Slab Track 'NBU System' - Naumburger Bauunion GmbH & Co. KG
Slab Track 'NBU System' - Naumburger Bauunion GmbH & Co. KG
Slab Track 'NBU System' - Naumburger Bauunion GmbH & Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A company of<br />
ThyssenKrupp<br />
Services<br />
<strong>Slab</strong> <strong>Track</strong> ‘NBU System’<br />
<strong>Co</strong>ncept, Execution and<br />
<strong>Co</strong>nstruction Site Report<br />
ThyssenKrupp GfT Gleistechnik<br />
THE WAY OF RAIL
<strong>Slab</strong> <strong>Track</strong> ‘NBU System’ –<br />
Further Development of a Proven <strong>Track</strong> <strong>Co</strong>ncept.<br />
<strong>Co</strong>ntinuous production of concrete support slab<br />
International endeavours to innovate the timetested<br />
concept of stable positioned slab tracks as<br />
an alternative to traditional ballasted tracks are<br />
numerous. A particularly economic example of<br />
these efforts is represented by the <strong>Slab</strong> <strong>Track</strong><br />
System <strong>Naumburger</strong> <strong>Bauunion</strong>/NBU that was<br />
approved by the Federal Railway Authority of<br />
Germany (EBA) for field tests in 2004. Within this<br />
concept all sleeper elements were wiped out in<br />
favour of a wholly monolithic construction type.<br />
The construction is made by using the technology<br />
of slipform pavers and applying the fastening<br />
system Krupp ECF/Elastic Clip Fastener.<br />
The conceptual starting point for this type of<br />
construction was the search for a long lasting<br />
solution of material compound by the use of highly<br />
efficient slip-form pavers throughout the whole<br />
fabrication. Due to the optimal design set-up of<br />
the construction Type NBU a manual fabrication<br />
of the slab track can be performed under tight<br />
spatial conditions on the construction site as well.<br />
A broad range of system applications for tunnels,<br />
bridges and trough structures can be covered by<br />
the multiple designs of the <strong>Slab</strong> <strong>Track</strong> NBU<br />
System. The necessary precision, accuracy and<br />
stability are the result of well tested principles of<br />
track and road paving. Transitional areas towards<br />
the ballast track are built by special system design<br />
features.<br />
2<br />
Tunnels without<br />
super-elevation<br />
Viaducts/bridges<br />
with super-elevation<br />
rail runway ± 0.00<br />
rail UIC 60<br />
rail fastening<br />
ballast<br />
concrete support<br />
layer<br />
hydraulically bonded layer<br />
frost protection layer<br />
soll<br />
1.43 5<br />
longitucianl<br />
groove melting joint<br />
asphalt-top layer<br />
Production<br />
segment<br />
„Longitudinal<br />
groove profile“<br />
<strong>Slab</strong> <strong>Track</strong><br />
NBU System<br />
System Layout:<br />
General Section View<br />
with Fastening System<br />
Krupp ECF
Innovation and Efficiency<br />
on Testing Ground.<br />
In the frame of a Field Test Agreement concluded<br />
with DB Netz AG the construction of the <strong>Slab</strong> <strong>Track</strong><br />
NBU System was executed within the range of<br />
the section 2600 <strong>Co</strong>logne – Aachen – Federal<br />
border in early summer 2008. The length of this<br />
special section NBU System is approximately<br />
100 meters. In addition a transition area composed<br />
of 5 m Rheda 2000 and 45 m roadbed with<br />
ballast gluing was built at both ends. Thus the<br />
total construction section comprises a length of<br />
approx. 200 m.<br />
The regular production standard of the concrete<br />
base course is allotted by a slipform paver with<br />
special equipment. Due to the cramped spatial<br />
circumstances in place – the central sheeting<br />
extending into the working field, an enlarged<br />
clearance gauge and a very short transition to the<br />
Rheda elements – a manual casting by concrete<br />
pump got necessary and technologically advantageous.<br />
A high-quality design was assured and<br />
fully verified throughout the entire fabrication.<br />
The overall fitting of the Hydraulically Bonded<br />
Layer (HBL), reinforcement /earthing, the<br />
<strong>Co</strong>ncrete Support Layer (CSL) and the rigging of<br />
the mounting rail as well as the grouting of the<br />
longitudinal channels were affected in an optimal<br />
way. The key steps of the construction scheme<br />
are described and documented by the following<br />
record.<br />
Legend<br />
THE WAY OF RAIL<br />
New construction<br />
Stocks<br />
Cable line<br />
Excavation drainage<br />
Passage<br />
Shaft<br />
Trench<br />
Internal earth FF<br />
Flat bar 50 x 4 cross connection with earth<br />
bridge in accordance with 3 EBS 15.03.19<br />
(details see drawing A-4.01)<br />
Location of OL mast (check on site)<br />
Fit cross connection with earth bridge on<br />
each OL mast<br />
Position Map and<br />
Particularities of the<br />
Test <strong>Track</strong><br />
3
Record of Major <strong>Co</strong>nstruction Steps.<br />
In view of the construction process<br />
one distinguishes mainly between:<br />
the set-up until the upper edge of the<br />
HBL and subsequently the fitting of the<br />
CSL including the complete track laying.<br />
The following record focuses on the<br />
chronological comments and display<br />
of the run of major construction steps<br />
in phase two.<br />
4<br />
1<br />
Fitting of the HBL occurred in two layers of 0.15 m thickness<br />
each and setting out of the track axis and the positioning of the<br />
formwork for the CSL.
2<br />
3<br />
<strong>Co</strong>mpletion of formwork including fitting and compaction of the C 30/37 LP<br />
concrete by a hose pump.<br />
4 5<br />
Chamfers production of dummy joints with a depth of at least 120 mm,<br />
finishing treatment of the concrete according to DIN 1045 by moistening<br />
and airproofed barriers.<br />
At a distance of 0.2 m the laying of the transverse<br />
reinforcement as well as longitudinal reinforcement<br />
with 4 earthing irons were made; in order to<br />
guarantee a safe and stable interconnection in the<br />
transition area 4 x 4 exhaust dowels were<br />
cemented.<br />
Placement of set-up rails via rail winches and<br />
discrete support point Krupp ECF at a distance<br />
of 0.65 m, exact vertical and longitudinal<br />
adjustment and fixation by special tools.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
THE WAY OF RAIL<br />
Final inspection of the railway track before the filling<br />
of the longitudinal channels by high end grout.<br />
9<br />
During the grouting work the permanent control over<br />
the consistency by verification of the spreading<br />
gauge and test specimen was carried out.<br />
5
Record of Major <strong>Co</strong>nstruction Steps.<br />
6<br />
10<br />
11 12<br />
Gluing of the ground ballast by two-components<br />
polyurethane mixture and placement of support rails<br />
in the transition area, documentation of the torque by<br />
a twin headed screw machine.<br />
Bracing of anchors with the<br />
necessary torque, altitude<br />
correction at individual support<br />
points by inserting equalisation<br />
plates.
Efficiency and Design Advantages of the<br />
<strong>Slab</strong> <strong>Track</strong> ‘NBU System’.<br />
Talks with professional users, applied planning and execution of<br />
the real construction gave evidence of multiple advantages and<br />
application schemes of the NBU System that are resulting from the<br />
specific design principles and engineering particularities, mainly the<br />
sleeper-less construction layout<br />
Advantages and particular areas of application<br />
High potential of industrial<br />
execution and running by<br />
proved and well tested<br />
construction and paving<br />
technology known for its<br />
high productivity.<br />
Special advantages in view<br />
of track construction in<br />
special climatic areas as<br />
desert zones – where a high<br />
potential of silt up exists – due<br />
to low surface and blocking<br />
resistance in case of adequate<br />
and elevated track<br />
design.<br />
Abolition of joint transition<br />
areas between prefabricated<br />
parts and the “in situ”<br />
concrete construction that<br />
ensures optimal LCC-values,<br />
low maintenance routine and<br />
long life of the system.<br />
Independence of prefabricated<br />
elements and extended<br />
transportation logistics by<br />
complete local construction<br />
in situ and easy feeding of<br />
ready mix concrete by mobile<br />
plants following the progress<br />
and advancement of the<br />
construction site.<br />
Advantages in logistics and<br />
local safety by obstacle-free<br />
move on the CSL during its<br />
construction as well as in<br />
case of emergencies and<br />
damage repairs due to a<br />
plain and sleeper-less<br />
surface.<br />
Manufacture of concrete support slab with longitudinal grooves<br />
THE WAY OF RAIL<br />
High efficiency of the construction<br />
cycle by the use of<br />
conventional and easy-tomobilize<br />
road paving and track<br />
laying technology through all<br />
fabrication steps without<br />
depending extensively on<br />
special tools and machinery.<br />
7
Solid <strong>Slab</strong> <strong>Track</strong> <strong>GmbH</strong><br />
A Joint Venture of<br />
<strong>Naumburger</strong> <strong>Bauunion</strong> and ThyssenKrupp GfT Gleistechnik<br />
ThyssenKrupp<br />
GfT Gleistechnik<br />
TK<br />
ThyssenKrupp GfT Gleistechnik <strong>GmbH</strong><br />
Altendorfer Straße 120<br />
D-45143 Essen<br />
Phone: +49 2 01 1 88-37 12<br />
Fax: +49 2 01 1 88-37 75<br />
e-mail: gleistechnik@thyssenkrupp.com<br />
www.tkgftgleistechnik.de<br />
<strong>Naumburger</strong> <strong>Bauunion</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong><br />
Gewerbegebiet Süd<br />
D-06618 Görschen<br />
Phone: +49 3 44 45 70-101<br />
Fax: +49 3 44 45 70-200<br />
e-mail: info@naumburger-bauunion.de<br />
www.naumburger-bauunion.de<br />
THE WAY OF RAIL<br />
Subject to change without notice · TK GfT Gleistechnik · GB · 09/2008