12.07.2015 Views

Guide to Exhibitors Guide des exposants - Creativity in the legal ...

Guide to Exhibitors Guide des exposants - Creativity in the legal ...

Guide to Exhibitors Guide des exposants - Creativity in the legal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoThe 2011 Canadian LegalConference and Expo<strong>Guide</strong> <strong>to</strong>Exhibi<strong>to</strong>rsConférence juridiquecanadienne et Expo 2011<strong>Guide</strong> <strong>des</strong><strong>exposants</strong>Sunday, August 14: 11:00 a.m. – 1:30 p.m.Monday, August 15: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.Tuesday, August 16: 8:30 a.m. – 12:00 p.m.Le dimanche 14 août : de 11 h à 13 h 30Le lundi 15 août : de 8 h 30 à 16 h 30Le mardi 16 août : de 8 h 30 à 12 h


The digital document generationGo<strong>in</strong>g from your voice <strong>to</strong> your text document has never been quickerFrom <strong>the</strong> no. 1 <strong>in</strong>professional dictationWe create solutions ra<strong>the</strong>r than products. PhilipsSpeechExec workflow software connects people andtechnology <strong>to</strong> enhance your document creation process.www.philips.com/dictationwww.twitter.com/philips_speechSee us @ CBA Canadian Legal Conference & Expo - Booth #212!


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoAssessment RehabilitationServices Inc.Telephone: (416) 510-2468; 1-877-304-2239Website: www.arsi.caCompany representative: Mary Crunkle<strong>to</strong>n,Direc<strong>to</strong>r of Employer ServicesEmail: mary@arsi.caBooth number: 300Assessment Rehabilitation Services Inc.(A.R.S.) is a nationally established,<strong>in</strong>dustry-recognized provider of vocationalrehabilitation and occupational medic<strong>in</strong>esolutions <strong>in</strong> Canada. Based <strong>in</strong> Ontario, ARSoffers an esteemed roster of more than700 health care professionals <strong>to</strong> serveclients across <strong>the</strong> country. With <strong>in</strong>dustrylead<strong>in</strong>g standards of medical and <strong>legal</strong>report<strong>in</strong>g, we strive <strong>to</strong> achieve optimalhealth and disability managemen<strong>to</strong>utcomes through goal driven, <strong>legal</strong>lydefensible reports.Avis Rent a Car &Budget Rent a CarTelephone: (613) 232-4788;1-800-879-2847 (Avis reservations);1-800-268-8900 (Budget reservations)Websites: www.avis.ca; www.budget.caCompany representative:Chantal TourangeauEmail:chantal.<strong>to</strong>urangeau@avisbudget.comBooth number: 102Avis and Budget Rent a Car are pleased <strong>to</strong>be <strong>the</strong> exclusive car rental suppliers <strong>to</strong> <strong>the</strong>CBA. Avis and Budget are recognized as<strong>the</strong> world’s lead<strong>in</strong>g car rental brands,provid<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess and leisure cus<strong>to</strong>merswith a wide range of services worldwide.Our companies offer <strong>the</strong> biggest fleetcoast-<strong>to</strong>-coast for cars and truck rentals.CBA members can enjoy Avis Preferredand Budget Fastbreak, our cus<strong>to</strong>merloyalty programs offer<strong>in</strong>g a counterbypassservice. CBA members can accessexclusive special discount coupons andbook onl<strong>in</strong>e by visit<strong>in</strong>g <strong>the</strong> CBA MemberSav<strong>in</strong>gs section at www.cba.org.Canadian Bar Association/Association du BarreaucanadienTelephone: 1-800-267-8860, ext. 111Website: www.cba.orgCompany representative:Michelle SimpsonEmail: michelles@cba.orgBooth number: 301Visit <strong>the</strong> CBA booth and f<strong>in</strong>d out moreabout <strong>the</strong> benefits of membership, PDsessions and Preferred Supplier sav<strong>in</strong>gs.Visitez le kiosque de l’ABC et découvrezles avantages de l’adhésion, le calendrier<strong>des</strong> programmes de DP et les économiesoffertes par les fournisseurs privilégiés.Canadian Bar InsuranceAssociation /CBA F<strong>in</strong>ancial ServicesTelephone: 1-800-267-2242Websites: www.bar<strong>in</strong>surance.com;www.barf<strong>in</strong>ancial.comCompany representative: Mike MooyEmail: m.mooy@bar<strong>in</strong>surance.comBooth number: 202The Canadian Bar Insurance Association(CBIA) arranges for <strong>in</strong>surance protection of<strong>legal</strong> professionals, <strong>the</strong>ir families and lawfirm staff. Provid<strong>in</strong>g life, disability, homeand au<strong>to</strong> <strong>in</strong>surance and more, CBIA isentrusted by more than 30,000 people andis one of Canada’s strongest and mosttrusted <strong>in</strong>surance associations.CBA F<strong>in</strong>ancial (CBAF) is a provider of RRSPsand bank<strong>in</strong>g services for lawyers, <strong>the</strong>irfamilies and law firm staff. Lower than retailfees and lead<strong>in</strong>g fund managers are just acouple of <strong>the</strong> reasons why CBA F<strong>in</strong>ancialshould be a part of your retirement plan.Canadian Capital –Rogers Publish<strong>in</strong>g Ltd.Telephone: (416) 764-3805Website: www.capitalmagaz<strong>in</strong>e.caCompany representative: Donna KerryEmail: donna.kerry@rci.rogers.comBooth number: 7Canadian Capital is <strong>the</strong> newest publicationjo<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> suite of f<strong>in</strong>ancial and <strong>legal</strong> titles<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g National, Benefits Canada,Canadian Investment Review, CanadianInsurance Top Broker, and Advisor’s Edge.The quarterly magaz<strong>in</strong>e and website,www.captialmagaz<strong>in</strong>e.ca, is <strong>the</strong> onlypublication written exclusively <strong>to</strong> meet <strong>the</strong>wealth management needs of bus<strong>in</strong>essowners as <strong>the</strong>y grow <strong>the</strong>ir wealth, plan for<strong>the</strong> transition or sale of <strong>the</strong>ir bus<strong>in</strong>ess andleave a last<strong>in</strong>g legacy.Canadian Process Serv<strong>in</strong>g Inc.Telephone: 1-800-465-7378Website:www.canadianprocessserv<strong>in</strong>g.comCompany representative: Kim L<strong>in</strong>dsay,Human Resource ManagerEmail:serve@canadianprocessserv<strong>in</strong>g.comBooth number: 308We are North America’s largest processserv<strong>in</strong>g company. A professionalassociation of retired peace officers andare a legitimate and dedicatedoperation—we are not a direc<strong>to</strong>ry or‘middleman’. Celebrat<strong>in</strong>g 28 years <strong>in</strong>bus<strong>in</strong>ess! Please call us at 1-800-465-SERVat any time or send your process serv<strong>in</strong>gneeds <strong>to</strong> <strong>the</strong> applicable office for fast andreliable service.Chicago Title InsuranceCompany CanadaTelephone: 1-888-868-4853Web: www.chicagotitle.caCompany representative:Cameron McInnesEmail: <strong>in</strong>fo@chicagotitle.caBooth number: 213Chicago Title Insurance Company hasbeen provid<strong>in</strong>g security for real estatetransactions for over 150 years and hasbeen proudly protect<strong>in</strong>g Canadians forover 35 of those years.ConnecTek Inc.Telephone: (905) 747-4033, ext. 621Company representative:Alex MalekshahiBooth number: 307Electronically sign any document us<strong>in</strong>gSIGNificant eSign<strong>in</strong>g solution. SIGNificantsoftware solution can capture biometrichand written signatures <strong>in</strong> any document,no need <strong>to</strong> pr<strong>in</strong>t <strong>to</strong> sign <strong>the</strong> document.Our solution is <strong>to</strong>tally paperless, safe,secure and compliant with all majoreSign<strong>in</strong>g acts <strong>in</strong> U.S., Canada and Europe.<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong> S3


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoCourtCallTelephone: 1-888-882-6878Website: www.courtcall.comCompany representative:Jim Kelley, National Sales &Market<strong>in</strong>g ManagerEmail: jkelley@courtcall.comBooth number: 104CourtCall, <strong>the</strong> lead<strong>in</strong>g provider oftelephonic court appearances <strong>in</strong> <strong>the</strong>United States, is now available <strong>in</strong>Canada! Already servic<strong>in</strong>g 60 Judges<strong>in</strong> Newfoundland and New Brunswick,CourtCall is rapidly expand<strong>in</strong>g across<strong>the</strong> country.The CourtCall Telephonic AppearanceProgram is an organized, simple andvoluntary way for lawyers <strong>to</strong> maketelephonic court appearances from anyconvenient location without disrupt<strong>in</strong>g<strong>the</strong> usual bus<strong>in</strong>ess of <strong>the</strong> court. Eachparticipat<strong>in</strong>g court has no cost or riskat anytime and is under no long termobligation, as CourtCall provi<strong>des</strong> allprogram adm<strong>in</strong>istration, <strong>in</strong>stallation ofa full-duplex speakerphone system orcoord<strong>in</strong>ation with <strong>the</strong> court’s exist<strong>in</strong>gsound system, supplies, promotionand lawyer education.CourtCall has saved litigants hundredsof millions of dollars and lawyersmillions of hours of travel time, allwhile offer<strong>in</strong>g a greener solution<strong>to</strong> practic<strong>in</strong>g law! CourtCall haselim<strong>in</strong>ated millions of unnecessarycar trips <strong>to</strong> and from court, prevent<strong>in</strong>gapproximately 50,000 metric <strong>to</strong>nsof CO2 from pollut<strong>in</strong>g our air. Withover 2 million completed calls <strong>in</strong> <strong>the</strong>US and Canada, CourtCall comb<strong>in</strong>esexperience and user-friendly service<strong>to</strong> ensure efficient and effectivehandl<strong>in</strong>g of your courtroom bus<strong>in</strong>ess.Department ofJustice Canada/M<strong>in</strong>istère de laJustice du CanadaTelephone: General Inquiries/Deman<strong>des</strong> de renseignementsgénéraux: (613) 957-4222;TDD/TTY/ ATME: (613) 992-4556Website: www.canada.justice.gc.caBooth number: 215The Department of Justice works <strong>to</strong>ensure that Canada’s justice system is asfair, accessible and efficient as possible.Come visit our booth for <strong>in</strong>formation on avariety of justice-related issues.Le m<strong>in</strong>istère de la Justice veille à ce quele système de justice du Canada soit aussiéquitable, accessible et efficace quepossible. Venez visiter notre kiosque af<strong>in</strong>d’obtenir de l’<strong>in</strong>formation sur une variétéde sujets reliés à la justice.Dexco CorporationTelephone: 1-800-349-7371, ext. 634Website: www.dexco.comCompany representative:Robert Mart<strong>in</strong>eauEmail: rmart<strong>in</strong>eau@dexco.comBooth number: 312Advanced Practice Management,F<strong>in</strong>ancial Account<strong>in</strong>g and Bus<strong>in</strong>essIntelligence solutions <strong>des</strong>igned specificallyfor law firms. Acum<strong>in</strong> provi<strong>des</strong> <strong>in</strong>teractive<strong>to</strong>ols for lawyers and staff <strong>to</strong> capture,record, review, edit and bill <strong>the</strong>ir workfrom virtually any workspace. Takeadvantage of au<strong>to</strong>mated workflow,Document Management, Outlook<strong>in</strong>tegration, PDA connectivity, webportals and o<strong>the</strong>r available <strong>to</strong>ols.Estate RiskProtection Plan Inc.Telephone: 1-855-636-3777Website: www.ERAssure.comCompany representatives: Scot Dal<strong>to</strong>nand Myron NeufeldEmails: sdal<strong>to</strong>n@erassure.com,mneufeld@erassure.comBooth number: 302New ERAssureTM errors and omissions<strong>in</strong>surance is now available for execu<strong>to</strong>rsand estates. Lawyers provide essentialcounsel; ERAssure provi<strong>des</strong> coverage <strong>to</strong><strong>the</strong>ir execu<strong>to</strong>r clients for personal liabilityand defense costs <strong>in</strong> <strong>the</strong> event of analleged or actual error or omission dur<strong>in</strong>g<strong>the</strong> complex and <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly risky estateadm<strong>in</strong>istration process.FAJEF - Fédération <strong>des</strong>associations de juristesd’expression françaisede common law <strong>in</strong>c.Telephone: (204) 415-7543Website: www.fajef.caCompany representative:Paulette DesaulniersEmail: direction@fajef.comBooth number: 2La FAJEF est le regroupement <strong>des</strong>associations régionales, prov<strong>in</strong>ciales outerri<strong>to</strong>riales de juristes d’expressionfrançaise engagé à promouvoir et àdéfendre l’accès à la justice en françaisdans les prov<strong>in</strong>ces et terri<strong>to</strong>ires decommon law par<strong>to</strong>ut au Canada.The FAFJEF <strong>in</strong>clu<strong>des</strong> regional, prov<strong>in</strong>cialor terri<strong>to</strong>rial associations of Frenchspeak<strong>in</strong>gjurists committed <strong>to</strong> promot<strong>in</strong>gand defend<strong>in</strong>g access <strong>to</strong> justice <strong>in</strong> <strong>the</strong>French language, <strong>in</strong> all Common Lawprov<strong>in</strong>ces and terri<strong>to</strong>ries across Canada.Fujitsu CanadaWebsite: www.fujitsu.caBooth number: 209Fujitsu Canada provi<strong>des</strong> an evolv<strong>in</strong>gfamily of imag<strong>in</strong>g scanners that coversa wide range of applications fromnetwork, <strong>des</strong>k<strong>to</strong>p and departmental<strong>in</strong>stallations <strong>to</strong> enterprise wide productionenvironments.German Legal TranslationsTelephone: 1-877-807-5656Website:www.german<strong>legal</strong>translations.comCompany representative: Inge Noen<strong>in</strong>gerEmail:<strong>in</strong>fo@german<strong>legal</strong>translations.comBooth number: 1German Legal Translations located <strong>in</strong>Atlantic Canada is a full service firmprovid<strong>in</strong>g <strong>legal</strong> translations <strong>in</strong> German,English, and French. Inge Noen<strong>in</strong>ger,certified transla<strong>to</strong>r and founder of <strong>the</strong> firm,has over 25 years of experience <strong>in</strong> cater<strong>in</strong>g<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational <strong>legal</strong> community andworks with a team of seasonedprofessionals.S4<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong>


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoInstitute of CharteredSecretaries andAdm<strong>in</strong>istra<strong>to</strong>rs (ICSA) CanadaTelephone: (613) 595-1151Website: www.icsacanada.orgCompany representative: Nancy BarrettEmail: nancy@icsacanada.orgBooth number: 9ICSA Canada is <strong>the</strong> Canadian Divisionof a global network of 45,000 membersthat provi<strong>des</strong> certification <strong>to</strong> corporatesecretaries, corporate counsel and o<strong>the</strong>rgovernance professionals. ICSA’s<strong>des</strong>ignations (ACIS, FCIS) are an <strong>in</strong>dicationof your commitment <strong>to</strong> professionalexcellence. Qualified lawyers may beeligible for certification via ICSA’sfast-track professional route.LexisNexisTelephone: (416) 862-7656Website: www.lexisnexis.caEmail: sales@lexisnexis.caBooth number: 112LexisNexis ® Total Practice Solutionshelp professionals reach essential<strong>in</strong>sights and improve <strong>the</strong> decisionmak<strong>in</strong>gprocess. With LexisNexisoffer<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> <strong>the</strong> categories of ClientDevelopment, Research Solutions,Practice Management, and LitigationServices, you can raise your firm’svisibility and ga<strong>in</strong> new bus<strong>in</strong>ess,perform thorough and preciseresearch, improve productivity andprofitability, and <strong>in</strong>crease controlover <strong>the</strong> litigation process.Matson Driscoll & DamicoTelephone: (416) 366-4968Website: www.mdd.comCompany representative:Ed SzaniawskiEmail: eds@mdd.comBooth number: 207MD&D is an <strong>in</strong>ternational forensicaccount<strong>in</strong>g firm with 34 offices across<strong>the</strong> globe. We focus on property<strong>in</strong>surance, casualty and generalliability and specialty risk <strong>in</strong>suranceclaims account<strong>in</strong>g. Our forensicaccount<strong>in</strong>g experts also regularlyprovide extensive litigation servicesand expert witness testimony <strong>in</strong>courts around <strong>the</strong> world.Built just for youToge<strong>the</strong>r we have all <strong>the</strong> <strong>to</strong>olsThe TitlePLUS ® Program works with you <strong>to</strong> help protect yourclients from title risks. 1 With <strong>the</strong> right <strong>to</strong>ols we assist you, throughour <strong>legal</strong> services coverage 2 , by reduc<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>convenienceof deal<strong>in</strong>g with a loss as <strong>the</strong> result of an error or omission <strong>in</strong>your real estate transactions.To ensure your clients get <strong>the</strong> most comprehensive coverage<strong>in</strong> one policy, take a look at <strong>the</strong> TitlePLUS Program, yourBar-related ® real estate partner!PROTECTION AS GOOD AS IT GETS1-800-410-1013 titleplus.ca1 Please refer <strong>to</strong> <strong>the</strong> policy for full details, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g actual terms and conditions. The TitlePLUS policy is underwritten by Lawyers’ Professional Indemnity Company (LAWPRO®).Contact LAWPRO for brokers <strong>in</strong> Saskatchewan, Mani<strong>to</strong>ba, Alberta and Québec.2 Exclud<strong>in</strong>g OwnerEXPRESS ® policies and Québec policies.® TitlePLUS, <strong>the</strong> TitlePLUS logo, OwnerEXPRESS and LAWPRO are registered trademarks of Lawyers' Professional Indemnity Company.® BAR-RELATED Mark is a registered Mark of North American Bar Related Title Insurers used by LAWPRO under License.<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong> S5


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoExpo Floorplan/Plan de l’étageHalifax Metro CentreArenaStageSunday, August 1411:00 a.m. – 1:30 p.m.PreferredSuppliersShowcaseMonday, August 158:30 a.m. – 4:30 p.m.CBA (301)Tuesday, August 168:30 a.m. – 12:00 p.m.Internet CaféNationalMagaz<strong>in</strong>e (208)Le dimanche 14 aoûtde 11 h à 13 h 30Le lundi 15 aoûtde 8 h 30 à 16 h 30Le mardi 16 aoûtde 8 h 30 à 12 h9 87 6 5 4 3 2 1Expo produced and managed byIntertask Conferences on behalfof <strong>the</strong> CBA. Contact Blair Tryonat (613) 238-4075.Refreshments and Network<strong>in</strong>g AreaRafraîchissements et aire de réseautageENTRANCEENTRÉES6<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong>


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoPassport ProgramRealiz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> importance of driv<strong>in</strong>g traffic through <strong>the</strong> Expoarea and due <strong>to</strong> <strong>the</strong> positive response from delegates, we arebr<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g back <strong>the</strong> very successful Passport Program for <strong>the</strong>2011 CLC Expo. All delegates will receive <strong>the</strong> Passport and<strong>in</strong>structions when <strong>the</strong>y register. Staff at registration will providedetails on <strong>the</strong> Program and Grand Prize. There will be oneGrand Prize draw dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Tuesday clos<strong>in</strong>g lunch – <strong>the</strong> w<strong>in</strong>nermust be present <strong>to</strong> claim <strong>the</strong> Grand Prize ($3,500 travel voucher,should all 15 companies participate). NEW this year, delegateswill have <strong>to</strong> answer a question provided by <strong>the</strong> exhibi<strong>to</strong>r <strong>in</strong> order<strong>to</strong> receive <strong>the</strong>ir stamp.HOW IT WILL WORK:• All delegates will receive a Passport at registration;• The Passport will profile all participat<strong>in</strong>g Expo companies;• Each participat<strong>in</strong>g company will have a question <strong>in</strong> <strong>the</strong>Passport. Delegates will need <strong>to</strong> answer this questionbefore <strong>the</strong>y can receive <strong>the</strong>ir stamp.• The Passport must be stamped by all participat<strong>in</strong>gorganizations <strong>to</strong> be eligible for <strong>the</strong> Grand Prize;• There will be an ‘Early Bird’ prize drawn at <strong>the</strong> Mondayafternoon break. The w<strong>in</strong>ner does not have <strong>to</strong> be presentand will rema<strong>in</strong> eligible for <strong>the</strong> Grand Prize draw.• Passports will be drawn for <strong>the</strong> Grand Prize until a w<strong>in</strong>nerhas been determ<strong>in</strong>ed (must be present <strong>to</strong> w<strong>in</strong>);• The draw box will be located at <strong>the</strong> Canadian Bar Associationbooth # 301.Programme « passeport »Conscients de l’importance de l’achalandage dans l’aire de l’Expoet de la réponse très positive <strong>des</strong> délégués, nous reprenonsà l’Expo 2011 le Programme « passeport ». Tous les déléguésrecevront le passeport et les <strong>in</strong>structions à l’<strong>in</strong>scription.Le personnel d’<strong>in</strong>scription les <strong>in</strong>formera au sujet du Programmeet du tirage du grand prix, qui aura lieu au déjeuner de clôturedu mardi. Le gagnant ou la gagnante doit être présent(e) pourrecevoir le grand prix (coupon de voyage de 3 500 $ si les15 entreprises participent). Nouveau cette année, les déléguésdevront répondre une question fournie par <strong>to</strong>utes les entreprisesparticipantes avant de recevoir leur étampe.DÉROULEMENT• Tous les délégués recevront un passeport à l’<strong>in</strong>scription.• Le passeport contiendra un profil de <strong>to</strong>utes les entreprisesparticipantes de l’Expo.• Chaque entreprise participante aura une question àl’<strong>in</strong>térieur du passeport. Les délégués devront répondrecette question avant de recevoir leur étampe.• Le passeport d’un délégué doit avoir été estampillé par <strong>to</strong>utesles entreprises participantes pour être admissible au grand prix.• Il y aura un tirage anticipé à la pause-rafraîchissements dulundi après-midi. Le gagnant n’est pas obligé d’être présentet demeurera admissible au tirage du grand prix.• Des passeports seront tirés pour le grand prix jusqu’à ladéclaration d’un gagnant (présence obliga<strong>to</strong>ire pour gagner).• La boîte du tirage sera conservée au kiosque de l’ABC #301.Participat<strong>in</strong>g Organizations / Booth #Entreprises participantesKiosqueAvis Rent a Car / Budget Rent a Car 105Canadian Bar Insurance Association / CBA F<strong>in</strong>ancial Services 202Chicago Title Insurance Company Canada 213Dexco Corporation 109Estate Risk Protection Plan Inc. 302FAJEF - Fédération <strong>des</strong> associations de juristesd’expression française de common law <strong>in</strong>c. 2Participat<strong>in</strong>g Organizations / Booth #Entreprises participantesKiosqueLexisNexis 112Office of <strong>the</strong> Privacy Commissioner of Canada 206Robert Half Legal 110Supreme Factum / Henri A. Lafortune <strong>in</strong>c. 118TELUS 200Thomson Reuters 106TVA | The Legal Outsourc<strong>in</strong>g Network 412WATERBURY NEWTON<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong> S7


Conférence juridique canadienne et Expo de l’ABCHalifax 2011CBA Canadian Legal Conference & ExpoNewell Rubbermaid OfficeProducts GroupTelephone: 1-800-387-7882Website: www.newellrubbermaid.comCompany representative: Gary McFarlandEmail: gary.mcfarland@newellco.comBooth number: 3Newell Rubbermaid Office Products Group,maker of Sharpie permanent markers s<strong>in</strong>ce1964, is a division of Newell Rubbermaid Inc.(NYSE: NWL). The Company is a worldwideleader <strong>in</strong> <strong>the</strong> manufactur<strong>in</strong>g and market<strong>in</strong>gof writ<strong>in</strong>g <strong>in</strong>struments, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g such wellknown brands as Paper Mate ® , Sharpie ® ,Parker ® , Waterman ® , EXPO ® and uni-ball ® ,among o<strong>the</strong>rs. Newell Rubbermaid OfficeProducts Group makes more than 6,000products rang<strong>in</strong>g from markers, pens,pencils and professional art products, <strong>to</strong>correction, f<strong>in</strong>e writ<strong>in</strong>g <strong>in</strong>struments, officeorganization and Dymo ® Label Writers ® .Le groupe <strong>des</strong> produits de bureau deNewell Rubbermaid, fabricant <strong>des</strong>marqueurs permanents Sharpie depuis1964, est une division de Newell RubbermaidInc. (NYSE: NWL). La société est unchef de file mondial dans la fabrication et lamise en marché d’<strong>in</strong>struments d’écriture,notamment <strong>des</strong> marques bien connuestelles que Paper MateMD, SharpieMD,ParkerMD, WatermanMD, EXPOMD etuni-ballMD. Le groupe <strong>des</strong> produits debureau de Newell Rubbermaid fabriqueplus de 6000 produits allant <strong>des</strong> marqueurs,<strong>des</strong> stylos, <strong>des</strong> crayons et <strong>des</strong>articles pour les artistes professionnels aux<strong>in</strong>struments d’écriture f<strong>in</strong>e, aux produitsd’organisation de bureau et aux étiqueteusesDymoMD Label WritersMD.Philips Speech Process<strong>in</strong>gTelephone: 1-877-773-3242Website: www.philips.com/dictationCompany representative: Peter Sorren<strong>to</strong>Email: pds.market<strong>in</strong>g@philips.comBooth Number: 212Professionals trust <strong>in</strong> Philips’ speech-<strong>to</strong>contentworkflow solutions for more than50 years. Boost your productivity withvoice technologies from <strong>the</strong> market leader<strong>in</strong> professional dictation. Digital voicesolutions are a logical extension of <strong>the</strong>iranalog predecessors, improv<strong>in</strong>g uponwhat makes sense and optimiz<strong>in</strong>g yourentire documentation workflow process.Promatic Office SoftwareTechnologies Ltd.Telephone: (250) 317-1137Website: www.psystems.caCompany representative: Mike TurnerEmail: mturner@psystems.caBooth number: 6Affordable, Secure Internet-based OfficeAu<strong>to</strong>mation Software for Legal Firms.Organize and Track: your practice from anymobile device; your calendar and tasks; timeand activity; your emails, directly <strong>in</strong><strong>to</strong> eachmatter; trust accounts. Creates: <strong>in</strong>voice<strong>in</strong>stantly and get paid onl<strong>in</strong>e; managesdocuments. Reports: firm and <strong>in</strong>dividualperformance. The all-<strong>in</strong>-one software solution.Robert Half LegalTelephone: 1-800-870-8367Website: www.roberthalf<strong>legal</strong>.comCompany representative: Anne EdmondsEmail: <strong>to</strong>ronot@roberthalf<strong>legal</strong>.comBooth number: 110Robert Half Legal is a premier provider ofexperienced project and full-timeprofessionals for law offices and corporate<strong>legal</strong> departments. The firm placeshighly-skilled candidates <strong>in</strong> a wide rangeof positions for <strong>the</strong> <strong>legal</strong> field.Robert Half Legal est le plus importantfournisseur de professionnels juridiquesspécialisés, sur une base permanente oudans le cadre de projets <strong>in</strong>térimaires, dansle but de répondre aux beso<strong>in</strong>s <strong>des</strong> cab<strong>in</strong>etsd’avocats et <strong>des</strong> services juridiquesd’entreprise. L’entreprise se spécialise dansle placement de candidats hautementqualifiés dans le doma<strong>in</strong>e juridique et ce,pour une grande variété de postes.Rogers Publish<strong>in</strong>g/National, CCCA Magaz<strong>in</strong>eTelephone: (416) 764-3911Websites: www.cba.org/cba/national;www.rogerspublish<strong>in</strong>g.caCompany representative:Stefanie MacDonaldEmail: stefanie.macdonald@rci.rogers.comBooth number: 208National is <strong>the</strong> official magaz<strong>in</strong>e of <strong>the</strong>Canadian Bar Association. We serve ourreadership by provid<strong>in</strong>g <strong>in</strong>-depth analysis of<strong>the</strong> latest trends and developments affect<strong>in</strong>g<strong>the</strong> Canadian <strong>legal</strong> profession. Columns andfeatures are <strong>des</strong>igned <strong>to</strong> help lawyers run<strong>the</strong>ir practices more effectively and profitably,and articles keep our 37,000 members up <strong>to</strong>date on <strong>the</strong> association’s latest <strong>in</strong>itiatives.National est la revue officielle de l’Associationdu Barreau canadien. Il fournit à nos lecteurs<strong>des</strong> articles décrivant les tendances etnouveautés au se<strong>in</strong> de la profession juridiquecanadienne. Les chroniques et lescommentaires dans National sont conçuspour aider les juristes à mieux gérer leurspratiques et à être plus rentables. Les articlesrenseignent également nos 37 000 membresquant aux nouveaux projets de l’Association.Safeguard Bus<strong>in</strong>ess SystemsTelephone: (902) 454-7422Website: www.gosafeguard.comCompany representative: Gordon PowellEmail: gpowell@gosafeguard.comBooth number: 7Safeguard Bus<strong>in</strong>ess Systems can help you <strong>to</strong>enhance <strong>the</strong> Image of your Law Firm.Safeguard has been serv<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Legalcommunity for over 50 Years with productssuch as Corporate M<strong>in</strong>ute Books, Emboss<strong>in</strong>gseals, Legal Stationary – support<strong>in</strong>g LegalSoftware with FORMS/TRUST and GENERALCheques. Safeguard still provi<strong>des</strong> specialtyLegal Forms – One Write, New MatterForms, and Chargeable Time Slips.Stewart Title GuarantyCompanyTelephone: 1-888-667-5151Website: www.stewart.caCompany representative: Marco Pols<strong>in</strong>elliEmail: <strong>in</strong>quirycda@stewart.comBooth number: 205Stewart Title Guaranty Company is aleader <strong>in</strong> <strong>the</strong> Canadian title <strong>in</strong>surance<strong>in</strong>dustry and helps <strong>legal</strong> professionals<strong>in</strong>crease efficiency and decrease costs byoffer<strong>in</strong>g <strong>in</strong>novative technology systemsand value-added title <strong>in</strong>surance productsthat enhance <strong>the</strong> real estate process.Supreme Factum/Henri A. Lafortune Inc.Telephone: 1-877-737-0834; (450) 442-4080(Montreal); (613) 737-0834 (Ottawa)Websites: www.supremefactum.ca;www.halafortune.caCompany representatives: Pierre-OlivierLapo<strong>in</strong>te; Isabelle LefebvreS8<strong>Guide</strong> <strong>to</strong> Exhibi<strong>to</strong>rs / <strong>Guide</strong> <strong>des</strong> <strong>exposants</strong>


DISCOVER THE POWER OF CONTEXTGet <strong>the</strong> full picture of <strong>the</strong> law with Westlaw CanadaWestlaw Canada is <strong>the</strong> only onl<strong>in</strong>e research <strong>to</strong>ol <strong>in</strong> Canada <strong>des</strong>ignedwith <strong>the</strong> whole research process <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d — recogniz<strong>in</strong>g that your goalis <strong>to</strong> discover <strong>the</strong> law, not just f<strong>in</strong>d cases on po<strong>in</strong>t.It’s more than <strong>in</strong>formation, you get <strong>in</strong>sight you can use <strong>to</strong> make criticaldecisions, create compell<strong>in</strong>g arguments and achieve better results.Get Better Results Faster with Westlaw® CanadaCall 1-866-609-5811 or visit www.westlawcanada.com


The title <strong>in</strong>surer that puts youfront row, centrePutt<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>legal</strong> community front and centre has made us <strong>the</strong> #1 choice with Canadian lawyers/notaries for overa decade. While o<strong>the</strong>r title <strong>in</strong>surers go head <strong>to</strong> head with you for your bus<strong>in</strong>ess, Stewart Title does not supportprograms that reduce or elim<strong>in</strong>ate <strong>the</strong> lawyer’s/notary’s role <strong>in</strong> real estate transactions. Instead, we focus on whatmatters <strong>to</strong> you:• unsurpassed policy coverage• competitive pric<strong>in</strong>g• underwrit<strong>in</strong>g expertiseAt Stewart Title, we keep real estate transactions where <strong>the</strong>y belong – <strong>in</strong> your office!1-888-667-5151 or www.stewart.caNTL/WC


www.ERAssure.comEstate trusteesneed good counsel –and risk protection.New ERAssure is <strong>the</strong>only errors and omissions<strong>in</strong>surance available forestate trustees.ERAssure is a trademark of Estate Risk Protection Plan Inc.Today’s estate trustees take on what has always been a complex role<strong>in</strong> an <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly complicated environment. There are a larger numberof blended families, <strong>the</strong> economy cont<strong>in</strong>ues <strong>to</strong> be volatile and everybeneficiary with <strong>in</strong>ternet access can feel like an expert about estateadm<strong>in</strong>istration. The decisions estate trustees make – with or without <strong>the</strong>benefit of your advice – are com<strong>in</strong>g under <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g scrut<strong>in</strong>y, <strong>in</strong> a contextwhere litigation is readily used <strong>to</strong> resolve disputes.You already provide estate trustees with experienced <strong>legal</strong> advice.Now recommend protection.Learn more at www.ERAssure.com/<strong>in</strong>surance

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!