osvit alca mutace.qxd - tubtec

12Inlet filling valvesA12 1/2”, A12 3/8”Bottom inlet filling valve Füllventil von untenA14 1/2”, A14 3/8”Bottom inlet filling valve metal thread Füllventil mit Metallgewinde von untenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm9,9 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm11,4 kgNewA17 1/2”, A17 3/8”Bottom inlet filling valve Füllventil mit Plastikgewinde von untenNewA18 1/2”, A18 3/8”Bottom inlet filling valve metal thread Füllventil mit Metallgewinde von untenPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm11 kgPackaging - outer boxSize - outer boxWeight - outer box50 pcs590x390x430 mm13,5 kgFlush valvesThe entire range of flush valves can be adapted to whatever cistern is installed - either by adjusting construction dimensionsor the flush volume. All flush valves function economically, whether they use the STOP or DUAL system - i.e. a halfor full volume flush. Push button controls come in either chrome or white. The construction of valves enables the lid to befixed to the cistern and covers are avaitable for valves where lids have openings less than 42 mm dia. Flush valves forplastic cisterns have an adjustable flush volume and can be universally used on cisterns that have a flush outlet of 60mm.Their construction enables adjustment for various manufacturers according to the height of the cistern.UniversalEconomicReliableSTART/STOPDUAL 3/6 l , , , . STOP“ DUAL“ – .. . – . . 42 , . , 60 . .AblaufventileDie gesamte Ablaufventil-Produktionsreihe ist sowohl mit ihren Einbauabmessungen, als auch mit ihrem Ablaufvolumendem installierten Spülkasten angepasst. Die Betriebsart sämtlicher Ablaufventile ist sehr sparsam und zwar entwederim STOPP- oder im DUAL-System – also mit halbem oder vollem Spülvolumen. Die Bedienungstasten sind inder Ausführung Glanzchrom, Mattchrom oder in weißer Farbe gefertigt. Die Ventile ermöglichen durch ihre Bauweise dieBefestigung des Deckels am Spülkasten. Falls die Ventile in einem Spülkasten mit einer Deckelöffnung benutzt werden,die kleiner als 42 mm ist, kann eine Kappe benutzt werden, die die Anwendung der Ventile auch für kleineDeckelöffnungen ermöglicht. Die Ablaufventile für Plastikspülkästen verfügen über ein einstellbares Ablaufvolumen undsind universell anwendbar für Spülkästen verschiedener Hersteller mit einem Ablauföffnungsdurchmesser von 60 mm. IhreKonstruktion ermöglicht die Einstellung der optimalen Höhe des Ventils je nach Spülkastenhöhe.