30.11.2012 Views

Ferienwohnungen, Gruppenunterkünfte, Camping Appartements ...

Ferienwohnungen, Gruppenunterkünfte, Camping Appartements ...

Ferienwohnungen, Gruppenunterkünfte, Camping Appartements ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gästecenter Obergoms<br />

3985 Münster T +41 27 974 68 68<br />

tourismus@obergoms.ch www.obergoms.ch<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong>,<br />

<strong>Gruppenunterkünfte</strong>, <strong>Camping</strong><br />

<strong>Appartements</strong>, hébergements de groupe, camping<br />

Apartments, group accommodations, camping<br />

Appartamenti, alloggi per gruppi, camping


Inhalt<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong> 2<br />

<strong>Gruppenunterkünfte</strong> 19<br />

<strong>Camping</strong> 19<br />

Klassifi kation 20<br />

Ortspläne 9–11<br />

Legende auf Umschlagsseite<br />

Contenu<br />

Buchung<br />

Réservation / Booking / Registrazione<br />

<strong>Appartements</strong> 2<br />

Hébergements de groupe 19<br />

<strong>Camping</strong> 19<br />

Classifi cation 20<br />

Plans 9–11<br />

Légende sur la chemise<br />

Unter www.obergoms.ch können Sie jederzeit Informationen<br />

zu den <strong>Ferienwohnungen</strong> einholen,<br />

Verfügbarkeiten prüfen oder direkt online buchen.<br />

Beim Gästecenter Obergoms erhalten Sie<br />

eine persönliche Beratung mit Off erten, die auf<br />

Sie zugeschnitten sind.<br />

Sur www.obergoms.ch vous trouverez des informations<br />

sur les appartements, les disponibilités<br />

et vous avez la possibilité de réserver en<br />

ligne – 24 h sur 24. Chez le Gästecenter Obergoms<br />

vous bénéfi ciez des conseils personnalisés<br />

avec des off res individualisés.<br />

At www.obergoms.ch you have the possibility<br />

to fi nd information about the apartments, check<br />

availabilities and make bookings directly 24 hours<br />

a day. At the Gästecenter Obergoms you benefi t<br />

from individual advice and personalized off ers.<br />

Sotto il link www.obergoms.ch trovate informazioni<br />

riguardanti gli appartamenti di vacanza e<br />

potete controllare la disponibilità nonché eff ettuare<br />

la vostra prenotazione direttamente online.<br />

Il Gästecenter Obergoms è a disposizione<br />

per una consulenza e off erte personalizzate.<br />

Content<br />

Apartments 2<br />

Groupe accommodations 19<br />

<strong>Camping</strong> 19<br />

Classifi cation 20<br />

Maps 9–11<br />

Legend on jacket<br />

Contenuto<br />

Appartamenti 2<br />

Alloggi per gruppi 19<br />

Campeggio 19<br />

Classifi cazione 20<br />

Cartine 9–11<br />

Legenda su copertina<br />

Gästecenter Obergoms � 3985 Münster<br />

T +41 27 974 68 68 � tourismus@obergoms.ch � www.obergoms.ch<br />

1


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Niederwald<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Urban Gundi Rossmatte C2 +41 41 250 26 44 3 4 � � � �<br />

Ruopigenhöhe 11, 6015 Luzern<br />

http://www.gunko.jimdo.com gundikoepfli@hispeed.ch � �<br />

Blitzingen<br />

Beat & Anny Walpen Wiedersehn 1 ���� B4 +41 27 971 12 16 � 2 2 � � �<br />

Haus Wiedersehn, 3989 Blitzingen<br />

http://www.ferienimgoms.ch info@ferienimgoms.ch<br />

+41 79 606 48 18<br />

� �<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

� �<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� A CHF 70-80 CHF 80-80<br />

� B,C CHF 50-70 CHF 50-70<br />

Walter + Adele Reichmuth Chastebiel 8B ���� D8 +41 41 870 66 40 3.5 4 � � � � � B CHF 75-90 CHF 85-90<br />

Acherweg 6, 6460 Altdorf<br />

http://chastebiel.obergoms.ch adereich@bluewin.ch<br />

+41 79 750 40 48<br />

� � �<br />

Beat & Anny Walpen Wiedersehn 3 ���� B4 +41 27 971 12 16 � 4.5 5 � � � � � B,C CHF 120-150 CHF 120-150<br />

Haus Wiedersehn, 3989 Blitzingen<br />

http://www.ferienimgoms.ch info@ferienimgoms.ch<br />

+41 79 606 48 18<br />

� � � �<br />

Lina + Hans Diezig-Perren Diezig-Perren, Erly ���� F3 +41 27 967 41 55 � 4.5 6 � � � A,B CHF 115-135 CHF 115-150<br />

Wiestibodenweg 14, 3920 Zermatt<br />

http://diezig-perren.obergoms.ch hdiezig@bluewin.ch � �<br />

Willy + Gerda Ritz Furkablick ���� C5 +41 41 340 12 33 � 4.5 6 � � � � B,C CHF 120-130 CHF 130-130<br />

Kastanienbaumst. 214, 6047 Kastanienbaum<br />

http://furkablick.obergoms.ch willyritz@bluewin.ch � �<br />

Marcel + Rosmarie Bittel Chastebiel 8C ��� D8 +41 27 971 18 29 � 2 2 � � �<br />

Dorf 12, 3989 Blitzingen<br />

http://chastebiel.obergoms.ch r_bittel@gmx.ch � �<br />

Artur Wittwer Enzian ��� G11 +49 62 931 818 � 2.5 2 � � � �<br />

Killersweg 19, 74834 D-Elztal<br />

a.wittwer@online.de � �<br />

Dieter Kaiser Simplon 18 F ��� E8 +49 68 818 391 � 2 2 Obere Schlangengarde 2, 66571 Eppelborn 5<br />

� � �<br />

http://www.appa.ch dkaiserhumes@aol.com<br />

Beat & Anny Walpen Wiedersehn 2 ��� B4 +41 27 971 12 16 � 2 3 � � �<br />

� � �<br />

Haus Wiedersehn, 3989 Blitzingen +41 79 606 48 18<br />

http://www.ferienimgoms.ch info@ferienimgoms.ch � � � �<br />

Stephan Kieliger Grimsel 22D ��� D9 +41 41 342 06 56 � 3.5 4 � � �<br />

Rigiblickrain 9, 6048 Horw<br />

http://www.casa-goms.ch info@casa-goms.ch<br />

+41 79 714 64 64<br />

� �<br />

Bruno & Elisabeth Diezig-Hallenbarter Dorf ��� B4 +41 27 971 10 70 � 4 5 � � �<br />

Kantonstrasse, 3989 Blitzingen<br />

http://www.ferien.diezig.ch ferien@diezig.ch � �<br />

Bruno & Elisabeth Diezig-Hallenbarter Erly ��� F3 +41 27 971 10 70 � 4.5 6 Kantonstrasse, 3989 Blitzingen<br />

� � �<br />

http://www.ferien.diezig.ch ferien@diezig.ch �<br />

� �<br />

� B CHF 60-70 CHF 70-80<br />

� B CHF 80-95 CHF 90-110<br />

� B CHF 70-70 CHF 70-70<br />

� B,C CHF 60-80 CHF 60-80<br />

� B CHF 80-110 CHF 80-130<br />

� B,C CHF 50-80 CHF 50-90<br />

� A,B,C CHF 80-100 CHF 90-130<br />

Immogoms Edelweiss 5A D7 +41 27 973 30 00 3.5 4 � � � � B CHF 70-75 CHF 80-85<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Edelweiss 6C D7 +41 27 973 30 00 � 3.5 4 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Immogoms Chastebiel 11 Carpe Diem E8 +41 27 973 30 00 � 4 6 � � �<br />

� �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Immogoms Chastebiel 4 D7 +41 27 973 30 00 � 4 6 � � � �<br />

� �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Arno Richter-Fedi<br />

Im Mühltobel, 9217 Neukirch an der Thur<br />

Stüde F3 +41 71 642 72 33 4.5 6 � �<br />

arnoja@bluewin.ch �<br />

Beat & Edith Seiler Seiler B4 +41 78 746 80 82 � 6 8 � � �<br />

Kantonstrasse, 3989 Blitzingen<br />

Grafschaft<br />

� B CHF 75-80 CHF 90-100<br />

� A,B CHF 105-115 CHF 125-145<br />

A,B CHF 100-110 CHF 110-130<br />

� A,B CHF 90-160 CHF 90-180<br />

� B,C CHF 110-190 CHF 110-190<br />

seiler.m@gmx.ch � �<br />

Ida Andereggen Hillenberg ����� E1 +41 27 973 18 08 4.5 6 � � � � � �<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

� � �<br />

Johannes Zeiter Zeiter üf äm Schloss ���� F3 +41 55 212 34 00 � 3.5 4 � �<br />

Tägernaustr. 31, 8645 Jona<br />

http://www.ufemschloss.ch stefan.zeiter@gmx.ch �<br />

Albert Stadlin Chummehorn ��� E1 +41 27 973 10 18 � 2.5 2 � �<br />

Biel, 3989 Grafschaft<br />

albertstadlin@hotmail.com �<br />

� A,B,C CHF 125-165 CHF 125-175<br />

� B CHF 90-110 CHF 90-110<br />

� B CHF 80-80 CHF 80-100


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Herbert Minnig Jasione ��� E2 +41 27 923 62 53 2 2 � � � � B,C CHF 55-60 CHF 60-70<br />

Biel, 3989 Grafschaft<br />

herbert.minnig@bluewin.ch � �<br />

Albin Bittel Poschthues 3. Stock ��� E2 +41 27 973 17 60 � 2.5 2 � � � CHF 80-110 CHF 80-110<br />

Poschthüs Biel, 3989 Grafschaft<br />

poschthues.biel@bluewin.ch � �<br />

Ida Andereggen Studio Bord (Andereggen Ida) ��� G3 +41 27 973 18 08 � 1 2 � � � � B CHF 60-70 CHF 60-70<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

� �<br />

Stefan Andereggen Andereggen / Schloss A ��� F3 +41 27 973 18 02 2.5 3 � � � B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

Schloss, 3989 Grafschaft<br />

stefan.andereggen@gmail.ch � �<br />

Stefan Andereggen Andereggen / Schloss B ��� F3 +41 27 973 18 02 2.5 3 � � � B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

Schloss, 3989 Grafschaft<br />

stefan.andereggen@gmail.ch � �<br />

Hans Bellwald Bellwald ��� F1 +41 31 981 27 81 3 4 �<br />

Wangentalstr. 47, 3172 Niederwangen<br />

http://bellwaldgrafschaft.obergoms.ch hans-bellwald@bluewin.ch �<br />

Walter Imhof Christena ��� F5 +41 27 922 99 99 � 3 4 � � �<br />

Furkastrasse 18, 3904 Naters +41 79 333 94 18<br />

walter@imhof-Imhof.com +41 27 922 99 95<br />

Ida Andereggen Resti ��� E2 +41 27 973 18 08 � 3.5 4 � � � �<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

� � �<br />

Ruedi Willi Sonnenhalde A ��� I2 +41 41 820 12 41 � 2 4 � �<br />

Husmatt 11, 6443 Morschach<br />

http://www.swissalp-tours.ch willi.tours@mythen.ch �<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

B CHF 60-80 CHF 80-80<br />

A,B CHF 70-90 CHF 70-100<br />

� A,B,C CHF 90-100 CHF 90-120<br />

B CHF 60-75 CHF 65-80<br />

Dorothea Walther Distel ��� H3 +41 27 973 19 77 � 3.5 5 � � � � B,C CHF 55-80 CHF 65-100<br />

Ritzingen, 3989 Grafschaft<br />

dorothea.walther@bluewin.ch � �<br />

Ricco Schmid Patricia OG ��� H3 +41 27 927 13 05 � 5 5 � � � � B,C CHF 80-80 CHF 80-100<br />

Furkastrasse 26, 3983 Mörel<br />

http://patricia-grafschaft.obergoms.ch schmid.ricco@bluewin.ch � �<br />

Ricco Schmid Patricia UG ��� H3 +41 27 927 13 05 � 4 5 � � � � B,C CHF 90-90 CHF 110-110<br />

Furkastrasse 26, 3983 Mörel<br />

http://patricia-grafschaft.obergoms.ch schmid.ricco@bluewin.ch � �<br />

Albin Bittel Poschhues 1. Stock West ��� E2 +41 27 973 17 60 � 4 5 � � � CHF 80-120 CHF 80-120<br />

Poschthüs Biel, 3989 Grafschaft<br />

poschthues.biel@bluewin.ch � �<br />

Albin Bittel Poschthues 1. Stock Ost ��� E2 +41 27 973 17 60 � 4 5 � � � CHF 80-120 CHF 80-120<br />

Poschthüs Biel, 3989 Grafschaft<br />

poschthues.biel@bluewin.ch � �<br />

Beat Guntern Romantica ��� E3 +41 44 784 37 69 � 4 5 � � � �<br />

Im Leemann 15, 8805 Richterswil<br />

gun65@bluewin.ch �<br />

B CHF 70-90 CHF 70-90<br />

Ida Andereggen Brunner ��� E2 +41 27 973 18 08 4.5 6 � � � B,C CHF 90-100 CHF 90-120<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

� �<br />

Tony Chastonay Ruhe ��� H2 +41 27 923 80 29 � 4.5 7 Bachstrasse 39, 3902 Brig-Glis<br />

� � � B CHF 53-80 CHF 78-133<br />

http://www.grimsler.ch/ruhe/ tony.chastonay@valaiscom.ch �<br />

Ida Andereggen Relax ��� E1 +41 27 973 18 08 � 5.5 8 � � � � A,B,C CHF 90-125 CHF 90-135<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

� � �<br />

Roland Russer Sunneschy �� F2 +41 55 440 16 15 � 3 5 Sonnenriedstr. 2b, 8855 Wangen<br />

� � � B CHF 60-80 CHF 70-80<br />

r.russer@bluewin.ch �<br />

Ida Andereggen Giegold Studio G3 +41 27 973 18 08 � 1 2 � � �<br />

� �<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft +41 79 698 20 40<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

Werner und Elena Biderbost Sonnenhalde B1 I2 +41 55 615 24 17 � 2.5 2 � � �<br />

� � �<br />

Hintergasse 21, 8723 Rufi<br />

http://www.grafschaft-holiday.ch fun@grafschaft-holiday.ch<br />

Hubert Chastonay-Brenner Eige F2 +41 27 973 16 53 3.5 4 � �<br />

Furkastrasse 73, 3989 Grafschaft<br />

�<br />

Katinka Kolenaar-Dierssen Woodland E2 +31 65 313 17 28 � 3.5 4 � � �<br />

Lorentzlaan 12, 7535CK NL-Enschede<br />

http://www.chaletwoodland.nl k.kolenaar@planet.nl � � � �<br />

Reckingen-Gluringen<br />

Armin & Esther Michlig Mürhischi ����� D7 +41 27 973 19 45 � 5.5 6 � � �<br />

Bahnhofstrasse, 3998 Gluringen<br />

www.michlig.info armin.michlig@bluewin.ch<br />

+41 78 658 50 53<br />

� � �<br />

� B CHF 60-60 CHF 70-70<br />

� B CHF 55-55 CHF 55-75<br />

� B CHF 60-80 CHF 60-80<br />

B,C CHF 80-110 CHF 100-130<br />

� B,C CHF 115-175 CHF 115-175<br />

3


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Robert Walpen Walpen Robert ���� N7 +41 44 715 47 64 2 3 � � �<br />

Bächlerstrasse 32, 8802 Kilchberg<br />

http://walpen-robert.obergoms.ch roval@hispeed.ch � �<br />

Anton Hagen Crispin ���� B8 +41 31 951 45 18 � 3.5 4 � � � �<br />

Hübeliweg 5, 3074 Muri bei Bern<br />

http://crispin.obergoms.ch a.hagen-jaggi@bluewin.ch � �<br />

Rudi & Bea Kynast Kynast ���� J4 +41 27 973 21 88 � 3 4 � � �<br />

Stiege 4, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

haus-kynast@gmx.ch � �<br />

Tony Chastonay Gadä ���� J4 +41 27 923 80 29 4 5 � � �<br />

Bachstrasse 39, 3902 Brig-Glis<br />

tony.chastonay@valaiscom.ch � �<br />

Dominik Walpen Buffalora ���� M5 +41 81 630 90 20 � 4.5 6 � � � � �<br />

A l�En 1, 7503 Samedan<br />

walpen-oswald@vtxmail.ch � � �<br />

Armando & Margreta Camenzind Camenzind ���� B6 +41 41 780 26 18 � 4 6 � � � �<br />

Weinbergstrasse 7, 6330 Cham<br />

ma.camenzind@bluewin.ch � �<br />

Beat & Anny Walpen Schmitta ���� K5 +41 27 971 12 16 � 5.5 6 � � � �<br />

Haus Wiedersehn, 3989 Blitzingen<br />

http://www.ferienimgoms.ch info@ferienimgoms.ch<br />

+41 79 606 48 18<br />

� �<br />

Stefan Blatter Blatter Stefan ��� J4 +41 27 973 10 17 � 1 2 � � �<br />

Wintergasse / Reckingen, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

� �<br />

Nelly Hagen Galmiblick 2 ��� C8 +41 27 973 21 26 � 2.5 2 � �<br />

Haus Galmiblick, 3998 Gluringen<br />

info@hagensport.ch � �<br />

Marinus Müller Mühle 3. OG ��� D6 027 973 18 70 � 2.5 2 � �<br />

Bahnhofstrasse, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

� �<br />

Odilo Schmidt Schmidt ��� J6 +41 27 973 12 66 � 2.5 2 � � �<br />

Reckingen / Matte, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

myriam.jenni@bluewin.ch � �<br />

Tony Chastonay<br />

Bachstrasse 39, 3902 Brig-Glis<br />

Gadä ��� J4 +41 27 923 80 29 3 3 � �<br />

tony.chastonay@valaiscom.ch �<br />

Madlene Steffen Alpenblick ��� K4 +41 27 973 14 56 � 3 4 Alpenblick, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

� �<br />

Armando & Margreta Camenzind Camenzind ��� B6 +41 41 780 26 18 � 3 4 � � �<br />

Weinbergstrasse 7, 6330 Cham<br />

ma.camenzind@bluewin.ch �<br />

Karl & Edith Schmidt Galmihorn EG ��� L7 +41 56 633 98 87 3.5 4 � �<br />

Luzernerstr. 22A, 5620 Bremgarten<br />

http://www.galmihorn.ch.vu karl.schmidt@siemens.com � � �<br />

Hotel Joopi Joopi ��� O9 +41 27 974 15 50 3 4 � �<br />

3998 Reckingen<br />

http://www.joopi.ch info@joopi.ch +41 27 974 15 55 �<br />

Willy Humbel-Heimgartner Munggli ��� K3 +41 56 496 14 86 3.5 4 � � �<br />

Busslingerstrasse 2, 5452 Oberrohrdorf<br />

willyhumbel@bluewin.ch � �<br />

Hansjörg Kaufmann Schirli ��� L6 +41 41 240 82 63 � 3 4 Brambergstr. 33, 6004 Luzern<br />

� �<br />

hansmove@hotmail.com �<br />

Hotel Blinnenhorn Anemone ��� M6 +41 27 974 25 60 � 3 5 Furkastrasse, 3998 Reckingen<br />

� � �<br />

http://www.blinnenhorn.ch blinnenhorn@rhone.ch +41 27 974 25 65<br />

Hugo Guntern Guntern Hugo ��� I2 +41 27 973 15 12 3.5 5 � �<br />

Jägergasse, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

�<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

B CHF 90-90 CHF 90-90<br />

A,B CHF 70-90 CHF 70-90<br />

� A,C CHF 99-120 CHF 99-130<br />

� B CHF 59-77 CHF 81-143<br />

� A,B,C CHF 80-80 CHF 90-90<br />

� A,B CHF 110-130 CHF 120-150<br />

� B,C CHF 100-130 CHF 100-150<br />

� B CHF 50-50 CHF 50-50<br />

B,C CHF 50-50 CHF 50-60<br />

B CHF 60-70 CHF 60-60<br />

B CHF 45-60 CHF 45-65<br />

� B CHF 55-67 CHF 61-83<br />

B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

� A,B CHF 80-90 CHF 85-100<br />

B,D CHF 65-75 CHF 65-75<br />

A CHF 100-100 CHF 100-100<br />

B CHF 65-65 CHF 75-75<br />

B CHF 60-90 CHF 65-130<br />

B CHF 70-80 CHF 90-140<br />

B CHF 80-80 CHF 80-80<br />

Rudolf & Ruth Bandi Isabelle ��� K5 +41 62 891 12 57 � 3.5 5 Mattenweg 14, 5600 Lenzburg<br />

� � � � C CHF 80-80 CHF 80-125<br />

http://isabelle.obergoms.ch rbandi@hispeed.ch �<br />

Marinus Müller Mühle 2. OG ��� D6 027 973 18 70 � 3.5 5 � � � B CHF 50-60 CHF 60-80<br />

Bahnhofstrasse, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

� �<br />

Jean & Roland Brunisholz Furka ��� B8 +41 32 861 28 88 � 4 6 Rue Bussan 3, 2114 Fleurier<br />

� � � �<br />

http://furka.obergoms.ch jaeb@bluewin.ch �<br />

� �<br />

Karl & Edith Schmidt Galmihorn OG ��� L7 +41 56 633 98 87 � 4.5 6 � �<br />

Luzernerstr. 22A, 5620 Bremgarten<br />

http://www.galmihorn.ch.vu karl.schmidt@siemens.com � � �<br />

Beat Schmidt Bi de Furre ��� K5 +41 27 923 89 80 6 9 � � � �<br />

Postfach 237, 3902 Brig-Glis<br />

sibyllesch@hotmail.com<br />

+41 79 295 25 39<br />

� � �<br />

� B,C CHF 70-75 CHF 70-80<br />

B CHF 75-90 CHF 75-90<br />

B,C CHF 64-148 CHF 64-175


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Lothar Schmid Altes Leisihaus �� K5 +41 61 271 57 11 � 3.5 4 St. Johanns-Platz 24, 4056 Basel<br />

� �<br />

l.schmid.reckingen@bluewin.ch �<br />

Lina Hagen Enzian Parterre �� B7 +41 27 973 13 54 3 4 � �<br />

Gluringen, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

rehagi@freesurf.ch � �<br />

Lina Hagen Enzian 1. OG �� B7 +41 27 973 13 54 � 5 7 Gluringen, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

� �<br />

rehagi@freesurf.ch<br />

Nicoletta de Diesbach<br />

Rue de La Raveire 36, 1728 Rossens<br />

Taffinerhaus<br />

ndediesbach@hotmail.ch<br />

J3 +41 26 411 28 31 8.5 10 � � � �<br />

Immogoms Bernini EG N7 +41 27 973 30 00 1 2 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

� � �<br />

� � �<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

C CHF 70-70 CHF 70-90<br />

B,C CHF 60-65 CHF 65-70<br />

B,C CHF 70-90 CHF 80-100<br />

A,B CHF 143-200 CHF 172-200<br />

� A,B CHF 65-70 CHF 65-70<br />

Fredy Jerjen Gemse EG I3 +41 27 973 18 30 2 2 � � B CHF 45-55 CHF 45-65<br />

Jägergasse, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

�<br />

Fredy Jerjen Gemse OG I3 +41 27 973 18 30 2 2 � � B CHF 45-55 CHF 65-65<br />

Jägergasse, 3998 Reckingen-Gluringen<br />

�<br />

Hotel Joopi Joopi O9 +41 27 974 15 50 � 2 2 � �<br />

� �<br />

3998 Reckingen<br />

http://www.joopi.ch info@joopi.ch +41 27 974 15 55<br />

B CHF 100-100 CHF 100-100<br />

Adelrich Biffiger-Müller Adeline M6 +41 27 455 70 50 3.5 4 � � � B,C CHF 50-50 CHF 50-50<br />

Rue D itagne 32, 3960 Siders<br />

http://adeline.obergoms.ch ady.biffiger@bluewin.ch �<br />

Marianne Koller-Walpen Marianne N8 +41 27 923 50 62 � 2 4 � �<br />

Termerweg 28, 3900 Brig<br />

http://marianne.obergoms.ch marianne.koller@hotmail.com � � �<br />

Erika Oertli Oertli I4 +41 55 642 25 04 � 3.5 4 � � � � �<br />

� � �<br />

Bergen, 8765 Engi<br />

www.homepage.bluewin.ch/goms eroertli@bluewin.ch<br />

� C CHF 60-60 CHF 60-70<br />

B CHF 100-100 CHF 100-100<br />

Federico & Paula di Francesco-Moioli St. Antonius EG K4 +39 02 43 91 01 54 4.5 4 � � � � CHF 62-62 CHF 62-75<br />

via Domenichino, 3/A, 20149 I-Milano +39 340 28 44 790<br />

afederico@tiscali.it �<br />

A. Kruit Aletsch J9 +41 27 973 13 95 � 3.5 5 � � �<br />

Im Elbogen, 3998 Reckingen-Gluringen VS<br />

http://www.campingaugenstern.ch info@campingaugenstern.ch � � �<br />

Caterina Rosachino Bosbes M8 +39 33 980 08 901 � 3 5 � � � �<br />

Via a. Doria 7, 20124 I-Milano<br />

micheleberta@bluewin.ch � �<br />

Lisa Eggel-Schmid Leisi K5 +41 27 923 76 94 � 3 5 � �<br />

Kapuzinerstrasse 20, 3902 Brig-Glis<br />

lisa@rhone.ch �<br />

Clementine Mutter Schmitta K5 +41 79 452 54 17 � 4 5 � � � �<br />

Furkastrasse 7, 3983 Mörel<br />

http://www.goms.li tina.mutter@gmail.com �<br />

B CHF 90-130 CHF 90-145<br />

B,C CHF 90-140 CHF 120-140<br />

C CHF 80-80 CHF 90-90<br />

CHF 60-80 CHF 60-105<br />

Federico & Paula di Francesco-Moioli St. Antonius OG1 K4 +39 02 43 91 01 54 � 5.5 6 � � � � CHF 62-62 CHF 62-75<br />

via Domenichino, 3/A, 20149 I-Milano +39 340 28 44 790<br />

afederico@tiscali.it �<br />

Federico & Paula di Francesco-Moioli St. Antonius OG2 K4 +39 02 43 91 01 54 � 5.5 6 � � � � CHF 62-62 CHF 62-75<br />

via Domenichino, 3/A, 20149 I-Milano +39 340 28 44 790<br />

afederico@tiscali.it �<br />

Franz-Josef Walpen-Mutter Walpen Mutter N7 +41 27 973 14 92 � 5.5 6 �<br />

3998 Reckingen-Gluringen<br />

galenstock@gmx.ch � �<br />

Immogoms Bernini OG N7 +41 27 973 30 00 � 6 8 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Münster-Geschinen<br />

Rita Kiechler Alploft ����� D3 +41 32 426 50 60 1 2 � �<br />

Séprais 85a, 2857 Montavon<br />

kiechler@greenmail.ch<br />

+41 79 204 24 06<br />

� �<br />

Hans-Ulrich Weger Dorfstall ����� N3 +41 27 973 35 69 � 3 4 � � � �<br />

Dorfweg 20, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.feriengoms.ch info@feriengoms.ch<br />

+41 79 301 35 05<br />

� �<br />

Hans-Ulrich Weger Lehrschirr Stall DG ����� N3 +41 27 973 35 69 � 3 4 � � � �<br />

Dorfweg 20, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.feriengoms.ch info@feriengoms.ch<br />

+41 79 301 35 05<br />

� � �<br />

Hans-Ulrich Weger Lehrschirr Stall Kombi ����� N3 +41 27 973 35 69 � 5 6 � � � �<br />

Dorfweg 20, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.feriengoms.ch info@feriengoms.ch<br />

+41 79 301 35 05<br />

� � �<br />

� B,C CHF 80-80 CHF 80-80<br />

� B CHF 150-150 CHF 205-205<br />

� A,B CHF 150-150 CHF 200-200<br />

� A,B CHF 100-130 CHF 100-165<br />

� A,B CHF 110-150 CHF 110-180<br />

� A,B CHF 130-170 CHF 200-220<br />

5


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Rita Kiechler Alpshack ���� D3 +41 32 426 50 60 3 2 � �<br />

Séprais 85a, 2857 Montavon +41 79 204 24 06<br />

kiechler@greenmail.ch �<br />

Daniela Diezig-Imwinkelried Diana 1 ���� B3 +41 27 973 37 38 � 2.5 2 � � �<br />

Bergstrasse 26, 3985 Münster<br />

fewo@diezig.info +41 27 973 37 40 � � �<br />

Hans-Ulrich Weger Lehrschirr Stall OG ���� N3 +41 27 973 35 69 � 2 2 � � �<br />

Dorfweg 20, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.feriengoms.ch info@feriengoms.ch<br />

+41 79 301 35 05<br />

� � �<br />

Susanna Fumagalli Schatztruckli ���� E4 +41 79 261 89 00 � 2.5 2 � �<br />

Bahnhofstrasse 33, 3985 Münster-Geschinen +41 79 261 89 00<br />

http://www.ferien-in-muenster.ch s.fumagalli@ferien-in-muenster.ch +41 27 973 29 91 � � �<br />

Susanna Fumagalli Zum Bärg ���� A3 +41 79 261 89 00 � 2.5 2 � �<br />

Bahnhofstrasse 33, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.ferien-in-muenster.ch s.fumagalli@ferien-in-muenster.ch<br />

+41 79 261 89 00<br />

+41 27 973 29 91 � � �<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� A,B CHF 130-130 CHF 150-150<br />

� B,C,D CHF 65-75 CHF 90-100<br />

� A,B CHF 70-100 CHF 70-130<br />

� A,B,D CHF 72-95 CHF 72-105<br />

� A,B CHF 72-95 CHF 72-105<br />

Astrid Werlen-Lagger Astrid Werlen ���� E2 +41 27 973 10 52 3 4 � � � CHF 110-110 CHF 110-130<br />

Oberdorf, 3985 Münster-Geschinen<br />

angelawerlen@hispeed.ch � �<br />

Immogoms Bergblick Dahlia ���� F3 +41 27 973 30 00 � 3.5 4 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � � �<br />

Hans-Ulrich Weger Lehrschirr Stall EG ���� N3 +41 27 973 35 69 � 3 4 � � � �<br />

Dorfweg 20, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.feriengoms.ch info@feriengoms.ch<br />

+41 79 301 35 05<br />

� � �<br />

Ida Andereggen Sunnäliecht ���� D4 +41 27 973 18 08 � 3.5 4 �<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

+41 79 698 20 40<br />

�<br />

Stefan Schwab Aida ���� F5 +41 62 893 25 75 � 4 5 � � �<br />

Flurweg 2, 5103 Möriken<br />

stefan.schwab@hispeed.ch � �<br />

Immogoms Aegerten 1 ���� N3 +41 27 973 30 00 4.5 8 � � � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � � �<br />

Alfons Weger-Lagger Alfons Weger ��� E3 +41 27 973 15 75 2 2 � � �<br />

Oberdorf, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://alfonsweger.obergoms.ch alfons.weger@bluewin.ch<br />

+41 79 282 81 00<br />

� � �<br />

� B CHF 80-90 CHF 100-110<br />

� A,B CHF 100-130 CHF 100-170<br />

A,B CHF 90-90 CHF 100-120<br />

B CHF 85-85 CHF 110-110<br />

� B CHF 120-170 CHF 160-220<br />

� CHF 60-65 CHF 70-75<br />

Werner Schärer Alpenheim Haus C32 ��� G4 +41 44 788 11 59 2 2 � � B CHF k.V.-k.V. CHF 80-100<br />

Mühlestalden, 8824 Schönenberg<br />

http://alpenheimc.obergoms.ch schaerer.sunnhalde@bluewin.ch �<br />

Anny Thenen-Gehrig Amaryllis ��� D4 +41 27 973 10 72 � 2 2 � � � B CHF 60-65 CHF 60-65<br />

Haus Amaryllis, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

Otto Bacher Bacher Otto Studio ��� E4 +41 27 973 16 27 1 2 � � � B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

Elektriker, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

Uli + Hanny Steiner Bergdohle ��� E2 +41 27 973 33 70 2 2 � � � B CHF 60-70 CHF 65-70<br />

Wichelstrasse 21, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.chaletbergdohle.ch/index2.htm chaletbergdohle@besonet.ch<br />

+41 79 714 94 57<br />

� � �<br />

Erwin Giger Diana ��� B3 +41 56 668 16 41 � 2.5 2 � � � � � B CHF 60-60 CHF 60-80<br />

Kestenberg 15, 5642 Mühlau<br />

plagag@bluemail.ch � �<br />

Leo Kraft Kraft Leo ��� E4 +41 27 973 15 63 2 2 � � CHF 60-60 CHF 60-60<br />

Maurer, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://kraftleo.obergoms.ch daniela-blatter@bluewin.ch � �<br />

Hans Ruedi Hutter Soldanella Nr. 6 ��� A3 +41 27 973 20 30 � 1 2 � � � � B CHF 55-65 CHF 55-75<br />

Furkastrasse 17, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.hrhutter.ch hr.hutter@bluewin.ch +41 27 973 20 30 � �<br />

Hans Ruedi Hutter Soldanella Nr. 8 ��� A3 +41 27 973 20 30 � 2 2 � � � � B CHF 70-70 CHF 70-90<br />

Furkastrasse 17, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.hrhutter.ch hr.hutter@bluewin.ch +41 27 973 20 30 � �<br />

Rosmarie Berset Talblick ��� F3 +41 41 340 39 70 � 2 2 Untermattstrasse 21, 6048 Horw<br />

� � � B CHF 55-60 CHF 60-65<br />

rosmarie.berset@bluewin.ch �<br />

Stefan Häusler Trogji ��� B3 +41 44 311 98 36 � 2.5 2 � � � � � CHF 60-60 CHF 60-70<br />

Riedenholzstrasse 22, 8052 Zürich<br />

stefan.haeusler@bluewin.ch � �<br />

Albin Kraft Unterfeld ��� E4 +41 27 973 11 69 2 2 � � B CHF 80-85 CHF 80-95<br />

Unterfeld, 3985 Münster-Geschinen<br />

kraft-anthenien@bluewin.ch<br />

+41 79 217 58 85<br />

+41 27 973 15 64 � �<br />

Stefan und Elisabeth Bieri-Pfammatter Alpenheim E-15 ��� G4 +41 41 870 83 36 2.5 4 � �<br />

Betschartmatte 21, 6460 Altdorf<br />

bieri.semmfa@sunrise.ch � �<br />

Jacqueline Walpen-Bacher Am Bach ��� D2 +41 27 927 29 15 � 3.5 4 � �<br />

Haus Alpine, 3983 Mörel<br />

jacqueline@walpen.net �<br />

B CHF 70-80 CHF 70-100<br />

B CHF 80-100 CHF 80-130


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Anny Thenen-Gehrig Amaryllis ��� D4 +41 27 973 10 72 � 3.5 4 � �<br />

Haus Amaryllis, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B CHF 80-90 CHF 85-90<br />

Klaus Ambord Anemone ��� F2 +41 27 973 24 39 3 4 � � � CHF 60-70 CHF 70-85<br />

Oberfeld, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://anemone.obergoms.ch klaus.ambord@freesurf.ch � �<br />

Astrid Werlen-Lagger Astrid Werlen ��� E2 +41 27 973 10 52 3.5 4 � � � � CHF 100-100 CHF 100-120<br />

Oberdorf, 3985 Münster-Geschinen<br />

angelawerlen@hispeed.ch �<br />

Otto Bacher Bacher Otto 3. Stock ��� E4 +41 27 973 16 27 � 3 4 � �<br />

Elektriker, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

� B CHF 75-75 CHF 75-80<br />

Alice Rouiller-Lagger Meier-Lagger Haus ��� E2 +41 24 477 21 66 3 4 � � � � B,C CHF 70-80 CHF 80-90<br />

Macheret 3, 1872 Troistorrents +41 79 581 08 69<br />

http://www.munster.wazo.ch alice.rouiller@bluewin.ch �<br />

Hans Ruedi Hutter Soldanella Nr. 4 ��� A3 +41 27 973 20 30 � 3.5 4 � � � � B CHF 95-105 CHF 95-130<br />

Furkastrasse 17, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.hrhutter.ch hr.hutter@bluewin.ch +41 27 973 20 30 � � �<br />

Hans Ruedi Hutter Soldanella Nr. 5 ��� A3 +41 27 973 20 30 � 3.5 4 � � � � B CHF 90-100 CHF 90-115<br />

Furkastrasse 17, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.hrhutter.ch hr.hutter@bluewin.ch +41 27 973 20 30 � � �<br />

Franz von Riedmatten Von Riedmatten ��� A3 +41 27 973 23 25 2 4 � � B,D CHF 80-80 CHF 80-100<br />

Bergstrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

franz.v.riedmatten@bluewin.ch � �<br />

Richard Wydler Zum Trogji (Wydler Richard) ��� B3 +41 44 836 57 37 � 3 4 � � � � �<br />

Alte Lindauerstrasse 9, 8309 Nürensdorf<br />

� �<br />

Otto Bacher Bacher Otto 1. Stock ��� E4 +41 27 973 16 27 � 4 5 � �<br />

Elektriker, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

� A,B,C CHF 45-80 CHF 55-95<br />

� B CHF 95-100 CHF 95-100<br />

Martin Rickenbacher Fuxegg ��� F2 +41 31 311 69 33 � 4 5 � � C CHF 85-90 CHF 90-90<br />

Ländteweg 1, 3005 Bern<br />

http://www.fuxegg.ch martin.rickenbacher@bluewin.ch � �<br />

Hans + Mariette Keller Panorama ��� F5 +41 27 973 16 20 � 3.5 5 � � � � B CHF 65-85 CHF 85-100<br />

Unterfeld, 3985 Münster-Geschinen<br />

hamakeller@bluewin.ch � �<br />

Hans-Peter und Barbara Waldis Chalet Bergföhre ��� N5 +41 41 787 33 81 � 4 6 Feldstrasse 18, 6042 Dietwil<br />

� � � �<br />

waldishp0724@bluewin.ch �<br />

Esther Biderbost-Zehner Romantica ��� B4 +41 79 388 57 26 � 4.5 6 Wartburgstrasse 6, 4663 Aarburg<br />

� � �<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

� B,C CHF 90-90 CHF 110-110<br />

� B CHF 130-130 CHF 130-130<br />

Albin Imoberdorf Imoberdorf ��� E4 +41 27 924 35 36 5.5 8 � � � CHF 120-140 CHF 120-200<br />

Gliserallee 1, 3902 Glis<br />

http://imoberdorf.obergoms.ch imoberdorfalbin@bluewin.ch<br />

+41 79 428 22 47<br />

� � �<br />

Hans Ruedi Hutter Soldanella Nr. 7 ��� A3 +41 27 973 20 30 � 5.5 8 ��� � � � B CHF 120-140 CHF 120-165<br />

Furkastrasse 17, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.hrhutter.ch hr.hutter@bluewin.ch +41 27 973 20 30 � � �<br />

Marius und Beatrice Boxler<br />

Obere Weinhalde 69, 6010 Kriens<br />

Boxler � E3 +41 41 320 51 70 4 4 � � � � A,B CHF 70-80 CHF 80-80<br />

boxler@bluewin.ch �<br />

Margrit & Willy Uebelhart Binelti DG D2 +41 32 622 89 51 � 1.5 2 Stöcklimattstrasse 31, 4513 Langendorf<br />

�<br />

m.uebelhart@bluewin.ch �<br />

Katharina Fehr Galmi D3 +41 31 371 25 56 � 2 2 � �<br />

Sonneggring 3, 3008 Bern +41 79 384 59 58<br />

katharina.fehr@bluewin.ch �<br />

Werner Lagger Lagger E3 +41 27 973 38 55 2 2 � � �<br />

Versicherungsagent, 3985 Münster-Geschinen<br />

lagger.werner@bluewin.ch<br />

+41 27 973 38 59<br />

+41 27 973 10 05 � �<br />

Walter und Eva Gloggner Montanara EG B3 +41 41 850 41 13 � 2.5 2 � � �<br />

Zwimattstrasse 3, 6403 Küssnacht am Rigi<br />

http://montanaramuenster.obergoms.ch e.gloggner@bluewin.ch � �<br />

B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

� B CHF 60-70 CHF 70-80<br />

B CHF 90-90 CHF 90-90<br />

� B CHF 60-60 CHF 90-90<br />

Immogoms Pricker E2 +41 27 973 30 00 2.5 2 � � � B CHF 95-95 CHF 95-95<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Colette Ritz-Mazotti Ritz-Mazotti E4 +41 27 934 55 01 2 2 � � �<br />

Haselpletschaweg 3, 3935 Bürchen +41 78 740 11 06<br />

colette.ritz@mazotti.ch � �<br />

Ursula Rougy Gomesia 56 F4 +41 79 622 44 86 � 2.5 3 � � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

urousp@sunrise.ch � � � �<br />

Herbert Imoberdorf Montanara Nr. 5 G7 +41 27 321 27 71 � 2 3 � �<br />

av.pratifori 27, 1950 Sion<br />

miriam.imoberdorf@bluewin.ch �<br />

� A,B,C CHF 90-120 CHF 110-130<br />

� B,C,D CHF 100-190 CHF 100-200<br />

� B CHF 75-75 CHF 90-100<br />

7


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Immogoms Aegerten 2 N3 +41 27 973 30 00 3.5 4 � � � B CHF 150-150 CHF 220-220<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Urs Lingg Alpenheim A29 G4 +41 41 377 32 61 � 2 4 Kreuzbuchstrasse 69, 6045 Meggen<br />

�<br />

u.lingg@bluewin.ch �<br />

Katja Hollenstein Bambi M5 +41 55 445 23 38 3 4 � � �<br />

Ulmenweg 1c, 8856 Tuggen<br />

http://bambi.obergoms.ch kama.hollenstein@bluewin.ch<br />

+41 78 758 35 79<br />

�<br />

Daniela Blatter Binelti D2 +41 27 973 26 41 � 2.5 4 � � � �<br />

� �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen +41 79 680 92 16<br />

http://binelti.obergoms.ch daniela-blatter@bluewin.ch �<br />

Josef Gmür Gmür E4 +41 27 973 14 71 2 4 � �<br />

Metzger, 3985 Münster<br />

� �<br />

Ursula Rougy Gomesia 73 F4 +41 79 622 44 86 � 3.5 4 � � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

urousp@sunrise.ch � � � �<br />

Beatrice Bise-Stucky Guntern E3 +41 26 663 37 35 � 4.5 4 � �<br />

Route d�Yverdon 25, 1470 Estavayer-le-Lac +41 79 384 13 28<br />

http://guntern.obergoms.ch beatrice.bise@estavision.ch �<br />

Herbert Imoberdorf Montanara Nr. 4 G7 +41 27 321 27 71 � 3 4 � �<br />

av. pratifori 27, 1950 Sion<br />

miriam.imoberdorf@bluewin.ch �<br />

Immogoms Rovina DG E3 +41 27 973 30 00 � 2.5 4 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Immogoms Rovina OG1 E3 +41 27 973 30 00 � 3.5 4 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Rosmarie Aeberhard-Rovina Schaperhaus E4 +41 27 973 30 00 � 2.5 4 Im Feld, 3985 Münster-Geschinen<br />

�<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B,D CHF 70-80 CHF 80-100<br />

B CHF 40-70 CHF 40-80<br />

� B CHF 80-80 CHF 80-90<br />

B CHF 60-70 CHF 60-70<br />

� B,C,D CHF 72-72 CHF 150-200<br />

CHF 70-80 CHF 65-100<br />

B CHF 80-80 CHF 100-110<br />

� CHF 90-100 CHF 100-110<br />

� CHF 60-70 CHF 90-100<br />

CHF 60-60 CHF 60-60<br />

Ida Andereggen Sunneliächt E3 +41 27 973 18 08 3 4 � CHF 90-90 CHF 100-110<br />

Furkastrasse, 3989 Grafschaft +41 79 698 20 40<br />

idi-fewo@rhone.ch<br />

Immogoms Talblick Middendorp OG2 E2 +41 27 973 30 00 � 3 4 � � � B CHF 70-70 CHF 90-90<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Unnerfäld OG F4 +41 27 973 30 00 � 2.5 4 � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Bergblick Carlina OG1 E2 +41 27 973 30 00 � 3.5 5 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Bergblick Viola OG1 E2 +41 27 973 30 00 � 3.5 5 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Carpe Diem 2 EG F4 +41 27 973 30 00 3.5 5 � � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � � �<br />

Immogoms Montanara DG B3 +41 27 973 30 00 � 3.5 5 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Martina Ritz Casa Ritz D4 +41 27 973 38 00 � 4.5 6 � � �<br />

Pädel 3, 3985 Münster-Geschinen +41 79 270 10 22<br />

http://casaritz.obergoms.ch martina.ritz@gmx.ch � �<br />

Roland & Marianne Schlumpf Fontana (Schlumpf Roland) N5 +41 61 331 48 83 � 4.5 6 � � �<br />

Passwangstrasse 17, 4059 Basel<br />

� �<br />

fam.schlumpf@freesurf.ch<br />

Ursula Rougy Gomesia 57 F4 +41 79 622 44 86 � 3.5 6 � � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

urousp@sunrise.ch � � �<br />

René Lüthi Im Moos A I7 +41 79 333 36 23 � 3 6 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.im-moos.ch info@im-moos.ch<br />

René Lüthi Im Moos B I7 +41 79 333 36 23 � 3 6 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.im-moos.ch info@im-moos.ch<br />

Immogoms Kämpfen OG1 B3 +41 27 973 30 00 � 4.5 6 � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Immogoms Carpe Diem 1 EG F4 +41 27 973 30 00 4.5 7 � � � �<br />

3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � � �<br />

� B,D CHF 60-80 CHF 80-90<br />

� B,C CHF 80-90 CHF 100-110<br />

� B,C CHF 80-90 CHF 100-110<br />

� A,B,D CHF 80-90 CHF 110-130<br />

� A,B CHF 90-100 CHF 100-110<br />

� B CHF 90-120 CHF 90-150<br />

� B,C CHF 80-90 CHF 90-105<br />

� B,C,D CHF 90-190 CHF 130-200<br />

CHF 65-80 CHF 65-80<br />

CHF 65-80 CHF 65-80<br />

� B CHF 70-70 CHF 70-70<br />

� B,D CHF 100-110 CHF 130-150


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

A B<br />

C<br />

A B<br />

C<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

A B C D E F G<br />

A B C D E F G<br />

A B C D E F G H I<br />

A B C D E F G H I<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

9


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

6<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

A B C D E F G H I J K L M N O P<br />

A B C D E F G H I J K L M N O P<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

K


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

A B C D E F G HH<br />

A B C D E F G HH<br />

M N O<br />

M N O<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

A B C D E F G H<br />

A B C D E F G H<br />

A B C D E F G H I<br />

A B C D E F G H I<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

11


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Immogoms Sönneli N4 +41 27 973 30 00 3.5 7 � � � � A,B CHF 80-90 CHF 100-120<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � �<br />

Immogoms Vatikan N4 +41 27 973 30 00 3.5 8 � � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 � � �<br />

Ulrichen<br />

Philipp Blatter-Michlig Blatter Posthaus (Galenstock) ���� D3 +41 27 973 28 48 � 2.5 2 � �<br />

Post, 3988 Ulrichen<br />

http://blatterposthaus.obergoms.ch philipp.blatter@bluewin.ch<br />

+41 79 519 59 71<br />

� � �<br />

Philipp Blatter-Michlig Blatter Posthaus (Weisshorn) ���� D 3 +41 27 973 28 48 � 2.5 2 � �<br />

Post, 3988 Ulrichen<br />

http://blatterposthaus.obergoms.ch philipp.blatter@bluewin.ch<br />

+41 79 519 59 71<br />

� � �<br />

Reinhard und Christine Jost-Fux Jost ���� E7 +41 27 973 37 65 2.5 2 � � �<br />

Nufenenstrasse 24, 3988 Ulrichen +41 79 294 17 17<br />

jost-ulrichen@bluewin.ch �<br />

Renate und Roland Madöry Malverde ���� F6 +41 61 723 97 50 � 2.5 2 � � � �<br />

Vogesenstrasse 34, 4106 Therwil +41 78 752 13 84<br />

http://www.officecreative.ch/malverde malverde@officecreative.ch +41 61 723 97 51 �<br />

� � �<br />

Willi Imoberdorf Auf dem Fäli ���� C1 +41 27 973 22 34 � 3.5 4 � � �<br />

3988 Ulrichen<br />

http://home.tiscalinet.ch/dani2000 ferien@vwi.ch � � �<br />

Chaletour AG Anemone B6 ��� A2 +41 27 923 33 33 � 1.5 2 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Chaletour AG Anemone A9 ��� A2 +41 27 923 33 33 � 2.5 4 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Yvonne Luyet-Hofmann Fernweh ��� E7 +41 27 346 29 16 � 4.5 5 � �<br />

Rue du Collège 28, 1964 Conthey<br />

http:\\www.chaletfernweh.ch yvonne.luyet@bluewin.ch<br />

+41 79 213 71 00<br />

� �<br />

Chaletour AG Akelei A10 ��� F7 +41 27 923 33 33 � 3.5 6 � � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� CHF 80-90 CHF 90-100<br />

� B,C CHF 80-80 CHF 90-100<br />

� B,C CHF 80-80 CHF 90-100<br />

� B,C,D CHF 90-90 CHF 95-95<br />

B,D CHF 95-105 CHF 115-135<br />

� B CHF 85-95 CHF 90-110<br />

� B CHF 50-50 CHF 50-80<br />

� B CHF 75-75 CHF 75-110<br />

� A,B CHF 100-140 CHF 140-180<br />

B,D CHF 95-95 CHF 95-145<br />

Chaletour AG Akelei B13 ��� F6 +41 27 923 33 33 3.5 6 � � � B CHF 95-95 CHF 95-145<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Anton Lagger Lagger �� C2 +41 41 871 49 44 4 5 � � � � CHF 90-100 CHF 100-110<br />

Dorfbachstrasse 33, 6467 Schattdorf<br />

http://www.feriengoms.homepage.bluewin.ch toni.lagger@bluewin.ch � � �<br />

Chaletour AG Akelei A2 F7 +41 27 923 33 33 1.5 2 � � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Basil Imoberdorf Blashorn F7 +41 27 973 16 77 � 2 2 � �<br />

Nufenenstrasse, 3988 Ulrichen<br />

� �<br />

B,D CHF 60-60 CHF 60-90<br />

B CHF 60-60 CHF 65-75<br />

Gerda Imoberdorf<br />

basil.imoberdorf@bluewin.ch<br />

Casa Heinz F9 +41 27 973 26 87 � 2.5 2 � � � B,D CHF 60-90 CHF 95-105<br />

Nufenenstrasse, 3988 Ulrichen<br />

http://casaheinz.obergoms.ch go-kartbahn@oberwallis.ch<br />

+41 76 376 99 71<br />

�<br />

Rosemarie Imfeld Fredy Studio E7 +41 27 973 �� �� � 1.5 2 � � � B,C CHF 80-80 �HF 80-80<br />

Chalet Fredy, 3988 Ulrichen<br />

� �<br />

Garage Nufenen AG Garage Nufenen AG (2. Stock) D 3 +41 27 974 12 70 � 2.5 2 � �<br />

Nufenenstrasse 2, 3988 Ulrichen<br />

garagenufenen@sunrise.ch<br />

+41 27 974 12 77<br />

+41 27 974 12 74 � �<br />

Garage Nufenen AG Garage Nufenen AG (3. Stock) D 3 +41 27 974 12 70 � 2.5 2 � �<br />

Nufenenstrasse 2, 3988 Ulrichen<br />

garagenufenen@sunrise.ch<br />

+41 27 974 12 77<br />

+41 27 974 12 74 � �<br />

� B CHF 55-60 CHF 55-60<br />

� B CHF 55-60 CHF 55-60<br />

Marco und Marion Imfeld Imfeld F7 +41 27 971 00 74 1 2 � � B,D CHF 60-60 CHF 75-75<br />

Neuland, 3988 Ulrichen<br />

imfeldforst@yahoo.de � �<br />

Regula & Christian Imsand Imsand Studio G8 +41 79 409 38 38 � 1 2 � � � B CHF 60-60 CHF 70-70<br />

Nufenenstrasse, 3988 Ulrichen<br />

reta@gmx.ch �<br />

Urs Imwinkelried Imwinkelried Urs C3 +41 27 973 34 49 1.5 2 � � � B,C,D CHF 65-70 CHF 70-70<br />

Unter dem Dorf, 3988 Ulrichen<br />

imwinkelriednicole@sunrise.ch �<br />

Margrit Garbely Rotten (Garbely) B2 +41 27 923 76 14 1 2 � � B CHF 50-50 CHF 55-65<br />

Weingartenstrasse 35, 3904 Naters<br />

http://rotten.obergoms.ch margrit.garbely@bluewin.ch<br />

+41 78 815 20 01<br />

�<br />

Brigitte Imboden Alte Post C 2 +41 27 932 36 85 � 3.5 3 � �<br />

Bifigstrasse, 3940 Steg<br />

brigitte_imboden@bluewin.ch �<br />

� B CHF 90-100 CHF 60-100<br />

13


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Pius Imfeld Milimatte E2 +41 27 973 14 59 � 2 3 � � � B CHF 50-60 CHF 60-70<br />

Haus Milimatte, 3988 Ulrichen<br />

http://milimatte.obergoms.ch medard.heynen@bluewin.ch �<br />

Irma & Konrad Burki-Imsand Sanderhüs C3 +41 32 672 22 92 3 3 � � B CHF 60-80 CHF 60-95<br />

Höhenweg 32, 4562 Biberist<br />

konrad.burki@bluewin.ch �<br />

Anne-Marie Imsand Adler D2 +41 27 973 16 80 � 3.5 4 � � � B CHF 70-70 CHF 90-90<br />

Haus Adler, 3988 Ulrichen<br />

mario.imsand@rhone.ch<br />

+41 79 568 99 68<br />

�<br />

Rosemarie Imfeld Fredy E7 +41 27 973 �� �� � 2 4 � � � B,C CHF 95-95 �HF 95-95<br />

Chalet Fredy, 3988 Ulrichen<br />

� �<br />

Chaletour AG Malve A Nr. 8 F6 +41 27 923 33 33 � 2.5 4 � �<br />

� �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69<br />

Chaletour AG Malve B Nr. 4 F6 +41 27 923 33 33 � 3.5 4 � �<br />

� �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69<br />

Chaletour AG Malve B Nr. 5 F6 +41 27 923 33 33 � 2.5 4 � �<br />

� �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69<br />

Chaletour AG Malve B Nr. 6 F6 +41 27 923 33 33 � 3.5 4 � �<br />

� �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69<br />

Margrit Wanner-Kempf Wanner B2 +41 33 345 48 76 � 3.5 4 � � �<br />

Lärchenweg 8, 3661 Uetendorf +41 79 361 95 23<br />

Marco Melega Wisi C1 +41 62 843 07 40 3 4 � �<br />

Seidenhofweg 67, 4600 Olten<br />

mmelega@gmx.ch<br />

+41 79 329 55 15<br />

Leo Imwinkelried Üf der Sagä 1. Stock F8 +41 27 923 81 33 � 4.5 5 � �<br />

Landstrasse 26, 3904 Naters +41 76 440 19 44<br />

Leo Imwinkelried Üf der Sagä 2. Stock F8 +41 27 923 81 33 � 4.5 5 � �<br />

Landstrasse 26, 3904 Naters +41 76 440 19 44<br />

�<br />

� �<br />

Regina Imfeld Alpenrose 1 E3 +41 27 973 14 67 � 4.5 6 � � �<br />

Haus Alpenrose, 3988 Ulrichen<br />

� � �<br />

niwland@bluewin.ch<br />

Erhard-Harry Roth Herrensitz C1 +41 79 407 54 78 4 6 � �<br />

Obere Vogstmatten 40, 4467 Rothenfluh<br />

roth-art@bluewin.ch<br />

+41 79 407 54 78<br />

+41 61 991 07 43 � �<br />

Chaletour AG Rotten (Birrer) B2 +41 27 923 33 33 � 4.5 6 � �<br />

� �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69<br />

Arnold Imsand Alpenblick D2 +41 27 973 17 72 � 4.5 7 � �<br />

Alpenblick, 3988 Ulrichen<br />

http://www.rhone/alpenblick.ch arnold.imsand@rhone.ch � �<br />

Obergesteln<br />

�<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B,D CHF 90-90 CHF 90-125<br />

� B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

� B,D CHF 90-90 CHF 90-125<br />

� B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

� B CHF 60-60 CHF 80-100<br />

� A,B,C CHF 75-85 CHF 105-135<br />

� B CHF 80-90 CHF 80-90<br />

� B CHF 80-90 CHF 80-90<br />

� B CHF 140-200 CHF 140-200<br />

CHF 90-130 CHF 90-130<br />

� B CHF 75-75 CHF 75-125<br />

� B,C CHF 60-70 CHF 65-90<br />

Chaletour AG Rubin B11 ���� A5 +41 27 923 33 33 � 2.5 2 � � � B,D CHF 75-75 CHF 75-105<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Rubin A14 ���� B5 +41 27 973 22 94 � 2.5 3 � � � AD CHF 100-100 CHF 100-130<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 �<br />

Chaletour AG Rubin B2 ���� A5 +41 27 923 33 33 2.5 4 � � � B,D CHF 85-85 CHF 85-135<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Chaletour AG Rubin B8 ���� A5 +41 27 923 33 33 � 3.5 4 � � � B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Oskar Jost Sonnenblick 2 ��� C3 +41 27 973 17 92 � 6 10 � � � � B,C CHF 140-140 CHF 140-140<br />

Furkastr. 7, 3988 Obergesteln<br />

ferienimsonnenblick@gmail.com<br />

+41 79 856 51 47<br />

� �<br />

Felix und Anita Jost Montanara ��� B4 +41 27 973 17 64 � 1 2 � �<br />

3988 Obergesteln<br />

http://montanaraobergesteln.obergoms.ch jost_anita@bluewin.ch �<br />

Erwin Imwinkelried Edelweiss ��� C4 +41 27 923 27 31 � 2.5 3 � � �<br />

Haselweg 51, 3902 Glis<br />

�<br />

Edy Jost Leginen 1. Stock ��� F2 +41 27 973 18 81 � 2.5 4 � � �<br />

Haus Talblick, 3988 Obergesteln<br />

http://www.ferien-im-obergoms.ch info@ferien-im-obergoms.ch � �<br />

CHF 50-60 CHF 55-60<br />

B CHF 65-65 CHF 65-65<br />

B,C CHF 65-75 CHF 65-95


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Chaletour AG Rubin B4 ��� A5 +41 27 923 33 33 2.5 4 � � � B,D CHF 85-85 CHF 85-135<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Oskar Jost Sonnenblick 1 ��� C3 +41 27 973 17 92 � 3 4 � � � B,C CHF 70-70 CHF 70-70<br />

Furkastr. 7, 3988 Obergesteln<br />

ferienimsonnenblick@gmail.com<br />

+41 79 856 51 47<br />

� �<br />

Bruno Anthenien<br />

Balfrinstrasse 7, 3930 Visp<br />

Im Cheer ��� D4 +41 27 946 23 08 3.5 5 � �<br />

anthenien.b@bluewin.ch �<br />

Heinz & Sonja Lienberger Sidelhorn 2 ��� D4 +41 56 496 37 19 � 3.5 5 � � �<br />

Bodenacherstrasse 1d, 5444 Künten<br />

http://www.lienbis.ch sidelhorn@lienbis.ch � �<br />

Thomas Aufdereggen Gaedi ��� C5 +41 79 274 04 85 � 4.5 6 � � �<br />

Dorfstrasse 39, 3988 Obergesteln<br />

http://www.ferien-im-goms.ch clota@bluewin.ch � � �<br />

Lukas Hallenbarter Alpenrose �� B4 +41 27 973 17 03 2.5 2 � �<br />

3988 Obergesteln<br />

luver.hallenbarter@bluewin.ch � �<br />

Andreas Meier Purzel �� C7 +41 79 381 62 23 � 2.5 5 Schlüsselacker 32, 3988 Obergesteln<br />

� � �<br />

purzel.vs@bluewin.ch �<br />

� �<br />

Kurt & Kathrin Frei Bachtele D 7 +41 33 654 44 53 2.5 2 � � �<br />

� �<br />

Studweidstrasse 10, 3700 Spiez +41 79 301 42 50<br />

kat.frei@gmx.ch<br />

Hallenbarter AG Casa Prima B 4 +41 27 922 03 53 � 2.5 2 � � �<br />

� �<br />

Bahnhofstrasse 2, 3988 Obergesteln +41 78 671 40 21<br />

http://www.hallenbarter.ch immobilien@hallenbarter.ch +41 27 922 03 54<br />

Hallenbarter AG Hallenbarter B4 +41 27 922 03 53 3.5 2 � �<br />

Bahnhofstrasse 2, 3988 Obergesteln<br />

http://www.hallenbarter.ch immobilien@hallenbarter.ch<br />

+41 78 671 40 21<br />

+41 27 922 03 54 � � �<br />

Astrid In Albon Lerch F3 +41 27 923 33 89 � 2.5 3 � �<br />

Bachhalteweg 19, 3900 Brig +41 79 342 20 13<br />

Paola Iten<br />

Obermatte 9, 3988 Obergesteln<br />

Obermatte F2 +41 79 271 30 09 2 3 � �<br />

� �<br />

paolaiten@bluewin.ch � � �<br />

Immogoms Arrabona D7 +41 27 973 30 00 � 2.5 4 � �<br />

Furkastrasse, 3985 Münster-Geschinen<br />

http://www.immogoms.ch info@immogoms.ch +41 27 973 30 01 �<br />

Werner Marty Casa Rustica 1 D4 +41 31 921 46 71 2.5 4 � �<br />

Eggweg 68, 3065 Bolligen<br />

wemarty@swissonline.ch<br />

+41 79 407 89 76<br />

�<br />

Hedwig Hallenbarter Galenstock 1OG D4 +41 79 578 92 57 � 3.5 4 � �<br />

Haus Galenstock, 3988 Obergesteln<br />

� �<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B CHF 95-95 CHF 95-95<br />

B CHF 80-90 CHF 100-120<br />

� A,B CHF 70-70 CHF 70-140<br />

B CHF 40-75 CHF 40-75<br />

� A CHF 60-80 CHF 60-80<br />

� A CHF 50-60 CHF 0-0<br />

� CHF 100-100 CHF 128-128<br />

� A,B CHF 214-214 CHF 214-214<br />

� B CHF 80-140 CHF 120-140<br />

B CHF 100-120 CHF 120-120<br />

� B CHF 75-80 CHF 85-90<br />

C CHF 45-65 CHF 50-75<br />

B CHF 110-110 CHF 110-110<br />

Hedwig Hallenbarter Galenstock 3OG D4 +41 79 578 92 57 3 4 � � B CHF 90-90 CHF 90-90<br />

Haus Galenstock, 3988 Obergesteln<br />

� �<br />

Christian und Lea Degen Lärche G1 +41 61 925 94 87 3.5 4 � �<br />

Lindenweg 17, 4450 Sissach<br />

obermatte@bluewin.ch<br />

+41 61 925 94 25<br />

+41 61 971 80 79 �<br />

Edy Jost Leginen Parterre F2 +41 27 973 18 81 2.5 4 � � �<br />

Haus Talblick, 3988 Obergesteln<br />

http://www.ferien-im-obergoms.ch info@ferien-im-obergoms.ch � �<br />

Hotel Hubertus Marmote C7 +41 27 973 28 28 � 2.5 4 � �<br />

� �<br />

3988 Obergesteln<br />

http://www.hotel-hubertus.ch info@hotel-hubertus.ch +41 27 973 28 69<br />

Oskar Jost Sonnenblick 3 C4 +41 27 973 17 92 4 4 � �<br />

Furkastr. 7, 3988 Obergesteln<br />

ferienimsonnenblick@gmail.com<br />

+41 79 856 51 47<br />

Werner Marty Amici D4 +41 31 921 46 71 3.5 5 �<br />

Eggweg 68, 3065 Bolligen<br />

wemarty@swissonline.ch<br />

+41 79 407 89 76<br />

Edy Jost Leginen 2. Stock F2 +41 27 973 18 81 � 3 5 � � �<br />

� �<br />

Haus Talblick, 3988 Obergesteln<br />

http://www.ferien-im-obergoms.ch info@ferien-im-obergoms.ch � �<br />

Raimund Anthenien Stadtgarten D4 +41 27 971 17 24 � 3 5 � �<br />

Furkastr. 87, 3984 Fiesch<br />

r.anthenien@ewcom.ch �<br />

Hallenbarter AG Gievalore B4 +41 27 922 03 53 � 5.5 6 � � �<br />

� �<br />

Bahnhofstrasse 2, 3988 Obergesteln +41 78 671 40 21<br />

http://www.hallenbarter.ch immobilien@hallenbarter.ch +41 27 922 03 54<br />

Hallenbarter AG Meini-Barbieri C5 +41 27 922 03 53 � 5 6 � �<br />

Bahnhofstrasse 2, 3988 Obergesteln +41 78 671 40 21<br />

http://www.hallenbarter.ch immobilien@hallenbarter.ch +41 27 922 03 54 �<br />

� B,D CHF 98-120 CHF 127-150<br />

B,C CHF 60-70 CHF 60-85<br />

� A,B,C CHF 220-220 CHF 240-290<br />

CHF 80-100 CHF 80-100<br />

B CHF 50-80 CHF 60-100<br />

B,C CHF 75-85 CHF 75-110<br />

B,C CHF 50-80 CHF 50-80<br />

� A,B CHF 150-150 CHF 193-193<br />

� B CHF 128-128 CHF 171-171<br />

15


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Ursula Zumoberhaus Mühlematte F2 +41 27 973 22 94 � 5.5 6 � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � �<br />

Oberwald<br />

Karl Walter Antica Alpha ���� G6 +41 27 973 16 12 � 2.5 2 � � �<br />

Dorfstrasse 31, 3999 Oberwald<br />

http://www.antica-ferien.ch info@antica-ferien.ch � � �<br />

Karl Walter Antica Beta ���� G6 +41 27 973 16 12 � 2.5 2 � � �<br />

Dorfstrasse 31, 3999 Oberwald<br />

http://www.antica-ferien.ch info@antica-ferien.ch � � �<br />

Karl Walter Antica Gamma ���� G6 +41 27 973 16 12 � 2.5 2 � � �<br />

Dorfstrasse 31, 3999 Oberwald<br />

http://www.antica-ferien.ch info@antica-ferien.ch � � �<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B CHF 155-155 CHF 180-210<br />

� B,C,D CHF 30-70 CHF 40-80<br />

� B,C CHF 40-80 CHF 50-90<br />

� B,C CHF 40-80 CHF 50-90<br />

Ursula Zumoberhaus Arnika C3 ���� G5 +41 27 973 22 94 2.5 2 � � � � B,D CHF 80-80 CHF 100-110<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Oberwalderhof A10 ���� G5 +41 27 973 22 94 � 2 2 � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Oberwalderhof A16 ���� G5 +41 27 973 22 94 � 2.5 2 � � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Oberwalderhof A20 ���� G5 +41 27 973 22 94 � 2.5 2 � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � � �<br />

B CHF 80-80 CHF 80-110<br />

� B CHF 80-80 CHF 80-105<br />

B CHF 80-80 CHF 80-110<br />

Ursula Zumoberhaus Rhone B11 ���� F5 +41 27 973 22 94 2.5 2 � � � � B,D CHF 70-80 CHF 80-110<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � � �<br />

Ursula Zumoberhaus Rhone B9 ���� F5 +41 27 973 22 94 � 2.5 2 � � � B CHF 80-80 CHF 80-110<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus St. Martin ���� G6 +41 27 973 22 94 1 2 � � � � B CHF 70-70 CHF 70-90<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Oberwalderhof A1 ���� G5 +41 27 973 22 94 � 3.5 4 � � � B,D CHF 90-90 CHF 110-120<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Rhone B18 ���� F5 +41 27 973 22 94 � 3.5 4 � � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 �<br />

� � �<br />

� AD CHF 100-110 CHF 120-130<br />

Ursula Zumoberhaus Silberdistel B1 ���� F3 +41 27 973 22 94 2.5 4 � � � B,D CHF 80-80 CHF 80-120<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � �<br />

Christoph Lengwiler Lärchenhof ���� H8 +41 41 310 14 14 � 4.5 6 � � � �<br />

Amlehnhalde 14, 6010 Kriens<br />

http://laerchenhof.obergoms.ch christoph.lengwiler@swissonline.ch � �<br />

Ueli und Bernadette Widmer-Schaller Achat ���� G2 +41 41 780 69 61 � 5.5 7 ��� � � �<br />

Eichstr. 56, 6330 Cham<br />

http://achat.obergoms.ch bernadette.schaller@datazug.ch � � �<br />

Ursula Zumoberhaus Oberwalderhof B23 ���� G5 +41 27 973 22 94 � 4.5 8 � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 �<br />

Chaletour AG Arnika B8 ��� G4 +41 27 923 33 33 � 1.5 2 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Ursula Zumoberhaus Arnika C8 ��� G5 +41 27 973 22 94 � 1 2 � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Alfons Hischier Elvira ��� G6 +41 27 973 23 05 1.5 2 � �<br />

Matten 23, 3999 Oberwald +41 78 823 46 41<br />

�<br />

Eliane Kreuzer Im Einschlag 2 ��� G8 +41 27 973 25 77 � 2 2 Ifangstrasse 6, 3999 Oberwald<br />

� � �<br />

em.kreuzer@bluewin.ch �<br />

Bruno Anthenien Patricia-Anthenien ��� G8 +41 27 946 23 08 � 2 2 � �<br />

Balfrinstrasse 7, 3930 Visp<br />

anthenien.b@bluewin.ch �<br />

Hans Naef-Jungo Pische (Naef) ��� G3 +41 44 860 51 09 � 2 2 � � �<br />

Kasernenstrasse 33, 8180 Bülach<br />

http://www.patricknaef.ch/oberwald/ � �<br />

Guido und Helen Wetli<br />

Dammweg 35, 5610 Wohlen<br />

Pische (Wetli) ��� G3 +41 56 622 49 13 2 2 �<br />

http://pische-wetli.obergoms.ch helene.wetli@bluewin.ch<br />

� �<br />

� A,B CHF 80-160 CHF 100-180<br />

� B CHF 100-130 CHF 170-180<br />

� A,B,D CHF 110-110 CHF 110-130<br />

� B,D CHF 60-60 CHF 60-80<br />

D CHF 60-70 CHF 70-80<br />

� B,C CHF 60-60 CHF 60-60<br />

B CHF 60-65 CHF 60-65<br />

� B CHF 85-85 CHF 85-85<br />

� B,D CHF 70-70 CHF 70-90<br />

B CHF 55-55 CHF 55-55


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Ursula & Samuel Fischer Rhone A1 ��� F5 +41 62 842 29 89 � 2.5 2 � � � B CHF 90-90 CHF 120-120<br />

Wiesenweg 8, 5722 Gränichen<br />

fischeru@postmail.ch +41 62 842 29 89 � �<br />

Armin und Martha Kreuzer-Scheuber Saashorn ��� G5 +41 76 592 43 81 � 2.5 2 � � B CHF 70-70 CHF 70-80<br />

Alpenrose, 3999 Oberwald<br />

http://saashorn.obergoms.ch martha.kreuzer@bluewin.ch � �<br />

Vreni Hischier Weisshorn Studio ��� F5 +41 27 973 22 06 1 2 � � � B CHF 80-80 CHF 80-80<br />

Koni Sport, 3999 Oberwald<br />

konisport@bluewin.ch � �<br />

Chaletour AG Arnika B1 ��� G4 +41 27 923 33 33 2.5 4 � � � � B,D CHF 85-85 CHF 85-125<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Scheruba GmbH Bambi EG ��� G8 +41 41 750 08 02 3 4 � � � B,C CHF 50-60 CHF 70-90<br />

Erlimatt 10, 6315 Oberägeri<br />

schelbert.arnold@postmail.ch<br />

+41 79 225 62 27<br />

+41 41 750 08 02 � �<br />

Sylvia und Peter Arni Bergaster A6 ��� F3 +41 56 281 19 39 � 3.5 4 � � �<br />

Asternweg 5, 5303 Würenlingen<br />

http://bergaster.obergoms.ch sylvia.arni@gmail.com � � �<br />

Markus und Veronika Widmeier Ifang 5 ��� G8 +41 31 926 18 02 � 3.5 4 � �<br />

Gässli 15, 3202 Frauenkappelen<br />

vero.widmeier@bluewin.ch �<br />

Ursula Zumoberhaus Orchidee ��� G5 +41 27 973 22 94 � 3.5 4 � � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 �<br />

Berta Schelbert Patricia 1 ��� G8 +41 76 577 75 62 � 3 4 � � �<br />

� �<br />

Schwyzerstrasse 35, 6440 Brunnen<br />

http://patricia-schelbert.obergoms.ch berta.schelbert@hotmail.com � � �<br />

Chaletour AG Silberdistel A7 ��� F3 +41 27 923 33 33 � 2.5 4 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Vreni Hischier Weisshorn Berg ��� F5 +41 27 973 22 06 � 3.5 4 � � �<br />

Koni Sport, 3999 Oberwald<br />

konisport@bluewin.ch � �<br />

Vreni Hischier Weisshorn Rhone ��� F5 +41 27 973 22 06 � 3.5 4 � �<br />

Koni Sport, 3999 Oberwald<br />

konisport@bluewin.ch � �<br />

Peter und Elisabeth Spinnler-Furrer Bei der Kapelle 1 ��� G7 +41 44 767 15 32 � 4.5 5 � �<br />

Böniweg 8, 8932 Mettmenstetten<br />

sherpa@bluewin.ch � �<br />

Maria Gutknecht Gutknecht ��� G6 +41 43 818 70 35 � 4.5 5 � � � �<br />

Bruggenmattweg 96, 8906 Bonstetten<br />

info@mariagutknecht.ch<br />

+41 79 745 77 90<br />

� � �<br />

Brigitte Kreuzer Matten 17 ��� G6 +41 27 973 36 42 � 4.5 5 � � �<br />

Matten 27, 3999 Oberwald +41 76 524 94 18<br />

kreuzer@vtxmail.ch<br />

Chaletour AG Silberdistel B6 ��� F3 +41 27 923 33 33 � 3.5 5 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Karl Walter Zur Post 1. OG ��� G4 +41 27 973 16 12 � 4.5 5 � � � �<br />

Dorfstrasse 31, 3999 Oberwald<br />

http://www.antica-ferien.ch info@antica-ferien.ch � � �<br />

Joseph Emmenegger Arnika A9 ��� G4 +41 26 477 30 73 3.5 6 � � �<br />

Daille 30, 1740 Neyruz<br />

http://arnikaa9.obergoms.ch cj.emmenegger@bluewin.ch<br />

+41 79 521 66 61<br />

� �<br />

Peter und Elisabeth Spinnler-Furrer Bei der Kapelle 2 ��� G7 +41 44 767 15 32 � 4.5 6 � �<br />

Böniweg 8, 8932 Mettmenstetten<br />

sherpa@bluewin.ch � �<br />

Heinrich + Pia Kreuzer-Erni Jägerheim ��� H5 +41 62 393 25 30 � 3.5 6 � �<br />

Hofackerstrasse 484, 4625 Oberbuchsiten<br />

http://jaegerheim.obergoms.ch p.h.kreuzer@bluewin.ch �<br />

Eliane Kreuzer Im Einschlag 6 ��� G8 +41 27 973 25 77 � 4.5 7 Ifangstrasse 6, 3999 Oberwald<br />

� � �<br />

em.kreuzer@bluewin.ch �<br />

Toni Nanzer Kristall �� G2 +41 27 924 22 08 � 3.5 4 � �<br />

Blattenstrasse 64, 3904 Naters<br />

http://kristall.obergoms.ch toni@nanzer.ch<br />

+41 79 320 59 94<br />

� �<br />

Karl Walter Zur Post 3. OG �� G4 +41 27 973 16 12 � 4.5 6 � � �<br />

Dorfstrasse 31, 3999 Oberwald<br />

http://www.antica-ferien.ch info@antica-ferien.ch � �<br />

Ursula Zumoberhaus Wider �� G6 +41 27 973 22 94 � 5 8 � � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Raphael Kreuzer-Hischier Deheimä D1 +41 27 923 29 07 2.5 2 � �<br />

Furkastrasse 35, 3904 Naters<br />

http://deheimae.obergoms.ch � �<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B,D CHF 80-80 CHF 110-130<br />

B CHF 60-80 CHF 90-114<br />

� B CHF 90-100 CHF 90-120<br />

� B CHF 64-64 CHF 100-100<br />

B,D CHF 95-95 CHF 95-145<br />

� B CHF 110-110 CHF 110-110<br />

� B CHF 110-110 CHF 110-110<br />

� B CHF 75-105 CHF 75-150<br />

� A,C CHF 80-100 CHF 100-110<br />

� A,B,C CHF 60-80 CHF 70-100<br />

� B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

� B,C CHF 60-120 CHF 70-130<br />

B CHF 80-100 CHF 120-120<br />

B CHF 75-105 CHF 75-150<br />

� B CHF 70-70 CHF 90-90<br />

A,B,C CHF 85-105 CHF 85-105<br />

B,D CHF 90-90 CHF 120-120<br />

� B,C CHF 50-110 CHF 60-120<br />

� A,B CHF 110-110 CHF 120-130<br />

B CHF 50-50 CHF 65-65<br />

17


Name und Adresse<br />

des Besitzers/Vermieters<br />

Internet<br />

Name and address<br />

of the owner/landlord<br />

Internet<br />

Nom et adresse<br />

Propriétaire<br />

Internet<br />

Chaletname oder Name der Wohnung<br />

Kategorie, E-Mail<br />

Name of the chalet or name of the apartment<br />

Category, E-Mail<br />

Nom du chalet ou de l´appartement<br />

Catégorie, E-Mail<br />

Planquadrat<br />

Map reference<br />

Quadrillage<br />

Telefon<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Phone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Téléphone<br />

Mobile<br />

Fax<br />

Marlène und Jospeh Baumann-Gass Ifang G8 +41 41 870 13 88 � 2.5 2 � � � �<br />

In der Stoffelmatte 4, 6460 Altdorf<br />

� �<br />

baumann.marlene@bluewin.ch<br />

Chaletour AG Krokus 11 G4 +41 27 923 33 33 � 2.5 2 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 �<br />

Olga Erpen Patricia-Erpen G8 +41 27 971 33 24 � 1 2 � �<br />

Furkastrasse 41, 3994 Lax +41 79 359 18 16<br />

http://patricia-erpen.obergoms.ch ivo.erpen@bluewin.ch �<br />

Ursula Zumoberhaus Pische (Eugster) F3 +41 27 973 22 94 � 2.5 2 � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � �<br />

Ramon und Edith Buchle Pische 2 G3 +41 79 561 96 74 2.5 2 � � �<br />

Aarauerstrasse 33, 5116 Schinznach-Bad<br />

�<br />

Balkon/Terrasse<br />

Balcony/Terrace<br />

Balcon/Terrasse<br />

Zimmer<br />

Rooms<br />

Pièces<br />

Betten<br />

Beds<br />

Lits<br />

Dusche/Bad<br />

Bath/shower<br />

Douche/bain<br />

Kommunikation<br />

Communication<br />

Communication<br />

Haushaltgeräte<br />

Household appliance<br />

appareils ménagers<br />

Nichtraucher/Hunde erlaubt<br />

Non-smokers/Dogs allowed<br />

Non-fumeurs/chiens acceptés<br />

Besonderheiten<br />

Particularities<br />

Particularités<br />

Richtpreis pro Tag<br />

Recommended price<br />

per day<br />

Prix conseillé par jour<br />

Sommer<br />

Summer<br />

Été<br />

Winter<br />

Winter<br />

Hiver<br />

� B CHF 70-90 CHF 100-120<br />

� B,D CHF 90-90 CHF 90-125<br />

B CHF 50-50 CHF 70-70<br />

� B,D CHF 70-70 CHF 110-110<br />

B CHF 60-60 CHF 85-85<br />

Ursula Zumoberhaus Rubin z›Wald G2 +41 27 973 22 94 � 2.5 2 � � � B,C CHF 80-80 CHF 80-120<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 �<br />

Charlotte Schmidt-Hischier Unterwassern Nr. 64 G8 +41 27 973 20 53 2 2 � � A,B CHF 40-40 CHF 40-40<br />

Obelimatte, 3998 Reckingen<br />

http://unterwassern.obergoms.ch �<br />

Ursula Zumoberhaus Amber F2 +41 27 973 22 94 � 3.5 4 � � � � A,B,C CHF 90-100 CHF 120-130<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � � �<br />

Ursula Zumoberhaus Bella Vista F6 +41 27 973 22 94 � 3.5 4 � � B,D CHF 90-90 CHF 90-120<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Chaletour AG Krokus 1 G4 +41 27 923 33 33 3.5 4 � � � B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Chaletour AG Krokus 3 G4 +41 27 923 33 33 2.5 4 � � � B,D CHF 90-90 CHF 90-125<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Elisabeth und Hanspeter Studer Waldheim H8 +41 52 364 10 88 � 3.5 4 � � � �<br />

Hagenstal 145, 8523 Hagenbuch<br />

� �<br />

elisabeth.studer@im-hagenstal.ch �<br />

Agnes Eyer-Augustin Claudia F8 +41 78 864 09 09 � 3 5 �<br />

Furkastrasse 33, 3904 Naters<br />

http://claudia.obergoms.ch agal@vtxnet.ch �<br />

Chaletour AG Krokus 12 G4 +41 27 923 33 33 � 3.5 5 � �<br />

Englisch-Gruss-Strasse 17, 3902 Brig-Glis<br />

http://www.chaletour.ch info@chaletour.ch +41 27 924 37 69 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Rotondo G6 +41 27 973 22 94 � 5.5 5 � � �<br />

� �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 �<br />

Ursula Zumoberhaus Guntern F1 +41 27 973 22 94 � 4.5 6 � � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald<br />

http://oberwald.jimdo.ch u.u.zumoberhaus@bluewin.ch<br />

+41 79 637 99 07<br />

+41 27 973 32 48 � �<br />

Ursula Zumoberhaus Annemarie G6 +41 27 973 22 94 � 4.5 7 � �<br />

Haus Orchidee, 3999 Oberwald +41 79 637 99 07<br />

u.u.zumoberhaus@bluewin.ch +41 27 973 32 48 � �<br />

� B CHF 110-110 CHF 130-130<br />

B CHF 60-80 CHF 60-90<br />

� B,D CHF 100-100 CHF 100-150<br />

� B,C CHF 120-130 CHF 130-170<br />

� B CHF 110-130 CHF 130-155<br />

CHF 70-80 CHF 70-110


<strong>Gruppenunterkünfte</strong> / Hébergements de groupe / Group accomodations / Alloggi per gruppi<br />

�����������<br />

���������<br />

�����������<br />

���������������������������� ��������������������� ��<br />

��<br />

�����������<br />

���������<br />

���������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������<br />

� ����������������<br />

�������������������������������<br />

�<br />

��<br />

���������<br />

���������<br />

��������������<br />

����������������<br />

����������������������<br />

� ����������������<br />

�����������������������<br />

�<br />

��<br />

���������<br />

���������<br />

��������������������������� ���������������������������<br />

�������������������������<br />

� ����������������<br />

���������������������������������<br />

�<br />

��<br />

����������� ������������<br />

�����������������<br />

���������������<br />

� ����������������<br />

��������������������<br />

�<br />

��<br />

����������� ��������������<br />

�����������������<br />

���������������<br />

� ����������������<br />

��������������������<br />

��<br />

��<br />

�������� ����������<br />

������������� � ����������������<br />

����������������<br />

�<br />

��<br />

�������� �����������������<br />

��������������������������<br />

������������������<br />

� ����������������<br />

�������������������<br />

�<br />

��<br />

�������� ������������<br />

��������������������������<br />

�������������������<br />

� ����������������<br />

��������������������<br />

��<br />

��<br />

���������<br />

�����������<br />

��������������������������� ������������������<br />

������������������<br />

� ����������������<br />

���������������������<br />

�<br />

��<br />

<strong>Camping</strong> / Campeggio<br />

��������������<br />

���������� �������������<br />

��������������������<br />

����������<br />

���������<br />

���������������������������� ����������<br />

������������������������<br />

�������� ���������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������������<br />

�������� ������������<br />

��������������������������<br />

�������������������<br />

� ����������������<br />

���������������������<br />

� ����������������<br />

�������������������������<br />

� ����������������<br />

������������������������<br />

� ����������������<br />

��������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

���<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

�<br />

� ��<br />

��<br />

�<br />

���<br />

�<br />

� ��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

�<br />

� ��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

�<br />

� ��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

�����������<br />

�����������<br />

��<br />

��<br />

������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

���������<br />

���������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

�������<br />

19


STV-Ferienwohnungsklassifikation<br />

(Klassifikationsperiode 2008–2012)<br />

Musskriterien pro Kategorie<br />

Kategorie �����<br />

1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 20 m 2 pro Person<br />

2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / luxuriös<br />

3. 1 WC pro 4 Personen<br />

4. Parkiermöglichkeit vorhanden<br />

(ausgenommen autofreie Orte)<br />

5. Waschmaschine u. Trockenraum od. Tumbler<br />

in der Liegenschaft<br />

6. Abstellraum in der Liegenschaft<br />

7. Garten / Balkon / Terrasse / Sitzplatz / Loggia<br />

zur Alleinbenutzung, möbliert<br />

8. Wohnzimmer luxuriös<br />

9. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit<br />

10. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen<br />

11. Polstergruppe / Sessel mit Salontisch entsprechend<br />

der Anzahl Personen<br />

12. Radio und TV (auch kombiniert möglich)<br />

13. Telefon oder Mobiltelefon und Internetzugang<br />

im Mietobjekt<br />

14. Schlafzimmer luxuriös<br />

15. Keine Etagenbetten<br />

16. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer<br />

17. Küche luxuriös<br />

18. Geschirrspüler<br />

19. Kühlschrank mit Gefrierfach<br />

20. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck<br />

und Gläser) für doppelte Anzahl Personen<br />

21. Küchen- und Badwäsche vorhanden<br />

22. Betten sind bei Ankunft bezogen<br />

Kategorie ����<br />

1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 14 m2 pro Person<br />

2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / erstklassig<br />

3. 1 WC pro 4 Personen<br />

4. Parkiermöglichkeit vorhanden<br />

(ausgenommen autofreie Orte)<br />

5. Garten / Balkon / Terrasse / Sitzplatz / Loggia<br />

zur Alleinbenutzung, möbliert<br />

6. Wohnzimmer erstklassig<br />

7. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit* )<br />

8. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen<br />

9. Polstergruppe / Sessel mit Salontisch entsprechend<br />

der Anzahl Personen<br />

10. Radio und TV (auch kombiniert möglich)<br />

11. Schlafzimmer erstklassig<br />

12. Nicht mehr als die Hälfte der Betten sind Etagenbetten<br />

13. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer<br />

14. Küche erstklassig<br />

15. Geschirrspüler (ab 3 Personen)<br />

16. Kühlschrank mit Gefrierfach<br />

17. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck<br />

und Gläser) für doppelte Anzahl Personen<br />

18. Küchen- und Badwäsche vorhanden<br />

19. Betten sind bei Ankunft mindestens auf Wunsch<br />

bezogen<br />

* ) relevant ab 2-Zimmer-Wohnung<br />

Kategorie ���<br />

1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 11 m 2 pro Person<br />

2. Nasszelle, WC / mittelklassig<br />

3. Parkiermöglichkeit vorhanden<br />

(ausgenommen autofreie Orte)<br />

4. Wohnzimmer mittelklassig<br />

5. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen<br />

6. Polstergruppe / Sessel und Salontisch entsprechend<br />

der Anzahl Personen<br />

7. Radio und TV (auch kombiniert möglich)<br />

8. Schlafzimmer mittelklassig<br />

9. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer<br />

10. Küche mittelklassig<br />

11. Kühlschrank<br />

12. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck<br />

und Gläser) für Anzahl Personen<br />

13. Küchen- und Badwäsche auf Wunsch verfügbar<br />

Kategorie ��<br />

1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 10 m 2 pro Person<br />

2. Nasszelle, WC / zweckmässig<br />

3. Wohnzimmer zweckmässig<br />

4. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen<br />

5. Schlafzimmer zweckmässig<br />

6. Küche zweckmässig<br />

7. Kühlschrank<br />

8. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck<br />

und Gläser) für Anzahl Personen<br />

9. Küchenwäsche auf Wunsch verfügbar<br />

Kategorie �<br />

1. Nasszelle, WC / einfach<br />

2. Wohnzimmer einfach<br />

3. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen<br />

4. Schlafzimmer einfach<br />

5. Kochgelegenheit<br />

6. Kühlschrank<br />

FST-Classification des appartements de vacances<br />

(Période de classification 2008–2012)<br />

Critères exigences par catégorie<br />

Catégorie �����<br />

1. Surface habitable totale de 20 m 2 minimum par personne<br />

2. 1 salle d’eau pour 4 personnes / luxueux<br />

3. 1 WC pour 4 personnes<br />

4. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures)<br />

5. Machine à laver et buanderie ou séchoir dans l’immeuble<br />

6. Réduit de rangement dans le complexe<br />

7. Jardin / balcon / terrasse / coin jardin / loggia à usage privé,<br />

avec mobilier<br />

8. Séjour luxueux<br />

9. Séjour ne faisant pas office de chambre à coucher<br />

10. Table à manger avec chaises correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

11. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

12. Radio + TV (possible également de manière combinée)<br />

13. Téléphone ou téléphone mobile et possibilité d’accès<br />

Internet dans l‘appartement<br />

14. Chambre à coucher luxueuse<br />

15. Pas de lits superposés<br />

16. Armoire et surface de rangement pour habits par<br />

chambre à coucher<br />

17. Cuisine luxueuse<br />

18. Lave-vaisselle<br />

19. Réfrigérateur avec compartiment congélation<br />

20. Service de table, couverts et verres assortis et en double<br />

21. Linge de cuisine et de bain à disposition<br />

22. Lits préparés à l’arrivée<br />

Catégorie ����<br />

1. Surface habitable totale de 14 m2 minimum par personne<br />

2. 1 salle d’eau pour 4 personnes / classe supérieure<br />

3. 1 WC pour 4 personnes<br />

4. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures)<br />

5. Jardin / balcon / terrasse / coin jardin / loggia à usage privé,<br />

avec mobilier<br />

6. Séjour de classe supérieur<br />

7. Séjour ne faisant pas office de chambre à coucher* )<br />

8. Table à manger avec chaises correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

9. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

10. Radio + TV (possible également de manière combinée)<br />

11. Chambre à coucher de classe supérieure<br />

12. Lits superposés représentant la moitié ou moins<br />

de la moitié des lits disponibles<br />

13. Armoire et surface de rangement pour habits par<br />

chambre à coucher<br />

14. Cuisine de classe supérieure<br />

15. Lave-vaisselle (à partir de 3 personnes)<br />

16. Réfrigérateur avec compartiment congélation<br />

17. Service de table, couverts et verres assortis et en double<br />

18. Linge de cuisine et de bain à disposition<br />

19. Lits préparés sur demande à l’arrivée<br />

* ) uniquement pour les appartements de 2 pièces et plus<br />

Catégorie ���<br />

1. Surface habitable totale de 11 m 2 minimum par personne<br />

2. Salle d’eau, WC / de classe moyenne<br />

3. Place de parking (sauf sites interdits aux voitures)<br />

4. Séjour de classe moyenne<br />

5. Table à manger avec chaises correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

6. Salon / fauteuils avec table correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

7. Radio + TV (possible également de manière combinée)<br />

8. Chambre à coucher de classe moyenne<br />

9. Armoire et surface de rangement pour habits par<br />

chambre à coucher<br />

10. Cuisine de classe moyenne<br />

11. Réfrigérateur<br />

12. Service de table, couverts et verres assortis pour le<br />

nombre de personnes<br />

13. Linge de cuisine et de bain disponible sur demande<br />

Catégorie ���<br />

1. Surface habitable totale de 10 m 2 minimum par personne<br />

2. Salle d’eau, WC / fonctionnel<br />

3. Séjour fonctionnel<br />

4. Table à manger avec chaises correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

5. Chambre à coucher fonctionnelle<br />

6. Cuisine fonctionelle<br />

7. Réfrigérateur<br />

8. Service de table, couverts et verres assortis pour<br />

le nombre de personnes<br />

9. Linge de cuisine disponible sur demande<br />

Catégorie �<br />

1. Salle d’eau, WC / simple<br />

2. Séjour simple<br />

3. Table à manger avec chaises correspondant au nombre<br />

de personnes<br />

4. Chambre à coucher simple<br />

5. Possibilité de cuisiner<br />

6. Réfrigérateur<br />

STV Holiday apartment classification<br />

(classification period 2008–2012)<br />

Criteria per category<br />

Category �����<br />

1. Total living space at least 20 sq m per person<br />

2. 1 bathroom unit per 4 people / luxurious<br />

3. 1 WC per 4 people<br />

4. Reserved parking space (except car-free resorts)<br />

5. Washing machine and drying room or tumbler included<br />

in the property<br />

6. Storage space included in the property<br />

7. Garden / balcony / terrace / patio / loggia for sole use, furnished<br />

8. Living room luxurious<br />

9. Living room does not offer sleeping accommodation<br />

10. Dining room table with chairs according to the number<br />

of people<br />

11. Lounge suite with table according to the number of<br />

people<br />

12. Radio + TV (also available in combination)<br />

13. Telephone or mobile phone and Internet connection in<br />

the rental unit<br />

14. Bedroom luxurious<br />

15. No bunk beds<br />

16. Wardrobe and cloakroom per bedroom<br />

17. Kitchen luxurious<br />

18. Dishwasher<br />

19. Refrigerator with freezer compartment<br />

20. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses)<br />

for twice the number of people<br />

21. Bath and kitchen linen available<br />

22. Beds ready for use with fresh linen<br />

Category ����<br />

1. Total living space at least 14 sq m per person<br />

2. 1 bathroom unit per 4 people / first-class<br />

3. 1 WC per 4 people<br />

4. Reserved parking space (except car-free resorts)<br />

5. Garden / balcony / terrace / patio / loggia for sole use,<br />

furnished<br />

6. Living room first-class<br />

7. Living room does not offer sleeping accommodation* )<br />

8. Dining room table with chairs according to the number<br />

of people<br />

9. Lounge suite with table according to the number<br />

of people<br />

10. Radio + TV (also available in combination)<br />

11. Bedroom first-class<br />

12. Not more than half are bunk beds<br />

13. Wardrobe and cloakroom per bedroom<br />

14. Kitchen first-class<br />

15. Dishwasher (3 or more people)<br />

16. Refrigerator with freezer compartment<br />

17. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses)<br />

for twice the number of people<br />

18. Bath and kitchen linen available<br />

19. Beds ready for use with fresh linen, at least on request<br />

* ) relevant for 2-bedroom apartments and bigger<br />

Category ���<br />

1. Total living space at least 11 sq m per person<br />

2. Bathroom unit, WC / standard<br />

3. Reserved parking space (except car-free resorts)<br />

4. Living room standard<br />

5. Dining room table with chairs according to the number<br />

of people<br />

6. Lounge suite with table according to the number<br />

of people<br />

7. Radio + TV (also available in combination)<br />

8. Bedroom standard<br />

9. Wardrobe and cloakroom per bedroom<br />

10. Kitchen standard<br />

11. Refrigerator<br />

12. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses)<br />

for the number of people<br />

13. Bath and kitchen linen available on request<br />

Category ��<br />

1. Total living space at least 10 sq m per person<br />

2. Bathroom unit, WC / adequate<br />

3. Living room adequate<br />

4. Dining room table with chairs according to the number<br />

of people<br />

5. Bedroom adequate<br />

6. Kitchen adequate<br />

7. Refrigerator<br />

8. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses)<br />

for the number of people<br />

9. Kitchen linen available on request<br />

Category �<br />

1. Bathroom unit, WC / basic<br />

2. Living room basic<br />

3. Dining room table with chairs according to the number<br />

of people<br />

4. Bedroom basic<br />

5. Cooking facilities<br />

6. Refrigerator<br />

Classificazione appartamenti di vacanze FST<br />

(Periodo di classificazione 2008–2012)<br />

Requisiti obbligatori per categoria<br />

Categoria �����<br />

1. Superficie totale abitabile almeno 20 m² ogni persona<br />

2. 1 servizio ogni 4 persone / lussuosa<br />

3. 1 WC ogni 4 persone<br />

4. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico)<br />

5. Lavatrice e stenditoio o asciugatrice nell’immobile<br />

6. Ripostiglio nell’immobile<br />

7. Giardino / balcone / terrazza / posto a sedere all’aperto /<br />

portico ad uso esclusivo, ammobiliato<br />

8. Soggiorno con arredamento lussuoso<br />

9. Il soggiorno non è adibito a camera da letto<br />

10. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente al<br />

numero delle persone<br />

11. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati<br />

al numero delle persone<br />

12. Radio e televisione (anche combinati)<br />

13. Telefono o cellulare e accesso ad Internet nell’oggetto<br />

in locazione<br />

14. Camera da letto con arredamento lussuoso<br />

15. Senza letti a castello<br />

16. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto<br />

17. Cucina lussuosa<br />

18. Lavastoviglie<br />

19. Frigorifero con vano congelatore<br />

20. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri)<br />

sufficienti per il doppio delle persone<br />

21. Biancheria per bagno e cucina<br />

22. All’arrivo, letti già preparati<br />

Categoria ����<br />

1. Superficie totale abitabile almeno 14 m² ogni persona<br />

2. 1 servizio ogni 4 persone / prima classe<br />

3. 1 WC ogni 4 persone<br />

4. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico)<br />

5. Giardino / balcone / terrazza / posto a sedere all’aperto /<br />

portico ad uso esclusivo, ammobiliato<br />

6. Soggiorno con arredamento di prima classe<br />

7. Il soggiorno non è adibito a camera da letto* )<br />

8. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente<br />

al numero delle persone<br />

9. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati<br />

al numero delle persone<br />

10. Radio + televisione (anche combinati)<br />

11. Camera da letto con arredamento di prima classe<br />

12. Non più della metà dei letti sono a castello<br />

13. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto<br />

14. Cucina di prima classe<br />

15. Lavastoviglie (a partire da 3 persone)<br />

16. Frigorifero con vano congelatore<br />

17. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri)<br />

sufficienti per il doppio delle persone<br />

18. Biancheria per il bagno e la cucina disponibile<br />

19. Letti già preparati all’arrivo, su richiesta<br />

* ) rilevante per gli appartamenti con almeno 2 camere<br />

Categoria ���<br />

1. Superficie totale abitabile almeno 11 m² ogni persona<br />

2. Servizi, WC / classe media<br />

3. Parcheggio (eccetto nelle località chiuse al traffico)<br />

4. Soggiorno con arredamento di classe media<br />

5. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente<br />

al numero delle persone<br />

6. Gruppo divani e poltrone / poltrone e tavolino adeguati<br />

al numero delle persone<br />

7. Radio + televisione (anche combinati)<br />

8. Camera da letto con arredamento di classe media<br />

9. Armadio e mensola per abiti in ogni camera da letto<br />

10. Cucina attrezzata di classe media<br />

11. Frigorifero<br />

12. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri)<br />

sufficienti per il numero delle persone<br />

13. Biancheria per bagno e cucina disponibile su richiesta<br />

Categoria ��<br />

1. Superficie totale abitabile almeno 10 m² ogni persona<br />

2. Servizi, WC / funzionale<br />

3. Soggiorno con arredamento funzionale<br />

4. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente<br />

al numero delle persone<br />

5. Camera da letto con arredamento funzionale<br />

6. Cucina attrezzata, funzionale<br />

7. Frigorifero<br />

8. Dotazione unitaria (servizio di piatti, posate e bicchieri)<br />

sufficienti per il numero delle persone<br />

9. Biancheria da cucina disponibile su richiesta<br />

Categoria �<br />

1. Servizi, WC / semplice<br />

2. Soggiorno con arredamento semplice<br />

3. Tavolo da pranzo con numero di sedie corrispondente<br />

al numero delle persone<br />

4. Camera da letto con arredamento semplice<br />

5. Possibilità per cucinare<br />

6. Frigorifero


Einleitung<br />

Introduction / Introduction / Introdizione<br />

Willkommen<br />

Lieber Feriengast<br />

Herzlich willkommen im einmalig<br />

schönen Hochtal des Obergoms!<br />

Entdecken Sie Ruhe und Entspannung<br />

inmitten einer intakten Natur-<br />

und Kulturlandschaft.<br />

Geniessen Sie Ihre Ferien in einer<br />

der gemütlichen <strong>Ferienwohnungen</strong><br />

im Obergoms: Nehmen<br />

Sie teil am traditionellen Leben<br />

in den idyllischen Dörfern und<br />

profi tieren Sie gleichzeitig vom<br />

modernen Komfort der liebevoll<br />

und zeitgemäss eingerichteten<br />

Häuser und Wohnungen. Alles ist<br />

vorhanden, damit Sie Ihre Ferien<br />

unbeschwert geniessen können.<br />

Fühlen Sie sich zu Hause!<br />

Bienvenue<br />

Cher hôte<br />

Obergoms, näher als man denkt<br />

Bienvenu dans la haute vallée de<br />

Conches ! Découvrez un refuge<br />

de calme et de détente dans<br />

cette vallée d’une beauté hors<br />

du commun aux paysages naturels<br />

et culturels intacts.<br />

Savourez vos vacances en séjournant<br />

dans l’une des nombreuses<br />

maisons de vacances de la haute<br />

vallée de Conches : vous découvrirez<br />

la vie traditionnelle des<br />

charmants villages tout en profi -<br />

tant du confort moderne propre<br />

aux maisons et appartements à<br />

lиaménagement contemporain.<br />

Nous faisons tout pour que vos<br />

vacances se passent du mieux<br />

possible. Vous vous sentirez à la<br />

maison entre nos murs !<br />

Haute Conches, plus près quиon le pense<br />

Obergoms, closer than you think<br />

Obergoms, più vicino di quanto ci creda<br />

Welcome<br />

Dear guest<br />

Welcome to the uniquely beautiful<br />

high valley of Obergoms! Discover<br />

peace and relaxation in the<br />

middle of an intact nature and<br />

cultural landscape.<br />

Enjoy your holidays in one of the<br />

many guesthouses in Obergoms.<br />

Experience traditional life in idyllic<br />

villages while enjoying all the<br />

comfort of modern life in lovingly<br />

decorated and furnished houses<br />

and apartments. Everything that<br />

you need for relaxed holiday enjoyment<br />

is here. Come to us and<br />

make yourself at home!<br />

Brig<br />

Benvenuti<br />

Caro ospite<br />

Benvenuti nell’alta valle del<br />

Obergoms! Scoprite la tranquillità<br />

e il riposo in un altopiano<br />

d’incomparabile bellezza, con il<br />

suo intatto paesaggio naturale e<br />

antropico.<br />

Godetevi le vacanze in uno dei<br />

tanti alloggi disponibili nell Obergoms:<br />

vivete la vita tradizionale<br />

nei villaggi pittoreschi ed approfi<br />

ttate al contempo del moderno<br />

comfort off erto da case ed abitazioni<br />

con dotazioni moderne.<br />

Non manca nulla per farvi godere<br />

spensieratamente le vostre<br />

vacanze. Da noi, sentitevi come a<br />

casa vostra!<br />

Legende<br />

Légende / Legend / Legenda<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Balkon / Terrasse / balcon / terrasse / balcony / terrace / balcone / terrazza<br />

Dusche / douche / shower / doccia<br />

Bad / bain / bath / bagno<br />

Dusche und Bad / douche et bain / shower and bath / doccia e bagno<br />

WC / toilet<br />

Dusche und WC / douche et WC / shower and toilet / doccia e WC<br />

Bad und WC / bain et WC / bath and toilet / bagno e WC<br />

Bad, Dusche und WC / bain, douche et WC / bath, shower and toilet /<br />

bagno, doccia e WC<br />

Telefon / téléphone / phone / telefono<br />

Internet<br />

Radio<br />

Radio / CD Player<br />

TV / télévision<br />

Geschirrspüler / lave-vaisselle / dishwasher / lavapiatti<br />

Mikrowelle / micro-ondes / microwave / forno a microonde<br />

Waschmaschine / machine à laver / washing mashine / lavatrice<br />

Trockner / sèche-linge / laundry dryer / asciugabiancheria<br />

Nichtraucher / non-fumeurs / no smoking / non fumatori<br />

Hunde erlaubt / chiens acceptés / dogs permits / cani ammessi<br />

Besonderheiten / Particularités / Particularities / Particolarità:<br />

A Cheminée (offener Kamin) oder Schwedenofen / cheminée ou poêle<br />

à bois scandinave / chimney oven / cheminée<br />

B Garage oder Parkplatz / garage ou parking / garage �� parking /<br />

garage o parcheggio<br />

C Kinderbett vorhanden / avec lit d´enfant / bed for children / lettino<br />

per bambini<br />

D Rollstuhlgängig (Richtlinien müssen erfüllt sein) / approprié pour<br />

chaise roulante (les recommandations doivent être remplies) /<br />

wheelchair friendly (guidelines must be fulfilled) / accessibile alla<br />

sedia a rotelle (le direttive devono avere le carte in regola)<br />

Bis bald im Obergoms ...<br />

Gästecenter Obergoms<br />

3985 Münster<br />

T +41 27 974 68 68<br />

tourismus@obergoms.ch<br />

www.obergoms.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!