72.752.82.93.01214161616181820202222222424272727303030333333333334363838384040434346464649495353535757576161616161▶ TiN(DN105), TiCN(DX105) and TiAlN(DT105) are available on your request.DL105031DL105032DL105932DL105033DL105034DL105035DL105036DL105037DL105937DL105038DL105039DL105040DL105041DL105042DL105942DL105043DL105044DL105045DL105046DL105047DL105947DL105048DL105049DL105050DL1050513.13.23.253.33.43.53.63.73.753.83.94.04.14.24.254.34.44.54.64.74.754.84.95.05.13636363639393939394343434343434747474747475252525265656565707070707075757575757580808080808086868686NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○170 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSDL105 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS-E, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wieTitan und Inconel.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-EEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSDL105052DL105952DL105053DL105054DL105055DL105056DL105057DL105957DL105058DL105059DL105060DL105061DL105062DL105962DL105063DL105064DL105065DL105066DL105067DL105967DL105068DL105069DL105070DL105071DL1050725.25.255.35.45.55.65.75.755.85.96.06.16.26.256.36.46.56.66.76.756.86.97.07.17.2525252575757575757575763636363636363636369696969698686869393939393939393101101101101101101101101101109109109109109▶ TiN(DN105), TiCN(DX105) and TiAlN(DT105) are available on your request.DL105972DL105073DL105074DL105075DL105076DL105077DL105977DL105078DL105079DL105080DL105081DL105082DL105982DL105083DL105084DL105085DL105086DL105087DL105987DL105088DL105089DL105090DL105091DL105092DL1059927.257.37.47.57.67.77.757.87.98.08.18.28.258.38.48.58.68.78.758.88.99.09.19.29.2569696969757575757575757575757575818181818181818181109109109109117117117117117117117117117117117117125125125125125125125125125NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 171CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSDL105 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS-E, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment: Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing stainless steels and difficult - to - cutmaterials such as titanium and inconel.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wieTitan und Inconel.DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSHSS-EEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1135up to 1.5mmFluteLengthL1P.188over 1.5mmOverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSDL105093DL105094DL105095DL105096DL105097DL105997DL105098DL105099DL105100DL105102DL105105DL105110DL105115DL105120DL1051259.39.49.59.69.79.759.89.910.010.210.511.011.512.012.581818187878787878787879494101101125125125133133133133133133133133142142151151▶ TiN(DN105), TiCN(DX105) and TiAlN(DT105) are available on your request.DL105130DL105135DL105140DL105145DL105150DL105155DL105160DL105165DL105170DL105175DL105180DL105185DL105190DL105195DL10520013.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0101108108114114120120125125130130135135140140151160160169169178178184184191191198198205205STRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○172 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD1105 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)Bright Finish under 2mm▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)Helle Beschaffenheit unter 2 mm▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.D1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD1105003GD1105004GD1105005GD1105006GD1105007GD1105008GD1105009GD1105010D1105910D1105011D1105911D1105012D1105912D1105013D1105913D1105014D1105914D1105015D1105915D1105016D1105916D1105017D1105917D1105018D1105918D1105019D1105919D1105020D1105920D11050210.30.40.50.60.70.80.91.01.051.11.151.21.251.31.351.41.451.51.551.61.651.71.751.81.851.91.952.02.052.13567910111212141416161618181818202020202222222224242424192022242830323434363638383840404040434343434646464649494949D1105921D1105022D1105922D1105023D1105923D1105024D1105924D1105025D1105925D1105026D1105926D1105027D1105927D1105028D1105928D1105029D1105929D1105030D1105930D1105031D1105931D1105032D1105932D1105033D1105933D1105034D1105934D1105035D1105935D11050362.152.22.252.32.352.42.452.52.552.62.652.72.752.82.852.92.953.03.053.13.153.23.253.33.353.43.453.53.553.6272727272730303030303033333333333333363636363636363939393939535353535357575757575761616161616161656565656565657070707070NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 173CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1105 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)Bright Finish under 2mm▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)Helle Beschaffenheit unter 2 mm▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD1105936D1105037D1105937D1105038D1105938D1105039D1105939D1105040D1105940D1105041D1105941D1105042D1105942D1105043D1105943D1105044D1105944D1105045D1105945D1105046D1105946D1105047D1105947D1105048D1105948D1105049D1105949D1105050D1105950D11050513.653.73.753.83.853.93.954.04.054.14.154.24.254.34.354.44.454.54.554.64.654.74.754.84.854.94.955.05.055.1393939434343434343434343434747474747474747474752525252525252707070757575757575757575758080808080808080808086868686868686D1105951D1105052D1105952D1105053D1105953D1105054D1105954D1105055D1105955D1105056D1105956D1105057D1105957D1105058D1105958D1105059D1105959D1105060D1105960D1105061D1105961D1105062D1105962D1105063D1105963D1105064D1105964D1105065D1105965D11050665.155.25.255.35.355.45.455.55.555.65.655.75.755.85.855.95.956.06.056.16.156.26.256.36.356.46.456.56.556.6525252525757575757575757575757575757636363636363636363636363868686869393939393939393939393939393101101101101101101101101101101101101CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○174 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD1105 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)Bright Finish under 2mm▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)Helle Beschaffenheit unter 2 mm▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.D1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD1105966D1105067D1105967D1105068D1105968D1105069D1105969D1105070D1105970D1105071D1105971D1105072D1105972D1105073D1105973D1105074D1105974D1105075D1105975D1105076D1105976D1105077D1105977D1105078D1105978D1105079D1105979D1105080D1105081D11050826.656.76.756.86.856.96.957.07.057.17.157.27.257.37.357.47.457.57.557.67.657.77.757.87.857.97.958.08.18.2636369696969696969696969696969696969757575757575757575757575101101109109109109109109109109109109109109109109109109117117117117117117117117117117117117D1105982D1105083D1105084D1105085D1105086D1105087D1105987D1105088D1105089D1105090D1105091D1105092D1105992D1105093D1105094D1105095D1105096D1105097D1105997D1105098D1105099D1105100D1105101D1105102D1105802D1105103D1105104D1105105D1105106D11051078.258.38.48.58.68.78.758.88.99.09.19.29.259.39.49.59.69.79.759.89.910.010.110.210.2510.310.410.510.610.7757575758181818181818181818181818787878787878787878787878794117117117117125125125125125125125125125125125125133133133133133133133133133133133133133142NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 175CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1105 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)Bright Finish under 2mm▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)Helle Beschaffenheit unter 2 mm▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.D1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD1105807D1105108D1105109D1105110D1105111D1105112D1105812D1105113D1105114D1105115D1105116D1105117D1105817D1105118D1105119D1105120D1105121D1105122D1105822D1105123D1105124D1105125D1105126D1105127D1105827D1105128D1105129D110513010.7510.810.911.011.111.211.2511.311.411.511.611.711.7511.811.912.012.112.212.2512.312.412.512.612.712.7512.812.913.09494949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101101101142142142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151151151D1105832D1105135D1105837D1105140D1105842D1105145D1105847D1105150D1105852D1105155D1105857D1105160D1105862D1105165D1105867D1105170D1105872D1105175D1105877D1105180D1105882D1105185D1105887D1105190D1105892D1105195D1105897D110520013.2513.513.7514.014.2514.514.7515.015.2515.515.7516.016.2516.516.7517.017.2517.517.7518.018.2518.518.7519.019.2519.519.7520.0108108108108114114114114120120120120125125125125130130130130135135135135140140140140160160160160169169169169178178178178184184184184191191191191198198198198205205205205CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○176 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD1125 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Bright Finish▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Helle Beschaffenheit▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD1125020D1125021D1125022D1125023D1125024D1125025D1125026D1125027D1125028D1125029D1125030D1125031D1125032D1125033D1125034D1125035D1125036D1125037D1125038D1125039D1125040D1125041D1125042D1125043D11250442.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.42424272730303033333333363636393939394343434343474749495353575757616161616565657070707075757575758080D1125045D1125046D1125047D1125048D1125049D1125050D1125051D1125052D1125053D1125054D1125055D1125056D1125057D1125058D1125059D1125060D1125061D1125062D1125063D1125064D1125065D1125066D1125067D1125068D11250694.54.64.74.84.95.05.15.35.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.94747475252525252525757575757575763636363636363696980808086868686868693939393939393101101101101101101101109109NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 177CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1125 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Bright Finish▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Helle Beschaffenheit▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSD1125070D1125071D1125072D1125073D1125074D1125075D1125076D1125077D1125078D1125079D1125080D1125081D1125082D1125083D1125084D1125085D1125086D1125087D1125088D1125089D1125090D1125091D1125092D1125093D11250947.07.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.469696969696975757575757575757575818181818181818181109109109109109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125125D1125095D1125096D1125097D1125098D1125099D1125100D1125101D1125102D1125103D1125104D1125105D1125106D1125107D1125108D1125109D1125110D1125111D1125112D1125113D1125114D1125115D1125116D1125117D1125118D11251199.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.9818787878787878787878787949494949494949494949494101125133133133133133133133133133133133142142142142142142142142142142142142151NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○178 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD1125 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Bright Finish▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Helle Beschaffenheit▶Verwendung: Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Graphite.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1118FluteLengthL1P.188OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSD1125120D1125121D1125122D1125123D1125124D1125125D1125126D1125127D1125128D1125129D1125130D1125132D1125133D112513512.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.213.313.5101101101101101101101101101101101101108108151151151151151151151151151151151151160160D1125140D1125145D1125150D1125155D1125160D1125165D1125170D1125175D1125180D1125185D1125190D1125195D112520014.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0108114114120120125125130130135135140140160169169178178184184191191198198205205NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 179CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD2104 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in stainless steels anddifficult - to - cut materials such as titaniumand inconel.EDP No.D2104020D2104021D2104022D2104023D2104024D2104025D2104026D2104027D2104028D2104029D2104030D2104031D2104032D2104033D2104034D2104035D2104036D2104037D2104038D2104039D2104040D2104041D2104042D2104043D2104044D2104045D2104046<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.6135FluteLengthL1565659596262626666666669696973737373787878787882828282P.188OverallLengthL285859090959595100100100100106106106112112112112119119119119119126126126126▶ HSS-E(DL104) is available on your request.▶ TiN(D4104), TiCN(D7104) and TiAlN(DQ104) are available on your request.LONGLANG▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Für Bohrarbeiten mit Bohrungen oderan tief liegenden Stellen.Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wieTitan und Inconel.EDP No.D2104047D2104048D2104049D2104050D2104051D2104052D2104053D2104054D2104055D2104056D2104057D2104058D2104059D2104060D2104061D2104062D2104063D2104064D2104065D2104066D2104067D2104068D2104069D2104070D2104071D2104072D21040734.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.3L2<strong>Drill</strong>DiameterD1L1FluteLengthL1828787878787879191919191919197979797979797102102102102102102D1Unit : mmOverallLengthL2126132132132132132132139139139139139139139148148148148148148148156156156156156156CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○180 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSD2104 SERIESCARBIDEHSSHSSCo8, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSSCo8, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Coloring(Gold color)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in stainless steels anddifficult - to - cut materials such as titaniumand inconel.EDP No.D2104074D2104075D2104076D2104077D2104078D2104079D2104080D2104081D2104082D2104083D2104084D2104085D2104086D2104087D2104088D2104089D2104090D2104091<strong>Drill</strong>DiameterD17.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.1135FluteLengthL1102102109109109109109109109109109109115115115115115115P.188OverallLengthL2156156165165165165165165165165165165175175175175175175▶ HSS-E(DL104) is available on your request.▶ TiN(D4104), TiCN(D7104) and TiAlN(DQ104) are available on your request.LONGLANG▶Oberflächenbehandlung : Coloring(Goldfarbe)▶Verwendung: Für Bohrarbeiten mit Bohrbuchsenoder an tief liegenden Stellen.Zum Bohren von rostfreien undaustenitischen. Stählen,schwerzerspanbaren Werkstoffen wieTitan und Inconel.EDP No.D2104092D2104093D2104094D2104095D2104096D2104097D2104098D2104099D2104100D2104102D2104105D2104108D2104110D2104112D2104115D2104118D21041209.29.39.49.59.69.79.89.910.010.210.510.811.011.211.511.812.0L2<strong>Drill</strong>DiameterD1L1FluteLengthL1115115115115121121121121121121121128128128128128134D1Unit : mmOverallLengthL2175175175175184184184184184184184195195195195195205i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 181CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1121 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit ZYLINDERSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : Designed for drilling deep holes or deeplylocated holes<strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast ironand graphite.EDP No.D1121020D1121922D1121025D1121927D1121030D1121932D1121035D1121937D1121040D1121942D1121045D1121947D1121050D1121952D1121055D1121957D1121060D1121962D1121065D1121967<strong>Drill</strong>DiameterD12.02.252.52.753.03.253.53.754.04.254.54.755.05.255.55.756.06.256.56.75118FluteLengthL1859095100100105115115120120125125135135140140140150150155P.188OverallLengthL2125135140150150155165165175175185185195195205205205215215225EXTRA LONGÜBERLANG▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Scwarzoxidation)▶Verwendung: Standardbohrer zum Bohren extremtiefer Löcher, zum Bohren von Stahlund Stahlguß, Grauguß, Temperguß,Sphäroguß, Sintereisen, Graphit.EDP No.D1121070D1121972D1121075D1121977D1121080D1121982D1121085D1121987D1121090D1121992D1121095D1121997D1121100D1121105D1121110D1121115D1121120D1121125D11211307.07.257.57.758.08.258.58.759.09.259.59.7510.010.511.011.512.012.513.0L2<strong>Drill</strong>DiameterD1L1FluteLengthL1155155155165165165165175175175175185185185195195205205205D1Unit : mmOverallLengthL2225225225240240240240250250250250265265265280280295295295TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○182 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


STRAIGHTSHANK DRILLSDL109 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for HEAVY DUTYHSS-E, SPIRALBOHRER für HOHE LEISTUNGEN mit ZYLINDERSCHAFTJOBBERKURZi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and non-alloyed,grey cast iron, malleable cast iron and graphite.▶Verwendung : Zum Bohren von Stahl und Stahlguß, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD1L2DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-E118P.188DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2GENERALCARBIDEDRILLSDL109015DL109917DL109020DL109922DL109025DL109927DL109030DL109932DL109035DL109937DL109040DL109942DL109045DL109947DL109050DL109952DL109055DL109957DL109060DL109962DL1090651.51.752.02.252.52.753.03.253.53.754.04.254.54.755.05.255.55.756.06.256.518222427303333363939434347475252575757636340464953576161657070757580808686939393101101▶ TiN(DN109), TiCN(DX109) and TiAlN(DT109) are available on your request.DL109967DL109070DL109972DL109075DL109977DL109080DL109982DL109085DL109987DL109090DL109992DL109095DL109997DL109100DL109105DL109110DL109115DL109120DL109125DL1091306.757.07.257.57.758.08.258.58.759.09.259.59.7510.010.511.011.512.012.513.06969696975757575818181818787879494101101101109109109109117117117117125125125125133133133142142151151151NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 183CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1100 SERIESi-DREAMDRILLSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS FOR BRASS/BRONZE JOBBERHSS, SPIRALBOHRER FUR MESSING/BRONZE MIT ZYLINDERSCHAFTKURZDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing hard, brittle and short-chip materials. i.e.,brass, bronze, phosphor bronze and magnesiumalloys.▶Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffenwie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze,Phosphorbronze.DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS118P.189GENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD1100015D1100016D1100017D1100018D1100019D1100020D1100021D1100022D1100023D1100024D1100025D1100026D1100027D1100028D1100029D1100030D1100031D1100032D1100033D1100034D1100035D1100036D1100037D1100038D1100039D1100040D1100041D11000421.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.21820202222242427273030303333333336363639393939434343434340434346464949535357575761616161656565707070707575757575D1100043D1100044D1100045D1100046D1100047D1100048D1100049D1100050D1100051D1100052D1100053D1100054D1100055D1100056D1100057D1100058D1100059D1100060D1100061D1100062D1100063D1100064D1100065D1100066D1100067D1100068D1100069D11000704.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.047474747475252525252525757575757575763636363636363696969808080808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedSteelsHB225~325 HRc30~45Hardened SteelsHRc45~55HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ : ExcellentTitanium Mild Steels Copper◯ : GoodBrass/Bronze◎TECHNICALDATA184 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


STRAIGHTSHANK DRILLSD1100 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS FOR BRASS/BRONZE JOBBERHSS, SPIRALBOHRER FUR MESSING/BRONZE MIT ZYLINDERSCHAFTKURZi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing hard, brittle and short-chip materials. i.e.,brass, bronze, phosphor bronze and magnesiumalloys.▶Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffenwie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze,Phosphorbronze.DREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL2L1DREAMDRILLS-MQL TYPE118P.189DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2GENERALCARBIDEDRILLSD1100071D1100072D1100073D1100074D1100075D1100076D1100077D1100078D1100079D1100080D1100081D1100082D1100083D1100084D1100085D1100086D1100087D11000887.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.8696969696975757575757575757575818181109109109109109117117117117117117117117117117125125125D1100089D1100090D1100091D1100092D1100093D1100094D1100095D1100096D1100097D1100098D1100099D1100100D1100105D1100110D1100115D1100120D1100125D11001308.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.511.011.512.012.513.0818181818181818787878787879494101101101125125125125125125125133133133133133133142142151151151NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedSteelsHB225~325 HRc30~45Hardened SteelsHRc45~55HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ : ExcellentTitanium Mild Steels Copper◯ : GoodBrass/Bronze◎CENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 185TECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSD1106 SERIESi-DREAMDRILLSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for ALUMINUM JOBBERHSS, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM mit ZYLINDERSCHAFTKURZDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : <strong>Drill</strong>ing hard, brittle and short-chip materials. i.e.,brass, bronze, phosphor bronze and magnesiumalloys.▶Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffenwie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze,Phosphorbronze.DREAMDRILLS-INOXD1L1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS135up to 1.5mmover 1.5mmP.189GENERALCARBIDEDRILLSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSD1106015D1106016D1106017D1106018D1106019D1106020D1106021D1106022D1106023D1106024D1106025D1106026D1106027D1106028D1106029D1106030D1106031D1106032D1106033D1106034D1106035D1106036D1106037D1106038D1106039D1106040D1106041D11060421.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.21820202222242427273030303333333336363639393939434343434340434346464949535357575761616161656565707070707575757575D1106043D1106044D1106045D1106046D1106047D1106048D1106049D1106050D1106051D1106052D1106053D1106054D1106055D1106056D1106057D1106058D1106059D1106060D1106061D1106062D1106063D1106064D1106065D1106066D1106067D1106068D1106069D11060704.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.047474747475252525252525757575757575763636363636363696969808080808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109CENTERDRILLSSPADEDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedSteelsHB225~325 HRc30~45Hardened SteelsHRc45~55HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎◎ : Excellent ◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze○TECHNICALDATA186 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


STRAIGHTSHANK DRILLSD1106 SERIESCARBIDEHSSHSS, STRAIGHT SHANK TWIST DRILLS for ALUMINUM JOBBERHSS, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM mit ZYLINDERSCHAFTKURZi-DREAMDRILLS▶Application : <strong>Drill</strong>ing hard, brittle and short-chip materials. i.e.,brass, bronze, phosphor bronze and magnesiumalloys.▶Verwendung : Zum Bohren von harten und spröden Werkstoffenwie Messing, Magnesium-Legierungen, Bronze,Phosphorbronze.DREAMDRILLS-GENERALD1DREAMDRILLS-INOXL1L2DREAMDRILLS-MQL TYPE135up to 1.5mmover 1.5mmP.189DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2EDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1Unit : mmOverallLengthL2GENERALCARBIDEDRILLSD1106071D1106072D1106073D1106074D1106075D1106076D1106077D1106078D1106079D1106080D1106081D1106082D1106083D1106084D1106085D1106086D1106087D11060887.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.8696969696975757575757575757575818181109109109109109117117117117117117117117117117125125125D1106089D1106090D1106091D1106092D1106093D1106094D1106095D1106096D1106097D1106098D1106099D1106100D1106105D1106110D1106115D1106120D1106125D11061308.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.511.011.512.012.513.0818181818181818787878787879494101101101125125125125125125125133133133133133133142142151151151NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedSteelsHB225~325 HRc30~45Hardened SteelsHRc45~55HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎◎ : Excellent ◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze○CENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 187TECHNICALDATA


CARBIDEHSSSTRAIGHTSHANK DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSHSS & HSS 8% COBALT DRILLS, DIN1897, DIN338, DIN340, DIN1869HSS & HSSCo8 SPIRALBOHRER, DIN 1897, DIN 338, DIN 340, DIN 1869DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSD1107, D2107, D1105, D1125, D2105, DL105, D2104, D1121 SERIESWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTH2.53581119313380270017001050750440260CARBONSTEELS〜 570 N/mm 20.0250.0500.0630.1300.1500.2300.280255020001280780560330195CARBONSTEELS~ HRc23~ 830 N/mm 20.0250.0500.0630.1300.1500.2300.28019001500960590425255145CARBONSTEELS~ HRc23 ~ 28830 ~ 950 N/mm 20.0150.0250.0380.0760.0760.1300.180ALLOYSTEELSHRc23 ~ 34830 ~ 1110 N/mm 22380188011907305203001800.0200.0500.0630.1300.1800.2300.18014001100700430310180107ALLOYSTEELSHRc34 ~ 381110 ~ 1260 N/mm 20.0150.0200.0250.0380.0500.0500.076STAINLESSSTEELSHRc23830 N/mm 2DIAMETER N S N S N S N S N S N S N S2550200012807805603301950.0250.0500.0630.1300.1500.2300.28014001100700430430180107Unit : mmTITANIUMALLOYS410 N/mm 20.0200.0250.0380.0760.0760.1300.180GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER2.5358111931318025001590970700440240TOOLSTEELS〜 270 N/mm 2N S0.0420.0500.0630.1300.1800.2300.300CAST IRON~ HRc21~ 800 N/mm 2N S2250200012807805603301950.0250.0500.0630.1300.1500.2300.280ALUMINUMALLOYSN64005000320020001400820490S0.0380.0630.0760.1800.2000.3000.380MAGNESIUMALLOYSN860068004300260019001100660S0.0380.0630.0760.1800.2000.3000.380ZINC ALLOYSN64005000320020001400820490S0.0380.0630.0760.1800.2000.3000.380PLASTICSN33802700170010507504402600.0250.0500.0630.1300.1500.2300.280N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)SGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS-E, TWIST DRILLS for HEAVY DUTY, DIN338HSS-E, SPIRALBOHRER für HOHELEISTUNGEN, DIN 338DL109 SERIESWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER N S N S N S N S N S N S N S2345678910111213CARBONSTEELS~ 570 N/mm 2CARBONSTEELS~ HRc23~ 830 N/mm 2CARBONSTEELS~ HRc23 ~ 28830 ~ 950 N/mm 2ALLOYSTEELSHRc23 ~ 34830 ~ 1110 N/mm 2ALLOYSTEELSHRc34 ~ 381110 ~ 1260 N/mm 2188 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krSTAINLESSSTEELSHRc23830 N/mm 2Unit : mmCAST IRONHRc21800 N/mm 25000 0.03 3750 0.03 2850 0.02 3500 0.02 2070 0.02 5000 0.03 5000 0.033750 0.04 2810 0.04 2150 0.02 2625 0.04 1560 0.02 3750 0.04 3750 0.042500 0.06 1870 0.06 1450 0.03 1750 0.06 1050 0.02 2500 0.06 2500 0.062085 0.07 1560 0.07 1205 0.04 1460 0.07 870 0.03 2085 0.07 2085 0.071670 0.08 1250 0.08 960 0.05 1170 0.09 690 0.03 1670 0.08 1670 0.081460 0.10 1095 0.10 840 0.06 1025 0.11 605 0.03 1460 0.10 1460 0.101250 0.13 940 0.13 720 0.08 880 0.13 520 0.04 1250 0.13 1250 0.131125 0.14 845 0.14 645 0.08 790 0.15 465 0.04 1125 0.14 1125 0.141000 0.14 750 0.14 570 0.08 700 0.16 410 0.05 1000 0.14 1000 0.14925 0.15 685 0.15 525 0.08 640 0.18 380 0.05 925 0.15 925 0.15850 0.16 620 0.16 480 0.08 580 0.19 350 0.05 850 0.16 850 0.16785 0.17 575 0.17 445 0.09 540 0.20 325 0.05 785 0.17 785 0.17N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)


STRAIGHTSHANK DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSHSS, TWIST DRILLS for BRASS, DIN 338HSS, SPIRALBOHRER für MESSING, DIN338i-DREAMDRILLSD1100 SERIESWORKMATERIALDIAMETER2345678910111213n875058504400350029002500220019501750160014501350BRASSS0.0800.1000.1200.1400.1600.1800.2000.2200.2500.2700.2900.320n5688380328602275188516251430126811381040943878BRONZESUnit : mm0.0520.0650.0780.0910.1040.1170.1300.1430.1630.1760.1890.208N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHSS, TWIST DRILLS for ALUMINUM, DIN338HSS, SPIRALBOHRER für ALUMINIUM, DIN338HPD DRILLSD1106 SERIESUnit : mmGOLD-PDRILLSWORKMATERIALDIAMETER2345678910111213N795053004000320026502250200017501600145013301220LONG CHIPALUMINUM ALLOYSS0.080.100.120.140.160.180.200.220.250.280.320.35N5550370028002230185016001400125011001000930860SHORT CHIPALUMINUM ALLOYSS0.060.070.080.090.100.110.120.140.160.180.200.22N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 189TECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


HSSBeing the best through innovationMORSE TAPERSHANK DRILLSBOHRER MIT MK- General Purpose, HSS & HSS-E & 8% Cobalt- Für allgemeinen Einsatz, HSS und HSSE-Co8


SELECTION GUIDEMORSE TAPER SHANK DRILLSMorse Taper Shank Twist <strong>Drill</strong>s for wide applicationsITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGEDN221HSS-E, TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS-E,SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFTSHORTKURZD13.0D32.0194DL205HSS-E, TAPER SHANK TWIST DRILLS for HEAVY DUTY JOBBERHSS-E, SPIRALBOHRER für HOHE LEISTUNGEN mit MORSEKEGELSCHAFT KURZD13.0D30.0195D1205HSS, TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFTJOBBERKURZD13.0D60.0196D1206HSS, TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFTLONGLANGD13.0D30.0198D1209HSS, TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD13.0D50.0199D1210HSS, TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFTEXTRA LONGÜBERLANGD13.0D50.0200RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN201192 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS MORSE TAPER SHANK DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○◎◎○○○○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 193


CARBIDEHSSMORSE TAPERSHANK DRILLSDN221 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS-E, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Application : Short length - designed for high speed drilling in widerarge of materials like carbon steels, stainless steelsand aluminum.▶VerwendungSHORTKURZ: Der kurze Bohrer ist geeignet fuerHochgeschwindigkeitsbohrungen, präzisesPositionieren. Geignet für Karbon- und rostfreiemStahl, Alu..DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSHSS-E135P.201GENERALCARBIDEDRILLSEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2No.ofMorseTaperEDP No.TiN<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2Unit : mmNo.ofMorseTaperNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSDN221130DN221135DN221140DN221145DN221150DN221155DN221160DN221165DN221170DN221175DN221180DN221185DN221190DN221195DN221200DN221205DN221210DN221215DN221220DN22122513.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.522.022.565.569.569.57373777780.580.583.583.586.586.59090939395.595.599.5146.5150.5150.5171171175175178.5178.5181.5181.5184.5184.5188188191191193.5193.5197.511122222222222222222DN221230DN221235DN221240DN221245DN221250DN221255DN221260DN221265DN221270DN221275DN221280DN221285DN221290DN221295DN221300DN221305DN221310DN221315DN22132023.023.524.024.525.025.526.026.527.027.528.028.529.029.530.030.531.031.532.099.5102.5102.5102.5102.5105105105108.5108.5108.5111111111111114114114114197.5223.5223.5223.5223.5226226226229.5229.5229.52322322322322352352352352333333333333333333TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○194 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


MORSE TAPERSHANK DRILLSDL205 SERIESCARBIDEHSSHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLS for HEAVY DUTYHSS-E, SPIRALBOHRER für HOHELEISTUNGEN mit MORSEKEGELSCHAFT▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and non-alloyed, greycast iron, malleable cast iron, graphite.JOBBERKURZ▶Verwendung : Zum Bohren von Stahl und Stahlguß, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXD1Morse Taper No.L2L1DREAMDRILLS-MQL TYPEHSS-E118P.201DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2No.ofMorseTaperEDP No.<strong>Drill</strong>DiameterD1FluteLengthL1OverallLengthL2Unit : mmNo.ofMorseTaperGENERALCARBIDEDRILLSDL205130DL205135DL205140DL205145DL205150DL205155DL205160DL205165DL205170DL205175DL205180DL205185DL205190DL205195DL205200DL205205DL205210DL20521513.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.5101108108114114120120125125130130135135140140145145150182189189212212218218223223228228233233238238243243248111222222222222222DL205220DL205225DL205230DL205235DL205240DL205245DL205250DL205255DL205260DL205265DL205270DL205275DL205280DL205285DL205290DL205295DL20530022.022.523.023.524.024.525.025.526.026.527.027.528.028.529.029.530.015015515515516016016016516516517017017017517517517524825325327628128128128628628629129129129629629629622233333333333333NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 195CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSMORSE TAPERSHANK DRILLSD1205 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAHSS, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cast iron, malleable cast iron,graphite.EDP No.D1205130D1205132D120513AD1205135D120513BD1205138D1205140D120514AD1205145D120514BD1205150D120515AD1205155D120515BD1205160D120516AD1205165D120516BD1205170D120517AD1205175D120517BD1205180D120518AD1205185D120518BD1205190D120519AD1205195D120519BD1205200D120520ACarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.213.2513.513.7513.814.014.2514.514.7515.015.2515.515.7516.016.2516.516.7517.017.2517.517.7518.018.2518.518.7519.019.2519.519.7520.020.25FluteLengthL1101101108108108108108114114114114120120120120125125125125130130130130135135135135140140140140145118OverallLengthL2182182189189189189189212212212212218218218218223223223223228228228228233233233233238238238238243Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~P.202No.ofMorseTaper▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung : Zum Bohren von Stahl und Stahlguß, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit.Morse Taper No.196 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr11111112222222222222222222222222EDP No.D1205205D120520BD1205210D120521AD1205215D120521BD1205220D120522AD1205225D120522BD1205230D120523AD1205235D120523BD1205240D120524AD1205245D120524BD1205250D120525AD1205255D120525BD1205260D120526AD1205265D120526BD1205270D120527AD1205275D120527BD1205280D120528ACast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD120.520.7521.021.2521.521.7522.022.2522.522.7523.023.2523.523.7524.024.2524.524.7525.025.2525.525.7526.026.2526.526.7527.027.2527.527.7528.028.25L2L1FluteLengthL1145145145150150150150150155155155155155160160160160160160165165165165165165170170170170170170175◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○OverallLengthL2243243243248248248248248253253253276276281281281281281281286286286286286286291291291291291291296◎ : ExcellentJOBBERKURZD1Unit : mmNo.ofMorseTaper22222222222333333333333333333333◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


MORSE TAPERSHANK DRILLSD1205 SERIESCARBIDEHSSHSS, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing steels, cast steels alloyed and nonalloyed,grey cas tiron, malleable cast iron,graphite.EDP No.D1205285D120528BD1205290D120529AD1205295D120529BD1205300D120530AD1205305D120530BD1205310D120531AD1205315D120531BD1205320D1205325D1205330D1205335D1205340D1205345D1205350D1205355D1205360D1205365D1205370D1205375D1205380D1205385D1205390D1205395D1205400CarbonSteels~HB225<strong>Drill</strong>DiameterD128.528.7529.029.2529.529.7530.030.2530.530.7531.031.2531.531.7532.032.533.033.534.034.535.035.536.036.537.037.538.038.539.039.540.0FluteLengthL1175175175175175175175180180180180180180185185185185185190190190190195195195195200200200200200118OverallLengthL2296296296296296296296301301301301301301306334334334334339339339339344344344344349349349349349Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~P.202No.ofMorseTaper3333333333333344444444444444444JOBBERKURZ▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung : Zum Bohren von Stahl und Stahlguß, Grauguß,Temperguß, Sphäroguß, Sintereisen, Graphit.EDP No.D1205405D1205410D1205415D1205420D1205425D1205430D1205435D1205440D1205445D1205450D1205455D1205460D1205465D1205470D1205475D1205480D1205485D1205490D1205495D1205500D1205505D1205510D1205520D1205530D1205540D1205550D1205560D1205570D1205580D1205590D1205600Morse Taper No.Cast Iron Aluminum StainlessSteels<strong>Drill</strong>DiameterD140.541.041.542.042.543.043.544.044.545.045.546.046.547.047.548.048.549.049.550.050.551.052.053.054.055.056.057.058.059.060.0FluteLengthL1205205205205205210210210210210215215215215215220220220220220225225225225230230230235235235235◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○OverallLength354354354354354359359359359359364364364364364369369369369369374412412412417417417422422422422Unit : mmNo.ofMorseTaperphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 197L2L1L2◎ : ExcellentD14444444444444444444445555555555◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzei-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSMORSE TAPERSHANK DRILLSD1206 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSHSS, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in steels, cast steels alloyedand non-alloyed, grey cast iron, malleable castiron, graphite.EDP No.D1206130D1206135D1206140D1206145D1206150D1206155D1206160D1206165D1206170D1206175D1206180D1206185D1206190<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.0FluteLengthL1134142142147147153153159159165165171171118OverallLengthL2215223223245245251251257257263263269269P.202No.ofMorseTaper1112222222222▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Für Bohrungen mit Bohrbuchsen oderan tief liegenden Stellen.Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Neusilber und Graphit.EDP No.D1206195D1206200D1206210D1206220D1206230D1206240D1206250D1206260D1206270D1206280D1206290D1206300Morse Taper No.<strong>Drill</strong>DiameterD119.520.021.022.023.024.025.026.027.028.029.030.0L2FluteLengthL1177177184191198206206214222222230230L1OverallLengthL2275275282289296327327335343343351351LONGLANGD1Unit : mmNo.ofMorseTaper222223333333WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○198 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


MORSE TAPERSHANK DRILLSD1209 SERIESCARBIDEHSSHSS, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : <strong>Drill</strong>ing deep holes in steels, cast steels alloyedand non-alloyed, grey cast iron, malleable castiron, graphite.EDP No.D1209130D1209135D1209140D1209145D1209150D1209155D1209160D1209165D1209170D1209175D1209180D1209185D1209190D1209195D1209200D1209205D1209210D1209215D1209220D1209225D1209230D1209235D1209240D1209245D1209250D1209255D1209260D1209265<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.522.022.523.023.524.024.525.025.526.026.5FluteLengthL1205220220220220230230230230245245245245260260260260270270270270270290290290290290290118OverallLengthL2310325325340340355355355355370370370370385385385385405405405405425440440440440440440P.202No.ofMorseTaper1112222222222222222223333333▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Für Bohrungen mit Bohrbuchsen oderan tief liegenden Stellen.Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen, Neusilber und GraphitEDP No.D1209270D1209275D1209280D1209285D1209290D1209295D1209300D1209305D1209310D1209320D1209330D1209340D1209350D1209360D1209370D1209380D1209390D1209400D1209410D1209420D1209430D1209440D1209450D1209460D1209470D1209480D1209490D1209500Morse Taper No.<strong>Drill</strong>DiameterD127.027.528.028.529.029.530.030.531.032.033.034.035.036.037.038.039.040.041.042.043.044.045.046.047.048.049.050.0L2L1FluteLengthL1305305305305305305305320320320320340340340340360360360360360385385385385385405405405OverallLengthL2460460460460460460460480480505505530530530530555555555555555585585585585585605605605JOBBERKURZD1Unit : mmNo.ofMorseTaper3333333334444444444444444444i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronzephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 199CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSMORSE TAPERSHANK DRILLSD1210 SERIESi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLSHSS, SPIRALBOHRER mit MORSEKEGELSCHAFT▶Surface treatment : Steam Tempered(Black Oxide Finish)▶Application : Designed for drilling deep holes or deeplylocated holes. <strong>Drill</strong>ing into steels, cast steelsalloyed and non-alloyed, grey cast iron,malleable cast iron, Spheriodal graphite castiron, sintered iron, aluminum and aluminumalloys.EDP No.D1210130D1210135D1210140D1210145D1210150D1210155D1210160D1210165D1210170D1210175D1210180D1210185D1210190D1210195D1210200D1210205D1210210D1210215D1210220D1210225D1210230D1210235D1210240D1210245D1210250D1210255D1210260D1210265<strong>Drill</strong>DiameterD113.013.514.014.515.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.020.521.021.522.022.523.023.524.024.525.025.526.026.5FluteLengthL1260275275275275295295295295310310310310325325325325345345345345345365365365365365365118OverallLengthL2395410410425425445445445445465465465465490490490490515515515515535555555555555555555P.202No.ofMorseTaper1112222222222222222223333333▶Oberflächenbehandlung : Steam Homo(Schwarzoxidation)▶Verwendung: Standardbohrer zum Bohren extremtiefer Löcher.Zum Bohren von Stahl und Stahlguß,Grauguß, Temperguß, Sphäroguß,Sintereisen und GraphitEDP No.D1210270D1210275D1210280D1210285D1210290D1210295D1210300D1210310D1210320D1210330D1210340D1210350D1210360D1210370D1210380D1210390D1210400D1210410D1210420D1210430D1210440D1210450D1210460D1210470D1210480D1210490D1210500Morse Taper No.<strong>Drill</strong>DiameterD127.027.528.028.529.029.530.031.032.033.034.035.036.037.038.039.040.041.042.043.044.045.046.047.048.049.050.0L2FluteLengthL1385385385385385385385410410410430430430430460460460460460490490490490490510510510L1EXTRA LONGÜBERLANGOverallLengthL2580580580580580580580610635635665665665665695695695695695735735735735735765765765D1Unit : mmNo.ofMorseTaper333333334444444444444444444CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○200 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


MORSE TAPERSHANK DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSHSS-E, MORSE TAPER SHANK TWIST DRILLS, TiN COATEDHSS-E, SPIRALBOHTER mit MORSEKEGEL SCHAFT, TiN-BESCHICHTETi-DREAMDRILLSDN221 SERIESWORKMATERIAL14161820222426283032455430370330305290265250230215CARBONSTEELSDIAMETER N S0.250.270.310.330.360.370.400.430.450.49ALLOY STEELS4153903502902802502302152001900.250.270.310.330.360.370.400.430.450.49TOOL STEELS,ALLOY STEELSN S N S N S N S20017515514013212510510088880.250.270.310.330.360.370.400.430.450.49CAST IRONTOOL STEELS19801730157013201240115010709909107850.290.300.330.360.370.420.430.450.530.531980173015701320124011501070990910785Unit : mmALUMINUM ALLOYSMAGNESIUMALLOYS0.510.550.570.620.680.720.750.790.830.86N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHSS-E, TWIST DRILLS for HEAVY DUTY, DIN345HSS-E, SPIRALBOHRER für HOHELEISTUNGEN DIN 345DL205 SERIESUnit : mmMULTI-1DRILLSHPD DRILLSWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER N S N S N S N S N S N S N S13141618202224262830785720635550500450420390360330CARBONSTEELS~ 570 N/mm 20.170.180.200.220.230.240.250.260.270.28575530475420380340320300275250CARBONSTEELS~ HRc23~ 830 N/mm 20.170.180.200.220.230.240.250.260.270.28445410365320290260240220205190CARBONSTEELSHRc23 ~ 28830 ~ 950 N/mm 20.090.100.110.120.130.140.150.160.170.18540500445390355320295270250230ALLOYSTEELSHRc23 ~ 34830 ~ 1110 N/mm 20.200.200.220.230.230.230.230.230.230.23325300265230210190175160150140ALLOYSTEELSHRc34 ~ 381110 ~ 1260 N/mm 20.050.050.050.050.060.060.070.070.070.08STAINLESSSTEELSHRc23830 N/mm 27857206355505004504203903603300.170.180.200.220.230.240.250.260.270.28CAST IRONHRc21800 N/mm 27857206355505004504203903603300.170.180.200.220.230.240.250.260.270.28N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 201TECHNICALDATA


CARBIDEHSSMORSE TAPERSHANK DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSHSS DRILLS DIN345, DIN341, DIN1870HSS SPIRALBOHRER DIN 345, DIN 341, DIN 1870DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSD1205, D1206, D1209, D1210 SERIESWORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER N S N S N S N S N S N S N S1319325060WORKMATERIALHARDNESSSTRENGTHDIAMETER1319325060645440260165140CARBONSTEELS〜 570 N/mm 2645440240150125TOOLSTEELS0.170.230.280.330.40〜 270 N/mm 2N S0.170.230.300.430.48480330195125105CARBONSTEELS~ HRc23~ 830 N/mm 20.170.230.280.330.40CAST IRON~ HRc21~ 800 N/mm 2N S4803301951251050.170.230.280.330.403702551459378CARBONSTEELS~ HRc23 ~ 28830 ~ 950 N/mm 20.090.130.180.200.23ALUMINUMALLOYSN1200820490310260S0.260.300.380.460.50ALLOYSTEELSHRc23 ~ 34830 ~ 1110 N/mm 2440300180115950.200.230.180.200.23MAGNESIUMALLOYSN16001100660415345S0.260.300.380.460.502651801076857ALLOYSTEELSHRc34 ~ 381110 ~ 1260 N/mm 212008204903102600.050.050.080.080.10ZINC ALLOYSNS0.260.300.380.460.50STAINLESSSTEELSHRc23830 N/mm 2480330195125105N6454402601651400.170.230.280.330.40PLASTICS0.170.230.280.330.40N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)S2651801076857Unit : mmTITANIUMALLOYS410 N/mm 20.090.130.180.200.23HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA202 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSSBeing the best through innovationNC-SPOTTINGDRILLSNC-ANBOHRER- HSS(8% COBALT)Centering and Chamfering of Holes- HSS-Co8 NC-ANBOHRERZum Zentrieren und Anfasen


SELECTION GUIDEHSS(8% Cobalt) NC-SPOTTING DRILLSCentering and Chamfering of HolesITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGED2306D2307HSSCo8, NC-SPOTTING DRILLSHSSCo8, NC-ANBOHRERRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEND3.0 D20.0 206207204 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS NC-SPOTTING DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎ ◎ ○ ○ ○ ○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 205


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALNC-SPOTTINGDRILLSHSSCo8, NC-SPOTTING DRILLSHSSCo8, NC-ANBOHRER▶Application : For more precise centering work on NC/CNCMachines.The large diameter of the tool permits chamfering workafter centering continuously.D2306 SERIESD2307 SERIES▶Verwendung : Für positionsgenaues und schnelles Anbohren mitNC/CNC-Maschinen und Bearbeitungszentren, dieAusführung mit Spitzenwinkel 90°ermöglichtsowohl ein Zentrieren, als auch das Vorbohren füreinen nächstgrößeren Durchmesser.DREAMDRILLS-INOXD1DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS90 120P.207GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSNC-Anbohrer 90° NC-Anbohrer 120°NC-Spotting drills 90° NC-Spotting drills 120°EDP No.D2306030D2306040D2306050D2306060D2306080D2306100D2306120D2306160D2306200<strong>Drill</strong>DiameterD13.04.05.06.08.010.012.016.020.0FluteLengthL1121215202525303540OverallLengthL2465560667989102115131EDP No.D2307030D2307040D2307050D2307060D2307080D2307100D2307120D2307160D2307200<strong>Drill</strong>DiameterD13.04.05.06.08.010.012.016.020.0FluteLengthL1121215202525303540Unit : mmOverallLengthL2465560667989102115131GOLD-PDRILLS▶ TiN(D4306, D4307), TiCN(D7306, D7307) and TiAlN(DQ306, DQ307) are available on your request.WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○206 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


NC-SPOTTINGDRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENCARBIDEHSSHSSCo8, NC-SPOTTING DRILLS 90。, 120。HSSCo8, NC-ANBOHRER 90。, 120。i-DREAMDRILLSD2306, D2307 SERIESWORKMATERIAL3456810121620CARBONSTEELSDIAMETER N SALLOY STEELSALLOY STEELS,TOOL STEELS,HARDENED STEELSSTAINLESS STEELSUnit : mmALUMINUM,ALUMINUM ALLOYSN S N S N S N S2460 0.06 2110 0.06 1080 0.06 940 0.06 7040 0.141850 0.07 1580 0.07 800 0.07 700 0.07 5280 0.151510 0.08 1300 0.08 670 0.08 580 0.08 4400 0.171170 0.09 1030 0.09 540 0.09 460 0.09 3520 0.19880 0.11 790 0.11 400 0.11 350 0.11 2640 0.22700 0.12 630 0.12 320 0.12 290 0.12 2110 0.25590 0.14 530 0.14 260 0.14 240 0.14 1760 0.28460 0.20 400 0.20 200 0.20 180 0.20 1320 0.33350 0.24 320 0.24 150 0.24 140 0.24 1060 0.45N = R.P.MS = Feed per Revolution (mm/rev.)DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 207TECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


HSSBeing the best through innovationCENTER DRILLSZENTRIERBOHRER- General Purpose (HSS & HSS-EX)- Für allgemeinen Einsatz (HSS & HSS-EX)


SELECTION GUIDEHSS-EX CENTER DRILLSGeneral PurposeITEM MODEL DESCRIPTIONMINSIZEMAXPAGEDV303HSS-EX, CENTER DRILLSHSS-EX, ZENTRIERBOHRERD1.0D5.0212D1303HSS, CENTER DRILLSHSS, ZENTRIERBOHRERD1.0D5.0212210 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


HSS-EX CENTER DRILLSCarbonSteelsAlloy SteelsPrehardenedSteelsHardened Steels~HB225 HB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast IronAluminumStainlessSteels◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze◎◎○○○○○○○◎◎○○○○○○○phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 211


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSCENTERDRILLSHSS-EX & HSS, CENTER DRILLSHSS-EX & HSS, ZENTRIERBOHRERDV303 SERIESD1303 SERIESDREAMDRILLS-GENERAL▶Application : High heat resistant centering drills. Especially suitablefor high thermal load applications.▶Verwendung : Zentrierbohrer mit ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit.Besonders geeignet bei hoherthermischer Beanspruchung.DREAMDRILLS-INOXD1 60。D2DREAMDRILLS-MQL TYPEL2L1DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELS120 120GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSFORM A (60。) FORM A (60。)EDP No.DV303010DV303912DV303016DV303020DV303025DV303931DV303040DV303050<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.251.62.02.53.154.05.0ShankDiameterD23.153.154.05.06.38.010.012.5PilotLengthL11.31.62.02.53.13.95.06.3OverallLengthL231.531.535.54045505663EDP No.D1303010D1303912D1303016D1303020D1303025D1303931D1303040D1303050<strong>Drill</strong>DiameterD11.01.251.62.02.53.154.05.0ShankDiameterD23.153.154.05.06.38.010.012.5PilotLengthL11.31.62.02.53.13.95.06.3Unit : mmOverallLengthL231.531.535.54045505663GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACarbonSteels~HB225Alloy SteelsPrehardenedHardened SteelsSteelsHB225~325 HRc30~45 HRc45~55 HRc55~Cast Iron Aluminum StainlessSteels◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○212 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎ : Excellent◯ : GoodTitanium Mild Steels Copper Bronze


INSERTS & HOLDERSBeing the best through innovationSPADE DRILLSBOHRMESSER- Carbide for Long Tool Life, and HSS-PM for General Machines and Large DiametersHigher Productivity than Other <strong>Drill</strong>ing Tools- VHM für lange Standzeit; HSS-PM für große Durchmesserund konventionelle Maschinen.Grßere Produktivität als andere Bohrer


SELECTION GUIDESPADE DRILL INSERTSITEM MODEL DESCRIPTION PAGESIZEMINMAXSERIES1~8SPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4Ø17.86(#1)Ø114.3(#8)216SERIESY,Z,0,1~4SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15Ø9.5(#Y)Ø65.09(#4)222SERIESY,Z,0,1,2SPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48Ø9.5(#Y)Ø35(#2)227SERIESY,Z,0,1,2SPADE DRILL INSERTS for CAST IRON - CARBIDE(K10)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (K10)Ø9.5(#Y)Ø35(#2)230SERIESY,Z,0,1~3SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (K20)Ø9.5(#Y)Ø47.63(#3)233SERIESY,Z,0,1~3SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (P40)Ø9.5(#Y)Ø47.63(#3)237SERIES1~3SM-POINT SPADE DRILL INSERTS - HSS M4SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4Ø17.86(#1)Ø47.63(#3)242SERIESY,Z,0,1~3SM-POINT SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15Ø9.5(#Y)Ø47.63(#3)245SERIESY,Z,0,1,2SM-POINT SPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48Ø9.5(#Y)Ø35(#2)249SERIESY,Z,0,1,2SM-POINT SPADE DRILL INSERTS for CAST IRON - CARBIDE(K10)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (K10)Ø9.5(#Y)Ø35(#2)252SERIESY,Z,0,1~3SM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (K20)Ø9.5(#Y)Ø47.63(#3)255SERIESY,Z,0,1~3SM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL (P40)Ø9.5(#Y)Ø47.63(#3)259SPADE DRILL HOLDERSTAPERSHANKTAPER SHANK HOLDERS - INCH/METRICHALTER MIT MORSEKEGEL263FLANGEDSHANKFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERS - INCH/METRICHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHE271STRAIGHTSHANKSTRAIGHT SHANK HOLDERS - INCHHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT278214 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SPADE DRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ : Excellent◯ : Good~HB110◯◯◯◯◯◯◯◎◎◯◎◎◎◎◎◎◯◯◯◎◎◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◎◯◯◎◎◯◯◯◯◯◎◎◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◎◎◯◎◎◎◎◎◎◯◯◯◎◎◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◎◯◯◎◎◯◯◯◯◯◎◎◯◯◯◯◎◯◯◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◯◯◯◯◯phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 215


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 1,2i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)117.53(.690″)to24.38(.960″)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″DiameterMetric(mm)17.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.0024.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.00Decimal(inch).7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″.9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.0(5/32″)4.8(3/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1405045S1455180S1405046S1455185S1405047S1455190S1405048S1405049S1455195S1405050S1455200S1405051S1455205S1405052S1455210S1405054S1405055S1455220S1405056S1405057S1455230S1405058S1405059S1405060S1455240S1405062S1455250S1405100S1405101S1455260S1405102S1405103S1405104S1455270HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)216 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1410045S1460180S1410046S1460185S1410047S1460190S1410048S1410049S1460195S1410050S1460200S1410051S1460205S1410052S1460210S1410054S1410055S1460220S1410056S1410057S1460230S1410058S1410059S1410060S1460240S1410062S1460250S1410100S1410101S1460260S1410102S1410103S1410104S1460270~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1415045S1465180S1415046S1465185S1415047S1465190S1415048S1415049S1465195S1415050S1465200S1415051S1465205S1415052S1465210S1415054S1415055S1465220S1415056S1415057S1465230S1415058S1415059S1415060S1465240S1415062S1465250S1415100S1415101S1465260S1415102S1415103S1415104S1465270Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2,3HSSSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)224.41(.961″)to35.05(1.380″)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″DiameterMetric(mm)27.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.0035.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.00Decimal(inch)1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″1.4063″1.4173″1.4375″1.4567″1.4688″1.4961″1.5000″1.5313″1.5354″1.5625″1.5748″1.5938″1.6142″1.6250″1.6535″4.8(3/16″)6.4(1/4″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1405106S1455280S1405107S1405108S1455290S1405110S1455300S1405112S1405114S1455310S1405116S1455320S1405118S1455330S1405120S1455340S1405122S1405124S1455350S1405126S1455360S1405128S1455370S1405130S1455380S1405132S1405134S1455390S1405136S1455400S1405138S1455410S1405140S1455420HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1410106S1460280S1410107S1410108S1460290S1410110S1460300S1410112S1410114S1460310S1410116S1460320S1410118S1460330S1410120S1460340S1410122S1410124S1460350S1410126S1460360S1410128S1460370S1410130S1460380S1410132S1410134S1460390S1410136S1460400S1410138S1460410S1410140S1460420~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1415106S1465280S1415107S1415108S1465290S1415110S1465300S1415112S1415114S1465310S1415116S1465320S1415118S1465330S1415120S1465340S1415122S1415124S1465350S1415126S1465360S1415128S1465370S1415130S1465380S1415132S1415134S1465390S1415136S1465400S1415138S1465410S1415140S1465420Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 217DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3,4i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)446.99(1.850″)to65.28(2.570″)Inch(inch)1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″1-29/32″1-15/16″1-31/32″2″2-1/32″2-3/64″2-1/16″2-3/32″2-1/8″2-5/32″2-3/16″2-7/32″DiameterMetric(mm)42.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.6348.0048.4249.0049.2150.0050.0150.8051.0051.5952.0052.3953.0053.1853.9854.0054.7955.0055.5656.0056.3657.00Decimal(inch)1.6563″1.6875″1.6929″1.7188″1.7323″1.7500″1.7717″1.7813″1.8110″1.8125″1.8438″1.8504″1.8750″1.8898″1.9063″1.9291″1.9375″1.9685″1.9688″2.0000″2.0079″2.0313″2.0472″2.0625″2.0866″2.0938″2.1250″2.1260″2.1563″2.1654″2.1875″2.2047″2.2188″2.2441″ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)7.9(5/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1405142S1405144S1455430S1405146S1455440S1405148S1455450S1405150S1455460S1405152S1405154S1455470S1405156S1455480S1405158S1455490S1405160S1455500S1405162S1405200S1455510S1405202S1455520S1405204S1455530S1405206S1405208S1455540S1405210S1455550S1405212S1455560S1405214S1455570HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)218 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1410142S1410144S1460430S1410146S1460440S1410148S1460450S1410150S1460460S1410152S1410154S1460470S1410156S1460480S1410158S1460490S1410160S1460500S1410162S1410200S1460510S1410202S1460520S1410204S1460530S1410206S1410208S1460540S1410210S1460550S1410212S1460560S1410214S1460570~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1415142S1415144S1465430S1415146S1465440S1415148S1465450S1415150S1465460S1415152S1415154S1465470S1415156S1465480S1415158S1465490S1415160S1465500S1415162S1415200S1465510S1415202S1465520S1415204S1465530S1415206S1415208S1465540S1415210S1465550S1415212S1465560S1415214S1465570Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 4,5HSSSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)446.99(1.850″)to65.28(2.570″)562.38(2.456″)to76.20(3.000″)Inch(inch)2-1/4″2-9/32″2-5/16″2-11/32″2-3/8″2-13/32″2-7/16″2-15/32″2-1/2″2-17/32″2-9/16″2-1/2″2-17/32″2-9/16″2-19/32″2-5/8″2-21/32″2-11/16″2-23/32″2-3/4″2-25/32″2-13/16″DiameterMetric(mm)57.1557.9458.0058.7459.0059.5360.0060.3361.0061.1261.9162.0062.7163.0063.5064.0064.2965.0065.0963.5064.0064.2965.0965.8866.0066.6867.4768.0068.2669.0569.8570.0070.6471.44Decimal(inch)2.2500″2.2813″2.2835″2.3125″2.3228″2.3438″2.3622″2.3750″2.4016″2.4063″2.4375″2.4409″2.4688″2.4803″2.5000″2.5197″2.5313″2.5591″2.5625″2.5000″2.5197″2.5313″2.5625″2.5938″2.5984″2.6250″2.6563″2.6772″2.6875″2.7188″2.7500″2.7559″2.7813″2.8125″7.9(5/16″)11.1(7/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1405216S1405218S1455580S1405220S1455590S1405222S1455600S1405224S1455610S1405226S1405228S1455620S1405230S1455630S1405232S1455640S1405234S1455650S1405236S14052D2S145564AS14052D4S14052D6S1405238S1455660S1405240S1405242S1455680S1405244S1405246S1405248S1455700S1405250S1405252HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1410216S1410218S1460580S1410220S1460590S1410222S1460600S1410224S1460610S1410226S1410228S1460620S1410230S1460630S1410232S1460640S1410234S1460650S1410236S14102D2S146064AS14102D4S14102D6S1410238S1460660S1410240S1410242S1460680S1410244S1410246S1410248S1460700S1410250S1410252~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1415216S1415218S1465580S1415220S1465590S1415222S1465600S1415224S1465610S1415226S1415228S1465620S1415230S1465630S1415232S1465640S1415234S1465650S1415236S14152D2S146564AS14152D4S14152D6S1415238S1465660S1415240S1415242S1465680S1415244S1415246S1415248S1465700S1415250S1415252Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 219DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 5,6,7i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)562.38(2.456″)to76.20(3.000″)676.23(3.001″)to89.08(3.507″)7Inch(inch)2-27/32″2-7/8″2-29/32″2-15/16″2-31/32″3″3-1/32″3-1/16″3-3/32″3-1/8″3-5/32″3-3/16″3-7/32″3-1/4″3-9/32″3-5/16″3-11/32″3-3/8″3-13/32″3-7/16″3-15/32″3-1/2″3-17/32″3-9/16″DiameterMetric(mm)72.0072.2373.0373.8274.0074.6175.4176.0076.2076.9977.7978.0078.5879.3880.0080.1780.9681.7682.0082.5583.3484.0084.1484.9385.7386.0086.5287.3188.0088.1188.9089.6990.0090.49Decimal(inch)2.8346″2.8438″2.8750″2.9063″2.9134″2.9375″2.9688″2.9921″3.0000″3.0313″3.0625″3.0709″3.0938″3.1250″3.1496″3.1563″3.1875″3.2188″3.2283″3.2500″3.2813″3.3071″3.3125″3.3438″3.3750″3.3858″3.4063″3.4375″3.4646″3.4688″3.5000″3.5313″3.5433″3.5625″ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN11.1(7/16″)11.1(7/16″)11.1(7/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1455720S1405254S1405256S1405258S1455740S1405260S1405262S1455760S1405300S1405302S1405304S1455780S1405306S1405308S1455800S1405310S1405312S1405314S1455820S1405316S1405318S1455840S1405320S1405322S1405324S1455860S1405326S1405328S1455880S1405330S1405332S1405334S1455900S1405336HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)220 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1460720S1410254S1410256S1410258S1460740S1410260S1410262S1460760S1410300S1410302S1410304S1460780S1410306S1410308S1460800S1410310S1410312S1410314S1460820S1410316S1410318S1460840S1410320S1410322S1410324S1460860S1410326S1410328S1460880S1410330S1410332S1410334S1460900S1410336~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1465720S1415254S1415256S1415258S1465740S1415260S1415262S1465760S1415300S1415302S1415304S1465780S1415306S1415308S1465800S1415310S1415312S1415314S1465820S1415316S1415318S1465840S1415320S1415322S1415324S1465860S1415326S1415328S1465880S1415330S1415332S1415334S1465900S1415336Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 7,8HSSSPADE DRILL INSERTS - HSS M4EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)787.76(3.455″)to101.60(4.000″)8101.63(4.001″)to114.48(4.507″)Inch(inch)3-19/32″3-5/8″3-21/32″3-11/16″3-23/32″3-3/4″3-25/32″3-13/16″3-27/32″3-7/8″3-29/32″3-15/16″3-31/32″4″4-1/64″4-1/16″4-3/32″4-1/8″4-3/16″4-1/4″4-5/16″4-3/8″4-7/16″4-1/2″DiameterMetric(mm)91.2892.0092.0892.8793.6694.0094.4695.2596.0096.0496.8497.6398.0098.4399.22100.00100.01100.81101.60102.00103.19104.00104.78106.00106.36107.95108.00109.54110.00111.13112.00112.71114.00114.30Decimal(inch)3.5938″3.6221″3.6250″3.6563″3.6875″3.7008″3.7188″3.7500″3.7795″3.7813″3.8125″3.8438″3.8583″3.8750″3.9063″3.9370″3.9375″3.9688″4.0000″4.0157″4.0625″4.0945″4.1250″4.1732″4.1875″4.2500″4.2520″4.3125″4.3307″4.3750″4.4094″4.4375″4.4882″4.5000″11.1(7/16″)11.1(7/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1405338S1455920S1405340S1405342S1405344S1455940S1405346S1405348S1455960S1405350S1405352S1405354S1455980S1405356S1405358S1455A00S1405360S1405362S1405400S1455A20S1405404S1455A40S1405408S1455A60S1405412S1405416S1455A80S1405420S1455B00S1405424S1455B20S1405428S1455B40S1405432HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1410338S1460920S1410340S1410342S1410344S1460940S1410346S1410348S1460960S1410350S1410352S1410354S1460980S1410356S1410358S1460A00S1410360S1410362S1410400S1460A20S1410404S1460A40S1410408S1460A60S1410412S1410416S1460A80S1410420S1460B00S1410424S1460B20S1410428S1460B40S1410432~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1415338S1465920S1415340S1415342S1415344S1465940S1415346S1415348S1465960S1415350S1415352S1415354S1465980S1415356S1415358S1465A00S1415360S1415362S1415400S1465A20S1415404S1465A40S1415408S1465A60S1415412S1415416S1465A80S1415420S1465B00S1415424S1465B20S1415428S1465B40S1415432Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 221DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES Y,Z,0i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteilund Werkstoffen über 280 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)Inch(inch)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″DiameterMetric(mm)9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00Decimal(inch).3740″.3750″.3860″.3906″.3937″.4016″.4063″.4134″.4219″.4252″.4331″.4375″.4528″.4531″.4688″.4724″.4844″.4921″.5000″.5118″.5156″.5313″.5315″.5469″.5512″.5625″.5709″.5781″.5906″.5938″.6094″.6102″.6250″.6299″ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1155095S1105024S1155098S1105025S1155100S1155102S1105026S1155105S1105027S1155108S1155110S1105028S1155115S1105029S1105030S1155120S1105031S1155125S1105032S1155130S1105033S1105034S1155135S1105035S1155140S1105036S1155145S1105037S1155150S1105038S1105039S1155155S1105040S1155160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)222 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1160095S1110024S1160098S1110025S1160100S1160102S1110026S1160105S1110027S1160108S1160110S1110028S1160115S1110029S1110030S1160120S1110031S1160125S1110032S1160130S1110033S1110034S1160135S1110035S1160140S1110036S1160145S1110037S1160150S1110038S1110039S1160155S1110040S1160160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1165095S1115024S1165098S1115025S1165100S1165102S1115026S1165105S1115027S1165108S1165110S1115028S1165115S1115029S1115030S1165120S1115031S1165125S1115032S1165130S1115033S1115034S1165135S1115035S1165140S1115036S1165145S1115037S1165150S1115038S1115039S1165155S1115040S1165160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 0,1HSSSPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteilund Werkstoffen über 280 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.283DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406″.6496″.6563″.6693″.6719″.6875″.6890″.7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)S1105041S1155165S1105042S1155170S1105043S1105044S1155175S1105045S1155180S1105046S1155185S1105047S1155190S1105048S1105049S1155195S1105050S1155200S1105051S1155205S1105052S1155210S1105054S1105055S1155220S1105056S1105057S1155230S1105058S1105059S1105060S1155240S1110041S1160165S1110042S1160170S1110043S1110044S1160175S1110045S1160180S1110046S1160185S1110047S1160190S1110048S1110049S1160195S1110050S1160200S1110051S1160205S1110052S1160210S1110054S1110055S1160220S1110056S1110057S1160230S1110058S1110059S1110060S1160240S1115041S1165165S1115042S1165170S1115043S1115044S1165175S1115045S1165180S1115046S1165185S1115047S1165190S1115048S1115049S1165195S1115050S1165200S1115051S1165205S1115052S1165210S1115054S1115055S1165220S1115056S1115057S1165230S1115058S1115059S1115060S1165240DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 223CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 2,3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteilund Werkstoffen über 280 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″1-13/32″1-7/16″1-15/32″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.0035.7236.0036.5137.0037.3138.00Decimal(inch).9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″1.4063″1.4173″1.4375″1.4567″1.4688″1.4961″ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)6.4(1/4″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1105062S1155250S1105100S1105101S1155260S1105102S1105103S1105104S1155270S1105106S1155280S1105107S1105108S1155290S1105110S1155300S1105112S1105114S1155310S1105116S1155320S1105118S1155330S1105120S1155340S1105122S1105124S1155350S1105126S1155360S1105128S1155370S1105130S1155380HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)224 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1110062S1160250S1110100S1110101S1160260S1110102S1110103S1110104S1160270S1110106S1160280S1110107S1110108S1160290S1110110S1160300S1110112S1110114S1160310S1110116S1160320S1110118S1160330S1110120S1160340S1110122S1110124S1160350S1110126S1160360S1110128S1160370S1110130S1160380~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1115062S1165250S1115100S1115101S1165260S1115102S1115103S1115104S1165270S1115106S1165280S1115107S1115108S1165290S1115110S1165300S1115112S1115114S1165310S1115116S1165320S1115118S1165330S1115120S1165340S1115122S1115124S1165350S1115126S1165360S1115128S1165370S1115130S1165380Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 3,4HSSSPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteilund Werkstoffen über 280 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)446.99(1.850″)to65.28(2.570″)Inch(inch)1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″1-29/32″1-15/16″1-31/32″2″2-1/32″2-3/64″2-1/16″DiameterMetric(mm)38.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.6348.0048.4249.0049.2150.0050.0150.8051.0051.5952.0052.3953.00Decimal(inch)1.5000″1.5313″1.5354″1.5625″1.5748″1.5938″1.6142″1.6250″1.6535″1.6563″1.6875″1.6929″1.7188″1.7323″1.7500″1.7717″1.7813″1.8110″1.8125″1.8438″1.8504″1.8750″1.8898″1.9063″1.9291″1.9375″1.9685″1.9688″2.0000″2.0079″2.0313″2.0472″2.0625″2.0866″6.4(1/4″)7.9(5/16″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1105132S1105134S1155390S1105136S1155400S1105138S1155410S1105140S1155420S1105142S1105144S1155430S1105146S1155440S1105148S1155450S1105150S1155460S1105152S1105154S1155470S1105156S1155480S1105158S1155490S1105160S1155500S1105162S1105200S1155510S1105202S1155520S1105204S1155530HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1110132S1110134S1160390S1110136S1160400S1110138S1160410S1110140S1160420S1110142S1110144S1160430S1110146S1160440S1110148S1160450S1110150S1160460S1110152S1110154S1160470S1110156S1160480S1110158S1160490S1110160S1160500S1110162S1110200S1160510S1110202S1160520S1110204S1160530~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1115132S1115134S1165390S1115136S1165400S1115138S1165410S1115140S1165420S1115142S1115144S1165430S1115146S1165440S1115148S1165450S1115150S1165460S1115152S1115154S1165470S1115156S1165480S1115158S1165490S1115160S1165500S1115162S1115200S1165510S1115202S1165520S1115204S1165530Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 225DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 4i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteilund Werkstoffen über 280 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)446.99(1.850″)to65.28(2.570″)Inch(inch)2-3/32″2-1/8″2-5/32″2-3/16″2-7/32″2-1/4″2-9/32″2-5/16″2-11/32″2-3/8″2-13/32″2-7/16″2-15/32″2-1/2″2-17/32″2-9/16″DiameterMetric(mm)53.1853.9854.0054.7955.0055.5656.0056.3657.0057.1557.9458.0058.7459.0059.5360.0060.3361.0061.1261.9162.0062.7163.0063.5064.0064.2965.0065.09Decimal(inch)2.0938″2.1250″2.1260″2.1563″2.1654″2.1875″2.2047″2.2188″2.2441″2.2500″2.2813″2.2835″2.3125″2.3228″2.3438″2.3622″2.3750″2.4016″2.4063″2.4375″2.4409″2.4688″2.4803″2.5000″2.5197″2.5313″2.5591″2.5625″ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN7.9(5/16″)S1105206S1105208S1155540S1105210S1155550S1105212S1155560S1105214S1155570S1105216S1105218S1155580S1105220S1155590S1105222S1155600S1105224S1155610S1105226S1105228S1155620S1105230S1155630S1105232S1155640S1105234S1155650S1105236S1110206S1110208S1160540S1110210S1160550S1110212S1160560S1110214S1160570S1110216S1110218S1160580S1110220S1160590S1110222S1160600S1110224S1160610S1110226S1110228S1160620S1110230S1160630S1110232S1160640S1110234S1160650S1110236S1115206S1115208S1165540S1115210S1165550S1115212S1165560S1115214S1165570S1115216S1115218S1165580S1115220S1165590S1115222S1165600S1115224S1165610S1115226S1115228S1165620S1115230S1165630S1115232S1165640S1115234S1165650S1115236NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○226 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungenund Werkstoffen mit 350 - 500 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)Inch(inch)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″DiameterMetric(mm)9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00Decimal(inch).3740″.3750″.3860″.3906″.3937″.4016″.4063″.4134″.4219″.4252″.4331″.4375″.4528″.4531″.4688″.4724″.4844″.4921″.5000″.5118″.5156″.5313″.5315″.5469″.5512″.5625″.5709″.5781″.5906″.5938″.6094″.6102″.6250″.6299″2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1555095S1505024S1555098S1505025S1555100S1555102S1505026S1555105S1505027S1555108S1555110S1505028S1555115S1505029S1505030S1555120S1505031S1555125S1505032S1555130S1505033S1505034S1555135S1505035S1555140S1505036S1555145S1505037S1555150S1505038S1505039S1555155S1505040S1555160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1560095S1510024S1560098S1510025S1560100S1560102S1510026S1560105S1510027S1560108S1560110S1510028S1560115S1510029S1510030S1560120S1510031S1560125S1510032S1560130S1510033S1510034S1560135S1510035S1560140S1510036S1560145S1510037S1560150S1510038S1510039S1560155S1510040S1560160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283◎ : ExcellentS1565095S1515024S1565098S1515025S1565100S1565102S1515026S1565105S1515027S1565108S1565110S1515028S1565115S1515029S1515030S1565120S1515031S1565125S1515032S1565130S1515033S1515034S1565135S1515035S1565140S1515036S1565145S1515037S1565150S1515038S1515039S1565155S1515040S1565160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 227DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungenund Werkstoffen mit 350 - 500 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406″.6496″.6563″.6693″.6719″.6875″.6890″.7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)S1505041S1555165S1505042S1555170S1505043S1505044S1555175S1505045S1555180S1505046S1555185S1505047S1555190S1505048S1505049S1555195S1505050S1555200S1505051S1555205S1505052S1555210S1505054S1505055S1555220S1505056S1505057S1555230S1505058S1505059S1505060S1555240S1510041S1560165S1510042S1560170S1510043S1510044S1560175S1510045S1560180S1510046S1560185S1510047S1560190S1510048S1510049S1560195S1510050S1560200S1510051S1560205S1510052S1560210S1510054S1510055S1560220S1510056S1510057S1560230S1510058S1510059S1510060S1560240S1515041S1565165S1515042S1565170S1515043S1515044S1565175S1515045S1565180S1515046S1565185S1515047S1565190S1515048S1515049S1565195S1515050S1565200S1515051S1565205S1515052S1565210S1515054S1515055S1565220S1515056S1515057S1565230S1515058S1515059S1515060S1565240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○228 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500 Brinell.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungenund Werkstoffen mit 350 - 500 Brinell▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.283DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16”1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)S1505062S1555250S1505100S1505101S1555260S1505102S1505103S1505104S1555270S1505106S1555280S1505107S1505108S1555290S1505110S1555300S1505112S1505114S1555310S1505116S1555320S1505118S1555330S1505120S1555340S1505122S1505124S1555350S1510062S1560250S1510100S1510101S1560260S1510102S1510103S1510104S1560270S1510106S1560280S1510107S1510108S1560290S1510110S1560300S1510112S1510114S1560310S1510116S1560320S1510118S1560330S1510120S1560340S1510122S1510124S1560350S1515062S1565250S1515100S1515101S1565260S1515102S1515103S1515104S1565270S1515106S1565280S1515107S1515108S1565290S1515110S1565300S1515112S1515114S1565310S1515116S1565320S1515118S1565330S1515120S1565340S1515122S1515124S1565350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 229CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES Y,Z,0i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendem Kugelgraphitguss,Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)Inch(inch)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″DiameterMetric(mm)9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00Decimal(inch).3740″.3750″.3860″.3906″.3937″.4016″.4063″.4134″.4219″.4252″.4331″.4375″.4528″.4531″.4688″.4724″.4844″.4921″.5000″.5118″.5156″.5313″.5315″.5469″.5512″.5625″.5709″.5781″.5906″.5938″.6094″.6102″.6250″.6299″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1655095S1605024S1655098S1605025S1655100S1655102S1605026S1655105S1605027S1655108S1655110S1605028S1655115S1605029S1605030S1655120S1605031S1655125S1605032S1655130S1605033S1605034S1655135S1605035S1655140S1605036S1655145S1605037S1655150S1605038S1605039S1655155S1605040S1655160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)230 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krS1660095S1610024S1660098S1610025S1660100S1660102S1610026S1660105S1610027S1660108S1660110S1610028S1660115S1610029S1610030S1660120S1610031S1660125S1610032S1660130S1610033S1610034S1660135S1610035S1660140S1610036S1660145S1610037S1660150S1610038S1610039S1660155S1610040S1660160~HRc19(~HB220)◎cutting conditions : p.284◎ : Excellent◎S1665095S1615024S1665098S1615025S1665100S1665102S1615026S1665105S1615027S1665108S1665110S1615028S1665115S1615029S1615030S1665120S1615031S1665125S1615032S1665130S1615033S1615034S1665135S1615035S1665140S1615036S1665145S1615037S1665150S1615038S1615039S1665155S1615040S1665160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 0,1HSSSPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendem Kugelgraphitguss,Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.284DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/3247/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406″.6496″.6563″.6693″.6719″.6875″.6890″.7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)S1605041S1655165S1605042S1655170S1605043S1605044S1655175S1605045S1655180S1605046S1655185S1605047S1655190S1605048S1605049S1655195S1605050S1655200S1605051S1655205S1605052S1655210S1605054S1605055S1655220S1605056S1605057S1655230S1605058S1605059S1605060S1655240S1610041S1660165S1610042S1660170S1610043S1610044S1660175S1610045S1660180S1610046S1660185S1610047S1660190S1610048S1610049S1660195S1610050S1660200S1610051S1660205S1610052S1660210S1610054S1610055S1660220S1610056S1610057S1660230S1610058S1610059S1610060S1660240S1615041S1665165S1615042S1665170S1615043S1615044S1665175S1615045S1665180S1615046S1665185S1615047S1665190S1615048S1615049S1665195S1615050S1665200S1615051S1665205S1615052S1665210S1615054S1615055S1665220S1615056S1615057S1665230S1615058S1615059S1615060S1665240DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 231◎◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)◎~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 2i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendem Kugelgraphitguss,Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)S1605062S1655250S1605100S1605101S1655260S1605102S1605103S1605104S1655270S1605106S1655280S1605107S1605108S1655290S1605110S1655300S1605112S1605114S1655310S1605116S1655320S1605118S1655330S1605120S1655340S1605122S1605124S1655350S1610062S1660250S1610100S1610101S1660260S1610102S1610103S1610104S1660270S1610106S1660280S1610107S1610108S1660290S1610110S1660300S1610112S1610114S1660310S1610116S1660320S1610118S1660330S1610120S1660340S1610122S1610124S1660350S1615062S1665250S1615100S1615101S1665260S1615102S1615103S1615104S1665270S1615106S1665280S1615107S1615108S1665290S1615110S1665300S1615112S1615114S1665310S1615116S1665320S1615118S1665330S1615120S1665340S1615122S1615124S1665350NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)232 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)◎~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)Inch(inch)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″DiameterMetric(mm)9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00Decimal(inch).3740″.3750″.3860″.3906″.3937″.4016″.4063″.4134″.4219″.4252″.4331″.4375″.4528″.4531″.4688″.4724″.4844″.4921″.5000″.5118″.5156″.5313″.5315″.5469″.5512″.5625″.5709″.5781″.5906″.5938″.6094″.6102″.6250″.6299″2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1755095S1705024S1755098S1705025S1755100S1755102S1705026S1755105S1705027S1755108S1755110S1705028S1755115S1705029S1705030S1755120S1705031S1755125S1705032S1755130S1705033S1705034S1755135S1705035S1755140S1705036S1755145S1705037S1755150S1705038S1705039S1755155S1705040S1755160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1760095S1710024S1760098S1710025S1760100S1760102S1710026S1760105S1710027S1760108S1760110S1710028S1760115S1710029S1710030S1760120S1710031S1760125S1710032S1760130S1710033S1710034S1760135S1710035S1760140S1710036S1760145S1710037S1760150S1710038S1710039S1760155S1710040S1760160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.284◎ : ExcellentS1765095S1715024S1765098S1715025S1765100S1765102S1715026S1765105S1715027S1765108S1765110S1715028S1765115S1715029S1715030S1765120S1715031S1765125S1715032S1765130S1715033S1715034S1765135S1715035S1765140S1715036S1765145S1715037S1765150S1715038S1715039S1765155S1715040S1765160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 233DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406″.6496″.6563″.6693″.6719″.6875″.6890″.7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)S1705041S1755165S1705042S1755170S1705043S1705044S1755175S1705045S1755180S1705046S1755185S1705047S1755190S1705048S1705049S1755195S1705050S1755200S1705051S1755205S1705052S1755210S1705054S1705055S1755220S1705056S1705057S1755230S1705058S1705059S1705060S1755240S1710041S1760165S1710042S1760170S1710043S1710044S1760175S1710045S1760180S1710046S1760185S1710047S1760190S1710048S1710049S1760195S1710050S1760200S1710051S1760205S1710052S1760210S1710054S1710055S1760220S1710056S1710057S1760230S1710058S1710059S1710060S1760240S1715041S1765165S1715042S1765170S1715043S1715044S1765175S1715045S1765180S1715046S1765185S1715047S1765190S1715048S1715049S1765195S1715050S1765200S1715051S1765205S1715052S1765210S1715054S1715055S1765220S1715056S1715057S1765230S1715058S1715059S1715060S1765240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎234 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.284DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)S1705062S1755250S1705100S1705101S1755260S1705102S1705103S1705104S1755270S1705106S1755280S1705107S1705108S1755290S1705110S1755300S1705112S1705114S1755310S1705116S1755320S1705118S1755330S1705120S1755340S1705122S1705124S1755350S1710062S1760250S1710100S1710101S1760260S1710102S1710103S1710104S1760270S1710106S1760280S1710107S1710108S1760290S1710110S1760300S1710112S1710114S1760310S1710116S1760320S1710118S1760330S1710120S1760340S1710122S1710124S1760350S1715062S1765250S1715100S1715101S1765260S1715102S1715103S1715104S1765270S1715106S1765280S1715107S1715108S1765290S1715110S1765300S1715112S1715114S1765310S1715116S1765320S1715118S1765330S1715120S1765340S1715122S1715124S1765350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 235CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4063″1.4173″1.4375″1.4567″1.4688″1.4961″1.5000″1.5313″1.5354″1.5625″1.5748″1.5938″1.6142″1.6250″1.6535″1.6563″1.6875″1.6929″1.7188″1.7323″1.7500″1.7717″1.7813″1.8110″1.8125″1.8438″1.8504″1.8750″ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)S1705126S1755360S1705128S1755370S1705130S1755380S1705132S1705134S1755390S1705136S1755400S1705138S1755410S1705140S1755420S1705142S1705144S1755430S1705146S1755440S1705148S1755450S1705150S1755460S1705152S1705154S1755470S1705156S1710126S1760360S1710128S1760370S1710130S1760380S1710132S1710134S1760390S1710136S1760400S1710138S1760410S1710140S1760420S1710142S1710144S1760430S1710146S1760440S1710148S1760450S1710150S1760460S1710152S1710154S1760470S1710156S1715126S1765360S1715128S1765370S1715130S1765380S1715132S1715134S1765390S1715136S1765400S1715138S1765410S1715140S1765420S1715142S1715144S1765430S1715146S1765440S1715148S1765450S1715150S1765460S1715152S1715154S1765470S1715156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎236 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloy steels.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legierten Stählen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)Inch(inch)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″DiameterMetric(mm)9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00Decimal(inch).3740″.3750″.3860″.3906″.3937″.4016″.4063″.4134″.4219″.4252″.4331″.4375″.4528″.4531″.4688″.4724″.4844″.4921″.5000″.5118″.5156″.5313″.5315″.5469″.5512″.5625″.5709″.5781″.5906″.5938″.6094″.6102″.6250″.6299″2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAINHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)S1855095S1805024S1855098S1805025S1855100S1855102S1805026S1855105S1805027S1855108S1855110S1805028S1855115S1805029S1805030S1855120S1805031S1855125S1805032S1855130S1805033S1805034S1855135S1805035S1855140S1805036S1855145S1805037S1855150S1805038S1805039S1855155S1805040S1855160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)S1860095S1810024S1860098S1810025S1860100S1860102S1810026S1860105S1810027S1860108S1860110S1810028S1860115S1810029S1810030S1860120S1810031S1860125S1810032S1860130S1810033S1810034S1860135S1810035S1860140S1810036S1860145S1810037S1860150S1810038S1810039S1860155S1810040S1860160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.284◎ : ExcellentS1865095S1815024S1865098S1815025S1865100S1865102S1815026S1865105S1815027S1865108S1865110S1815028S1865115S1815029S1815030S1865120S1815031S1865125S1815032S1865130S1815033S1815034S1865135S1815035S1865140S1815036S1865145S1815037S1865150S1815038S1815039S1865155S1815040S1865160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 237DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloy steels.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legierten Stählen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406″.6496″.6563″.6693″.6719″.6875″.6890″.7031″.7087″.7188″.7283″.7344″.7480″.7500″.7656″.7677″.7813″.7874″.7969″.8071″.8125″.8268″.8438″.8594″.8661″.8750″.8906″.9055″.9063″.9219″.9375″.9449″ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)S1805041S1855165S1805042S1855170S1805043S1805044S1855175S1805045S1855180S1805046S1855185S1805047S1855190S1805048S1805049S1855195S1805050S1855200S1805051S1855205S1805052S1855210S1805054S1805055S1855220S1805056S1805057S1855230S1805058S1805059S1805060S1855240S1810041S1860165S1810042S1860170S1810043S1810044S1860175S1810045S1860180S1810046S1860185S1810047S1860190S1810048S1810049S1860195S1810050S1860200S1810051S1860205S1810052S1860210S1810054S1810055S1860220S1810056S1810057S1860230S1810058S1810059S1810060S1860240S1815041S1865165S1815042S1865170S1815043S1815044S1865175S1815045S1865180S1815046S1865185S1815047S1865190S1815048S1815049S1865195S1815050S1865200S1815051S1865205S1815052S1865210S1815054S1815055S1865220S1815056S1815057S1865230S1815058S1815059S1815060S1865240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○238 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloy steels.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legierten Stählen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.284DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688″.9843″1.0000″1.0156″1.0236″1.0313″1.0469″1.0625″1.0630″1.0938″1.1024″1.1094″1.1250″1.1417″1.1563″1.1811″1.1875″1.2188″1.2205″1.2500″1.2598″1.2813″1.2992″1.3125″1.3386″1.3438″1.3750″1.3780″ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)S1805062S1855250S1805100S1805101S1855260S1805102S1805103S1805104S1855270S1805106S1855280S1805107S1805108S1855290S1805110S1855300S1805112S1805114S1855310S1805116S1855320S1805118S1855330S1805120S1855340S1805122S1805124S1855350S1810062S1860250S1810100S1810101S1860260S1810102S1810103S1810104S1860270S1810106S1860280S1810107S1810108S1860290S1810110S1860300S1810112S1810114S1860310S1810116S1860320S1810118S1860330S1810120S1860340S1810122S1810124S1860350S1815062S1865250S1815100S1815101S1865260S1815102S1815103S1815104S1865270S1815106S1865280S1815107S1815108S1865290S1815110S1865300S1815112S1815114S1865310S1815116S1865320S1815118S1865330S1815120S1865340S1815122S1815124S1865350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 239CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloy steels.▶ Set up time can be reduced due to changing inserts easily on themachine.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legierten Stählen▶ Reduzierte Rüstzeiten, einfacher Einsatzwechsel auf der Maschine▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4063″1.4173″1.4375″1.4567″1.4688″1.4961″1.5000″1.5313″1.5354″1.5625″1.5748″1.5938″1.6142″1.6250″1.6535″1.6563″1.6875″1.6929″1.7188″1.7323″1.7500″1.7717″1.7813″1.8110″1.8125″1.8438″1.8504″1.8750″ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)S1805126S1855360S1805128S1855370S1805130S1855380S1805132S1805134S1855390S1805136S1855400S1805138S1855410S1805140S1855420S1805142S1805144S1855430S1805146S1855440S1805148S1855450S1805150S1855460S1805152S1805154S1855470S1805156S1810126S1860360S1810128S1860370S1810130S1860380S1810132S1810134S1860390S1810136S1860400S1810138S1860410S1810140S1860420S1810142S1810144S1860430S1810146S1860440S1810148S1860450S1810150S1860460S1810152S1810154S1860470S1810156S1815126S1865360S1815128S1865370S1815130S1865380S1815132S1815134S1865390S1815136S1865400S1815138S1865410S1815140S1865420S1815142S1815144S1865430S1815146S1865440S1815148S1865450S1815150S1865460S1815152S1815154S1865470S1815156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○240 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


Special features ofSM-Point Spade <strong>Drill</strong>This new “Hybrid Point” combines the strength of the standard pointwith additional “Web Thinning”.This new point increases stability, reduces thrust, improvescentering and allows increased speeds and feeds.Multiple thinning form at the bottom ofthe large thinning.▶ The optimum thinning for thedifference from the cutting speed,the cutting quantity and the cuttingload according to the distance fromthe drill point to the cutting edge.Radius back face▶ Wide chip spaceMultiple web thinning with the cuttingedge of small web thinning.▶ Good self-centering▶ Less tool lead off▶ Reduction in bell mouthing, thrust▶ Increased stabilityFour-facet point▶ Self-centering▶ Less thrust force


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - HSS M4SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)17.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.0(5/32″)SM405045SM455180SM405046SM455185SM405047SM455190SM405048SM405049SM455195SM405050SM455200SM405051SM455205SM405052SM455210SM405054SM405055SM455220SM405056SM405057SM455230SM405058SM405059SM405060SM455240SM410045SM460180SM410046SM460185SM410047SM460190SM410048SM410049SM460195SM410050SM460200SM410051SM460205SM410052SM460210SM410054SM410055SM460220SM410056SM410057SM460230SM410058SM410059SM410060SM460240SM415045SM465180SM415046SM465185SM415047SM465190SM415048SM415049SM465195SM415050SM465200SM415051SM465205SM415052SM465210SM415054SM415055SM465220SM415056SM415057SM465230SM415058SM415059SM415060SM465240TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎242 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - HSS M4SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbari-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXcutting conditions : p.283DREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM405062SM455250SM405100SM405101SM455260SM405102SM405103SM405104SM455270SM405106SM455280SM405107SM405108SM455290SM405110SM455300SM405112SM405114SM455310SM405116SM455320SM405118SM455330SM405120SM455340SM405122SM405124SM455350SM410062SM460250SM410100SM410101SM460260SM410102SM410103SM410104SM460270SM410106SM460280SM410107SM410108SM460290SM410110SM460300SM410112SM410114SM460310SM410116SM460320SM410118SM460330SM410120SM460340SM410122SM410124SM460350SM415062SM465250SM415100SM415101SM465260SM415102SM415103SM415104SM465270SM415106SM465280SM415107SM415108SM465290SM415110SM465300SM415112SM415114SM465310SM415116SM465320SM415118SM465330SM415120SM465340SM415122SM415124SM465350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 243CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - HSS M4SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - HSS M4▶ For general use in steels and cast irons.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Stahl und Gusseisen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4062"1.4173"1.4375"1.4567"1.4688"1.4961"1.5000"1.5312"1.5354"1.5625"1.5748"1.5938"1.6142"1.6250"1.6535"1.6562"1.6875"1.6929"1.7188"1.7323"1.7500"1.7717"1.7812"1.8110"1.8125"1.8438"1.8504"1.8750"ThickEDP No.MetricHSS (M4)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)SM405126SM455360SM405128SM455370SM405130SM455380SM405132SM405134SM455390SM405136SM455400SM405138SM455410SM405140SM455420SM405142SM405144SM455430SM405146SM455440SM405148SM455450SM405150SM455460SM405152SM405154SM455470SM405156SM410126SM460360SM410128SM460370SM410130SM460380SM410132SM410134SM460390SM410136SM460400SM410138SM460410SM410140SM460420SM410142SM410144SM460430SM410146SM460440SM410148SM460450SM410150SM460460SM410152SM410154SM460470SM410156SM415126SM465360SM415128SM465370SM415130SM465380SM415132SM415134SM465390SM415136SM465400SM415138SM465410SM415140SM465420SM415142SM415144SM465430SM415146SM465440SM415148SM465450SM415150SM465460SM415152SM415154SM465470SM415156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ◎ ◎244 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.SeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00.3740".3750".3858".3906".3937".4016".4062".4134".4219".4252".4331".4375".4528".4531".4688".4724".4844".4921".5000".5118".5156".5312".5315".5469".5512".5625".5709".5781".5906".5938".6094".6102".6250".6299"2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)Inch(inch)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)DiameterMetric(mm)~HRc37(~HB350)Decimal(inch)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteil undWerkstoffen über 280 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)SM155095SM105024SM155098SM105025SM155100SM155102SM105026SM155105SM105027SM155108SM155110SM105028SM155115SM105029SM105030SM155120SM105031SM155125SM105032SM155130SM105033SM105034SM155135SM105035SM155140SM105036SM155145SM105037SM155150SM105038SM105039SM155155SM105040SM155160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)SM160095SM110024SM160098SM110025SM160100SM160102SM110026SM160105SM110027SM160108SM160110SM110028SM160115SM110029SM110030SM160120SM110031SM160125SM110032SM160130SM110033SM110034SM160135SM110035SM160140SM110036SM160145SM110037SM160150SM110038SM110039SM160155SM110040SM160160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN◎ : ExcellentSM165095SM115024SM165098SM115025SM165100SM165102SM115026SM165105SM115027SM165108SM165110SM115028SM165115SM115029SM115030SM165120SM115031SM165125SM115032SM165130SM115033SM115034SM165135SM115035SM165140SM115036SM165145SM115037SM165150SM115038SM115039SM165155SM115040SM165160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 245i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteil undWerkstoffen über 280 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406".6496".6562".6693".6719".6875".6890".7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)SM105041SM155165SM105042SM155170SM105043SM105044SM155175SM105045SM155180SM105046SM155185SM105047SM155190SM105048SM105049SM155195SM105050SM155200SM105051SM155205SM105052SM155210SM105054SM105055SM155220SM105056SM105057SM155230SM105058SM105059SM105060SM155240SM110041SM160165SM110042SM160170SM110043SM110044SM160175SM110045SM160180SM110046SM160185SM110047SM160190SM110048SM110049SM160195SM110050SM160200SM110051SM160205SM110052SM160210SM110054SM110055SM160220SM110056SM110057SM160230SM110058SM110059SM110060SM160240SM115041SM165165SM115042SM165170SM115043SM115044SM165175SM115045SM165180SM115046SM165185SM115047SM165190SM115048SM115049SM165195SM115050SM165200SM115051SM165205SM115052SM165210SM115054SM115055SM165220SM115056SM115057SM165230SM115058SM115059SM115060SM165240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○246 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteil undWerkstoffen über 280 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.283i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM105062SM155250SM105100SM105101SM155260SM105102SM105103SM105104SM155270SM105106SM155280SM105107SM105108SM155290SM105110SM155300SM105112SM105114SM155310SM105116SM155320SM105118SM155330SM105120SM155340SM105122SM105124SM155350SM110062SM160250SM110100SM110101SM160260SM110102SM110103SM110104SM160270SM110106SM160280SM110107SM110108SM160290SM110110SM160300SM110112SM110114SM160310SM110116SM160320SM110118SM160330SM110120SM160340SM110122SM110124SM160350SM115062SM165250SM115100SM115101SM165260SM115102SM115103SM115104SM165270SM115106SM165280SM115107SM115108SM165290SM115110SM165300SM115112SM115114SM165310SM115116SM165320SM115118SM165330SM115120SM165340SM115122SM115124SM165350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 247CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - SUPER HSS T15SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - SUPER HSS T15▶ For use in high nickel alloys and materials over 280 Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei legierten Stählen mit hohem Nickelanteil undWerkstoffen über 280 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neuentwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4062"1.4173"1.4375"1.4567"1.4688"1.4961"1.5000"1.5312"1.5354"1.5625"1.5748"1.5938"1.6142"1.6250"1.6535"1.6562"1.6875"1.6929"1.7188"1.7323"1.7500"1.7717"1.7812"1.8110"1.8125"1.8438"1.8504"1.8750"ThickEDP No.MetricSUPER HSS (T15)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)SM105126SM155360SM105128SM155370SM105130SM155380SM105132SM105134SM155390SM105136SM155400SM105138SM155410SM105140SM155420SM105142SM105144SM155430SM105146SM155440SM105148SM155450SM105150SM155460SM105152SM105154SM155470SM105156SM110126SM160360SM110128SM160370SM110130SM160380SM110132SM110134SM160390SM110136SM160400SM110138SM160410SM110140SM160420SM110142SM110144SM660430SM110146SM160440SM110148SM160450SM110150SM160460SM110152SM110154SM160470SM110156SM115126SM165360SM115128SM165370SM115130SM165380SM115132SM115134SM165390SM115136SM165400SM115138SM165410SM115140SM165420SM115142SM115144SM165430SM115146SM165440SM115148SM165450SM115150SM165460SM115152SM115154SM165470SM115156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○248 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.SeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00.3740".3750".3858".3906".3937".4016".4062".4134".4219".4252".4331".4375".4528".4531".4688".4724".4844".4921".5000".5118".5156".5312".5315".5469".5512".5625".5709".5781".5906".5938".6094".6102".6250".6299"2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)Inch(inch)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)DiameterMetric(mm)~HRc37(~HB350)Decimal(inch)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungen und Werkstoffenmit 350 - 500 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)SM555095SM505024SM555098SM505025SM555100SM555102SM505026SM555105SM505027SM555108SM555110SM505028SM555115SM505029SM505030SM555120SM505031SM555125SM505032SM555130SM505033SM505034SM555135SM505035SM555140SM505036SM555145SM505037SM555150SM505038SM505039SM555155SM505040SM555160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)SM560095SM510024SM560098SM510025SM560100SM560102SM510026SM560105SM510027SM560108SM560110SM510028SM560115SM510029SM510030SM560120SM510031SM560125SM510032SM560130SM510033SM510034SM560135SM510035SM560140SM510036SM560145SM510037SM560150SM510038SM510039SM560155SM510040SM560160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.283ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN◎ : ExcellentSM565095SM515024SM565098SM515025SM565100SM565102SM515026SM565105SM515027SM565108SM565110SM515028SM565115SM515029SM515030SM565120SM515031SM565125SM515032SM565130SM515033SM515034SM565135SM515035SM565140SM515036SM565145SM515037SM565150SM515038SM515039SM565155SM515040SM565160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 249i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungen und Werkstoffenmit 350 - 500 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.283DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406".6496".6562".6693".6719".6875".6890".7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)SM505041SM555165SM505042SM555170SM505043SM505044SM555175SM505045SM555180SM505046SM555185SM505047SM555190SM505048SM505049SM555195SM505050SM555200SM505051SM555205SM505052SM555210SM505054SM505055SM555220SM505056SM505057SM555230SM505058SM505059SM505060SM555240SM510041SM560165SM510042SM560170SM510043SM510044SM560175SM510045SM560180SM510046SM560185SM510047SM560190SM510048SM510049SM560195SM510050SM560200SM510051SM560205SM510052SM560210SM510054SM510055SM560220SM510056SM510057SM560230SM510058SM510059SM510060SM560240SM515041SM565165SM515042SM565170SM515043SM515044SM565175SM515045SM565180SM515046SM565185SM515047SM565190SM515048SM515049SM565195SM515050SM565200SM515051SM565205SM515052SM565210SM515054SM565055SM565220SM515056SM515057SM565230SM515058SM515059SM515060SM565240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○250 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - PREMIUM HSS M48SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - PREMIUM HSS M48▶ For use in high temperature alloys and materials with 350~500Brinell.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung bei hitzebeständigen Legierungen und Werkstoffenmit 350 - 500 Brinell▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.283i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricPREMIUM HSS (M48)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM505062SM555250SM505100SM505101SM555260SM505102SM505103SM505104SM555270SM505106SM555280SM505107SM505108SM555290SM505110SM555300SM505112SM505114SM555310SM505116SM555320SM505118SM555330SM505120SM555340SM505122SM505124SM555350SM510062SM560250SM510100SM510101SM560260SM510102SM510103SM510104SM560270SM510106SM560280SM510107SM510108SM560290SM510110SM560300SM510112SM510114SM560310SM510116SM560320SM510118SM560330SM510120SM560340SM510122SM510124SM560350SM515062SM565250SM515100SM515101SM565260SM515102SM515103SM515104SM565270SM515106SM565280SM515107SM515108SM565290SM515110SM565300SM515112SM515114SM565310SM515116SM565320SM515118SM565330SM515120SM565340SM515122SM515124SM565350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ◎ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 251CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES Y,Z,0i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASM-POINT SPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.SeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00.3740".3750".3858".3906".3937".4016".4062".4134".4219".4252".4331".4375".4528".4531".4688".4724".4844".4921".5000".5118".5156".5312".5315".5469".5512".5625".5709".5781".5906".5938".6094".6102".6250".6299"2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)Inch(inch)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)DiameterMetric(mm)~HRc37(~HB350)Decimal(inch)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendemKugelgraphitguss, Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)SM655095SM605024SM655098SM605025SM655100SM655102SM605026SM655105SM605027SM655108SM655110SM605028SM655115SM605029SM605030SM655120SM605031SM655125SM605032SM655130SM605033SM605034SM655135SM605035SM655140SM605036SM655145SM605037SM655150SM605038SM605039SM655155SM605040SM655160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)252 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krSM660095SM610024SM660098SM610025SM660100SM660102SM610026SM660105SM610027SM660108SM660110SM610028SM660115SM610029SM610030SM660120SM610031SM660125SM610032SM660130SM610033SM610034SM660135SM610035SM660140SM610036SM660145SM610037SM660150SM610038SM610039SM660155SM610040SM660160~HRc19(~HB220)◎cutting conditions : p.284ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN◎ : Excellent◎SM665095SM615024SM665098SM615025SM665100SM665102SM615026SM665105SM615027SM665108SM665110SM615028SM665115SM615029SM615030SM665120SM615031SM665125SM615032SM665130SM615033SM615034SM665135SM615035SM665140SM615036SM665145SM615037SM665150SM615038SM615039SM665155SM615040SM665160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 0,1HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendemKugelgraphitguss, Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.284i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406".6496".6562".6693".6719".6875".6890".7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)SM605041SM655165SM605042SM655170SM605043SM605044SM655175SM605045SM655180SM605046SM655185SM605047SM655190SM605048SM605049SM655195SM605050SM655200SM605051SM655205SM605052SM655210SM605054SM605055SM655220SM605056SM605057SM655230SM605058SM605059SM605060SM655240SM610041SM660165SM610042SM660170SM610043SM610044SM660175SM610045SM660180SM610046SM660185SM610047SM660190SM610048SM610049SM660195SM610050SM660200SM610051SM660205SM610052SM660210SM610054SM610055SM660220SM610056SM610057SM660230SM610058SM610059SM610060SM660240SM615041SM665165SM615042SM665170SM615043SM615044SM665175SM615045SM665180SM615046SM665185SM615047SM665190SM615048SM615049SM665195SM615050SM665200SM615051SM665205SM615052SM665210SM615054SM615055SM665220SM615056SM615057SM665230SM615058SM615059SM615060SM665240DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 253◎◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)◎~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 2i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS FOR CAST IRON - CARBIDE(K10)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K10)▶ High performance on Gray cast iron over 220 Brinell, malleablecast iron with short chips, silicon aluminum and copper alloys.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Beste Leistung in Grauguss über 220 Brinell, kurzspanendemKugelgraphitguss, Si-Aluminium und Kupferlegierungen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricCARBIDE (K10)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM605062SM655250SM605100SM605101SM655260SM605102SM605103SM605104SM655270SM605106SM655280SM605107SM605108SM655290SM605110SM655300SM605112SM605114SM655310SM605116SM655320SM605118SM655330SM605120SM655340SM605122SM605124SM655350SM610062SM660250SM610100SM610101SM660260SM610102SM610103SM610104SM660270SM610106SM660280SM610107SM610108SM660290SM610110SM660300SM610112SM610114SM660310SM610116SM660320SM610118SM660330SM610120SM660340SM610122SM610124SM660350SM615062SM665250SM615100SM615101SM665260SM615102SM615103SM615104SM665270SM615106SM665280SM615107SM615108SM665290SM615110SM665300SM615112SM615114SM665310SM615116SM665320SM615118SM665330SM615120SM665340SM615122SM615124SM665350NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)254 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)◎~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.SeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00.3740".3750".3858".3906".3937".4016".4062".4134".4219".4252".4331".4375".4528".4531".4688".4724".4844".4921".5000".5118".5156".5312".5315".5469".5512".5625".5709".5781".5906".5938".6094".6102".6250".6299"2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)Inch(inch)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)DiameterMetric(mm)~HRc37(~HB350)Decimal(inch)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbaHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)SM755095SM705024SM755098SM705025SM755100SM755102SM705026SM755105SM705027SM755108SM755110SM705028SM755115SM705029SM705030SM755120SM705031SM755125SM705032SM755130SM705033SM705034SM755135SM705035SM755140SM705036SM755145SM705037SM755150SM705038SM705039SM755155SM705040SM755160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)SM760095SM710024SM760098SM710025SM760100SM760102SM710026SM760105SM710027SM760108SM760110SM710028SM760115SM710029SM710030SM760120SM710031SM760125SM710032SM760130SM710033SM710034SM760135SM710035SM760140SM710036SM760145SM710037SM760150SM710038SM710039SM760155SM710040SM760160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.284ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN◎ : ExcellentSM765095SM715024SM765098SM715025SM765100SM765102SM715026SM765105SM715027SM765108SM765110SM715028SM765115SM715029SM715030SM765120SM715031SM765125SM715032SM765130SM715033SM715034SM765135SM715035SM765140SM715036SM765145SM715037SM765150SM715038SM715039SM765155SM715040SM765160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 255i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbacutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406".6496".6562".6693".6719".6875".6890".7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)SM705041SM755165SM705042SM755170SM705043SM705044SM755175SM705045SM755180SM705046SM755185SM705047SM755190SM705048SM705049SM755195SM705050SM755200SM705051SM755205SM705052SM755210SM705054SM705055SM755220SM705056SM705057SM755230SM705058SM705059SM705060SM755240SM710041SM760165SM710042SM760170SM710043SM710044SM760175SM710045SM760180SM710046SM760185SM710047SM760190SM710048SM710049SM760195SM710050SM760200SM710051SM760205SM710052SM760210SM710054SM710055SM760220SM710056SM710057SM760230SM710058SM710059SM710060SM760240SM715041SM765165SM715042SM765170SM715043SM715044SM765175SM715045SM765180SM715046SM765185SM715047SM765190SM715048SM715049SM765195SM715050SM765200SM715051SM765205SM715052SM765210SM715054SM715055SM765220SM715056SM715057SM765230SM715058SM715059SM715060SM765240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎256 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbacutting conditions : p.284i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM705062SM755250SM705100SM705101SM755260SM705102SM705103SM705104SM755270SM705106SM755280SM705107SM705108SM755290SM705110SM755300SM705112SM705114SM755310SM705116SM755320SM705118SM755330SM705120SM755340SM705122SM705124SM755350SM710062SM760250SM710100SM710101SM760260SM710102SM710103SM710104SM760270SM710106SM760280SM710107SM710108SM760290SM710110SM760300SM710112SM710114SM760310SM710116SM760320SM710118SM760330SM710120SM760340SM710122SM710124SM760350SM715062SM765250SM715100SM715101SM765260SM715102SM715103SM715104SM765270SM715106SM765280SM715107SM715108SM765290SM715110SM765300SM715112SM715114SM765310SM715116SM765320SM715118SM765330SM715120SM765340SM715122SM715124SM765350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 257CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(K20)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(K20)▶ For use in Gray cast iron up to 220 Brinell, nonferrous metals,copper, brass and aluminum.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Zur Anwendung in Grauguss bis 220 Brinell, Nichteisen - Metallen,Kupfer, Messing und Aluminium▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbacutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4062"1.4173"1.4375"1.4567"1.4688"1.4961"1.5000"1.5312"1.5354"1.5625"1.5748"1.5938"1.6142"1.6250"1.6535"1.6562"1.6875"1.6929"1.7188"1.7323"1.7500"1.7717"1.7812"1.8110"1.8125"1.8438"1.8504"1.8750"ThickEDP No.MetricCARBIDE (K20)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)SM705126SM755360SM705128SM755370SM705130SM755380SM705132SM705134SM755390SM705136SM755400SM705138SM755410SM705140SM755420SM705142SM705144SM755430SM705146SM755440SM705148SM755450SM705150SM755460SM705152SM705154SM755470SM705156SM710126SM760360SM710128SM760370SM710130SM760380SM710132SM710134SM760390SM710136SM760400SM710138SM760410SM710140SM760420SM710142SM710144SM760430SM710146SM760440SM710148SM760450SM710150SM760460SM710152SM710154SM760470SM710156SM715126SM765360SM715128SM765370SM715130SM765380SM715132SM715134SM765390SM715136SM765400SM715138SM765410SM715140SM765420SM715142SM715144SM765430SM715146SM765440SM715148SM765450SM715150SM765460SM715152SM715154SM765470SM715156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)○ ○ ○ ○ ○ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ◎ ○ ○ ◎ ◎258 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES Y,Z,0HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloys steels.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.SeriesMin. to Max.(mm/inch)Y9.50(.374″)to11.07(.436″)Z11.11(.437″)to12.95(.510″)NonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)012.98(.511″)to17.65(.695″)3/8″25/64″13/32″27/64″7/16″29/64″15/32″31/64″1/2″33/64″17/32″35/64″9/16″37/64″19/32″39/64″5/8″9.509.539.809.9210.0010.2010.3210.5010.7210.8011.0011.1111.5011.5111.9112.0012.3012.5012.7013.0013.1013.4913.5013.8914.0014.2914.5014.6815.0015.0815.4815.5015.8816.00.3740".3750".3858".3906".3937".4016".4062".4134".4219".4252".4331".4375".4528".4531".4688".4724".4844".4921".5000".5118".5156".5312".5315".5469".5512".5625".5709".5781".5906".5938".6094".6102".6250".6299"2.4(3/32″)2.4(3/32″)3.2(1/8″)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)Inch(inch)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)DiameterMetric(mm)~HRc37(~HB350)Decimal(inch)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legiertenStählen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarHRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)SM855095SM805024SM855098SM805025SM855100SM855102SM805026SM855105SM805027SM855108SM855110SM805028SM855115SM805029SM805030SM855120SM805031SM855125SM805032SM855130SM805033SM805034SM855135SM805035SM855140SM805036SM855145SM805037SM855150SM805038SM805039SM855155SM805040SM855160HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)SM860095SM810024SM860098SM810025SM860100SM860102SM810026SM860105SM810027SM860108SM860110SM810028SM860115SM810029SM810030SM860120SM810031SM860125SM810032SM860130SM810033SM810034SM860135SM810035SM860140SM810036SM860145SM810037SM860150SM810038SM810039SM860155SM810040SM860160~HRc19(~HB220)cutting conditions : p.284ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN◎ : ExcellentSM865095SM815024SM865098SM815025SM865100SM865102SM815026SM865105SM815027SM865108SM865110SM815028SM865115SM815029SM815030SM865120SM815031SM865125SM815032SM865130SM815033SM815034SM865135SM815035SM865140SM815036SM865145SM815037SM865150SM815038SM815039SM865155SM815040SM865160Cast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 259i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 0,1i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloys steels.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legiertenStählen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)012.98(.511″)to17.65(.695″)117.53(.690″)to24.38(.960″)Inch(inch)41/64″21/32″43/64″11/16″45/64″23/32″47/64″3/4″49/64″25/32″51/64″13/16″27/32″55/64″7/8″57/64″29/32″59/64″15/16″DiameterMetric(mm)16.2716.5016.6717.0017.0717.4617.5017.8618.0018.2618.5018.6519.0019.0519.4519.5019.8420.0020.2420.5020.6421.0021.4321.8322.0022.2322.6223.0023.0223.4223.8124.00Decimal(inch).6406".6496".6562".6693".6719".6875".6890".7031".7087".7188".7283".7344".7480".7500".7656".7677".7812".7874".7969".8071".8125".8268".8438".8594".8661".8750".8906".9055".9062".9219".9375".9449"ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN3.2(1/8″)4.0(5/32″)SM805041SM855165SM805042SM855170SM805043SM805044SM855175SM805045SM855180SM805046SM855185SM805047SM855190SM805048SM805049SM855195SM805050SM855200SM805051SM855205SM805052SM855210SM805054SM805055SM855220SM805056SM805057SM855230SM805058SM805059SM805060SM855240SM810041SM860165SM810042SM860170SM810043SM810044SM860175SM810045SM860180SM810046SM860185SM810047SM860190SM810048SM810049SM860195SM810050SM860200SM810051SM860205SM810052SM860210SM810054SM810055SM860220SM810056SM810057SM860230SM810058SM810059SM810060SM860240SM815041SM865165SM815042SM865170SM815043SM815044SM815175SM815045SM865180SM815046SM865185SM815047SM865190SM815048SM815049SM865195SM815050SM865200SM815051SM865205SM815052SM865210SM815054SM815055SM865220SM815056SM815057SM865230SM815058SM815059SM815060SM865240CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○260 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSSERIES 2HSSSM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloys steels.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legiertenStählen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.284i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESeriesMin. to Max.(mm/inch)224.41(.961″)to35.05(1.380″)Inch(inch)31/32″63/64″1″1-1/64″1-1/32″1-3/64″1-1/16″1-3/32″1-7/64″1-1/8″1-5/32″1-3/16″1-7/32″1-1/4″1-9/32″1-5/16″1-11/32″1-3/8″DiameterMetric(mm)24.6125.0025.4025.8026.0026.1926.5926.9927.0027.7828.0028.1828.5829.0029.3730.0030.1630.9631.0031.7532.0032.5433.0033.3434.0034.1334.9335.00Decimal(inch).9688".9843"1.0000"1.0156"1.0236"1.0312"1.0469"1.0625"1.0630"1.0938"1.1024"1.1094"1.1250"1.1417"1.1562"1.1811"1.1875"1.2188"1.2205"1.2500"1.2598"1.2812"1.2992"1.3125"1.3386"1.3438"1.3750"1.3780"ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN4.8(3/16″)SM805062SM855250SM805100SM805101SM855260SM805102SM805103SM805104SM855270SM805106SM855280SM805107SM805108SM855290SM805110SM855300SM805112SM805114SM855310SM805116SM855320SM805118SM855330SM805120SM855340SM805122SM805124SM855350SM810062SM860250SM810100SM810101SM860260SM810102SM810103SM810104SM860270SM810106SM860280SM810107SM810108SM860290SM810110SM860300SM810112SM810114SM860310SM810116SM860320SM810118SM860330SM810120SM860340SM810122SM810124SM860350SM815062SM865250SM815100SM815101SM865260SM815102SM815103SM815104SM865270SM815106SM865280SM815107SM815108SM865290SM815110SM865300SM815112SM815114SM865310SM815116SM865320SM815118SM865330SM815120SM865340SM815122SM815124SM865350DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSNonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○◯ : Good~HB110phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 261CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSSERIES 3i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPESM-POINT SPADE DRILL INSERTS - CARBIDE(P40)SM-POINT EINWEG BOHREINSATZ - VOLLHARTMETALL(P40)▶ For general use in carbon steels and alloys steels.▶ Improved stability and hole straightness by newly developedthinning design.▶ Less thrust force and excellent self-centering.▶ Any non-standard size available.▶ Für allgemeine Anwendung in Kohlenstoffstählen und legiertenStählen▶ Erhöhte Stabilität und Fluchtgenauigkeit durch neu entwickelteQuerschneidengeometrie▶ Verminderte Bohrkraft und ausgezeichnete Selbstzentrierung▶ Jede Abmessung außerhalb des Kataloges lieferbarcutting conditions : p.284DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSSeriesMin. to Max.(mm/inch)334.37(1.353″)to47.80(1.882″)Inch(inch)1-13/32″1-7/16″1-15/32″1-1/2″1-17/32″1-9/16″1-19/32″1-5/8″1-21/32″1-11/16″1-23/32″1-3/4″1-25/32″1-13/16″1-27/32″1-7/8″DiameterMetric(mm)35.7236.0036.5137.0037.3138.0038.1038.8939.0039.6940.0040.4841.0041.2842.0042.0742.8643.0043.6644.0044.4545.0045.2446.0046.0446.8347.0047.63Decimal(inch)1.4062"1.4173"1.4375"1.4567"1.4688"1.4961"1.5000"1.5312"1.5354"1.5625"1.5748"1.5938"1.6142"1.6250"1.6535"1.6562"1.6875"1.6929"1.7188"1.7323"1.7500"1.7717"1.7812"1.8110"1.8125"1.8438"1.8504"1.8750"ThickEDP No.MetricCARBIDE (P40)(mm/inch) TiN TiCN TiAIN6.4(1/4″)SM805126SM855360SM805128SM855370SM805130SM855380SM805132SM805134SM855390SM805136SM855400SM805138SM855410SM805140SM855420SM805142SM805144SM855430SM805146SM855440SM805148SM855450SM805150SM855460SM805152SM805154SM855470SM805156SM810126SM860360SM810128SM860370SM810130SM860380SM810132SM810134SM860390SM810136SM860400SM810138SM860410SM810140SM860420SM810142SM810144SM860430SM810146SM860440SM810148SM860450SM810150SM860460SM810152SM810154SM860470SM810156SM815126SM865360SM815128SM865370SM815130SM865380SM815132SM815134SM865390SM815136SM865400SM815138SM865410SM815140SM865420SM815142SM815144SM865430SM815146SM865440SM815148SM865450SM815150SM865460SM815152SM815154SM865470SM815156NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATANonalloyedSteels,FreeMachiningSteels~HRc24(~HB250)Carbon Steels Alloy Steels High Alloyed steels Structural Steels Tool Steels~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc28(~HB275)HRc28~(HB275~)~HRc37(~HB350)HRc37~(HB350~)~HRc24(~HB250)HRc24~(HB250~)~HRc13(~HB200)HRc13~(HB200~)StainlessSteels~HRc28(~HB275)◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ○ ○ ○ ○ ○262 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr~HRc19(~HB220)◎ : ExcellentCast lron Aluminum CopperAlloysHRc19~(HB220~)~HRc8(~HB180)◯ : Good~HB110


CARBIDESPADE DRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELKTB SERIESHSSi-DREAMDRILLSSHORT LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.53457EDP No.KTB024027620KTB028032620KTB033044630KTB039044630KTB045060910KTB045060A10KTB055060910KTB055060A10KTB062124950KTB062124A50KTB112124950KTB112124B04KTB126156C36KTB126156D52KTB158236D04KTB158236E20KTB232332G60KTB334432H20<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~ 27/64″7/16″~ 1/2″33/64″~ 11/16″39/64″~ 11/16″45/64″~ 15/16″45/64″~ 15/16″55/64″~ 15/16″55/64″~ 15/16″31/32″~ 1-3/8″31/32″~ 1-3/8″1-3/16″~ 1-3/8″1-3/16″~ 1-3/8″1-13/32″~ 1-7/8″1-13/32″~ 1-7/8″1-29/32″~ 2-9/16″ 5-1/8″1-29/32″~ 2-9/16″2-1/2″~ 3-1/2″3-17/32″~ 4-1/2″FMax. <strong>Drill</strong>DepthB1-1/4″ 2-1/32″ 3-15/32″1-1/4″ 2-1/32″ 3-15/32″1-3/8″ 2-3/16″ 3-41/64″3-41/64″5-39/64″5-43/64″5-39/64″5-43/64″6-15/64″1-3/8″2-3/4″2-3/4″2-3/4″2-3/4″3-3/8″3-3/8″3-3/8″3-3/8″4-3/4″4-3/4″5-1/8″6-3/4″6-3/4″BodyLengthC2-3/16″3-7/8″3-7/8″3-7/8″3-7/8″4-1/2″4-1/2″4-1/2″4-1/2″6″6″6-1/2″6-1/2″8-1/2″GEHRef.LengthD▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)6-19/64″6-15/64″6-37/64″8-1/8″8-1/8″ 13-13/16″ #58-5/8″ 13-1/16″ #48-5/8″ 14-5/16″ #511-5/16″ 16-15/16″ #58-7/8″ 11-11/16″ 17-5/16″ #5DCBOverallLengthE6-5/16″6-5/16″6-15/32″6-15/32″9-5/32″10-5/32″9-5/32″10-5/32″9-25/32″10-25/32″9-25/32″11-1/16″12-9/16″MTF#2#2#2#2#3#4#3#4#3#4#3#4#4APipeTapGRCAH1/16″ PR1100481/16″ PR1100481/16″ PR1100481/16″ PR1100481/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/4″ PR1101161/4″ PR1101161/4″ PR1101481/4″ PR1101161/4″ PR1101481/2″ PR1102161/2″ PR110216DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 263TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELKTG SERIESKTC SERIESDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSINTERMEDIATE LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53EDP No.<strong>Drill</strong> InsertRangeMax. <strong>Drill</strong>DepthBodyLengthRef.LengthOverallLengthAB C DE FKTG045060B10KTG055060B1045/64″~15/16″ 4-3/4″ 5-7/8″ 7-39/64″ 11-5/32″ #355/64″~15/16″ 4-3/4″ 5-7/8″ 7-39/64″ 11-5/32″ #3KTG062124C50KTG112124D0431/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″5-3/8″ 6-1/2″ 8-19/64″ 12-25/32″ #45-3/8″ 6-1/2″ 8-37/64″ 13-1/16″ #4KTG126156E20 1-13/32″~1-7/8″ 6-1/2″ 7-3/4″ 9-7/8″ 14-5/16″ #4▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)FGEHDCBMTAPipeTapGRCAH1/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/4″ PR1101161/4″ PR110116MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGECGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSINTERMEDIATE LENGTH - Spiral Flute (Inch)Series11.522.5EDP No.KTC045060B10KTC055060B10KTC062124C50KTC112124D04<strong>Drill</strong> InsertRangeAMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthDOverallLengthE45/64″~15/16″ 4-3/4″ 5-7/8″ 7-39/64″ 11-5/32″ #355/64″~15/16″ 4-3/4″ 5-7/8″ 7-39/64″ 11-5/32″ #31/8″ PR1101001/8″ PR11010031/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″5-3/8″ 6-1/2″ 8-19/64″ 12-25/32″ #45-3/8″ 6-1/2″ 8-37/64″ 13-1/16″ #41/8″ PR1101001/4″ PR110116▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)FHDBMTFAPipeTapGRCAHCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA264 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELKTH SERIESHSSi-DREAMDRILLSSTANDARD LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.5EDP No.KTH024027728KTH028032728KTH033044738KTH039044738KTH045060D10KTH045060E10KTH055060D10KTH055060E10KTH062124D50KTH062124E50KTH112124D50KTH112124F04KTH126156G04KTH126156H20KTH158236H04KTH158236I20KTH232332K60KTH334432L20<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-13/32″~1-7/8″1-13/32″~1-7/8″1-29/32″~2-9/16″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBG2-3/8″ 3-5/32″2-3/8″ 3-5/32″2-1/2″ 3-5/16″2-1/2″6-3/4″6-3/4″6-3/4″6-3/4″7-3/8″7-3/8″7-3/8″7-3/8″8-1/4″8-1/4″BodyLengthC3-5/16″7-7/8″7-7/8″7-7/8″7-7/8″28-1/2″ 10-15/64″8-1/2″ 10-19/64″2.58-1/2″ 10-15/64″8-1/2″ 10-37/64″39-1/2″9-1/2″11-5/8″11-5/8″49-1/8″ 10-1/2″1-29/32″~2-9/16″ 9-1/8″ 10-1/2″12-5/8″12-5/8″572-1/2″~3-1/2″3-17/32″~4-1/2″10-3/4″ 12-1/2″ 15-5/16″10-3/4″ 12-7/8″ 15-11/16″▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)HERef.LengthDD4-19/32″4-19/32″4-49/64″4-49/64″9-39/64″9-43/64″9-39/64″9-43/64″CBOverallLengthE7-7/16″7-7/16″7-19/32″7-19/32″13-5/32″14-5/32″13-5/32″14-5/32″13-25/32″ #314-25/32″ #413-25/32″ #315-1/16″ #416-1/16″ #417-5/16″ #517-1/16″ #418-5/16″ #520-15/16″21-5/16″MTF#2#2#2#2#3#4#3#4#5#5APipeTapGRCAH1/16″ PR1100481/16″ PR1100481/16″ PR1100481/16″ PR1100481/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/4″ PR1101161/4″ PR1101161/4″ PR1101481/4″ PR1101161/4″ PR1101481/2″ PR1102161/2″ PR110216DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 265TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELKTD SERIESDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSSTANDARD LENGTH - Spiral Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.5EDP No.KTD024027728KTD028032728KTD033044738KTD039044738KTD045060D10KTD045060E10KTD055060D10KTD055060E10KTD062124D50KTD062124E50KTD112124D50KTD112124F04<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBGHBodyLengthC▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)EDRef.LengthDCBOverallLengthE2-3/8″ 3-5/32″ 4-19/32″2-3/8″ 3-5/32″ 4-19/32″7-7/16″7-7/16″#2#21/16″ PR1100481/16″ PR1100482-1/2″ 3-5/16″ 4-49/64″2-1/2″ 3-5/16″ 4-49/64″7-19/32″ #27-19/32″ #21/16″ PR1100481/16″ PR1100486-3/4″ 7-7/8″6-3/4″ 7-7/8″6-3/4″ 7-7/8″6-3/4″ 7-7/8″9-39/64″9-43/64″9-39/64″9-43/64″13-5/32″ #314-5/32″ #413-5/32″ #314-5/32″ #41/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101007-3/8″ 8-1/2″ 10-15/64″ 13-25/32″ #37-3/8″ 8-1/2″ 10-19/64″ 14-25/32″ #47-3/8″ 8-1/2″ 10-15/64″ 13-25/32″ #37-3/8″ 8-1/2″ 10-37/64″ 15-1/16″ #41/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/4″ PR110116AMTFPipeTapGRCAHGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA266 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SPADE DRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELKTF SERIESKTE SERIESCARBIDEHSSi-DREAMDRILLSEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.53457EDP No.KTF024027928KTF028032928KTF033044938KTF039044938KTF045060H10KTF055060H10KTF062124I50KTF112124J04KTF126156L36KTF158236P52KTF232332S28KTF334432W28<strong>Drill</strong> InsertRangeAFMax. <strong>Drill</strong>DepthBGHBodyLengthCE3/8″~27/64″7/16″~1/2″4-3/8″ 5-5/32″ 6-19/32″4-3/8″ 5-5/32″ 6-19/32″9-7/16″9-7/16″#2#21/16″ PR1100481/16″ PR11004833/64″~11/16″39/64″~11/16″4-1/2″ 5-5/16″ 6-49/64″ 9-19/32″ #24-1/2″ 5-5/16″ 6-49/64″ 9-19/32″ #21/16″ PR1100481/16″ PR11004845/64″~15/16″ 10-3/4″ 11-7/8″ 13-39/64″ 17-5/32″ #355/64″~15/16″ 10-3/4″ 11-7/8″ 13-39/64″ 17-5/32″ #31/8″ PR1101001/8″ PR11010031/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″11-3/8″ 12-1/2″ 14-15/64″ 18-25/32″ #411-3/8″ 12-1/2″ 14-37/64″ 19-1/16″ #41/8″ PR1101001/4″ PR1101161-13/32″~1-7/8″ 13-3/4″ 15″ 17-1/8″ 21-9/16″ #4 1/4″ PR1101161-29/32″~2-9/16″ 16-5/8″ 18″ 20-1/8″ 25-13/16″ #5 1/4″ PR1101482-1/2″~3-1/2″3-17/32″~4-1/2″18-1/4″21-7/8″20″24″22-13/16″ 28-7/16″ #526-13/16″ 32-7/16″ #51/2″ PR1102161/2″ PR110216▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)DRef.LengthDCBOverallLengthEMTFAPipeTapGRCAHDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSEXTENDED LENGTH - Spiral Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.5EDP No.KTE024027928KTE028032928KTE033044938KTE039044938KTE045060H10KTE055060H10KTE062124I50KTE112124J04<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″ 4-3/8″7/16″~1/2″ 4-3/8″33/64″~11/16″ 4-1/2″39/64″~11/16″ 4-1/2″45/64″~15/16″ 10-3/4″55/64″~15/16″ 10-3/4″31/32″~1-3/8″ 11-3/8″1-3/16″~1-3/8″ 11-3/8″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBGHBodyLengthC▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)Ephone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 267DRef.LengthDCBOverallLengthE5-5/32″ 6-19/32″5-5/32″ 6-19/32″9-7/16″9-7/16″#2#21/16″ PR1100481/16″ PR1100485-5/16″ 6-49/64″ 9-19/32″ #25-5/16″ 6-49/64″ 9-19/32″ #211-7/8″ 13-39/64″ 17-5/32″ #311-7/8″ 13-39/64″ 17-5/32″ #312-1/2″ 14-15/64″ 18-25/32″ #412-1/2″ 14-37/64″ 19-1/16″ #41/16″ PR1100481/16″ PR1100481/8″ PR1101001/8″ PR1101001/8″ PR1101001/4″ PR110116AMTFPipeTapGRCAHGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSKTA SERIESKTB SERIESi-DREAMDRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSYZ00.511.522.53457KTA095110160KTA115125160KTA130175164KTA155175164KTA180240232KTA220240232KTA250350273KTA300350281KTA360470319KTA480650363KTA640880430KTA900MAX439FPer ISO 296 Type BEKSHORT LENGTH - Straight Flute (Meric)SeriesEDP No.<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.048.0 ~ 65.064.0 ~ 88.090.0 ~ 114.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB31.731.734.934.969.869.885.785.7120.6130.1171.1171.1Thread to BSP & ISO 7-1GBodyLengthC51.551.555.555.598.498.4114.3114.3152.4165.1215.9225.4EHDRef.LengthD88.088.092.492.4142.5142.5160.4167.6206.4219.1287.3296.8CBOverallLengthE160.3160.3164.3164.3232.5232.5273.8281.0319.1363.5430.2439.7AMTF#2#2#2#2#3#3#4#4#4#5#5#5PipeTapGRCAH1/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/8″ PR1202541/8″ PR1202541/8″ PR1202541/4″ PR1203171/4″ PR1203171/4″ PR1204441/2″ PR1205711/2″ PR120571HPD DRILLS▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSThread to BSP & ISO 7-1GFPer ISO 296 Type BEKINTERMEDIATE LENGTH - Spiral Flute (Metric)SeriesEDP No.<strong>Drill</strong> InsertRangeAMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCHERef.LengthDDCBOverallLengthEMTFAPipeTapGRCAHNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLS11.522.53KTB180240283KTB220240283KTB250350324KTB300350331KTB36047036318.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.0120.7120.7136.5136.5165.1149.2149.2165.1165.1196.9▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)193.3193.3211.2218.4250.9283.3283.3324.6331.8363.6#3#3#4#4#41/8″ PR1202541/8″ PR1202541/8″ PR1202541/4″ PR1203171/4″ PR120317SPADEDRILLSTECHNICALDATA268 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSKTC SERIESHSSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELi-DREAMDRILLSYZ00.511.522.53457KTC095110188KTC115125188KTC130175192KTC155175192KTC180240334KTC220240334KTC250350375KTC300350382KTC360470408KTC480650465KTC640880531KTC900MAX541<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.048.0 ~ 65.064.0 ~ 88.090.0 ~ 114.0Per ISO 296 Type BEKSTANDARD LENGTH - Spiral Flute (Metric)SeriesEDP No.Thread to BSP & ISO 7-1GFMax. <strong>Drill</strong>DepthB60.360.363.563.5171.5171.5187.3187.3209.5231.8273.1273.1BodyLengthC80.280.284.184.1200.0200.0215.9215.9241.3266.7317.5327.0EHRef.LengthD116.7116.7121.0121.0244.1244.1262.0269.2295.3320.7388.9398.5DCBOverallLengthE188.9188.9192.9192.9334.2334.2375.4382.6408.0465.1531.8541.3MTFA#2#2#2#2#3#3#4#4#4#5#5#5PipeTapGRCAH1/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/8″ PR1202541/8″ PR1202541/8″ PR1202541/4″ PR1203171/4″ PR1203171/4″ PR1204441/2″ PR1205711/2″ PR120571DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for inernal cooling. (See page 282)HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 269TECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSKTD SERIESKTE SERIESi-DREAMDRILLSTAPER SHANK HOLDERSHALTER MIT MORSEKEGELDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSYZ00.511.522.5KTD095110239KTD115125239KTD130175243KTD155175243KTD180240435KTD220240435KTD250350477KTD3003504849.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.0FPer ISO 296 Type BEKThread to BSP & ISO 7-1EXTENDED LENGTH - Spiral Flute (Metric)SeriesEDP No.<strong>Drill</strong> InsertRangeAMax. <strong>Drill</strong>DepthB111.1111.1114.3114.3273.1273.1289.0289.0GBodyLengthC130.9130.9135.0135.0301.6301.6317.5317.5HERef.LengthD167.4167.4171.8171.8345.7345.7363.6370.8DCBOverallLengthE239.7239.7243.7243.7435.8435.8477.0484.2MTF#2#2#2#2#3#3#4#4APipeTapGRCAH1/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/16″ PR1201901/8″ PR1202541/8″ PR1202541/8″ PR1202541/4″ PR120317MULTI-1DRILLS▶You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)HPD DRILLSThread to BSP & ISO 7-1GECGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLS3457KTE360470547KTE480650655KTE640880722KTE900MAX823<strong>Drill</strong> InsertRangeA36.0 ~ 47.048.0 ~ 65.064.0 ~ 88.090.0 ~ 114.0Per ISO 296 Type BEKEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Metric)SeriesEDP No.FMax. <strong>Drill</strong>DepthB349.3422.3463.6555.6BodyLengthC381.0457.2508.0609.6▶ You can also apply RCA(Rotary Coolant Adapter) for internal cooling. (See page 282)HRef.LengthD435.0511.2579.4681.1DBOverallLengthE547.7655.6722.3823.9MTF#4#5#5#5APipeTapGRCAH1/4″ PR1203171/4″ PR1204441/2″ PR1205711/2″ PR120571CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA270 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEKSA SERIESKSB SERIESHSSi-DREAMDRILLSGFECDREAMDRILLS-GENERALSTUB LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.53EDP No.KSA024027348KSA028032343KSA033044358KSA039044358KSA045060517KSA055060549KSA062124549KSA112124709KSA126156739<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~ 27/64″7/16″~ 1/2″33/64″~ 11/16″39/64″~ 11/16″3/4″3/4″7/8″7/8″1-7/8″1-51/64″1/7/8″1-7/8″45/64″~ 15/16″ 1-7/8″ 2-63/64″55/64″~ 15/16″ 2-1/4″ 3-31/64″31/32″~ 1-3/8″1-3/16″~ 1-3/8″2-1/4″ 3-31/64″3-5/8″ 4-55/64″1-13/32″~ 1-7/8″ 3″ 4-59/64″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBHBodyLengthCRef.LengthD1-31/32″ 3-3/4″1-57/64″ 3-43/64″1-63/64″ 3-29/32″1-63/64″ 3-29/323-1/8″ 5-17/64″3-5/8″ 5-49/64″3-5/8″ 5-49/64″5″ 7-9/64″5-7/64″ 7-39/64″DBOverallLengthEAShank Pipe TapDia. Length Rear SideFG H5/8″5/8″3/4″3/4″1″1″1-7/8″1-7/8″2-1/32″2-1/32″2-9/32″2-9/32″1/16″ 1/8″1/16″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1-1/4″ 2-9/32″1-1/4″ 2-9/32″1/4″ 1/8″1/4″ 1/8″1-1/2″ 2-11/16″ 1/4″ 1/4″DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSGFECHPD DRILLSSHORT LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.534EDP No.KSB024027428KSB028032428KSB033044434KSB039044434KSB045060632KSB055060632KSB062124722KSB112124722KSB126156932KSB158236948<strong>Drill</strong> InsertRangeAFMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD3/8″~ 27/64″7/16″~ 1/2″1-1/4″ 2-13/32″1-1/4″ 2-13/32″2-1/2″2-1/2″4-7/16″4-7/16″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″33/64″~ 11/16″39/64″~ 11/16″1-3/8″1-3/8″2-1/2″2-1/2″2-39/64″ 4-17/32″2-39/64″ 4-17/32″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″45/64″~ 15/16″55/64″~ 15/162-5/8″2-5/8″4-7/32″4-7/32″4-23/64″4-23/64″6-1/2″6-1/2″1″1″2-9/32″2-9/32″31/32″~ 1-3/8″1-3/16″~ 1-3/8″3-3/8″3-3/8″5-1/16″5-1/16″5-13/64″ 7-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″5-13/64″ 7-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″1-13/32″~ 1-7/8″ 4-3/4″ 6-13/16″ 7″ 9-1/2″ 1-1/2″ 2-11/16″1-29/32″~2-9/16″ 5-1/8″ 7-1/16″ 7-1/4″ 9-3/4″ 1-1/2″ 2-11/16″DBOverallLengthEAShankDia. LengthFPipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″GOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 271TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEKSG SERIESKSC SERIESDREAMDRILLS-GENERALGFECDREAMDRILLS-INOXFADREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSINTERMEDIATE LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53EDP No.KSG045060824KSG055060824KSG062124922KSG112124922KSG126156B16<strong>Drill</strong> InsertRangeAMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD45/64″~15/16″ 4-5/8″ 6-3/32″ 6-15/64″55/64″~15/16″ 4-5/8″ 6-3/32″ 6-15/64″8-3/8″8-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″31/32″~1-3/8″ 5-3/8″ 7-1/16″ 7-13/64″ 9-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″1-3/16″~1-3/8″ 5-3/8″ 7-1/16″ 7-13/64″ 9-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″1-13/32″~1-7/8″ 6-1/2″ 8-9/16″ 8-3/4″ 11-1/4″ 1-1/2″ 2-11/32″DOverallLengthEBShankDia. LengthFPipe TapG1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″MULTI-1DRILLSHPD DRILLSGFECGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSINTERMEDIATE LENGTH - Spiral Flute (Inch)Series11.522.53EDP No.KSC045060824KSC055060824KSC062124922KSC112124922KSC126156B16<strong>Drill</strong> InsertRangeAFMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthDOverallLengthEShankDia. LengthF45/64″~15/16″ 4-5/8″ 6-3/32″ 6-15/64″55/64″~15/16″ 4-5/8″ 6-3/32″ 6-15/64″8-3/8″8-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″5-3/8″ 7-1/16″ 7-13/64″ 9-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″5-3/8″ 7-1/16″ 7-13/64″ 9-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″1-13/32″~1-7/8″ 6-1/2″ 8-9/16″ 8-3/4″ 11-1/4″ 1-1/2″ 2-11/32″DBAPipe TapG1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA272 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEKSH SERIESKSD SERIESHSSi-DREAMDRILLSGFFECADREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXSTANDARD LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.534EDP No.KSH024027536KSH028032536KSH033044542KSH039044542KSH045060A24KSH055060A24KSH062124B22KSH112124B22KSH126156D00KSH158236D48<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-13/32″~1-7/8″1-29/32″~2-9/16″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD2-3/8″ 3-17/32″2-3/8″ 3-17/32″3-5/8″3-5/8″5-9/16″5-9/16″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″2-1/2″2-1/2″3-5/8″3-5/8″3-47/64″ 5-21/32″3-47/64″ 5-21/32″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″6-5/8″ 8-3/32″6-5/8″ 8-3/32″8-15/64″8-15/64″10-3/810-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″7-3/8″ 9-1/16″7-3/8″ 9-1/16″9-13/64″ 11-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″9-13/64″ 11-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″8-1/4″ 10-5/16″9-1/8″ 11-1/16″10-1/2″11-1/4″13″13-3/4″1-1/2″ 2-11/16″1-1/2″ 2-11/16″DOverallLengthEBShankDia. LengthFPipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSEHPD DRILLSGFCFAGOLD-PDRILLSSTANDARD LENGTH - Spiral Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.534EDP No.KSD024027536KSD028032536KSD033044542KSD039044542KSD045060A24KSD055060A24KSD062124B22KSD112124B22KSD126156D00KSD158236D48<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-13/32″~1-7/8″1-29/32″~2-9/16″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD2-3/8″ 3-17/32″2-3/8″ 3-17/32″3-5/8″3-5/8″5-9/16″5-9/16″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″2-1/2″2-1/2″3-5/8″3-5/8″3-47/64″ 5-21/32″3-47/64″ 5-21/32″3/4″3/4″2-1/32″2-1/32″6-5/8″ 8-3/32″6-5/8″ 8-3/32″8-15/64″8-15/64″10-3/810-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″7-3/8″ 9-1/16″7-3/8″ 9-1/16″9-13/64″ 11-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″9-13/64″ 11-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″8-1/4″ 10-5/16″9-1/8″ 11-1/16″10-1/2″11-1/4″13″13-3/4″1-1/2″ 2-11/16″1-1/2″ 2-11/16″DBOverallLengthEShankDia. LengthFPipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 273TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEKSF SERIESKSE SERIESDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.5EDP No.KSF024027736KSF028032736KSF033044742KSF039044742KSF045060E24KSF055060E24KSF062124F22KSF112124F22<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″GFMax. <strong>Drill</strong>DepthBFBodyLengthCRef.LengthDECBDOverallLengthEShankDia. LengthF4-3/8″ 5-17/32″4-3/8″ 5-17/32″5-5/8″5-5/8″7-9/16″7-9/16″3/4″ 2-1/32″3/4″ 2-1/32″4-1/2″4-1/2″5-5/8″5-5/8″5-47/64″ 7-21/32″5-47/64″ 7-21/32″3/4″ 2-1/32″3/4″ 2-1/32″10-5/8″ 12-3/32″ 12-15/64″ 14-3/8″10-5/8″ 12-3/32″ 12-15/64″ 14-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″11-3/8″ 13-1/16″ 13-13/64″ 15-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″11-3/8″ 13-1/16″ 13-13/64″ 15-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″APipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″HPD DRILLSGFECGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSEXTENDED LENGTH - Spiral Flute (Inch)SeriesYZ00.511.522.5EDP No.KSE024027736KSE028032736KSE033044742KSE039044742KSE045060E24KSE055060E24KSE062124F22KSE112124F22<strong>Drill</strong> InsertRangeA3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthDBDOverallLengthEShankDia. LengthF4-3/8″ 5-17/32″4-3/8″ 5-17/32″5-5/8″5-5/8″7-9/16″7-9/16″3/4″ 2-1/32″3/4″ 2-1/32″4-1/2″4-1/2″5-5/8″5-5/8″5-47/64″ 7-21/32″5-47/64″ 7-21/32″3/4″ 2-1/32″3/4″ 2-1/32″10-5/8″ 12-3/32″ 12-15/64″ 14-3/8″10-5/8″ 12-3/32″ 12-15/64″ 14-3/8″1″1″2-9/32″2-9/32″11-3/8″ 13-1/16″ 13-13/64″ 15-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″11-3/8″ 13-1/16″ 13-13/64″ 15-11/32″ 1-1/4″ 2-9/32″APipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″SPADEDRILLSTECHNICALDATA274 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEKSA SERIESKSB SERIESHSSi-DREAMDRILLSThread to BSP & ISO 7-1GFECDREAMDRILLS-GENERALFADREAMDRILLS-INOXHThread to BSP & ISO 7-1DBDREAMDRILLS-MQL TYPESTUB LENGTH - Straight Flute (Metric)SeriesYZ00.511.52EDP No.KSA095110090KSA115125090KSA130175090KSA155175090KSA180240129KSA220240142KSA250350146<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB19.119.122.222.247.657.257.2BodyLengthC47.647.647.647.675.888.588.5Ref.LengthD50.050.050.450.479.492.192.1OverallLengthE89.589.589.589.5128.9141.6146.4ShankDia. LengthF16.016.020.020.025.025.032.041.941.941.941.953.153.157.9Pipe TapRear SideG H1/16″ 1/8″1/16″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1/8″ 1/8″1/4″ 1/8″DREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSThread to BSP & ISO 7-1GFECHPD DRILLSFBAGOLD-PDRILLSDSHORT LENGTH - Straight Flute (Metric)SeriesYZ00.511.522.534EDP No.KSB095110103KSB115125103KSB130175105KSB155175105KSB180240160KSB220240160KSB250350187KSB300350187KSB360470243KSB480650250<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.048.0 ~ 65.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB31.831.834.934.966.766.785.785.7120.7130.2BodyLengthC61.161.163.563.5107.2107.2128.6128.6173.0179.4Ref.LengthD63.563.566.366.3110.7110.7132.2132.2177.8184.2OverallLengthE103.0103.0105.4105.4160.2160.2186.5186.5243.1249.5ShankDia. LengthF20.020.020.020.025.025.032.032.040.040.041.941.941.941.953.153.157.957.970.170.1Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 275TECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSKSC SERIESKSD SERIESi-DREAMDRILLSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEDREAMDRILLS-GENERALGFECDREAMDRILLS-INOXFBADREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSINTERMEDIATE LENGTH - Spiral Flute (Metric)Series11.522.53EDP No.KSC180240208KSC220240208KSC250350237KSC300350237KSC360470288A<strong>Drill</strong> InsertRangeA18.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB117.5117.5136.5136.5165.1BodyLengthC154.8154.8179.4179.4217.5Ref.LengthD158.4158.4183.0183.0222.3OverallLengthE207.9207.9237.3237.3287.6DShankDia. LengthF25.025.032.032.040.053.153.157.957.970.1Pipe TapG1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″MULTI-1DRILLSEHPD DRILLSGFCFAGOLD-PDRILLSDBWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSTANDARD LENGTH - Spiral Flute (Metric)SeriesYZ00.511.522.534EDP No.KSD095110132KSD115125132KSD130175134KSD155175134KSD180240259KSD220240259KSD250350288KSD300350288KSD360470332AKSD480650351A<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.036.0 ~ 47.048.0 ~ 65.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB60.360.363.563.5168.3168.3187.3187.3209.6231.8BodyLengthC89.789.792.192.1205.6205.6230.2230.2261.9281.0Ref.LengthD92.192.194.994.9209.2209.2233.8233.8266.7285.8OverallLengthE131.6131.6134.0134.0258.7258.7288.1288.1332.0351.1ShankDia. LengthF20.020.020.020.025.025.032.032.040.040.041.941.941.941.953.153.157.957.970.170.1Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″SPADEDRILLSTECHNICALDATA276 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SPADE DRILLSKSE SERIESKSF SERIESCARBIDEHSSFLANGED STRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFT UND SPANNFLÄCHEi-DREAMDRILLSGFECDREAMDRILLS-GENERALFBADREAMDRILLS-INOXEXTENDED LENGTH - Spiral Flute (Metric)SeriesYZ00.511.522.5EDP No.KSE095110182KSE115125182KSE130175185KSE155175185KSE180240360KSE220240360KSE250350390KSE300350390<strong>Drill</strong> InsertRangeA9.5 ~ 11.011.5 ~ 12.513.0 ~ 17.515.5 ~ 17.518.0 ~ 24.022.0 ~ 24.025.0 ~ 35.030.0 ~ 35.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB111.1111.1114.3114.3269.9269.9288.9288.9BodyLengthC140.5140.5142.9142.9307.2307.2331.8331.8Ref.LengthD142.9142.9145.7145.7310.8310.8335.4335.4DOverallLengthE182.4182.4184.8184.8360.3360.3389.7389.7ShankDia. LengthF20.020.020.020.025.025.032.032.041.941.941.941.953.153.157.957.9Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″DREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSEGFCHPD DRILLSFDBAGOLD-PDRILLSEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Metric)Series34EDP No.KSF360470471AKSF480650541A<strong>Drill</strong> InsertRangeA36.0 ~ 47.048.0 ~ 65.0Max. <strong>Drill</strong>DepthB349.3422.3BodyLengthC401.6471.5Ref.LengthD406.4476.3OverallLengthE471.7541.6ShankDia. LengthF40.040.070.170.1Pipe TapG1/4″1/4″WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 277TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSSTRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFTKSB SERIESDREAMDRILLS-GENERALGFECDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSHORT LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.5EDP No.KSB024027426KSB028032426KSB033044436KSB039044436<strong>Drill</strong> InsertRangeAF3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD1-1/4″ 2-1/32″1-1/4″ 2-1/32″2-1/8″2-1/8″4-13/32″4-13/32″1-3/8″ 2-3/16″ 2-19/64″1-3/8″ 2-3/16″ 2-19/64″4-9/16″4-9/16″DOverallLengthEB3/4″3/4″3/4″3/4″AShankDia. LengthF2-3/8″2-3/8″2-3/8″2-3/8″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″MULTI-1DRILLSGFECHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSHORT LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53457EDP No.KSB045060656KSB04506065AKSB055060656KSB05506065AKSB062124800KSB06212480AKSB112124800KSB11212480AKSB126156A00KSB126156A0AKSB158236A32KSB158236A3AKSB232332C32KSB334432D56<strong>Drill</strong> InsertRangeA45/64″~15/16″ 2-5/8″45/64″~15/16″ 2-5/8″55/64″~15/16″ 2-5/8″55/64″~15/16″ 2-5/8″31/32″~1-3/8″ 3-3/8″31/32″~1-3/8″ 3-3/8″1-3/16″~1-3/8″ 3-3/8″1-3/16″~1-3/8″ 3-3/8″1-13/32″~1-7/8″ 4-3/4″1-13/32″~1-7/8″ 4-3/4″1-29/32″~2-9/16″ 5-1/8″F1-29/32″~2-9/16″2-1/2″~ 3-1/2″3-17/32″~ 4-1/2″Max. <strong>Drill</strong>DepthB5-1/8″6-3/4″6-3/4″GBodyLengthC3-7/8″3-7/8″3-7/8″3-7/8″4-1/2″4-1/2″4-1/2″4-1/2″6″6″6-1/2″6-1/2″8-1/2″8-7/8″Ref.LengthD4-1/64″4-1/64″4-1/64″4-1/64″4-41/64″4-41/64″4-41/64″4-41/64″6-3/16″6-3/16″D1-1/2″6-11/16″ 10-1/2″ 1-1/2″6-11/16″ 10-1/2″ 1-3/4″8-3/4″9-1/8″12-1/2″13-7/8″2″3″BOverallLengthE6-7/8″6-7/8″6-7/8″6-7/8″8″8″8″8″10″10″3/4″1″3/4″1″1″1-1/4″1″1-1/4″1-1/4″AShankDia. LengthF3″3″3″3″3-1/2″3-1/2″3-1/2″3-1/2″4″4″4″4″4″5″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″1/2″1/2″SPADEDRILLSTECHNICALDATA278 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDESPADE DRILLSSTRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFTKSG SERIESHSSi-DREAMDRILLSGFECDREAMDRILLS-GENERALINTERMEDIATE LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53EDP No.KSG045060856KSG055060856KSG062124A00KSG112124A00KSG126156B48<strong>Drill</strong> InsertRangeA45/64″~15/16″ 4-5/8″55/64″~15/16″ 4-5/8″31/32″~1-3/8″ 5-3/8″1-3/16″~1-3/8″ 5-3/8″1-13/32″~1-7/8″ 6-1/2″FMax. <strong>Drill</strong>DepthBGBodyLengthC5-7/8″5-7/8″6-1/2″6-1/2″7-3/4″Ref.LengthDDOverallLengthE6-1/64″6-1/64″6-41/64″6-41/64″8-7/8″8-7/8″10″10″1″1″1-1/4″1-1/4″7-15/16″ 11-3/4″ 1-1/2″BShankDia. LengthFA3″3″3-1/2″3-1/2″4″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 279TECHNICALDATA


CARBIDEHSSi-DREAMDRILLSSPADE DRILLSSTRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFTKSH SERIESDREAMDRILLS-GENERALGFECDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSSTANDARD LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.5EDP No.KSH024027534KSH028032534KSH033044544KSH039044544<strong>Drill</strong> InsertRangeAF3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD2-3/8″ 3-5/32″2-3/8″ 3-5/32″3-1/4″3-1/4″5-17/32″5-17/32″2-1/2″ 3-5/16″ 3-27/64″ 5-11/16″2-1/2″ 3-5/16″ 3-27/64″ 5-11/16″DBOverallLengthE3/4″3/4″3/4″3/4″AShankDia. LengthF2-3/8″2-3/8″2-3/8″2-3/8″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″MULTI-1DRILLSGFECHPD DRILLSGOLD-PDRILLSFGDBAWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATASTANDARD LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53457EDP No.KSH045060A56KSH045060A5AKSH055060A56KSH055060A5AKSH062124C00KSH062124C0AKSH112124C00KSH112124C0AKSH126156D32KSH126156D3AKSH158236E32KSH158236E3AKSH232332G32KSH334432H56<strong>Drill</strong> InsertRangeA45/64″~15/16″45/64″~15/16″55/64″~15/16″55/64″~15/16″31/32″~1-3/8″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″1-13/32″~1-7/8″1-13/32″~1-7/8″1-29/32″~2-9/16″1-29/32″~2-9/16″2-1/2″~ 3-1/2″3-17/32″~ 4-1/2″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthDOverallLengthE6-5/8″ 7-7/8″ 8-1/64″ 10-7/8″ 3/4″6-5/8″ 7-7/8″ 8-1/64″ 10-7/8″ 1″6-5/8″ 7-7/8″ 8-1/64″ 10-7/8″ 3/4″6-5/8″ 7-7/8″ 8-1/64″ 10-7/8″ 1″7-3/8″7-3/8″7-3/8″7-3/8″8-1/2″ 8-41/64″8-1/2″ 8-41/64″8-1/2″ 8-41/64″8-1/2″ 8-41/64″12″12″12″12″1″1-1/4″1″1-1/4″8-1/4″8-1/4″9-1/2″ 9-11/16″ 13-1/2″ 1-1/4″9-1/2″ 9-11/16″ 13-1/2″ 1-1/2″9-1/8″ 10-1/2″ 10-11/16″ 14-1/2″ 1-1/2″9-1/8″ 10-1/2″ 10-11/16″ 14-1/2″ 1-3/4″10-3/4″ 12-1/2″10-3/4″ 12-7/8″12-3/4″13-1/8″16-1/2″17-7/8″2″3″280 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.krShankDia. LengthF3″3″3″3″3-1/2″3-1/2″3-1/2″3-1/2″4″4″4″4″4″5″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/4″1/4″1/2″1/2″


CARBIDESPADE DRILLSSTRAIGHT SHANK HOLDERSHALTER MIT ZYLINDERSCHAFTKSF SERIESHSSi-DREAMDRILLSGFECDREAMDRILLS-GENERALEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Inch)SeriesYZ00.5EDP No.KSF024027734KSF028032734KSF033044744KSF039044744<strong>Drill</strong> InsertRangeAF3/8″~27/64″7/16″~1/2″33/64″~11/16″39/64″~11/16″Max. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthD4-3/8″ 5-5/32″4-3/8″ 5-5/32″5-1/4″5-1/4″7-17/32″7-17/32″4-1/2″ 5-5/16″ 5-27/64″ 7-11/16″4-1/2″ 5-5/16″ 5-27/64″ 7-11/16″DBOverallLengthE3/4″3/4″3/4″3/4″AShankDia. LengthF2-3/8″2-3/8″2-3/8″2-3/8″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″DREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSGFECMULTI-1DRILLSFABHPD DRILLSGDGOLD-PDRILLSEXTENDED LENGTH - Straight Flute (Inch)Series11.522.53457EDP No.KSF045060E56KSF055060E56KSF062124G00KSF112124G00KSF126156J00KSF158236M00KSF232332O00KSF334432T00<strong>Drill</strong> InsertRangeAMax. <strong>Drill</strong>DepthBBodyLengthCRef.LengthDOverallLengthE45/64″~15/16″ 10-5/8″ 11-7/8″ 12-1/64″ 14-7/8″55/64″~15/16″ 10-5/8″ 11-7/8″ 12-1/64″ 14-7/8″31/32″~1-3/8″1-3/16″~1-3/8″11-3/8″ 12-1/2″ 12-41/64″11-3/8″ 12-1/2″ 12-41/64″16″16″1-13/32″~1-7/8″ 13-3/4″ 15″ 15-3/16″ 19″1-29/32″~2-9/16″ 16-5/8″ 18″ 18-3/16″ 22″2-1/2″~ 3-1/2″3-17/32″~ 4-1/2″18-1/4″21-7/8″20″24″20-1/4″24-1/4″24″29″ShankDia. LengthF1″1″1-1/4″1-1/4″1-1/4″1-1/2″2″3″3″3″3-1/2″3-1/2″4″4″4″5″Pipe TapG1/8″1/8″1/8″1/8″1/4″1/4″1/2″1/2″WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 281TECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSHOLDER ACCESSORIESROTARY COOLANT ADAPTER (RCA) AND ACCESSORIESDREAMDRILLS-GENERALCEDREAMDRILLS-INOXABDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSInchItem No.I.D.AO.D.BDLengthCThread forDriving RodDPipeTapERCARepair KitItem No.RCA O-RingReplacementsItem No.GENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSPR110048PR110100PR110116PR110148PR1102163/4″1″1-1/4″1-3/4″2-1/4″1-3/4″2-1/8″2-1/2″3″3-3/4″7/8″1-1/8″1-3/8″1-3/8″1-3/4″5/16″-NC5/16″-NC3/8″-NC3/8″-NC1/2″-NC◈1/8″◈1/8″◈1/4″◈1/4″◈1/2″PR210048PR210100PR210116PR210148PR210216PR310048PR310100PR310116PR310148PR310216MetricMULTI-1DRILLSItem No.I.D.AO.D.BLengthCThread forDriving RodDPipeTapERCARepair KitItem No.RCA O-RingReplacementsItem No.HPD DRILLSGOLD-PDRILLSPR120190PR120254PR120317PR120444PR12057119.0525.4031.7544.4557.15◈ Thread to BSP & ISO 7-144.4553.9763.5076.2095.2722.2328.5734.9234.9244.45M8 ×1.25M8 ×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75◈1/8″◈1/8″◈1/4″◈1/4″◈1/2″PR220190PR220254PR220317PR220444PR220571PR320190PR320254PR320317PR320444PR320571WORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATATORX SCREWSHolderSeriesYZ00.511.522.53,45 ~ 8Item No.J07Y0010J07Z0110J0800210J0805310J0910410J0915510J1520610J1525710J2030810J2550910** Note : Replacement screws sold in packages(10 screws per package)TORX<strong>Drill</strong> Range Used WithHand Driver Inch MetricJ05Y0070J0500080J0510090J0520150J0530200J05502503/8″~ 27/64″7/16″~ 1/2″33/64″~ 11/16″39/64″~ 11/16″45/64″~ 15/16″55/64″~ 15/16″31/32″~ 1-3/8″1-3/16″~ 1-3/8″1-13/32″~ 2-9/16″2-1/2″~ 4-1/2″282 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr9.5 mm ~ 11.0 mm11.5 mm ~ 12.5 mm13.0 mm ~ 17.5 mm15.5 mm ~ 17.5 mm18.0 mm ~ 24.0 mm22.0 mm ~ 24.0 mm25.0 mm ~ 35.0 mm30.0 mm ~ 35.0 mm36.0 mm ~ 65.0 mm64.0 mm ~ 114.0 mm


CARBIDESPADE DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENHSSDRILL INSERT (METRIC) - HSSBOHREINSATZ (METRISCH) - HSSi-DREAMDRILLSMaterialFree machining Steels9SMn36, 9SMnPb2810SPb20 etcLow Carbon SteelsC10, C15, C22, C25 etcMedium Carbon SteelsC35, C40, C45 etcStructural SteelsSt33, St37-2, St44-2St52, St60 etcCast Iron / S,G IronGG10, 20 ,25, 35, 40GGG50, 70GTW35, GTS70 etcAlloy Steels45CrMo4, 42CrMo416MnCr5, Ck7535CrMo4, 16MnCr5 etcTool Steels102Cr6, 105WCr6,C75W etcHigh Temp. AlloyHastelloy B,Inconel etcHigh Strength Alloy36CrNiMo4, 34CrNiMo840NiCrMo73 etcAluminumAlCuSiMn, AlMgSi0.5,AlZnMgCu1.5 etcStainless SteelsX7Cr13, X10CrA118, X5CrNi189,X5CrNiMo18 10 etcMaterialHardness(Bhn) (HRc)100 - 150 0150 - 200 0 - 13200 - 250 13 - 2485 - 125 0125 - 175 0 - 7175 - 225 7 - 20225 - 275 20 - 28125 - 175 0 - 7175 - 225 7 - 20225 - 275 20 - 28275 - 325 28 - 34100 - 150 0150 - 250 0 - 24250 - 350 24 - 37120 - 150 0150 - 200 0 - 13200 - 220 13 - 19220 - 260 19 - 26260 - 320 26 - 34125 - 175 0 - 7175 - 225 7 - 20225 - 275 20 - 28275 - 325 28 - 34325 - 375 34 - 40150 - 200 0 - 13200 - 250 13 - 24140 - 220 0 - 19220 - 310 19 - 33225 - 300 0 - 32300 - 350 32 - 37350 - 400 37 - 4330 0180 0 - 8135 - 185 0 - 9185 - 275 9 - 28* Speed (M/min)HSSGrade TiN TiCN TiAlNHSSHSSHSSHSSHSSHSSHSSHSSHSSHSSSH, PHHSSHSSSH, PHHSSHSSHSSSH, PHSH, PHHSSHSSHSSSH, PHSH, PHSHSH, PHSH, PHPHSH, PHSH, PHPHHSSHSSHSSHSS63585154514945524845424439325248423529484541393625199825191618792242079706667635856635956525647416458534435585650474334271193426212291372923848172757269667569635863554575705852416358565346362912113527222441373429Ø9.5〜12.50.160.160.140.150.150.130.130.140.130.130.100.140.130.100.160.140.140.130.100.150.130.130.090.080.090.090.080.080.130.100.080.190.190.140.12Ø13〜17.50.230.230.230.220.220.190.190.220.190.190.170.230.220.200.300.260.230.170.150.200.200.160.150.150.150.150.170.140.180.180.150.330.330.200.18Ø18〜240.310.310.310.280.280.240.240.280.230.230.210.290.240.220.400.350.300.230.160.240.240.230.220.210.190.190.200.180.230.230.200.410.410.230.20Feed (mm/rev)Ø25〜350.400.400.380.370.370.340.340.350.340.340.280.350.280.240.490.450.410.300.230.360.360.350.280.270.250.250.240.190.240.240.220.500.460.260.24Ø36〜470.480.480.480.460.460.430.430.450.430.430.380.440.380.340.590.560.460.350.280.430.420.410.380.380.280.280.300.250.360.360.300.540.540.360.30Ø48〜650.550.550.570.560.560.500.500.550.500.500.450.500.460.400.690.640.520.430.350.470.460.440.410.400.360.360.370.290.430.430.480.640.640.410.36Ø66〜1140.670.670.690.670.670.570.570.650.580.580.550.630.590.480.750.680.600.500.400.530.550.550.500.510.410.410.390.340.500.500.460.620.620.500.46DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSRPM= revolution per minute (rev/min)M/min= surface meter per minute(M/min)DIA= diameter of drill (mm)mm/rev = feed rate(mm/rev)* Formulas :(RPM) ·(π)·(DIA.)M/min =1000mm/min = (RPM) · (mm/rev)(M/min) · (1000)RPM =(π) · (DIA.)TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLS* HSS Grade : HSS = HSS M4, SH = Super HSS T15, PH = Premium HSS M48The recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominalrecommendations and should be considered only as good starting points.Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr• 283CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSSPADE DRILLSRECOMMENDED CUTTING CONDITIONSEMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONENi-DREAMDRILLSDRILL INSERT (METRIC) - CARBIDEBOHREINSATZ (METRISCH) - VOLLHARTMETALLDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSMaterialFree machining Steels9SMn36, 9SMnPb2810SPb20 etcLow Carbon SteelsC10, C15, C22, C25 etcMedium Carbon SteelsC35, C40, C45 etcStructural SteelsSt33, St37-2, St44-2St52, St60 etcCast Iron / S,G IronGG10, 20 ,25, 35, 40GGG50, 70GTW35, GTS70 etcAlloy Steels45CrMo4, 42CrMo416MnCr5, Ck7535CrMo4, 16MnCr5 etcTool Steels102Cr6, 105WCr6,C75W etcHigh Temp. AlloyHastelloy B,Inconel etcHigh Strength Alloy36CrNiMo4, 34CrNiMo840NiCrMo73 etcAluminumAlCuSiMn, AlMgSi0.5,AlZnMgCu1.5 etcStainless SteelsX7Cr13, X10CrA118, X5CrNi189,X5CrNiMo18 10 etcMaterialHardness(Bhn) (HRc)Speed (M/min)CARBIDEGrade TiN TiCN TiAlN100 - 150150 - 200200 - 25085 - 125125 - 175175 - 225225 - 275125 - 175175 - 225225 - 275275 - 325100 - 150150 - 250250 - 350120 - 150150 - 20000 - 1313 - 2400 - 77 - 2020 - 280 - 77 - 2020 - 2828 - 3400 - 2424 - 3700 - 13P40P40P40P40P40P40P40P40P40P40P40P40P40P40K20,K10K20,K10101888294827662827566567562559895200 - 220220 - 260260 - 32013 - 19 K20,K1019 - 26 K20,K1026 - 34 K20,K10756656125 - 175175 - 225225 - 275275 - 325325 - 375150 - 200200 - 250140 - 220220 - 310225 - 300300 - 350350 - 40030180135 - 185185 - 2750 - 77 - 2020 - 2828 - 3434 - 400 - 1313 - 240 - 1919 - 330 - 3232 - 3737 - 4300 - 80 - 99 - 28P40P40P40P40P40P40P40K20K20P40P40P40K20K20K20K2079736662535037262049433836624450381139988110888273888470648270641251019181708581737058564627235549433962905544125110101119107968410293846791757313712511193799888817864675030246255474272916246Ø 9.5〜12.50.180.160.140.200.180.150.130.170.150.150.130.190.150.130.180.170.140.130.130.180.150.150.120.100.090.090.100.100.150.120.100.240.220.190.15Ø 13〜17.50.280.260.230.240.240.220.220.240.220.220.190.260.240.230.300.260.230.150.180.250.230.210.200.180.180.180.170.140.230.200.180.380.330.190.17Feed (mm/rev)Ø 18〜240.360.330.310.310.310.290.290.310.280.280.260.340.290.270.370.320.300.280.230.320.290.280.270.230.220.220.230.200.250.230.200.450.400.210.20Ø 25〜350.440.390.410.420.390.360.360.370.360.360.330.390.330.290.460.420.380.330.280.400.380.370.330.300.280.280.270.240.290.270.240.500.450.240.21Ø 36〜470.500.450.420.460.430.400.400.420.400.400.370.430.370.330.560.530.450.370.330.450.420.410.400.380.310.310.330.300.380.350.300.530.480.300.25TAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSRPM= revolution per minute (rev/min)M/min= surface meter per minute(M/min)DIA= diameter of drill (mm)mm/rev = feed rate(mm/rev)* Formulas :M/min =mm/min=RPM =(RPM) ·(π)·(DIA.)1000(RPM) · (mm/rev)(M/min) · (1000)(π) · (DIA.)CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATAThe recommendations for speeds, feeds and other parameters presented in this chart are nominalrecommendations and should be considered only as good starting points.Speed and feed reductions (20% reduction in speed and 10% reduction in feed) are recommended.284 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


DRILLSBeing the best through innovationTECHNICAL DATATECHNISCHE DATEN


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLS1Twist <strong>Drill</strong> with parallel shankSpiralbohrer mit ZylinderschaftDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDriving tangShank diameterSchaftdurchmesserMitnehmerParallel shankZylinderschaftDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS2Twist <strong>Drill</strong> with taper shankSpiralbohrer mit kegelschaftFlat tangAustreiblappenShank lengthSchaftlängeTaper shankKegelschaftRecess(space for inscription)Einstich (Beschriftungsstelle)Cutting portionSchneidteilNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSTaper lengthKegellängeRecess lengthEinstichlängeOverall lengthGesamtlängeLength of cut sectionSchneidlängeFlute lengthSpannutlängePoint lengthSpitzenlänged<strong>Drill</strong> diameterBohrerdurchmesserHPD DRILLSGOLD-PDRILLS3General dimensions of morse taper shanksToleranzen des kegelschaftesWORMPATTERNDRILLSBCα2ADiam.DSTRAIGHTSHANKDRILLS≈8。FEGTAPERSHANKDRILLSHNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSMorse Taper ShankMorsekegelschaftNo.1No.2No.3No.4No.5No.6Amm12.06517.78023.82531.26744.39963.348Bmm91419.125.236.552.4C(h13)mm5.26.37.911.915.919Dmm12.218.024.131.644.763.8Emm627594117.5149.5210F(max.)mm13.51620242940Gmm3.5556.56.58H(max.)mm8.713.518.524.535.751α21。25′43″1。25′50″1。26′16″1。29′15″1。30′26″1。29′36″TECHNICALDATA286 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS4FlankHaupt-freiflächeCutting portionSchneidteilCornerSchneideneckeσFaceSpanflächeCutting lipHauptschneideMargin width b α *)Fasenbreite b α *)Flute landStegbreiteLeading edge of landNebenschneideRücken-druchmesserBody clearance diameterσ= Point angle (sigma) Spitzenwinkel (Sigma)Ψ = Chisel edge angle (psi) Querschneidenwinkel(Psi)ΨBody clearanceNeben-freifläche(Rücken)Web thickness kMarginFaseFluteSpannutChisel edgeQuerschneide*In the context of cutting technology, land width b α is the body clearance land width which is to be by b fαn , see DIN 6581.Die Fasenbreite b α ist bei zerspanungstechnischen Betrachtungen die Fasenbreite der Nebenfreifläche und mit b fαn zu bezeichnen, siehe DIN 6581.Xd<strong>Drill</strong> diameterBohrerdurchmesserHeelRückenkanteDetail XEinzelheit XHeel deburredRückenkante entgratetChamferedgebrochenRadiusedgerundeti-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS5Angle at the cutting edgesWinkel an den SchneidenThe corner has been adopted as the observed edge point.Als betrachteter Schneidenpunkt ist die Schneidenebene gewählt.NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSCornerSchneideneckeηγxeγxHPD DRILLSβxGOLD-PDRILLSCutting directionSchnittrichtungResultant cutting speed angle ηWirkrichtungswinkel ηαxαxeWORMPATTERNDRILLSDirection of cutting motionWirkrichtungFeed sVorschub sCutting travel per revolution = d·πSchnittweg je Umdrehung = d·πα x = Side clearance angle (alpha) Seitenfreiwinkel (Alpa)α xe = Effective side clearance angle Wirk-Seitenfreiwinkelβ x = Side wedge angle (beta) Seitenkeilwinkel (Beta)γ x = Front rake angle (gamma) Seitenspanwinkel (Gamma)γ xe = Working front rake angle Wirk-Seitenspanwinkelη = Resultant cutting speed angle (eta) Wirkrichtungswinkel (Eta)Clearance angle ἀwedge angle βand rake angle γare measured in the tool orthogonal plane. For details, see DIN 6581,definitions of metal-cutting technology; geometry at the tool edge.Freiwinkel α, keilwinkel βund Spanwinkel γwerden in der keilmeβebene gemessen.Einzelheiten siehe DIN 6581, Begriffe der Zerspantechnik; Geometrie am Schneidkeil des Werkzeuges.Feed directionVorschubrichtungphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 287STRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS6Web thickness kkerndicke kTest values : The web thickness according to Fig. 1 shall not be less than the minimum value k min indicated in Fig. 2.Prüfwerte : Die kerndicke nach Bild 1 soll den Bild 2 angegebenen Mindestwert k min nicht unterschreiten.Test point : At the point of the drill. Prüfstelle : An der BohrerspitzeTesting equipment : Slide gauge with measuring points. Prüfmittel : Meβschieber (Schieblehre) mit MesserspitzenkFigure 1. Web thickness kBild 1. kerndicke kMinimum web thickness k minMindest - kerndicke k min10mm86.35543.152.521.61.2510.80.630.50.40.3150.250.21 1.25 1.6 2 2.5 3.15 4 5 6.3 8 10 12.5 16 20 25 31.5 40 50 63 mm 100<strong>Drill</strong> diameter dSchneidendurchmesser dFigure 2. Web thickness k minBild 2. Kerndicke k minHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLS7Margin width bαFasenbreite b αTest values : The land width as in Fig. 3 shall lie within the limitting values indicated in Fig. 4.Prüfwerte : Die Fasenbreite nach Bild 3 soll im Bereich der Grenzwerte liegen, die im Bild 4 angegeben sind.Test point : 5mm behind the corner Prüfstell : 5mm hinter der SchneideneckeTesting equipment : Slide gauge Prüfmittel : Meβschieberb αMargin width b αFasenbreite b α6.3mm543.152.521.61.2510.80.630.50.40.3150.250.20.160.1250.10.081 1.25 1.6 2 2.5 3.15 4 5 6.3 8 10 12.5 16 20 25 31.5 40 50 63 mm 100Upper limited valueOberer GrenwertGuide valueRichtwertLower limited valueUnterer Grenz wertSPADEDRILLSTECHNICALDATAFigure 3. Margin width b αBild 3. Fasenbreite b αFigure 4. Margin width b αBild 4. Fasenbreite b α<strong>Drill</strong> diameter dSchneidendurchmesser d288 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS8Angle on Twist <strong>Drill</strong>sWinkel an Spiralbohrern(1) Side rake angle γf (Helix angle)Seitenspanwinkel (Spiralwinkel) γfRecommended test value : Recommended ranges depending on the tool types N,H and W according to DIN1836 and the diameter of the drill included in Fig. 5.Empfohlene Prüfwerte : Empfohlene Bereiche in Abhängigkeit der Werzeugtypen N, H und W nach DIN 1836 und desSchneidendurchmessers sind in Bild 5.Test point : At the corner, see Fig. 6.Prüfstell : An der Schneidenecke, siehe Bild 6Testing equipment : According to VDI Guideline 3331 Part 1, Section Margin width b αPrüfmittel : Nach der VDI-Richtlinie 3331 Blatt 1, Abschnitt Fasenbreite b αNote : The side rake angle γ f is measured in place of the orthogonal rake angle γ O found in the wedgemeasuring plane (see DIN 6581), as this changes along the cutting edge(becoming smaller towards the point of the drill).Anmerkung : Der Seitenspanwinkel γ f wird an Stelle des in der Keilmeβebene befindlichen Orthogonal-Spanwinkels γ O (Siehe DIN6581) gemessen, da sich dieser entlang der Hauptschneide Verändert (er wird zur Bohrerspitze hin kleiner)i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS630mm5004003152502005。 10。 15。 20。30。35。40。45。NC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS160125100HPD DRILLS80Pitch mmSteigung63504031.5γ fGOLD-PDRILLS25201612.5WORMPATTERNDRILLS1086.35STRAIGHTSHANKDRILLS41 1.25 1.6 2 2.5 3.15 4 5 6.9 8 10 12.5 16 20 25 31.5 40 50 69 mm 100<strong>Drill</strong> diameter dSchneidendurchmesserTAPERSHANKDRILLSFigure 6. Side rake angle γ fBuild 6. Seitenspanwinkel γ fFigure 5. Side rake angle γ fBuild 5. Seitenspanwinkel γ fNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 289TECHNICALDATA


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLS9(2) Point angle σSpitzenwinkel σTest value : Usual executin for tool types N and H : σ=118˚,for tool type W : σ=130˚Prüfwerte : Regelausführung bei Werkzeugtyp N und H : σ=118˚bei Werkzeugtyp W : σ=130˚Test point : At the cutting , see Fig. 7.Prüfstelle : An den Hauptschneiden, siehe Bild 7.Testing equipment : According to VDI Guideline 3331 Part 1,Section Margin width b α .Prüfmittel : Nach der VDI-Richtlinie 3331 Blatt 1, Abschnitt Fasenbreite b α .Resharpening Twist <strong>Drill</strong>sNachschleifen von Spiralbohrern(1) <strong>Drill</strong>s are worn off irregularly. It should be sharpened prior to developing into excessive wear.Unregelmäßiger Verschleiß von Bohrern. Bohrer soll vor übermäßigern Verschleiß nachgeschilffen werden.(2) Resharpening (Nachschleifen)1 Grind the correct point angle to suit your application.(figure 8)Den für Ihre Anwendung passenden korrekten Spltzenwinkel schleifen (Bild 8)2 Check that both cutting lips have the same angle. On a 130。point, each lip should be 65。toward the axis. Thepoint must be on center, i.e., the chisel edge must produce cutting lips of equal length.(figure 8)Überprüfen, dass beide Hauptschneiden den gleichen Winkel haben. Bei einem 130。Spitzenwinkel, sollte jede Hauptschneide 65。haben (Bild 8)3 Grind Primary relief and Secondary clearance.(figure 9)Primärer Hinterschliff und Sekundärer Freiwinkel (Bild 9)4 Grind web thinning. (figure 10)Den ausgespitzten Kern schleifen (Bild 10)Figure 7. Point angle σBild 7. Spitzenwinkel σσSTRAIGHTSHANKDRILLS==PrimaryreliefangleTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSPointangle=Figure 8Bild 8=SecondaryclearanceangleFigure 9Bild 9Figure 10Bild 10Web thinningSPADEDRILLSTECHNICALDATA290 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS10Web thinningKegelmantelschliff(1) Without thinningNormalanschliffSuitable for drill of general purpose.Thanks to thin web thickness, web thinning is not need.This without web thinning type is applied to design of drillsfor mild steels, alloy steels, cast iron, stainless steels,titanium, inconel, etc. and conventional cutting conditons.Zum Bohren für allgemeine Zwecke.Dank dünner Kerndicke, ist Kegelmantelanschliff nicht nötig.Geeignet für Stahl, Stahl-Legierungen, Gusseisen, Edeistahl, Tian, Inconel usw, und für konventionelle Schneidbedingungen(2) Type C thinning (DIN1412 FORM C, SPLIT POINT)DiN 1412 Form C kegelmantelanschliff mit KreuzanschliffBecause Split point enables good centering when drillingand breaks the chips, chip removals are easy.Suitable for drill design in high hardened tough materials, i.e,heat treated steels, titanium alloys, stainless steels, incoroyinconel, nimonic, etc.Da Kreuzanschliff gute Zentrierung und Spanbruch während desBohrens ermöglicht, wird die Spanentfernung erleichtert.Geeignet für zähe Werkstücke oder Werkstücke mit hoher Härte, z.B. hitzebehandelten Stahl, Titan-Legierungen, Edelstahl, IncoroyInconel, Nimonic usw.i-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS(3) Type R thinning (HELICAL THINNING)Form R Kegelmantelanschliff (Spiralanschliff)Helical thinning ensures to frequent chip breaking andremoval. The different direction force of cutting edges andhelical thinning parts enable that chips curl, break andremove through the flutes. In addition, helical thinningmakes the chip room up to center, remove the chisel andenables good centeringHäufiger Spanbruch und Spanentfernung durch Spiralanschliff, es wirdausreichend Raum für Späne geschaffen, und gute Zentrierung ist möglich.(4) Type A thinning (DIN1412 FORM A)DIN 1412 Form A Kegelmantelanschliff mit ausgespitzer QuerschneideA type thinnings makes thin chisel, good chip removal andfavorable centering.This type is the easiest type to grind the thinning. In narrowweb and wide fluted drills, keeping of the rigidity and smoothchip removal are possible.Diese Form hat eine dünne Querschneide, dadurch ist guteSpanentfernung und Zentrierung möglich.Der Kegelmantelschliff ist bei dieser Form am einfachstennachszuchleifen, Ein enger Kern und breite Schneiden erhalten die Stabilität.HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 291SPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLS11(5) Type B thinning (DIN1412 FORM B)DIN 1412 Form B Kegelmantelanschliff mit ausgespitzer QuerschneideIn case of work materials with low cutting resistance andgood chip removal, i.e., cast iron, aluminum, plastic etc., Btype thinning is suitable.Especially when drills for high hardended steels aredesigned, this type is applied to decrease rake angle andavoid chipping of cutting lips.Geeignet für Werkstücke mit geringern Schneidwiderstand und guterSpanentfernung, z.B. Gusseisen, Aluminium, Plastik usw.Diese Form wird besonders dann angewendet, wenn der Bohrer für Stähle mit hoher Härte produziert wurde, da dadurch derSeitenspanwinkel verkleinert wird und Brüche an der Schneidkante vermieden werden.(6) Type D thinning (DIN1412 FORM D)DIN 1412 Form D Kegelmantelanschliff mit ausgespitzern KernGrey cast iron thinning; bevelling of external edgesstrengthens the cutting edge.Used for medium to high grey cast iron hardness and forabrasives.GG-Anschliff; Fasen auf dem Steg verstärken die Schneidkante.Geeignet für medium bis hohe Härte GG und für abrasive Materialien.(7) Type E thinning (DIN1412 FORM E)DIN 1412 Form E ZentrumspitzeCenter drill bit thinning; ensures optimal center drilling anddoes not leave burs in through holes.As the bit and cutting edges are delicate, this bit should beused far drilling thin sheet metal.Zentrisches Bohren, Niedrige Gratbildung, Geeignet zum Bohren vondünnen Blechen und Rohren.Surface Finishes for high speed steels Twist <strong>Drill</strong>sOberflächenbeschaffenbeit von HSS-Spiralbohrern(1) Bright Finish Helle Beschaffenheit<strong>Drill</strong>s with a bright finish are without surface treatment and ground condition.Especially bright finished drills are used in machining of non ferrous materials.Ohne Oberflächenbehandlung, geeignet zum Bearbeiten von Nichteisen Materiallen.(2) Coloring (Gold color) Farbe (Bernstein)The coloring is a thin oxide layer formed on the tool surfaces.This is often applied to cobalt high speed steels twist drills.Dies ist eine dünne Oxidschicht.Geeignet für Kobalt-HSS-Spiralbohrer.(3) Steam Tempered (black oxide finish) Dampfoxidierte AusführungThis is a black oxide layer 1-2μm formed on the tool surfaces.Steam Tempered treated drill is the result of a steam tempering operation. Because the oxide layer retains somecoolant on the tool surface, and aids chip flow, helps to dissipate heat, steam homo treated drills arerecommended for ferrous applications.Eine schwarze Oxidschicht 1-2 μm.Da die Oxidschicht Kühlmitteleigenschaften auf der Werkzeugoberfläche beinhaltet und den Spanfluss verbessert und die Hitze verteilt,sind diese Bohrer für die Bearbeitung von Metal-Werkstücken empfohlen.TECHNICALDATA292 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS12 CoatingBeschichtungenThe use of coated cutting tools reduce production costs.For example Avoidance of machine downtime due to premature tool wear. Higher cutting capabilities to reduce actual machining times. Reproducible tool life. Improvement of component surface quality.Durch den Gebrauch von beschichteten Werkzeugen werden Produktionskostenreduziert, z.B. Vermeidung von Maschinen-Ausfallzeiten wegen frühzeitigem Verschieiß des Bohrers. Höhere Bohrleistung, dadurch Verminderung von Arbeitszeit. Längere Standzeit. Verbesserte Oberflächengüte des Werkstücks.(1) TiN (Titanium Nitride) coating TiN (Titan-Nitrid) BeschichtungTitanium Nitride gives the tool a higher performance in comparison to traditional non-coated drills.TiN coating, with good all-around properties, is recommended for the general application, i.e., attack by abrasive,adhesive and chemical wear in equal proportions.Bessere Leistung im Vergleich zu unbeschichteten WerkzeugenTiN-Beschichtung wird für allgemeine Anwendungen empfohlen guten.(2) TiCN (Titanium Carbon Nitride) coating TiCN(Titan karbon Nitrid) BeschichtungTiCN coating should be employed when severe thermodynamic stress is expected, for example when drilling inhigh hardened steels or in mild steels with high speed and feed.Diese Beschichtung soll bei extremen thermodynamischen Bedingungen verwendet werden, z.B. bei Bohren von Stählen mit hoher Härteund Stähle mit hoher Geschwindigkeit und Vorschub.(3) TiAlN (Titanium Alumium Nitride) coating TiAlN(Titan Aluminium Nitrid) BeschichtungThe addition of Aluminum to the Titanium Nitride produces an increase in hardness and an exceptional increase inresistance to oxidation at high temperature.TiAlN coating is applied to drilling with severe thermal stress on cutting edges when continuous non-step feed, drycutting or high speed cutting.Der Zusatz von Aluminium zum Titan-Nitrid ermöglicht eine höhere Härte und einen auß erordentlich guten Widerstand gegen Oxidationund hohe Temperaturen.Geeignet zum Bohren unter extremen thermischen Bedingungen auf der Hauptschneide bei kontinuierlichem Vorschub, Trockenschnittoder Hochgeschwindigkeitsbohren.(4) Properties of coating Beschichtungs-EigenschaftenPropertiesCoating colorBeschichtungsfarbeHardness (Hv 0.05)härtegrad (Hv 0.05)Coating thickness(μm)Beschlchtungsdicke (μm)Max. working temperature (°C)Max. Arbeitstemperatur (°C)Coefficient of friction against steels(dry)Reibungskoeffizient für stahl (trocken)HSSHSS/EHSS/CoPMVHMCERMETTiNgold - yellow23001〜46000.4phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 293TiCNblue - grey30001〜44000 1000 2000 3000 4000TiNTiAINTiCN0.4TiAINviolet - grey30001〜58000.4Hvi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLS(5) Selection of coating Verschiedene BeschichtungenWork-material HSS TWIST DRILLS CARBIDE DRILLSUnalloyed steelsUnlegierter StahlSteels < 1000 N/mm 2Stahls < 1000 N/mm 2Steels > 1000 N/mm 2Stahls > 1000 N/mm 2Stainless steelsEdelstäleCast ironGusseisenAl-wrought alloysAl-KnetlegierungenAl-cast alloysAl-GusslegierungenCopper (pure)Kupfer (pur)BrassMessingBronzeBronzeTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiNTiCNCrNTiCNTiCNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiCN, TiAlNTiAlNTiNTiCNCrNTiCNTiCNNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS13<strong>Drill</strong> sizes before TappingDurchmesser für Bohrwerkzeuge für Gewindekernlöcher(1) Metric - ISO threads coarse pitch Metrisch - ISO Gewinde, grobverzahntHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSNominaldiameterM1M1.2M1.4M1.6M1.8M2M2.2M2.5<strong>Drill</strong>diameter0.750.951.11.251.451.61.752.05NominaldiameterM3M3.5M4M5M6M7M8M9M10<strong>Drill</strong>diameter2.52.93.34.25.06.06.87.88.5NominaldiameterM11M12M14M16M18M20M22M24M27<strong>Drill</strong>diameter9.510.212.014.015.517.519.521.024.0NominaldiameterM30M33M36M39M42M45M48M52M56<strong>Drill</strong>diameter26.529.532.035.037.540.543.047.050.5STRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLS(2) Metric ISO threads fine pitchMetrisch - ISO Gewinde, feinverzahntNominaldiameter2.533.544.555.56Tap Pitch0.350.350.350.50.50.50.50.75<strong>Drill</strong>diameter2.152.653.153.544.555.2Nominaldiameter78899101010Tap Pitch0.750.7510.7510.7511.25<strong>Drill</strong>diameter6.27.278.289.298.8SPADEDRILLSTECHNICALDATA294 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


• 295phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kri-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATACARBIDEHSSTECHNICALDATA(3) WITHWORTH pipe threads (BSP)WITHWORTH Rohrgewinde (BSP)G1/8G1/4G3/8G1/2G5/8G3/4G7/8G1G11/88.811.815.2519.021.024.528.2530.7535.5G1*1/4G1*3/8G1*1/2G1*3/4G2G2*1/4G2*1/2G2*3/4G339.542.045.051.057.063.073.079.085.0Nominalsizeinches<strong>Drill</strong>diametermmNominalsizeinches<strong>Drill</strong>diametermm1111121212141414151516161717181818202020222222242424252525262727272828280.75111.251.511.251.511.511.511.511.5211.5211.5211.5211.521.511.5211.5210.2101110.810.51312.812.51413.51514.51615.51716.5161918.5182120.5202322.5222423.52324.52625.5252726.526NominaldiameterTap Pitch<strong>Drill</strong>diameter303030303232333333353636363839393940404042424245454548484850505052525211.5231.521.5231.51.5231.51.5231.5231.5231.5231.5231.5231.5232928.5282730.53031.5313033.534.5343336.537.5373638.5383740.5403943.5434246.5464548.5484750.55049NominaldiameterTap Pitch<strong>Drill</strong>diameter


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSGOLD-PDRILLS(4) American unified coarse threads Amerikanischer Standard, GrobverzahnungUNCNo. 1No. 2No. 3No. 4No. 5No. 6No. 8No. 10No. 121/45/163/8<strong>Drill</strong> diameterinches5350474338362925167F5/161.511.781.992.262.582.713.453.84.55.116.537.947/161/29/165/83/47/811*1/81*1/41*3/81*1/2(5) American unified fine threads Amerikanischer Standard, FeinverzahnungNFNo. 0No. 1No. 2No. 3No. 4No. 5No. 6No. 8No. 10No. 121/45/16<strong>Drill</strong> diameterinches3/6453504542373329211431mmmm1.191.511.782.082.372.642.873.454.044.625.416.91UNCNF3/87/161/29/165/83/47/811*1/81*1/41*3/81*1/2<strong>Drill</strong> diameterinchesU27/6431/6417/3221/3249/647/863/641*7/641*7/321*11/32<strong>Drill</strong> diameterinchesQ25/6429/6433/6437/6411/1613/1659/641*3/641*11/321*19/321*27/64mm9.3510.7112.3013.4916.6719.4422.2225.0028.1830.9534.13mm8.439.9211.5113.1014.8617.4620.6423.4226.5929.7632.9436.11WORMPATTERNDRILLS14ISO ToleranceISO Toleranzμm=1/1000mmSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSDiameter(mm)h6h7h8m71 - 3from to0- 60- 100- 14+12+23 - 6over to0- 80- 120- 18+16+46 - 10over to0- 90- 150- 22+21+610 - 18over toTolerance range in μm / Toleranzwerte in μm0- 110- 180- 27+25+718 - 30over to0- 130- 210- 33+29+830 - 50over to0- 160- 250- 39+34+9CENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA296 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS15Trouble Shooting in <strong>Drill</strong>ingProbleme und Abhilfei-DREAMDRILLSOccurrence of trouble<strong>Drill</strong> will not enter workBohrer dringt nichtdurch werkstückCause of trouble1. <strong>Drill</strong> is dull.2. Lip relief too small.3. Too thick a web.1. Bohrer ist stumpf2. Hauptschneide ist zu klein3. Kern ist zu dick1.Oversized jig bushing.1. Bohrbuchse ist zu ungleich.1. Lip relief too much.2. Feed too heavy.1. Zu große Entlastung derHauptschneide2. Vorschub zu stark1. Imperfect fit between taper shankand socket.2. Burred or Badly worn sockets.1. Befestigung zwischenMorsekegel und Aufnahmeungenügend2. Verschleiß der AufnahmeCountermeasures1. Grind lip relief sufficiently.2. Grind web thinning.3. Choose a drill with narrow web.1. Schleifen der Hauptschneide2. Kegeimantel schleifen3. Bohrer mit engerem kern wählen1. Choose the suitable jig bushing for drill diameter1. Den passenden Bohrbuchse wählen.1. Grind lip relief sufficiently.2. Decrease feed rate.1. Schleifen der Hauptschneide2. Vorschub verringernDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXMargin chippingFasenbruchCutting lip breaksBruch derHauptschneideTang breaksBruch derAustrieblappen amkagelschaft<strong>Drill</strong> breaks in brassBohrer bricht in MessingChipping of drill centerBrüche auf derQuerschneide1. Unsuitable drill2. Flutes clogged with chips1. Unpassender Bohrer2. Schneiden durch Späne verstopft1. Lip relief too much.2. Feed too heavy.1. Zu große Entlastung derHauptschneide2. Vorschub zu stark1. Unequal angle or length of cuttingedges.2. Loosen spindle.1. Ungleicher Winkel oder Längeder Hauptschneiden2. Lockere Spindel1. Cutting speed too high.2. Hard spots in work material.3. Flutes clogged with chips.4. Too wear of drills.1. Schnittgeschwindigkeit zu hoch2. Harte Flächen im Werkstück3. Schneiden durch Späne verstopft4. Verschieiß des Bohrers zu groß1. Improperly ground point.2. Only one lip doingall the cutting1. Bohrspitze nicht richtig geschliffen2. Nur eine Schneide bohrt1. Clean the dirt or chips in sockets.2. Change the worn sockets to new ones.1. Schmutz oder Späne in der Aufnahmeentfernen2. Aufnahme wechseln1. Choose the suitable drill for work material.1. Den passenden Bohrer wählen1. Grind lip relief sufficiently.2. Decrease feed rate.1. Schleifen der Hauptschneide2. Vorschub verringernDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLSHPD DRILLSHole oversizeÜbergröße des LochsOuter cornersbroken down.Brüche in derSchneidenecke1. Resharpening point, choose correct drills.2. Tighten spindle sufficiently.1. Nachschleifen der Bohrspitze, passendenBohrer wählen2. Spindel ausreichend befestigen1. Grind point to suit work material.2. Decrease the feed rates.3. Resharpening early beforce too wear.1. Bohrspitge nachschleifen und ans Werkstückanpassen2. Vorschub verringern3. Nachschleifen vor zu groß ern VerschleißGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSLarge chip of oneflute and small chipof other fluteUngleiche Späne aufden Schneiden1. Properly grind point.2. Grind point with same point angle and lengthof lip3. Grind with small lip height.1. Bohrspitze richtig schleifen2. Bohrspitze mit dern gleichen Spitzenwinkel undLänge nachschleifen3. Schleifen mit geringer HauptschneidenhöheTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSHole roughGrobes Loch1. Improperly ground point.2. Unenough coolant supply3. Too much feed.4. Fixture not rigid.1. Bohrspitze nicht richtig geschliffen2. Ungenügende Kühlmittelzufuhr3. Vorschub zu hoch4. Befestigung nicht stabil1. Properly grind point.2. Supply coolant enough.3. Decrease the feed rate.4. Tighten the fixture or replace.1. Bohrspitze richtig schleifen2. Genügend Kühlmittel züfuren3. Vorschub verringern4. Befestigung stabilisieren oder erneuernCENTERDRILLSSPADEDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 297TECHNICALDATA


CARBIDEHSSTECHNICALDATAi-DREAMDRILLSDREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLS16Characteristic of DREAM DRILLSMerkmale von DREAM BOHRER- YG-1’s <strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong> Series are suitable for high speed and accurate drilling operations by special design and high quality.YG-1’s DREAM Bohrer Serien sind durch ihre spezielle konstruktion und höchste Genauigkeit geeignet zum Hochgeschwindigkeitsbohrenund für genaue Bohrvorgänge.- Good performance for Steels, Cast Irons, Tool steels, Alloy steels and Stainless steels.Gute Leistung bei Stählen, Grauguss, Werkzeugstählen, Stahllegierungen sowie bei Rost-und Säurebeständigen Stählen.- Rapid chip evacuation and excellent chip breaking can be achived by special designed cutting edges on point and chipbreakers on leading edges.Schnelle Spanabfuhr und hervorragender Spanbruch durch speziell entwickelte Schneidengeometrien und Spanbrechern.- High accuracy and stability.Hohe Genauigkeit und Stabilität.- Longer tool life with TiAlN coating.Höhere Standzeiten mit TiAlN-Beschichtungen.- Self-centeringSelbstzentrierendMULTI-1DRILLS17Honing Guide of DREAM DRILLSHinweis zum Honen von DREAM BOHRERHPD DRILLS■ Dimension of HoningAbmessung beim Honen■ ScraperSchabenGOLD-PDRILLSfor Roughing (#140)GrobWORMPATTERNDRILLSHWA Afor Finishing (#230〜#400)FinishWork Material Alloy Steels Mild Steels Cast IronSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLS25。▶ Section A-AR0.01〜0.02mmRAKE ANGLESpanwinkelW(mm) 0.15〜0.2 0.1〜0.15 0.03▶The dimension W of stocked products is 0.1〜0.15.Das Maß w ist bei lagerhaltigen Produkten 0.1〜0.15.NC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSSPADEDRILLSTECHNICALDATA298 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


CARBIDETECHNICALDATAHSS18Use of DREAM DRILLSVerwendung von DREAM BOHRERi-DREAMDRILLSBadSchlechtBadSchlechtBadSchlechtGoodGutGoodGutGoodGutWithin 0.025Innerhalb 0.025GoodGut▶Chucking with spring collet correctly.Richtiges Spannen mit Spannzangen.▶Radial run out at cutting lip must not exceed 0.025 mm.Radialer Rundlauf und der Schneidlippe darf nicht 0.025überschreiten.▶Tighten clamp of work piece.Sicheres Spannen des Werkstückes▶Supply coolant enoughly to the entrance of hole.Ausreichend Kühlmittelzufluss am Bohrloch.▶When using <strong>Dream</strong> <strong>Drill</strong>s with Coolant holes, Supply highpressure coolant.Beim Verwenden von DREAM BOHRER mit Kühlkanal wirdHochdruckkühlung benötigt.DREAMDRILLS-GENERALDREAMDRILLS-INOXDREAMDRILLS-MQL TYPEDREAMDRILLSfor HARDENEDSTEELSGENERALCARBIDEDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSMULTI-1DRILLS19Shank Type DREAM DRILLS with Coolant HolesSchaftausführung DREAM BOHRER mit KühlkanalForm HA Form HB Form HEForm HAK Form HBK Form HEK▶ Shank Type of stocked products is Form HA.Schaftausführung von lagerhaltigen Produkten ist HA.▶ If you need other Shank Type, we can supply them.Andere Schaftausführungen können geliefert werden.HPD DRILLSGOLD-PDRILLSWORMPATTERNDRILLSSTRAIGHTSHANKDRILLSTAPERSHANKDRILLSNC-SPOTTINGDRILLSCENTERDRILLSphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 299SPADEDRILLSTECHNICALDATA


X-POWERJET-POWERV7 MILLALU-POWERCBND-POWERX5070END MILLSCARBIDETOOL HOLDERTANK-POWERTHROW-AWAYDRILLSi-DREAMDRILLINSERTS&HOLDERSHSSTECHNICALDATAi-XmillROTARY BURRSTECHNICALDATADRILLSTWISTDRILLSTAPSCOUNTERSINKMILLING CUTTER &COUNTER BORESREAMER REAMERTHREAD MILLS MILLSChallenge toward a Global Leader-YG-1 Leads the World Market.


THREADINGTOOLS■ HSS THREADING TOOLSCOMBO TAPS(Spiral Point & Spiral Flute)SPIRAL POINT TAPSSPIRAL FLUTE TAPSSTRAIGHT FLUTE TAPSCOLD FORMING TAPSNUT TAPSSCREW THREAD INSERT TAPSHAND TAPSPIPE TAPS■ CARBIDE THREADING TOOLSSOLID CARBIDE TAPSSOLID CARBIDE THREAD MILLS(with & without coolant Holes)


ContentsTHREADING TOOLSHSS MACHINE TAPSHSS HAND TAPSHSS PIPE TAPSSOLID CARBIDE MACHINE TAPSSOLID CARBIDE THREAD MILLSTECHNICAL DATA


Contents / THREADING TOOLSCOMBO TAPS (Spiral point & Spiral Flute)Multi Purpose Tapping, YG-1's Patent, HSS-ESPIRAL POINT TAPSTapping Through Holes, HSS-E & HSS-PMSPIRAL FLUTE TAPSTapping Blind Holes, HSS-E & HSS-PMSTRAIGHT FLUTE TAPSTapping Shallow Holes of Cast Iron, Mild Steels and Brass. HSS-ECOLD FORMING TAPSTapping by Forming Soft Materials, HSS-E & HSS-PMNUT TAPSNut Tapping Machines, HSS-ESCREW THREAD INSERT TAPSTapping STI Threads of Soft Materials, HSS-EHAND TAPSGeneral Tapping, HSS & HSS-EPIPE TAPSTapping Whitworth Pipe threads. HSS & HSS-ESOLID CARBIDE TAPSTapping Cast Iron and High Silicon Aluminium, Mass Production, High ProductivitySOLID CARBIDE THREAD MILLS (with & without coolant Holes)Threading Most of Materials and Big Sizes in High Quality, Available with ChamferTECHNICAL DATACOMBOTAPSSPIRALPOINT TAPSSPIRALFLUTE TAPSSTRAIGHTFLUTE TAPSCOLDFORMINGTAPSNUT TAPSSTI TAPSHAND TAPSPIPE TAPSCARBIDETAPSTHREADMILLSTECHNICALDATA


THREADING TOOLS INDEXCOMBO TAPS● SPIRAL POINT TAP● SPIRAL FLUTE TAPEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGE● TC814HSS-EMMUDIN 371/376ISO 6HBBright327● TC854HSS-EMFMUDIN 374ISO 6HBBright328● TC834HSS-EUNCMUDIN 371/3762BBBright330● TC874HSS-EUNFMUDIN 371/3742BBBright331● TC804HSS-EMMUDIN 371/376ISO 6HCBright332● TC844HSS-EMFMUDIN 374ISO 6HCBright333● TC824HSS-EUNCMUDIN 371/3762BCBright335● TC864HSS-EUNFMUDIN 371/3742BCBright336SPIRAL POINT TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC122HSS-EMGSDIN 352ISO 2/6HBBright340TC127HSS-EMGSDIN 371ISO 2/6HBBright341TC227HSS-EMGSDIN 376ISO 2/6HBBright342TD127HSS-EMGSDIN 371ISO 2/6HBTiN343TD227HSS-EMGSDIN 376ISO 2/6HBTiN344TQ863HSS-PMMVGDIN 371/376ISO 2/6HBvap345TR863HSS-PMMVGDIN 371/376ISO 2/6HBBright346TC422HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HBBright347TE422HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HBNI348TD422HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HBTiN349TY422HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HBTiAlN350TQ853HSS-PMMVADIN 371/376ISO 2/6HBvap351TR853HSS-PMMVADIN 371/376ISO 2/6HBBright352TC283HSS-EMHRDIN 371/376ISO 2/6HBBright353TY283HSS-EMHRDIN 371/376ISO 2/6HBTiAlN354TB623HSS-EMVA NWDIN 371/376ISO 2X/6HXBvap355TCH23HSS-EMVA NWDIN 371/376ISO 2X/6HXBHardslick356TM293HSS-PMM-AzTiDIN 371/376ISO 2/6HBBright357TZ293HSS-PMM-AzTiDIN 371/376ISO 2/6HBTiAlN358TQ873HSS-PMMTi NiDIN 371/376ISO 2/6HBvap359304 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


THREADING TOOLS INDEXSPIRAL POINT TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETR873HSS-PMMTi NiDIN 371/376ISO 2/6HBBright360TM923HSS-PMMNiDIN 371/376ISO 2/6HBBright361TZ923HSS-PMMNiDIN 371/376ISO 2/6HBTiAlN362TE943HSS-EMAlDIN 371/376ISO 2/6HBNI363TC622HSS-EM-AzAlDIN 371/376ISO 2/6HBBright364TC222HSS-EMFGSDIN 374ISO 2/6HBBright365TD222HSS-EMFGSDIN 374ISO 2/6HBTiN367TC263HSS-EMFVGDIN 374ISO 2/6HBBright369TD263HSS-EMFVGDIN 374ISO 2/6HBTiN370TB123HSS-EMFVA NWDIN 374ISO 2X/6HXBvap371TC214HSS-EUNCGSDIN 371/3762BBBright372TC244HSS-EUNCVGDIN 371/3762BBBright373TD244HSS-EUNCVGDIN 371/3762BBTiN374TB264HSS-EUNCVA NWDIN 371/3762BBvap375TC234HSS-EUNFGSDIN 371/3742BBBright376TC254HSS-EUNFVGDIN 371/3742BBBright377TB274HSS-EUNFVA NWDIN 371/3742BBvap378TC224HSS-EBSWGSDIN 2182/2183-BBright379SPIRAL FLUTE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC612HSS-EMGSDIN 352ISO 2/6HCBright384TC211HSS-EMGSDIN 371/376ISO 2/6HCBright385TC517HSS-EMGSDIN 371/376ISO 2/6HCBright386TC711HSS-EMGSDIN 371/376ISO 2/6HCBright387TD711HSS-EMGSDIN 371/376ISO 2/6HCTiN388TQ823HSS-PMMVGDIN 371/376ISO 2/6HCvap389TR823HSS-PMMVGDIN 371/376ISO 2/6HCBright390TB312HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HCvap391TB913HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HCvap392TC312HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HCBright393phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 305


THREADING TOOLS INDEXSPIRAL FLUTE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETD312HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HCTiN394TY312HSS-EMVGDIN 371/376ISO 2/6HCTiAlN395TQ813HSS-PMMVADIN 371/376ISO 2/6HCvap396TR813HSS-PMMVADIN 371/376ISO 2/6HCBright397TB313HSS-EMHRDIN 371/376ISO 2/6HCvap398TC313HSS-EMHRDIN 371/376ISO 2/6HCBright399TY313HSS-EMHRDIN 371/376ISO 2/6HCTiAlN400TB914HSS-EMVA NWDIN 371/376ISO 2/6HCvap401TCH14HSS-EMVA NWDIN 371/376ISO 2/6HCHardslick402TB711HSS-EMNWDIN 371/376ISO 2/6HCvap403TM903HSS-PMMTiDIN 371/376ISO 2/6HCBright404TZ903HSS-PMMTiDIN 371/376ISO 2/6HCTiAlN405TQ833HSS-PMMTi NiDIN 371/376ISO 2/6HCvap406TR833HSS-PMMTi NiDIN 371/376ISO 2/6HCBright407TM933HSS-PMMNiDIN 371/376ISO 2/6HCBright408TZ933HSS-PMMNiDIN 371/376ISO 2/6HCTiAlN409TC163HSS-EMAlDIN 371/376ISO 2/6HCBright410TE953HSS-EMAlDIN 371/376ISO 2/6HCNI411TC411HSS-EMFGSDIN 374ISO 2/6HCBright412TD411HSS-EMFGSDIN 374ISO 2/6HCTiN414TC413HSS-EMFVGDIN 374ISO 2/6HCBright416TD413HSS-EMFVGDIN 374ISO 2/6HCTiN417TB183HSS-EMFVA NWDIN 374ISO 2/6HCvap418TC963HSS-EMFAlDIN 374ISO 2/6HCBright419TC144HSS-EUNCGSDIN 371/3762BCBright420TC174HSS-EUNCVGDIN 371/3762BCBright421TD174HSS-EUNCVGDIN 371/3762BCTiN422TB904HSS-EUNCVA NWDIN 371/3762BCvap423TC169HSS-EUNCAlDIN 371/3762BCBright424TC124HSS-EUNFGSDIN 371/3742BCBright425306 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SPIRAL FLUTE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardTHREADING TOOLS INDEXWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC184HSS-EUNFVGDIN 371/3742BCBright426TB924HSS-EUNFVA NWDIN 371/3742BCvap427TC170HSS-EUNFAlDIN 371/3742BCBright428TC134HSS-EBSWGSDIN 2182/2183-CBright429STRAIGHT FLUTE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC463HSS-EMGSDIN 371/376ISO 2/6HCBright433TE821HSS-EMGGDIN 371/376ISO 2X/6HXCNI434TD821HSS-EMGGDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiN435TY821HSS-EMGGDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiAlN436TI821HSS-EMGGDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiCN437TC433HSS-EMMsDIN 371/376ISO 2/6HCBright438TE443HSS-EMMsDIN 371/376ISO 2X/6HXCNI439TY433HSS-EMMsDIN 371/376ISO 2/6HCTiAlN440TC473HSS-EMFGSDIN 374ISO 2/6HCBright441TE403HSS-EMFGGDIN 374ISO 2X/6HXCNI442TC424HSS-EUNCGSDIN 371/3762BCBright443TE434HSS-EUNCGGDIN 371/3762BXCNI444TE454HSS-EUNFGGDIN 371/3742BXCNI445COLD FORMING TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETQ703HSS-PMMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCvap449TQ723HSS-PMMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCvap450TE703HSS-EMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCNI451TE713HSS-EMGVDIN 371/376ISO 3X/6GXCNI452TE723HSS-EMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCNI453TD713HSS-EMGVDIN 371/376ISO 3X/6GXCTiN454TD723HSS-EMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiN455TD703HSS-EMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiN456phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 307


THREADING TOOLS INDEXCOLD FORMING TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETY703HSS-EMGVDIN 371/376ISO 2X/6HXCTiAlN457TE733HSS-EMFGVDIN 374ISO 2X/6HXCNI458TD733HSS-EMFGVDIN 374ISO 2X/6HXCTiN459TE704HSS-EUNCGVDIN 371/3762BXCNI460TD704HSS-EUNCGVDIN 371/3762BXCTiN461NUT TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC803 HSS-E M GS DIN 357 ISO 2/6H LONG Bright 464SCREW THREAD INSERT TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGETC973HSS-EEG-MAlDIN 371/3766H Mod.BBright467TC909HSS-EEG-MAlDIN 371/3766H Mod.CBright468TC934HSS-EEG-UNCAlDIN 371/3762BBBright469TC944HSS-EEG-UNCAlDIN 371/3762BCBright470TC954HSS-EEG-UNFAlDIN 371/3742BBBright471HAND TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGET7109HSSMGSDIN 352ISO 2/6HⅠ/Ⅱ/ⅢBright475T7343HSSM-LHGSDIN 352ISO 2/6HⅠ/Ⅱ/ⅢBright476TC353HSS-EMVGDIN 352ISO 2/6HⅠ/Ⅱ/ⅢBright477TB373HSS-EMVADIN 352ISO 2X/6HXⅠ/Ⅱ/Ⅲvap478T7309HSSMFGSDIN 2181ISO 2/6HⅠ/ⅢBright479T7363HSSUNCGSDIN 3512BⅠ/Ⅱ/ⅢBright481T7509HSSUNFGSDIN 21812BⅠ/ⅢBright482T7609HSSBSWGSDIN 351-Ⅰ/Ⅱ/ⅢBright483308 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


THREADING TOOLS INDEXPIPE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGET7709HSSG(BSP)GSDIN 5157-Ⅰ/ⅢBright487TC727HSS-EG(BSP)GSDIN 5156-BBright488TC728HSS-EG(BSP)GSDIN 5156-CBright489TC729HSS-EG(BSP)VGDIN 5156-CBright490TB514HSS-EG(BSP)VA NWDIN 5156-Cvap491SOLID CARBIDE TAPSEDP No.MODELToolMaterialStandardWorkMaterialDimensions Tolerance ChamferSurfaceTreatmentPAGET0993 CARBIDE M GG DIN 371/376 ISO 2X/6HX C Bright 494SOLID CARBIDE THREAD MILLEDP No. MODEL Type Standard Description PAGEL1111L1211MSolid Carbide Thread Mill for ISO Metric InternalThread - DIN 13497L1112L1212L1113L1213withoutCoolant HoleMFUNCSolid Carbide Thread Mill for ISO Metric InternalThread - DIN 13Solid Carbide Thread Mill for UNC Internal Thread- ANSI B 1.1498499L1114L1214UNFSolid Carbide Thread Mill for UNF Internal Thread- ANSI B 1.1500L4111L4211L4112L4212withCoolant HoleMMFSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole forISO Metric Internal Thread - DIN 13Solid Carbide Thread Mill with Coolant Hole forISO Metric Internal Thread - DIN 13501502L4171L4271MSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole &Chamfer for ISO Metric Internal Thread - DIN 13503L4172L4272MFSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole &Chamfer for ISO Metric Internal Thread - DIN 13504L4173L4273withCoolant Hole& ChamferUNCSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole &Chamfer for UNC Internal Thread - ANSI B 1.1505L4174L4274UNFSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole &Chamfer for UNF Internal Thread - ANSI B 1.1506L4176L4276NPTSolid Carbide Thread Mill with Coolant Hole &Chamfer for NPT Thread - ANSI B 1.20.1507phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 309


MACHINE TAPSRECOMMENDATION TABLEUSE◎ = EXCELLENT○ = GOOD1 2 3 4 5MATERIAL GROUPSDIN 371/376EDP No.M(Page)DIN 371/376DIN 352DIN 374DIN 371/376DIN 371/376DIN 371/374DIN 371/376DIN 2182/2183DIN 357/5156EG-MMMFUNCEG-UNCUNFEG-UNFBSWM/G(BSP)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)SURFACE TREATMENT / COATINGSPIRAL FLUTE ANGLECHAMFER LEAD ACC. DIN 2197MU MU GSTC804(p.332)TC844(p.333)TC824(p.335)TC864(p.336)TC814(p.327)TC854(p.328)TC834(p.330)TC874(p.331)TC127(p.341)TC122(p.340)TC222(p.365)TC214(p.372)TC234(p.376)TC224(p.379)TC727(p.488)Bright Bright BrightR40C B BHOLE TYPE 1-2-3 4-5 4-5COOLANTA = Cutting OilT = Oil EmulsionX = Cutting Oil/Oil EmulsionS = DryZ = Dry/Oil EmulsionHARDNESSTENSILE STRENGTHCHIPCUTTING SPEEDCOOLANT10.STEELSMATERIAL GROUPSLIST OFMATERIALS1 1 Steel < 400 Magnetic soft steels< 120 < 400 Extra long 25-201 2 Steel < 700 Structure steels< 200 < 700 Medium/long 15-201 3 Steel < 850 Plain carbon steels< 250 < 850 Long 12-181 4 St. Alloy < 850 Alloy steels< 250 < 850 Long 10-151 5 St. Alloy ≤ 1,200 Alloy steels, Hardened steels< 350 ≤1,200 Long 6-101 6 St. Alloy > 1,200 Alloy steels, Hardened steels> 350 > 1,200 Long 3-52 1 INOX Free < 850 Free machining< 250 < 850 Medium 7-102 2 INOX Aust.< 850 Austenitic< 250 < 850 Long 5-82 3 INOX < 1,100 Ferritic, Ferritic+Austenitic, Martensitic < 300 < 1,100 Long 4-63 1 GG Cast < 500 Grey cast iron< 150 < 500 Extra short 10-153 2 GG Cast < 1,000 Grey cast iron< 300 < 1,000 Extra short 5-83 3 GGG Cast < 700 Nodular graphite, Malleable cast iron < 200 < 700 Short 10-153 4 GGG Cast < 1,000 Nodular graphite, Malleable cast iron < 300 < 1,000 Short 5-84 1 Ti < 700Titanium, unalloyed< 200 < 700 Extra long 10-154 2 Ti Alloy < 900 Titanium, alloyed< 270 < 900 Medium/Short 8-124 3 Ti Alloy ≤ 1,300 Titanium, alloyed< 350 ≤1,300 Medium/Short 4-65 1 Ni < 500Nickel, unalloyed< 150 < 500 Extra long 8-125 2 Ni Alloy < 900 Nickel, alloyed< 270 < 900 Long 10-155 3 Ni Alloy ≤ 1,400 Nickel, alloyed< 410 ≤1,400 Long 2-46 1 Cu < 350Copper, unalloyed< 100 < 350 Extra long 8-126 2 Cu Alloy (Short) Short chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Medium/Short 25-356 3 Cu Alloy (Long) Long chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Long 15-206 4 Cu-Al-Fe < 1,500 Cu-Al-Fe alloys< 470 < 1,500 Short 3-57 1 Al/Mg < 350 Aluminum, Magnesium, unalloyed < 100 < 350 Extra long 10-157 2 Al Wrought Aluminum, alloyed Si < 0.5%< 150 < 500 Medium 25-357 3 Al (Si ≤ 10%) Aluminum, alloyed, Si ≤ 10% < 120 < 400 Medium/Short 15-207 4 Al (Si > 10%) Aluminum, alloyed, Si > 10%< 120 < 400 Short 10-158 1 Thermosoft. ThermoplasticsExtra long 20-308 2 Thermoset. Thermosseting PlasticsShort 8-128 3 FRPFiber Reinforced PlasticsExtra Short 5-7310 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr20.STAINLESSSTEELS30.CAST IRON40.TITANIUM50.NICKEL60.COPPER,BRASSBRONZE70.ALUMINUM80.PLASTICSHBRmN/mm 2Vcm/minTTTXXAAAAXTXXTAAAAATTTATTTTTZZ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎○◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎○◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○


• 311phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○○○○○○○○○○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○◎◎◎◎◎○○○◎○○○◎○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○○○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○○◎○○○4-5GS GS GSTC227(p.342)BrightB4-5GSTD127(p.343)TD222(p.367)4-5GSTD227(p.344)1-2-34-5GSTC463(p.433)TC473(p.441)TC424(p.443)TC134(p.429)TC803(p.464)BrightC/Long4-5GSTC211(p.385)BrightL20C2-3GSTC517(p.386)TC612(p.384)BrightR20C1-2-3GSTC711(p.387)TC411(p.412)TC144(p.420)TC124(p.425)TC728(p.489)BrightR40C1-2-3GSTD711(p.388)TD411(p.414)TiNR40C4-5VGTQ863(p.345)vapB4-5VGTR863(p.346)BrightB4-5VGTC422(p.347)TC263(p.369)TC244(p.373)TC254(p.377)TC729(p.490)BrightB4-5VGTE422(p.348)NlB4-5VGTD422(p.349)TD263(p.370)TD244(p.374)TiNB4-5VGTY422(p.350)TiAINB1-2-3VGTQ823(p.389)vapR40C1-2-3VGTR823(p.390)BrightR40C1-2-3VGTC312(p.393)TC413(p.416)TC174(p.421)TC184(p.426)BrightR40C1-2-3VGTB312(p.391)vapR40C1-2-3VGTD312(p.394)TD413(p.417)TD174(p.422)TiNR40C1-2-3VGTY312(p.395)TiAINR40C1-2-3VGTB913(p.392)vapR40CTiNBTiNB


MACHINE TAPSRECOMMENDATION TABLEUSE◎ = EXCELLENT○ = GOOD1 2 3 4 5MATERIAL GROUPSDIN 371/376EDP No.M(Page)DIN 371/376DIN 352DIN 374DIN 371/376DIN 371/376DIN 371/374DIN 371/376DIN 2182/2183DIN 357/5156EG-MMMFUNCEG-UNCUNFEG-UNFBSWM/G(BSP)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)SURFACE TREATMENT / COATINGSPIRAL FLUTE ANGLECHAMFER LEAD ACC. DIN 2197HR HR HRTC283 TY283 TC313(p.353) (p.354) (p.399)Bright TiAIN BrightR40B B CHOLE TYPE 4-5 4-5 1-2-3COOLANTA = Cutting OilT = Oil EmulsionX = Cutting Oil/Oil EmulsionS = DryZ = Dry/Oil EmulsionHARDNESSTENSILE STRENGTHCHIPCUTTING SPEEDCOOLANTMATERIAL GROUPSLIST OFMATERIALSHBRmN/mm 2Vcm/min10.STEELS1 1 Steel < 400 Magnetic soft steels< 120 < 400 Extra long 25-201 2 Steel < 700 Structure steels< 200 < 700 Medium/long 15-201 3 Steel < 850 Plain carbon steels< 250 < 850 Long 12-181 4 St. Alloy < 850 Alloy steels< 250 < 850 Long 10-151 5 St. Alloy ≤ 1,200 Alloy steels, Hardened steels< 350 ≤1,200 Long 6-101 6 St. Alloy > 1,200 Alloy steels, Hardened steels> 350 > 1,200 Long 3-52 1 INOX Free < 850 Free machining< 250 < 850 Medium 7-102 2 INOX Aust.< 850 Austenitic< 250 < 850 Long 5-82 3 INOX < 1,100 Ferritic, Ferritic+Austenitic, Martensitic < 300 < 1,100 Long 4-63 1 GG Cast < 500 Grey cast iron< 150 < 500 Extra short 10-153 2 GG Cast < 1,000 Grey cast iron< 300 < 1,000 Extra short 5-83 3 GGG Cast < 700 Nodular graphite, Malleable cast iron < 200 < 700 Short 10-153 4 GGG Cast < 1,000 Nodular graphite, Malleable cast iron < 300 < 1,000 Short 5-84 1 Ti < 700Titanium, unalloyed< 200 < 700 Extra long 10-154 2 Ti Alloy < 900 Titanium, alloyed< 270 < 900 Medium/Short 8-124 3 Ti Alloy ≤ 1,300 Titanium, alloyed< 350 ≤1,300 Medium/Short 4-65 1 Ni < 500Nickel, unalloyed< 150 < 500 Extra long 8-125 2 Ni Alloy < 900 Nickel, alloyed< 270 < 900 Long 10-155 3 Ni Alloy ≤ 1,400 Nickel, alloyed< 410 ≤1,400 Long 2-46 1 Cu < 350Copper, unalloyed< 100 < 350 Extra long 8-126 2 Cu Alloy (Short) Short chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Medium/Short 25-356 3 Cu Alloy (Long) Long chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Long 15-206 4 Cu-Al-Fe < 1,500 Cu-Al-Fe alloys< 470 < 1,500 Short 3-57 1 Al/Mg < 350 Aluminum, Magnesium, unalloyed < 100 < 350 Extra long 10-157 2 Al Wrought Aluminum, alloyed Si < 0.5%< 150 < 500 Medium 25-357 3 Al (Si ≤ 10%) Aluminum, alloyed, Si ≤ 10% < 120 < 400 Medium/Short 15-207 4 Al (Si > 10%) Aluminum, alloyed, Si > 10%< 120 < 400 Short 10-158 1 Thermosoft. ThermoplasticsExtra long 20-308 2 Thermoset. Thermosseting PlasticsShort 8-128 3 FRPFiber Reinforced PlasticsExtra Short 5-7312 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr20.STAINLESSSTEELS30.CAST IRON40.TITANIUM50.NICKEL60.COPPER,BRASSBRONZE70.ALUMINUM80.PLASTICSTTTXXAAAAXTXXTAAAAATTTATTTTTZZ○◎○○◎○○○◎○○◎○○○◎○○◎○○


• 313phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr 313•phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr○◎○○◎○○○◎○○◎○○○◎◎◎◎○○○◎◎◎◎○○◎◎◎◎◎○○◎◎◎◎◎○○○◎◎◎◎○○○◎◎◎◎○○◎◎◎◎◎○○◎◎◎◎◎○○◎◎○○○○◎◎○○◎◎○○◎◎○○◎◎◎◎○◎◎◎◎○◎◎○◎◎◎◎○◎◎○◎◎○◎◎○◎◎○◎◎○◎◎◎◎○◎◎○◎◎◎◎○1-2-3HR HR VATB313(p.398)vapR40C1-2-3TY313(p.400)4-5TQ853(p.351)4-5VATR853(p.352)BrightB4-5VANWTB623(p.355)TB123(p.371)TB264(p.375)TB274(p.378)vapB4-5VANWTCH23(p.356)HardslickB1-2-3VATQ813(p.396)vapR40C1-2-3VATR813(p.397)BrightR40C1-2-3VANWTB914(p.401)TB183(p.418)TB904(p.423)TB924(p.427)TB514(p.491)vapR40C1-2-3VANWTCH14(p.402)HardslickR40C1-2-3NWTB711(p.403)vapR40C4-5TiTM293(p.357)BrightB4-5TiTZ293(p.358)TiAINB1-2-3TiTM903(p.404)BrightR25C1-2-3TiTZ903(p.405)TiAINR25C4-5TiNiTQ873(p.359)vapB4-5TiNiTR873(p.360)BrightB4-5NiTM923(p.361)BrightB4-5NiTZ923(p.362)TiAINB1-2-3TiNiTQ833(p.406)vapR40C1-2-3TiNiTR833(p.407)BrightR40CTiAINR40CvapB


MACHINE TAPSRECOMMENDATION TABLEUSE◎ = EXCELLENT○ = GOOD1 2 3 4 5MATERIAL GROUPSDIN 371/376EDP No.M(Page)DIN 371/376DIN 352DIN 374DIN 371/376DIN 371/376DIN 371/374DIN 371/376DIN 2182/2183DIN 357/5156EG-MMMFUNCEG-UNCUNFEG-UNFBSWM/G(BSP)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)EDP No.(Page)SURFACE TREATMENT / COATINGSPIRAL FLUTE ANGLECHAMFER LEAD ACC. DIN 2197Ni Ni GVTM933 TZ933 TQ703(p.408) (p.409) (p.449)Bright TiAINR25 R25C CvapCHOLE TYPE 1-2-3 1-2-3 1-2-34-5COOLANTA = Cutting OilT = Oil EmulsionX = Cutting Oil/Oil EmulsionS = DryZ = Dry/Oil EmulsionHARDNESSTENSILE STRENGTHCHIPCUTTING SPEEDCOOLANT10.STEELSMATERIAL GROUPSLIST OFMATERIALS1 1 Steel < 400 Magnetic soft steels< 120 < 400 Extra long 25-201 2 Steel < 700 Structure steels< 200 < 700 Medium/long 15-201 3 Steel < 850 Plain carbon steels< 250 < 850 Long 12-181 4 St. Alloy < 850 Alloy steels< 250 < 850 Long 10-151 5 St. Alloy ≤ 1,200 Alloy steels, Hardened steels< 350 ≤1,200 Long 6-101 6 St. Alloy > 1,200 Alloy steels, Hardened steels> 350 > 1,200 Long 3-52 1 INOX Free < 850 Free machining< 250 < 850 Medium 7-102 2 INOX Aust.< 850 Austenitic< 250 < 850 Long 5-82 3 INOX < 1,100 Ferritic, Ferritic+Austenitic, Martensitic < 300 < 1,100 Long 4-63 1 GG Cast < 500 Grey cast iron< 150 < 500 Extra short 10-153 2 GG Cast < 1,000 Grey cast iron< 300 < 1,000 Extra short 5-83 3 GGG Cast < 700 Nodular graphite, Malleable cast iron < 200 < 700 Short 10-153 4 GGG Cast < 1,000 Nodular graphite, Malleable cast iron < 300 < 1,000 Short 5-84 1 Ti < 700Titanium, unalloyed< 200 < 700 Extra long 10-154 2 Ti Alloy < 900 Titanium, alloyed< 270 < 900 Medium/Short 8-124 3 Ti Alloy ≤ 1,300 Titanium, alloyed< 350 ≤1,300 Medium/Short 4-65 1 Ni < 500Nickel, unalloyed< 150 < 500 Extra long 8-125 2 Ni Alloy < 900 Nickel, alloyed< 270 < 900 Long 10-155 3 Ni Alloy ≤ 1,400 Nickel, alloyed< 410 ≤1,400 Long 2-46 1 Cu < 350Copper, unalloyed< 100 < 350 Extra long 8-126 2 Cu Alloy (Short) Short chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Medium/Short 25-356 3 Cu Alloy (Long) Long chip Brass, Bronze, Copper < 200 < 700 Long 15-206 4 Cu-Al-Fe < 1,500 Cu-Al-Fe alloys< 470 < 1,500 Short 3-57 1 Al/Mg < 350 Aluminum, Magnesium, unalloyed < 100 < 350 Extra long 10-157 2 Al Wrought Aluminum, alloyed Si < 0.5%< 150 < 500 Medium 25-357 3 Al (Si ≤ 10%) Aluminum, alloyed, Si ≤ 10% < 120 < 400 Medium/Short 15-207 4 Al (Si > 10%) Aluminum, alloyed, Si > 10%< 120 < 400 Short 10-158 1 Thermosoft. ThermoplasticsExtra long 20-308 2 Thermoset. Thermosseting PlasticsShort 8-128 3 FRPFiber Reinforced PlasticsExtra Short 5-7314 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr20.STAINLESSSTEELS30.CAST IRON40.TITANIUM50.NICKEL60.COPPER,BRASSBRONZE70.ALUMINUM80.PLASTICSHBRmN/mm 2Vcm/minTTTXXAAAAXTXXTAAAAATTTATTTTTZZ◎◎○◎◎○◎◎○◎◎○◎◎◎◎○○○◎○○◎○


• 315phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr 315•phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr◎◎◎◎○○○◎○○◎○◎◎◎◎○○○◎○○◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎○◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎○◎○◎◎◎◎◎◎◎○◎○◎◎◎◎○◎○○◎◎○◎◎◎◎○◎○○◎◎○◎◎◎◎○○◎◎◎○◎◎○○○○○◎◎◎◎○○○○◎◎◎◎○◎○○○○◎◎◎◎○◎◎◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎○◎◎○1-2-34-5GV GV GVTE703(p.451)TE733(p.458)TE704(p.460)NlC1-2-34-5TE713(p.452)1-2-34-5TD703(p.456)TD733(p.459)TD704(p.461)1-2-34-5GVTD713(p.454)TiNC1-2-34-5GVTY703(p.457)TiAINC1-2-34-5GVTQ723(p.450)vapC1-2-34-5GVTE723(p.453)NlC1-2-34-5GVTD723(p.455)TiNC4-5AlTC622(p.364)BrightB4-5AlTC973(p.467)TC934(p.469)TC954(p.471)BrightB4-5AlTE943(p.363)NlB1-2-3AlTC163(p.410)TC909(p.468)TC963(p.419)TC169(p.424)TC944(p.470)TC170(p.428)BrightR45/40C1-2-3AlTE953(p.411)NlR40C1-2-34-5GGTE821(p.434)TE403(p.442)TE434(p.444)TE454(p.445)NlC1-2-34-5GGTD821(p.435)TiNC1-2-34-5GGTI821(p.437)TiCNC1-2-34-5GGTY821(p.436)TiAINC1-2-34-5GGT0993(p.494)BrightC1-2-34-5MsTC433(p.438)BrightC1-2-34-5MsTE443(p.439)NlC1-2-34-5MsTY433(p.440)TiAINCNlCTiNC


CUTTING SPEED TABLECUTTING SPEED TABLE SCHNITTGESCHWINDIGKEITSTABELLECutting Speeds m/min. into revolutions per minuteTOOL R.P.M.(rev/min)ToolDia.Cutting Speed (m/min)1 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 40 50 60131863795512741592191025483185382247776396796295541273915924191082159318478637796955127415921911238831853981477763697962955431062123184255316378491062127415922123265431854246530863694801592393183984786377969551194159219902389318539814777564127191255318382510637764955127415921911254831853822653106159212265318425531637796106213271592212326533185840801191591992393183984785977969551194159219902388103164961271591912553183824786377969551274159219111226538010613315921226531839853166379610621327159214234568911141361822272733414555696829101137136516204060801001191591992392993984985977969951194181835537188106142177212265354442531708885106220163248648096127159191239318398478637796955251325385164761021271531912553183825106377643011213242536485106127159212265318425531637359182736455573911091361822272733644555464081624324048648096119159199239118398478RPM = rev/minV = m/minD = Dia.(mm)RPM·π·DV=1000RPM = 1000·Vπ·D316 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


SURFACE TREATMENT AND COATINGThe High Speed Steels we use grant a good wear resistance and toughness. Therefore we normally deliver ourtaps with bright, untreated surface. In machining certain materials, various surface treatments are of advantage.STEAM TEMPERED - vapThe Steam Tempered is a Fe 3 O 4 -oxyd-coating which reduces the friction between tooland workpiece and prevents cold welding.NITRIDING - NIWe recommend this surface treatment for machining materials which effect a hard wear/ abrasion, such as grey cast iron, alu-alloys with high Si-percentage more than 10%.These are surface finishes of good value and suitable for many application. We do these surface treatments withinour own company.Further surface finishes are the various coatings.TiN-COATING - TiNThe TiN-coating has a hardness of approx. 2,300 HV and is temperature-resistant upto approx. 600℃. This is an excellent all-round coating for normal applications.Colour : Golden Coefficient of friction against steel : 0.4TiCN-COATING - TiCNTiCN takes place of TiN when the conditions require the coating to have a differenthardness and toughness.The TiCN brings advantage in machining very difficult steels or cutting interrupted bores.The TiCN-coating has a hardness of approx. 3,000 HV, but is temperature-resistant up toapprox. 400℃ only. That means TiCN needs an excellent cooling for long service life.Colour : Blue-Grey Coefficient of friction against steel : 0.4TiAIN-COATING - TiAINThis is a special coating for machining abrasive materials such as : grey cast iron, alualloyswith silicon, fiber reinforced plastics, etc., or machining under high temperatures,which means with insufficient cooling, or high speeds ≥ 600m/min. The TiAIN has ahardness of approx. 3,000 HV and is temperature resistant up to approx. 800℃.Colour : Violet-Grey Coefficient of friction against steel : 0.4Hardslick-COATING - HardslickHardslick combines in a novel way the advantages of an extremely hard, thermallystable TiAIN-coating with the sliding and lubricating properties of an outerWC/C(Tungsten carbide/carbon)-coating. The Hardslick coating has a hardness ofapprox. 3,000 HV and is temperature-resistant up to approx. 800℃.Colour : Violet-Grey Coefficient of friction against steel : 0.2phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 317


EXAMPLES FOR APPLICATION MATERIAL GROUPS111.1013 RFe 1001.1014 RFe 801.1015 RFe 601.0718 9 S MnPb 2815Magnetic Soft Steels< 400 N/mm 1221.2581 X30WCrV9 31.2622 X60WCrMoV91.2550 60WCrV71.6580 30CrNiMo81.7361 32CrMo121.8515 31CrMo1223Alloy, Hardened & TemperedSteels < 1,200 N/mm 1621.4112 X90CrMoV181.4125 X105CrMo171.4002 X6CrAl131.4512 X6CrTi121.4582 X4CrNiMoNb25 71.4821 X20CrNiSi25 434Matensitic/Ferritic/Fer.-Aus.Stainless Steels < 1,000 N/mm 3120.7040 GGG-400.7043 GGG-40.30.7050 GGG-500.7060 GGG-600.7070 GGG-700.7080 GGG-8051Nodular graphite, Malleablecast irons < 1,000 N/mm 4122.1504 NiAlBz2.4042 Ni99CSi2.4060 Ni99.62.4062 Ni99.4Fe62Nickel unalloys< 500 N/mm 5222.0360 CuZn40 (Ms60)2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58)2.0410 CuZn44Pb22.0580 CuZn40Mn1Pb2.1086 G-CuSn10Zn2.1096 G-CuSn5ZnPb72Short chip Brass, Bronzecopper alloys < 700N/mm 6323.0515 AlMn13.0525 AlMn1Mg0.53.1325 AlCuMg13.3315 AlMg13.3241 G-AlMg3Si3.3292 GD-AlMg982BakelitNovopanAluminum alloys,Si < 0.5% < 600 N/mm 732Thermossetingplastics 83Structure/Case CarburizingSteels < 700 N/mm 1321.0037 St 37-21.0050 St 50-21.0060 St 60-21.0070 St 70-21.0401 C 151.1141 Ck 15Alloy, Hardened & TemperedSteels > 1,200 N/mm 212To this group belong most of thematerials of group 15, but presenta higher tensile strength.Grey graphite castirons < 500 N/mm 3220.6015 GG-150.6020 GG-200.6025 GG-250.6030 GG-300.6035 GG-350.6040 GG-403.7024 Ti99.53.7034 Ti99.73.7035 Ti23.7055 Ti99.43.7064 Ti99.23.7065 Ti4Titanium unalloys< 700 N/mm 422Heat resisting Nickelalloys < 900 N/mm 5322.4360 Monel 4002.4374 Monel 5002.4665 Hastelloy X2.4812 Hastelloy C2.4816 Inconel 6001.4876 Incoloy 800Long chip Brass, Bronzecopper alloys < 700 N/mm 22.0250 CuZn202.0321 CuZn372.1020 CuSn62.1080 CuSn6Zn62.1245 CuBel.72.1293 CuCrZr1.0501 C 351.0503 C 451.0535 C 551.0601 C 601.1181 Ck 351.1191 Ck 45Plain Carbon Steels< 850 N/mm 142Free machining stainlessSteels < 850 N/mm 2221.4005 X12CrS131.4006 X10Cr131.4016 X6Cr171.4104 X12CrMoS171.4305 X10CrNiS18 9Grey graphite castirons < 1,000 N/mm 3320.6020 GG-200.6025 GG-250.6030 GG-300.6035 GG-350.6040 GG-40Titanium alloys< 900 N/mm 432TiA14Mn43.7114 TiA15Sn23.7124 TiCu23.7164 TiA16V43.7174 TiA16V6Sn2Heat resisting Nickelalloys < 1,400 N/mm 6122.4631 Nimonic80A2.4632 Nimonic902.4634 Nimonic1052.4662 Nimonic9012.4668 Inconel 7182.4669 Inconel X-75064Aluminum alloys, 0.5-10%Si < 600 N/mm 7423.2134 G-AlSi5Cu1Mg3.2152 GD-AlSi6Cu43.2162 GD-AlSi8Cu33.2373 G-AlSi9MgReinforced plasticsmaterialsGlass fiber reinforcedThermo and DuroplasticsCu-Al-Fe alloys< 1,500 N/mm 712Aluminum alloys,Si > 10% < 600 N/mm 8123.2381 G-AlSi10Mg3.2383 G-AlSi10Mg(Cu)3.2581 G-AlSi123.2583 G-AlSi12(Cu)3.5662 G-MgA163.5812 G-MgA18Zn1Reference:DINAlloy Steels< 850 N/mm 21.2080 X210Cr121.2363 X100CrMoV5-11.3243 S 6-5-2-51.3343 S 6-5-21.7218 25CrMo41.7220 34CrMo4Austenitic stainlessSteels < 850 N/mm 21.4301 X5CrNi18 101.4406 X2CrNiMoN17 12 21.4435 X2CrNiMo18 14 31.4541 X6CrNiTi18 101.4571 X6CrNiMoTi17 12 21.4828 X15CrNiSi20 12Nodular graphite, Malleablecast irons < 700 N/mm 20.7040 GGG-400.7043 GGG-40.30.7050 GGG-500.7060 GGG-600.8040 GTW-400.8065 GTW-65Titanium alloys< 1,300 N/mm 23.7124 TiCu23.7144 TiA16Sn2Zr4Mo23.7154 TiAl6Zr53.7164 TiA16V43.71743.7184TiA16V6Sn2TiAl4Mo4Sn2Copper unalloys< 350 N/mm 22.0060 E-Cu572.0070 SE-Cu2.0090 SF-Cu2.1356 CuMn32.1522 CuSi2MnAluminum-Magnesiumunalloys < 350 N/mm 23.0250 Al99.5H3.0280 Al99.8H3.0305 Al99.93.3308 Al99.9Mg0.5Delrin(POM)TeflonNylonThermoplastics318 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


MATERIAL GROUPSTANDARDSW.NrGERMANYDINFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONSU.S.A.AISI10 - STEEL11 - Magnetic soft steels - Hardness < 120 HB 30 - Tensile strength < 400 N/mm 21.10131.10141.1015RFe 100RFe 80RFe 60OSOA12230Mo7EN2EN11.0718 9 S MnPb 2812 - Structural steels - Hardness < 200 HB 30 - Tensile strength < 700 N/mm 212.1 - Structural steels1.00341.0035RSt 34-2St 33A34-2 ENA331449 34/20 HRFe 310-01.00361.00371.00441.0050St 37-2RSt 37-2St 44-2St 50-2060A354360-50BEN3A,4,5,6,7,8EN 2071.00601.00701.01161.0144St 60-2St 70-2St 37-3St 44-312.2 - Case carburizing steels1.03011.04011.11211.11411.57321.70151.71311.7147C 10C 15Ck 10Ck 1514 Ni Cr 1015 Cr 316 Mn Cr 520 Mn Cr 5AF 34 C 10AF 37 C 12XC 10XC 1214 NC 1112 C 316 MC 420 MC 5040 A 10080 A 15040 A 10040 A 15523 M 15527 M 17 EN 3212.3 - Free machining steels1.0710 15 S 101.0715 9 S Mn 28S 250230 M 071.0718 9 S Mn Pb 28S 250 Pb1.0721 10 S 2010 F1210 M 151.0722 10 S Pb 2010 Pb F 21.0723 15 S 20......210 A 151.0726 35 S 2035 MF 6212 M 361.0727 45 S 2045 MF 41.0736 9 S Mn 36S 3001.0737 9 S Mn Pb 36S 300 Pb12.4 - Cast structural steels1.0416 GS - 381.0446 GS - 451.0552 GS - 521.0553 GS - 60E 36 - 31.0554 GS - 7013 - Plain carbon steels - tempered13.1 - Steels, tempered - Hardness < 250 HB 30 - Tensile strength < 850 N/mm 21.0402 C 221 C 22070 M 201.0501 C 351 C 35080 A 321.0503 C 451 C 45060 A 471.0535 C 551 C 55070 M 551.0601 C 601 C 60060 A 62EN 431.1157 40 Mn 435 M 5150 M 361.1151 Ck 222 C 22055 M 151.1181 Ck 352 C 35080 A 351.1191 Ck 452 C 45080 M 46EN 9, 101.1203 Ck 552 C 55060 A 571.1221 Ck 602 C 60060 A 62M 1010M 1015101010153415501551155120121312 L 131108 110911 L 0811401146121512 L 14M 102310351045105510601035 10411020 10231035 1038104510551060 1064phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 319


MATERIAL GROUPSTANDARDSW.NrGERMANYDINFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONSU.S.A.AISI14 - Alloy steels - Hardness < 250 HB 30, < 25 HRC - Tensile strength < 850 N/mm 214.1 - Cold work tool steels1.20561.20671.20801.20831.23631.23791.25101.25501.28231.28261.284290 Cr 3100 Cr 6X 210 Cr 12X 42 Cr 13X 100 CrMoV5 1X 155 CrVMo 12 1100 MnCrW 460 WCrV 770 Si 760 Mn Si Cr 490 MnCrV 8Y 100 C 6Z 200 C 12Z 40 C 14Z 100 CDV 5Z 160 CDV 1290 MWCV 555WC 2090 MV 8BL 3BD 3BA 2BD 2BO 1BS 1BO 2L 1 L 3D3420A 2D 2O1S1O 214.2 - High speed steels1.32021.32071.32431.32471.33431.33441.3348S 12-4-4-5S 10-4-3-10S 6-5-2-5S 2-10-1-8S 6-5-2S 6-5-3S 2-9-2Z 130 WKCV 12-05-04-04Z130 WKCDV10-10-04-04-03Z85 WDKCV 06-05-05-04-02Z110 DKCWV 09-08-04-02-01Z 85 WDCV 06-05-04-02Z 120 WDCV 06-05-04-03Z 100 DCWV 09-04-02-02BT 15BT 42BM 35BM 42BM 2T 15T 42M 35M 42M 2M 3 / 2M 7ASP 23ASP 30ASP 60(S 6-5-3)14.3 - Alloy cast irons1.59191.72181.7220GS-15Cr Ni 6GS-25Cr Mo 4GS-34Cr Mo 416 NC 625 C D 435 C D 470 8A 2570 8A 37311541304135 41371.7379 GS-18 Cr Mo 9 1014.4 - Tempered steels1.05031.72201.72251.7228C 4534 Cr Mo 442 Cr Mo 450 Cr Mo 41 C 4534 Cr Mo 442 CD 450 Cr Mo 4060 A 47708 A 37708 A 42708 A 47EN 16, 17, 1910454135, 41374140, 4142415014.5 - Nitriding steels1.77791.85041.85061.85071.850920 Cr Mo V 13.534 Cr Al 634 Cr Al S 534 Cr Al Mo 541 Cr Al Mo 730 CAD 6.1240 CAD 6.12 905 M 39A 355 CI.DA 355 CI.A1.8515 31 Cr Mo 1230 CD 12722 M 2415 - Alloy steels / Tempered steels - Hardness 250-350 HB 30, 25-38 HRC - Tensile strength 850-1,200 N/mm 215.1 - Alloy steels for tools1.23111.23121.24361.27111.271340 Cr Mn Mo 740 Cr Mn Mo S 86X 210 Cr W 1254 Ni Cr Mo V 655 Ni Cr Mo V 6Z 200 CW 1255 NCDV 7 826 M 40 S 95, S 97, S 98 L 61.27141.27431.276656 Ni Cr Mo V 760 Ni Cr Mo V 12 435 Ni Cr Mo 1615.2 - Alloy steels for hot work1.23431.23441.23651.23671.25811.26221.26781.2550X 38 Cr Mo V 5 1X 40 Cr Mo V 5 1X 32 Cr Mo V 3 3X 40 Cr Mo V 5 3X 30 W Cr V 9 3X 60 W Cr Mo V 9X 45 CoCrWV 5 5 560 WCr V 7Z 38 CDV 5Z 40 CDV 532 DCV 28Z 38 CDV 5.3Z 30 WCV 9.355 WC 20BH 11BH 13BH 10BH 21BS 1H 11H 13H 10H 21S 11.2567 X 30 W Cr V 5 3 Z 32 WCV 5320 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


W.NrGERMANYDINMATERIAL GROUPSTANDARDSFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONS15.3 - Hardened tempered steels - Hardness may be different according to pressentation and dimensions of material1.58641.65801.73611.770735 Ni Cr 1830 Cr Ni Mo 832 Cr Mo 1230 Cr Mo V 930 Cr Ni Mo 830 CD 12 722 M 241.8161 58 Cr V 415.4 - Nitriding steels1.8515 31 Cr Mo 1230 CD 12 722 M 241.8519 31 Cr Mo V 9830 M 311.8523 39 Cr Mo V 13 9897 M 391.8550 34 Cr Al Ni 7826 M 4016 - Alloy steels / Hardened tempered steels - Hardness > 38 HRC - Tensile strength > 1,200 N/mm 2To this group belong most of the materials of group 15, but pressent a higher tensile strengthU.S.A.AISI20 - STAINLESS STEELS21 - Free machining stainless steels - Hardness < 250 HB 30 - Tensile strength < 850 N/mm 21.4104X 12 Cr Mo S 17Z 13 CF 17416 S 371.4305 X 10 Cr Ni S 18 09 Z 8 CNF 18-09 303 S 21EN 6022 - Austenitic stainless steels - Hardness < 250 HB 30 - Tensile strength < 850 N/mm 21.43001.43011.43111.44061.44331.44351.45391.45411.45711.4573X 12 Cr Ni 18 8X 5 Cr Ni 18 10X 2 CrNiN 18 10X 2 CrNiMoN 17 12 2X 2 CrNiMo 18 15X 2 CrNiMo 18 14 3X 1 CrNiMoCu 25 20 5X 6 CrNiTi 18 10X 6 CrNiMoTi 17 12 2X 10 CrNiMoTi 18 12Z 6 CN 18-09Z 3 CN 18-07 AzZ 3 CND 17 11 02Z3 CND 17-12-03Z 1 NCDU 25-20Z 6 CNT 18 10Z 6 CNDT 17 12320 S 12304 S 15304 S 61316 S 61316 S316 S 11321 S 17321 S 18320 S 18320 S 331.4828 X 15 CrNiSi 20 12 Z 15 CNS 20-12 309 S 2422.1 - Cast austenitic stainless steels1.4308 G-X 6 CrNi 18 9Z 6 CN 18.10 M 304 C 15(LT196)1.4313 G-X 5 CrNi 13 4Z 8 CD 17-01 425 C 121.4408 G-X 6 CrNiMo 18 10316 C 16(LT196)1.4581 G-X 5 CrNiMoNb 18 10 Z 4 CNDNb 18.12M 318 C 1723 - Martensitic stainless steels - Hardness < 320 HB 30 - Tensile strength < 1,100 N/mm 21.40211.40341.40571.41121.41161.41251.47181.47471.40861.4106X 20 Cr 13X 46 Cr 13X 20 CrNi 17 2X 90 CrMoV 18X 45 CrMoV 15X 105 CrMo 17X 45 CrSi 9 3X 80 CrNiSi 20G-X 120 Cr 29G-X 10 CrMo 13Z 20 C 13Z 44 C 14Z 15 CN 16-02Z 100 CD 17Z 45 CS 9Z 80 CSN 20-02420 S 37(420 S 45)431 S 29401 S 45443 S 651.4138 G-X 120 CrMo 29 224 - Ferritic stainless steels - Hardness < 320 HB 30 - Tensile strength < 1,100 N/mm 21.40021.40061.40161.4510X 6 Cr Al 13X 10 Cr 13X 6 Cr 17X 6 Cr Ti 17Z 8 CA 12Z 10 C 13Z 8 C 17Z 8 CT 17405 S 17410 C 21430 S 17EN 56EN 80, EN 58 + CEN 58 J, 316EN 58, b.e.j.tDuplex alloys1.4512 X 6 Cr Ti 12Z 6 CT 12409 S 1925 - Ferritic-Austenitic stainless steels - Hardness < 320 HB 30 - Tensile strength < 1,100 N/mm 21.44601.45821.4821X 8 CrNiMo 27 5X 4 CrNiMoNb 25 7X 20 CrNiSi 25 4430 F303304304 LN316 LN316 LUNS N08904321316 Ti309CF-8CA 6 -NMCF-8M420431440 CHNV 3HNV 6405410430430 Ti409Z 5 CND 27-05 Az 329phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 321


MATERIAL GROUPSTANDARDSW.NrGERMANYDINFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONSU.S.A.AISI30 - CAST IRONS31 - Grey graphite cast irons - Hardness < 150 HB 30 - Tensile strength < 500 N/mm 20.60100.60150.60200.60250.60300.6035GG-10GG-15GG-20GG-25GG-30GG-35Ft 10 DFt 20 DFt 25 DFt 30 DFt 30 DFt 35 DGrade 150Grade 220Grade 260Grade 300Grade 3500.6040 GG-40Ft 40 DGrade 40031.1 - Meehanite - Hardness < 150 HB 30 - Tensile strength < 500 N/mm 2......GF - 150......GD - 26032 - Grey graphite cast irons - Hardness 150 - 300 HB 30 - Tensile strength 500 - 1,000 N/mm 20.60200.60250.60300.6035GG - 20GG - 25GG - 30GG - 35Ft 25 DFt 30 DFt 30 DFt 35 DGrade 220Grade 260Grade 300Grade 350Grey cast iron softGrey cast iron hard0.6040 GG - 40Ft 40 DGrade 40032.1 - Meehanite - Hardness 150-300 HB 30 - Tensile strength 500-1,000 N/mm 2......GF - 150......GD - 26033 - Nodular graphite, malleable cast irons - Hardness < 200 HB 30 - Tensile strength < 700 N/mm 20.7033 GGG-35.30.7040 GGG-40FGS 400-12420 / 120.7043 GGG-40.3FGS 370-17370 / 170.7050 GGG-50FGS 500-7500 / 70.7060 GGG-60FGS 600-3600 / 3S.G.iron, Meehanite0.8035 GTW-35700/2,30g/72 Black & White Heart0.8040 GTW-400.8045 GTW-450.8065 GTW-650.8135 GTS-350.8145 GTS-450.8155 GTS-550.8165 GTS-6533.1 - Meehanite - Hardness < 200 HB 30 -Tensile strength < 700 N/mm 2SF 400A 48-20 BA 48-25 BA 48-30 BA 48-40 BA 48-45 BA 48-50 BA 48-60 BA 48-30 BA 48-40 BA 48-45 BA 48-50 BA 48-60 B60-40-1865-45-1280-55-06SPF 60034 - Nodular graphite, tempered malleable cast irons - Hardness 200-300 HB 30 - Tensile strength 700-1,000 N/mm 20.70700.7080GGG-70GGG-80FGS 700-2FGS 800-2700 / 2800 / 2S.G.iron,MeehaniteBlack & White Heart100-70-03120-90-02And materials from group 33 tempered34.1 - Meehanite - Hardness 200-300 HB 30 - Tensile strength 700-1,000 N/mm 2SH 800420/12, P 440/7SH 100040 - TITANIUM41 - Titanium, unalloys - Hardness < 200 HB 30 - Tensile strength < 700 N/mm 23.7024.1LN3.7034.1LN3.70353.70553.7064.1LN3.70653.7255Ti 99.5Ti 99.7Ti 2Ti 99.4Ti 99.2Ti 4Ti 3 PdTA 1-9 Ti 99.0322 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr


MATERIAL GROUPSTANDARDSW.NrGERMANYDINFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONSU.S.A.AISI42 - Titanium, alloys - Hardness < 270 HB 30 - Tensile strength < 900 N/mm 2Ti Al 4 Mn 43.7144 LN3.7124 LN3.7164 LN3.7174 LNTi Al 5 Sn 2Ti Cu 2Ti Al 6 V 4Ti Al 6 V 6 Sn 2TA 10-14, TA 17TA 1843 - Titanium, alloys - Hardness 270-300 HB 30 - Tensile strength 900-1,300 N/mm 23.7124 LN Ti Cu 23.7144 LN Ti Al 6 Sn 2 Zr4 Mo23.7154 LN Ti Al 6 Zr 5TA 10-13, TA 283.7164 LN Ti Al 6 V 43.7174 LN Ti Al 6 V Sn 23.7184 LNTi Al 4 Mo 4 Sn 2Ti - 2ALTi AL3.7174LN, 3.7148LN50 - NICKEL51 - Nickel, unalloys - Hardness < 150 HB 30 - Tensile strength < 500 N/mm 2a2.1504 LN2.40422.4060Ni Al BzNi 99 CSiNi 99.6NA 11, NA 12 Nickel 200Nickel 2702.4062 Ni 99.4 Fe52 - Heat resisting nickel alloys - Hardness < 270 HB 30 - Tensile strength < 900 N/mm 22.4360 LN2.4374 LN2.4617Monel 400Monel 500Hastelloy B 2Nimonic 752.46652.48122.4816Hastelloy XHastelloy CInconel 600HR 2033027-76Hastelloy CHaynes Alloys 2631.48762.4983Incoloy 800Udimet 50053 - Heat resisting nickel alloys - Hardness 270-410 HB 30 - Tensile strength 900-1,400 N/mm 22.46312.46322.4634Nimonic 80 ANimonic 90Nimonic 105Nimonic 802.46622.46682.46692.4670 LN2.4674 LN2.48562.6554 LNNimonic 901Inconel 718Inconel X-750Nimocast 713Nimocast PK 24Inconel 625WaspaloyHR 8HR 401, 601Rene 4160 - COPPER61 - Copper, unalloys - Hardness < 100 HB 30 - Tensile strength < 350 N/mm 22.00602.0070E - Cu 57SE - CuCommerially Pure2.00902.13562.1522SF - CuCu Mn 3Cu Si 2 MnC 10162 - Short chip copper alloys - Hardness < 200 HB 30 - Tensile strength < 700 N/mm 262.1 - Brass2.03602.03802.0410Cu Zn 40(MS 60)Cu Zn 39 Pb 2 (MS 58)Cu Zn 44 Pb 2CZ120, CZ109PB1042.05612.05802.0771Cu Zn 40 Al 1Cu Zn 40 Mn 1 PbCu Ni 7 Zn 39 Mn 5 Pb32.1030, 2.108062.2 - Bronzes2.10862.10932.1096G-Cu Sn 10 ZnG-Cu Sn 6 Zn NiG-Cu Sn 5 Zn Pbphone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr • 323


MATERIAL GROUPSTANDARDSW.NrGERMANYDINFRANCEAFNORGREAT BRITAINB.S.EN & OTHERCLASSIFICATIONSU.S.A.AISI63 - Long chip copper alloys - Hardness < 200 HB 30 - Tensile strength < 700 N/mm 263.1 - Brass2.02502.02652.03212.0335Cu Zn 20Cu Zn 30Cu Zn 37Cu Zn 36 (Ms 63)CZ108, CZ10663.2 - Bronzes2.1020 Cu Sn 62.1030 Cu Sn 82.1080 Cu Sn 6 Zn 663.3 - Copper alloys tempered by forging2.1245 Cu Be 1.72.1247 Cu Be 22.1293 Cu Cr Zr64 - Cu - Al - Fe alloys Hardness < 440 HB 30 - Tensile strength < 1,500 N/mm 270 - ALUMINIUM - MAGNESIUM71 - Aluminum - Magnesium, unalloys - Hardness < 100 HB 30 - Tensile strength < 350 N/mm 23.0250 Al 99.5 H3.0280 Al 99.8 H3.0305 Al 99.93.3308 Al 99.9 Mg 0.572 - Aluminum alloys, Si < 0.5% - Hardness < 180 HB 30 - Tensile strength < 600 N/mm 272.1 - Forging aluminum alloys3.0515 Al Mn 13.0516 S-Al Mn3.0525 Al Mn 1 Mg 0.53.0615 Al Mg Si Pb3.1325 Al Cu Mg 13.1355 Al Cu Mg 23.3315 Al Mg 13.3535 Al Mg 33.4365 Al Zn Mg Cu 1.572.2 - Cast aluminum alloys3.1841 G - Al Cu 4 Ti3.3241 G - Al Mg 3 Si3.3292 GD - Al Mg 973 - Aluminum alloys, 0.5-10% Si - Hardness < 180 HB 30 - Tensile strength < 600 N/mm 273.1 - Cast aluminum alloys3.2134 G - Al Si 5 Cu 1 Mg3.2152 GD - Al Si 6 Cu 43.2162 GD - Al Si 8 Cu 33.2373 G - Al Si 9 Mg74 - Aluminum alloys, Si > 10% - Hardnes < 180 HB 30 - Tensile strength < 600 N/mm 274.1 - Cast aluminum alloys3.2381 G - Al Si 10 Mg3.2383 G - Al Si 10 Mg (Cu)3.2581 G - Al Si 123.2583 G - Al Si 12 (Cu)3.2982 GD - Al Si 12 (Cu)74.2 - Cast aluminum - magnesium alloys3.5106 G - Mg Ag 3 SE 2 Zr 13.5662 G - Mg Al 63.5812 G - Mg Al 8 Zn 13.5912 G - Mg Al 9 Zn 1324 • phone:+82-32-526-0909, fax:+82-32-526-4373, www.yg1.kr, E-mail:yg1@yg1.kr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!