5-2 承保範圍及不保事項 - ACE Group

combined involving both this Policy and also policy number *insert policy number* isUS$*insert limit of local policy*.This Endorsement does not increase the Limit of Liability of this Policy.In all other respects this Policy remains unaltered.ACE elite FINANCIAL INSTITUTIONS CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICYUS EXCLUSION – ABSOLUTEBy way of endorsement to the Policy, the parties agree as follows (subject otherwise to allother terms, conditions, limits of liability and exclusions of the Policy):Section 4 of this Policy, Exclusions, is amended by adding the following:ACE will not pay any Civil Liability Loss directly or indirectly caused by, arising out of or inany way connected with any Claim in a court of law constituted in, or under the laws of, theUnited States of America or its Territories, or any Claim arising out of the activities of theInsured in the United States of America or its Territories.In all other respects this Policy remains unaltered.ACE elite FINANCIAL INSTITUTIONS CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICYRetroactive Cover ExclusionBy way of endorsement to the Policy, the parties agree as follows (subject otherwise to allother terms, conditions, limits of liability and exclusions of the Policy):It is agreed that Section 4, Exclusions, is amended by adding the following:ACE will not pay any Civil Liability Loss directly or indirectly caused by, arising out of or inany way connected with any Wrongful Act allegedly occurring, or Investigation in respect ofconduct committed, in whole or part prior to *INSERT RETROACTIVE DATE*.For the purposes of this Exclusion, section 2.12, Continuous Cover, will not apply.1 承 保 範 圍菁 英 版 金 融 機 構 專 業 責 任 保 險本 公 司 就 被 保 險 人 在 履 行 或 怠 於 履 行 專 業 服 務 時 之 錯 誤 行 為 , 或 被 保 險 人 依 法 應 對 其 行 為 負 賠 償責 任 之 任 何 其 他 人 在 履 行 或 怠 於 履 行 專 業 服 務 時 之 行 為 , 而 於 保 險 期 間 或 發 現 期 間 內 首 次 遭 受 賠償 請 求 且 被 保 險 人 業 已 依 照 本 保 險 單 所 約 定 之 通 知 方 式 於 期 限 內 通 知 本 公 司 時 , 本 公 司 將 支 付 被保 險 人 或 代 為 支 付 所 產 生 之 所 有 民 事 責 任 損 失 。4 除 外 不 保 事 項4.1 不 當 行 為被 保 險 人 或 被 保 險 人 依 法 應 對 其 行 為 負 賠 償 責 任 之 任 何 人 之 行 為 涉 有 下 列 情 形 之392