12.07.2015 Views

ProQuest Dissertations - Historia Antigua

ProQuest Dissertations - Historia Antigua

ProQuest Dissertations - Historia Antigua

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Aquileians sent to Rome during the year to ask that the number of colonistsmight be augmented, and the senate ordered a list to be made of 1500 households.The commissioners who were to settle these colonists were T. Annius Luscus, P.Decius Subulo, and M. Cornelius Cethegus. (Trans. Roberts)II.Sources for the Luna/Luca debate:dimissis legatis disceptatum inter Pisanos Lunensesque (cod. Bormann;Lucensesque Mommsen, Beloch, Solari, Pais) legatos est, Pisanis querentibusagro se a colonis Romanis pelli, Lunensibus (as above) adfirmantibus eum, dequo agatur, ab triumuiris agrum sibi adsignatum esse, senatus, qui definibuscognoscerent statuerentque, quinque uiros misit Q. Fabium Buteonem, P.Cornelium Blasionem, T. Sempronium Museum, L. Naeuium Balbum, C.Apuleium Saturninum. Livy 45.13.10 (168 BCE)Their departure was followed by the arrival of deputations from Pisae and Luna,who had a dispute. The Pisans complained that they had been expelled from theirterritory by the Roman colonists; those from Luna asseverated that the land inquestion had been assigned to them by the commissioners who settled the colony.The senate sent five commissioners to investigate the facts and fix the boundaries- namely, Q. Fabius Buteo, P. Cornelius Blasio, T. Sempronius Musca, L. NaeviusBalbus and C. Apuleius Saturninus. (Trans. Roberts)Cn. autem Manlio Vulsone et Fulvio Nobiliore coss. Bononia deducta coloniaabhinc annosferme ducendos septendecim etpost quadriennium Pisaurum acPotentia interiectoque triennio Aquileia et Gravisca etpost quadrennium Luca.(cod. Zumpt; Luna Madvig, Mommsen, Pais) Veil. Pat. 1.15.2But, about two hundred and seventeen years ago, in the consulship of GnaeusManlius Volso and Fulvius Nobilior, a colony was established at Bononia (189BCE), others four years later at Pisaurum and Potentia (184 BCE), others threeyears later still at Aquileia and Gravisca (181 BCE), and another four yearsafterwards at Luca (177 BCE). (Trans. Shipley)primum Etruriae oppidum Lunaportu nobile, colonia Luca (portu nobile colonia,Luca Mommsen) a mari recedenspropiorque Pisae inter amnes Auserem etArnum ortae a Pelope Pisisque sive a Teutanis, Graeca gente. Pliny HN 3.50The first town in Etruria is Luna, famous for its harbor; then the colony of Luca,some way from the sea and nearer to Pisa, between the rivers Auser and Arno,which owes its origin to the Pelopidae or to the Greek tribe of the Teutani. (Trans.Rackham)III.Sources for Viritane Distributions and the Movement of Enemy PopulationsDistribution of Lands in Gaul (232 BCE)263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!