General Catalogue 12 - Teclux

TriangoloTriangolo CityK 3 WriterK 3 MiniledK 3 PowerVoltoStrikeLux ShowerPAGE 84 PAGE 96 PAGE 104 PAGE 114 PAGE 120 PAGE 128PAGE 132PAGE 1463

indexOnda LightPAGE 150TriangoloAlogenoPAGE 154DocksKaskoFeelingJackGongMarinaPAGE 156 PAGE 162 PAGE 172 PAGE 176 PAGE 182 PAGE 1904

150150300450600750 cd/klmMagnumSummertimeEmergencyfittingsIndividualcontrolPhotometricdataElectronic ballastversionsCode indexPAGE 198 PAGE 200 PAGE 204 PAGE 212 PAGE 216 PAGE 224 PAGE 226Angoli Gamma 180120105105909075756060454530 15 0 15 305

Technology and stylefor a bright futureSince more than 30 years Goccia Illuminazione has been applying the mostinnovative methods for the improvement of its product. Goccia Illuminazionehas reached a solid and high-level position in the field of exterior lightingequipment. The products, which are manufactured with constantly updatedtechnologies, are well known in the European markets as well as in manyother countries around the world. At the production site of 6500 sq. m. atPoncarale, not far from Brescia in the Northern Italy, Goccia products aremanufactured to the highest quality standards. In 1996 the company obtainedthe admission to ISO 9002 standards and in 2004 the admission to UNI ENISO 9001 ed. 2000 standards, in order to guarantee the use of appropriateproductive and commercial procedures. Any product in this catalogue ismanufactured by Goccia in Italy.6

The lighting softwareready to use for lighting designerLighting software. The Technical Department offers his services in planninglighting installations, with photometric graphs and lighting data of indoor/outdoorluminaries. It is enough you to inform us about the dimensions of your area andabout the required illumination.A well-organized software system is available foryou to calculate the illuminance levels and the lighting distribution. This systemwill help you to plan the right and the best position of GOCCIA luminaries inyour project.Using sophisticated software, our technical department is able to insert Gocciafittings into a project and produce a virtual image of the interior which showsthe real illuminating effect.Finally following the services offered:the lighting software LITESTAR complete with all the photometric data todownload from the Goccia website without charge (ask the password)all the photometric data available in the universal formatEulumdat, IES and FDB.lighting projects personalized by our Technical Office. Please send:drawing on file (DWG, DXF, etc), ordrawing on paper, orsome general indications concerning the environments, oran image of the facade.10

Technical service on-line:a click to have any construction detailTechnical specifications. A complete series of technical sheets - accordingto the directives 2004/108/CE, 2006/95/CE and 93/68 - showing allthe constructional data of Goccia fittings, including specifications, dimensions,interdistances and approvals, is available from the Goccia Technical Department.Every technical sheet indicates: The sheets are particularly useful to designers and installers and are availableby fax or e-mail. Available on-line as well.12

Table of light sourcesLampLampholderWLumenTonality°KLifehLampLampholderWLumenTonality°KLifehDulux ELHalopar 20Halopar 30DecostarHaloparHalospot 111HalostarFluorescenttube T8FluorescentT5 FHE27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27GU 5,3GU 10GZ 10G 53GY 6,35G13G13G13G5G5G5G54060751001507111520233033507550505050505075100501836581421283540060090012001600400600900120015001900225010° 3000-3200cd30° 1000-1100cd10° 6900-7500cd30° 2200-2400cd10° 6900-15000cd24° 5700cd38° 1000-2850cd60° 1430cd25° 1000cd50° 600cd25° 1000cd50° 600cd8° 20000-30000cd24° 4000-5300cd8° 30000cd24° 5300cd45° 2000cd8° 48000cd24° 8500cd45° 2800cd910130033505200130020002900365027002700420030003000300030003000300027003500420054006200270030003500420065001000100002000200020002000300020001000016000PL.S /Dulux S2 pinsPL /Dulux SE4 pinsPLL /Dulux L4 pinsPLC /Dulux DPLT /Dulux TPLTE /Dulux TEElectronicballastDulux Flat2D - 2 pins2D - 4 pinsHalogenPowerballMetal halideHQI-TSMetal halideHQIG23G23G232G72G72G72G112G112G112G11G24d-1G24d-1G24d-2G24d-3Gx24d-1Gx24d-2Gx24d-3Gx24q-1Gx24q-2Gx24q-3Gx24q-3Gx24q-4Gx24q-52G102G102G10GR8GR8GR10qGR10qGR10qGR10qR7sR7sR7sR7sGU 6,5Rx7sRx7s-24G12791179111824365510131826131826131826324257182436162810162838100150300500203570150357015040060090040060090012001800290048006009001200180090012001800900120018002400320043001100170028001050205065010502050285016502700500095001700310050001100033006600130002700350042002700350042002700350042002700350042002700350042002700350042002700350042002700350027003500420030003000300035004200520030003500420080008000800080008000100008000800080002000800080008000FluorescentT5 FQCirclineFluorescent circlineG5G5G5G5G10qG10qG10q2Gx132Gx132Gx13243954802022322240552000350050007000900100017001800320042002700300035004200650027003500420027003000350042006500160001000016000High pressuresodiumHigh pressuremercuryMetal halideHQIHigh pressuresodiumRx7sRx7s-24E27E27E27E27E27E27E27E4070150508012570150507015070001500020004000650050001100035005800140002000300033004200300035004200120001200060002000 12000Light tonality14

LedLedWLumenDriverincorporatedConstantCurrent mATonality°KLifehCRIColorRenderingRange3,2265230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Quantumx 1x 2x 44,73807601520230V /50Hzo 12V AC/DC500 mA35005000085K 3 WriterK 3 Power574,2350230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Quantum19,51980230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Compatta6,5440230V /50Hzo 12V AC/DC500 mA35005000085I-Mago190230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085QuantumServer Point393960230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Triangolox 1x 2x 43160320640230V /50Hzo 12V AC/DC700 mA35005000085K 3 Miniled262640230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Volto8,4600230V /50Hzo 12V AC/DC700 mA35005000085Strike 1393000230V /50Hzo 12V AC/DC700 mA35005000085Strike 219,51980230V /50Hzo 12V AC/DC350 mA35005000085Lux Shower15

1FinishAluminiumCodeColoursFinishSISilverPickling + phosphochrome + Epoxy basic coating + polyester powder coating+ varnishing powder UV resistantANAntracitePickling + phosphochrome + Epoxy basic coating + polyester powder coating+ varnishing powder UV resistantGRGraphitePickling + phosphochrome + polyester powder coating UV resistantBIWhitePickling + phosphochrome + Epoxy basic coating + polyester powder coating UV resistantNEBlackPickling + phosphochrome + Epoxy basic coating + polyester powder coating UV resistantGMMetalizzed greyPickling + phosphochrome + Epoxy basic coating + polyester powder coating UV resistantStainless steelCodeColoursFinishINStainless steelBrushed and polished AISI 316L stainless steelBrassCodeColoursFinishOTBrassDie-cast 60/40 brassCodeColoursFinishSISilverLiquid painting with polyurethanic resins + liquid varnishing UV resistantGRGraphiteLiquid painting with polyurethanic and UV resistant resinsGCLight greyColour mouldedBIWhiteColour mouldedNEBlackLiquid textured painting with polyurethanic and UV resistant resinsVEOpal greenOpal colour mouldedBLOpal blueOpal colour mouldedAROpal orangeOpal colour mouldedOPOpal whiteOpal colour moulded16

Compliance Rules and Quality Trade MarksGlobal QualityIn 1996 Goccia’s production system was acknowledged to be in compliancewith ISO 9002 standards and in 2004 in compliance with UNI EN ISO9001 ed. 2008 standards through CSQ Certification (a system of certificationcontrolled by IMQ). This certification assures the final customer that Goccia’sproducts, during their production and marketing, undergo precise methodsand controls, as stated in Goccia’s own Quality Manual.IQNET is the biggest international network of quality system certification; thisnet incorporates 37 different certification organizations. Thanks to the IQNetagreement, CISQ certified companies can obtain the IQNet Certificate, whichgives international validity to the certifications and allows to use the IQNet logo.CE Mark on the ProductThis mark is compulsory for the free trade of the products within the EEC.It represents in every respect the declaration of the manufacturer that theproduct is in accordance with the directives (2004/108/CE, 2006/95/CEand 93/68) and therefore manufactured, checked and tested in compliancewith the relevant rules (Safety and EMC Compatibility). The CE mark does notrequire any control or warranty by any voluntary certification institute (QualityTrade Mark).SymbolsIP 44FProtected against solid ø >1mmand the rainProtected against powder andwater splashingProtected against powder andwater jetsDust tight and protected againstwater jetsDust tight and protected againstsea wavesDust tight and protected againstimmersionDouble insulation - Class II.Earthing not requiredSuitable to inflammable surfaceWall mount onlyVandalproof fixtureSuitable to be installed in risk of fireconditionsENECIs the sole European Trade Mark for illumination products and can only beapplied by manufacturers such as Goccia who have a certified Quality System.ItalianGerman17

QuantumQuantum light bodyRegistered patentQuantum masksQuantum postsQuantum is a new range of recessed lighting fittings for outdoors planned tocontain very efficient power leds. A new innovative concept offering significativeoptions.Small size: the light body, small and shallow, as result of a careful designof miniature shape, contains a well dimensioned thermic heat sink and thetransformer 220-250 V / 12V.It allows to install Quantum in a normal and easy220-250V power line. The backboxes are small and shallow as well.Maximum modularity: you can achieve the final look covering the light bodywith a wide range of masks in polycarbonate, aluminium different colors, or inmatt finish stainless steel 316 L.Different angle beam available: the light body shapes offer many types oflighting distributions and permit to choose the best light for your environment.Power led performance: this range utilizes very efficient leds, especiallydedicated to the habitat areas:very good color rendering index (85),3,2 and4,2 W for 350 lumen, and 50.000 h life.Small and elegant garden posts complete the range. A first light is directedtowards down to give light on the walkway plane and an second optional lightin the opposite side can enlarge the lighting area in the other side of the post.18

Quantum. New recessed lighting technology.Easy and practical to install: the light body can be dressed by different types of Masks.MasksLight bodyBackboxStainlesssteelPolycarbonateAluminiumFive light bodies, three for the short backboxes and two for the long ones, containthe transformer and can be connected to the 230V power line (or 12Von request). Complete the lighting fitting and dress the body with Masks in thematerial you’ll think right: the precious stainless steel 316 L, the aluminium inthree different colors or the more economical polycarbonate.The right light.The inclined light shapes are made to push the light towards the ground: not tolose any lumen and to avoid any dazzling.The vertical versions distribute forward the light, the horizontal versions enlargethe angle beam and allow to increase the spacing between two lamps.Power led efficiency.Last generation power led. Be sure the light will be enough.Watt Lumen Tonality13,24,2902653503500°K3500°K3500°KPhotobiologic safety: risk group 0 standard EN 62471:08.CRI - Colorrendering index658585Small sizes: a great asset.Inside a powerful heat sink keeps the temperature in the correct limit and the220V-250V / 12V transformer allows to use a normal power line. 49 mm onlyinside in the wall.70 mm130 mm49 mm21

Maximum modularity: a good match for the right choice.MasksLight bodiesMaterialsPolycarbonate1 WAluminiumStainless steelPolycarbonate3,2 WAluminiumStainless steelPolycarbonate3,2 WAluminiumStainless steelPolycarbonate4,2 WAluminiumStainless steelPolycarbonate4,2 WAluminiumStainless steelThe garden post. Elegant and flexible.ABABThe range Quantum is complete with a small and elegant gardenpost in aluminium or matt stainless steel 316 L. Thanks to thebody 5421 or 5425 the basic light is downwards to illuminateon your walkway, but on the opposite side is possible an optionalsecond light directed forward.5435 5440This post can contain the 5435 or 5440 light body.Two different ways to orient the light.23

Quantum light bodyuntil a max of 100.000 hBACCODE NO.5421Led Watt Lumen12V version on request.IP65 range is guaranteed if installed with Goccia backbox code 5481.A B C1 90 70 130 49until a max of 100.000 hBACCODE NO.Led Watt LumenA B C5425 3,2 265 70 130 4912V version on request.IP65 range is guaranteed if installed with Goccia backbox code 5481.BACCODE NO.Led Watt Lumen5430 3,2 265 130 70 4912V version on request. Dimmable version on request.IP65 range is guaranteed if installed with Goccia backbox code 5481.A B CPhotometric data - page 21624

Quantum light bodyuntil a max of 100.000 hABCCODE NO.Led Watt LumenA B C5435 4,2 350 186 70 5012V version on request. Dimmable version on request.IP65 range is guaranteed if installed with Goccia backbox code 5482.BACCODE NO.Led Watt LumenA B C5440 4,2 350 186 70 5012V version on request. Dimmable version on request.IP65 range is guaranteed if installed with Goccia backbox code 5482.Photometric data - page 21625

Quantum polycarbonate maskABCColours GRCODE NO.DescriptionABC5452*Mask for 5421 and 5425134746,5CODE NO.DescriptionABC5453*Mask for 5430134746,5CODE NO.DescriptionABC5454*Mask for 5435190746,5BBBACACACCODE NO.DescriptionABC5455*Mask for 5440190746,526

Quantum aluminium maskABCColours GR GM BICODE NO.DescriptionABC5462*Mask for 5421 and 5425134746,5CODE NO.DescriptionABC5463*Mask for 5430134746,5CODE NO.DescriptionABC5464*Mask for 5435190746,5BBACACCODE NO.DescriptionABC5465*Mask for 5440190746,5CODE NO.DescriptionABC5466*Mask for 5440741906,5BBBACACACCODE NO.DescriptionABC5467*Mask for 5440190746,527

Quantum stainless steel maskABCColoursCODE NO.DescriptionABC5472*Mask for 5421 and 5425137777,5CODE NO.DescriptionABC5473*Mask for 5430137777,5BACCODE NO.DescriptionABC5474*Mask for 5435193777,5CODE NO.DescriptionABC5475*Mask for 5440193777,5CODE NO.DescriptionABC5476*Mask for 54407719310,5BBBBACACACACCODE NO.DescriptionABC5477*Mask for 54401937710,528

Quantum backboxB CACODE NO.DescriptionABC5481Backbox for bodies 5421-5425-54301458456B CACODE NO.DescriptionABC5482Backbox for bodies 5435-54402008456Quantum dichroic filtersColours ARBLCODE NO.5484548554865487****DescriptionDichroic filter for bodies 5421-5425Dichroic filter for bodies 5430Dichroic filter for bodies 5435Dichroic filter for bodies 544029

Quantum aluminium postABCColours GR GMCODE NO. Description*5491 Post for Quantum fittingPost only. Quantum fitting supplied separately.A B C495 86,5 93Quantum stainless steel postBACColoursCODE NO. Description*5492 Stainless steel post for Quantum fittingPost only. Quantum fitting supplied separately.A B C495 66 100Quantum post. One light.Quantum post. Two lights.Quantum plate with anchoring setBACCODE NO. DescriptionA B C5496 Plate with anchoring set 92 77 20030

2Quantum aluminium post and 5465 Colours GR GMCODE NO. Description54935494**Post for QuantumPost for QuantumPost only. Quantum fitting supplied separately.A B C825 194 164530 194 164Quantum post + 5435 outwards oriented.Quantum post + 5440 downwards oriented.Quantum plate with anchoring setCODE NO.Description5497 Plate with anchoring setD99H20032

Quantum external box aluminium and its masks standardColoursGRGMCODE NO.DescriptionABC54115412**Box for body 5430Box for body 5435-5440Box only. Quantum fitting supplied separately.143197,658280,657676Box + 5430-5435 outwards oriented.Box + 5440 downwards oriented.Quantum wall washer box aluminium 5440 and its maskswallwards orientedcoatingstandardColoursGRGMCODE NO.DescriptionABC54155416**Box for body 5430Box for body 5435-5440Box only. Quantum fitting supplied separately.138,89194,89112,95112,955656Box + 5430-5435 outwards/wallwards oriented.Box + 5440 downwards oriented.34

Only one light point will generate all the lights you needConduit-holding barCable-entry connectionaluminiumConduitaluminiumThe vandal-proof cable trunking, completely inaluminium, allows to give power to many lightsstarting from only one light point. Suitable to holdthe external or the wall-washer boxes. In this wayyou can bring the light where you cannot recessa backbox or where the wall already is existing.Light bodyaluminiumBox terminal block insidethrough wiringaluminiumCable-holding clipsplastic36

Quantum cable trunkingColoursGRGMCODE NO.DescriptionABC5401*25,5200039,92Connection bracketCODE NO.DescriptionABC5402Connection bracket22454Cable entry connectionColoursGRGMCODE NO.DescriptionABC54055406**Connection pair for 5411-5412Connection pair for 5415-5416353540,1332,1339,9239,92Side tapCODE NO.DescriptionABC5407Side tap24,5838,837

CompattaCompattawith guardCompattawithout guardpostTwo-fittingpostCompatta is a robust recessed wall luminaire of linear design without visiblescrews. The Compatta is available without grid for a direct illumination orientedto the floor or with anti-dazzle grid. The garden post is a linear prismatic structurethat allows a perfectly flush fitting of the Compatta and for two oppositeluminous surfaces to light up a pathway on one side and a tree or a wall on theopposite side. The anti-dazzle grid will instead illuminate downwards. Compattais equipped with light sources of high performance like a 26W compact38

CompattaABCColoursSICODE NO.CompattaABC50225024**G24d-3Rx7s26W70W250250340340135135Compatta with guardABCColoursSICODE NO.CompattaABC50325034**G24d-3Rx7s26W70W250250340340135135Compatta ledABColoursCSI CODE NO.Compatta ledABC5025*led3x6,5W 1980 lumen90° angle beam for standard version. Other angle beam on request. Tonality 3500 °K.25034013590° 30° oval angle beam 120° oval angle beamPhotometric data - page 216The two oval angle beams come by the same Fresnel lensrotated of 90°.40

Compatta backboxBCODE NO.DescriptionABC5002 Backbox263353152ACCompatta Garden PostdownwardsHABColours SI CODE NO.372137233722***DescriptionPost for 1 CompattaPost for 1 CompattaPost for 2 CompattaA250250250B150150150H600900900Compatta fitting can be oriented downwards or upwards.The post is complete with 1 or 2 Compatta fittings only.HFront viewRear viewAB41

I-LuxAluminiumAisi 316LStainless SteelI-Lux is a lighting fitting destined to the mostexclusive environments.Made for garden and wall mountingI-Lux works with 11W energy saving lampsand is available in three basic versions conforms to light pollution directivesand guidelines; reflector to direct and govern the light; for a general lighting distribution.42

Inclined louversconforms to lightpollution directivesand guidelinesAdjustableanti-dazzlingreflector.43

The complete systemAluminiumAisi 316L Stainless SteelClear diffuserreflectorClear diffuserClear diffuserreflectorClear diffuserSinglewall-armDoublewall-armSinglewall-armDoublewall-armAdaptor for60 mm diameterpolesAluminium polesStainless steel polesPlate withanchoring setSpikePlate withanchoring setSpike44

Innovative assembling and modular installationweatherproof body, ready to be installed on dedicated poles and arms.Aluminium polesThe poles in extruded aluminium show a verypersonal design with its 16 rounded sizes profileand its compact base. Three lengths are availableand can be installed alone or close one to invasive and ideal to be installed everywhere inthe garden.AISI 316L stainless steel polesThe AISI 316L stainless steel poles are madeto resist to the most corrosive even if exclusiveenvironments. The polygonal original profile ismaintained and enhances the pole. The finish isbrushed and polished. The same three lengths ofthe aluminium version are available as well.ø 60 polesdiameter pole available on the market by a verysimple adaptor.Wall armsThe wall arms are in primary aluminium corrosionresistantin the same finish as the poles. Stainlesssteel version is brushed and polished.45

DHI-Lux AluminiumABCABCABCColours GR5501 5502 5508CODE NO.***I-LuxA B C5501 G23 11W415 235 605502G23 11W440 260 605508G23 11W415 235 60DPolesD1ACODE NO.3501**DescriptionI-Lux aluminium pole35023503*I-Lux aluminium poleI-Lux aluminium polePole only, I-LUX fitting supplied separatelyA3759751875D606060D1100100100Wall armshousingstabilizedABCDABCCODE NO.55115511 5515 5515**DescriptionSingle wall-armDouble wall-armArm only, I-LUX fitting supplied separatelyA180180B180190C7095D60260SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200AdaptorACODE NO.DescriptionAH5507Adaptor for 60 mm diameter pole673046

I-Lux Stainless Steel AISI 316L5503 5504 5509CODE NO.***I-LuxColoursA B C5503 G23 11W415 235 605504G23 11W440 260 605509G23 11W415 235 60PolesABCABCABDCAD1CODE NO. Description351135123513***AISI 316L stainless steel poleAISI 316L stainless steel poleAISI 316L stainless steel polePole only, I-LUX fitting supplied separatelyA3759751875D606060D1100100100Wall armshousing,corrosion-resistantABCDABCDCODE NO.55125512 5516 5516**DescriptionSingle wall-armDouble wall-armArm only, I-LUX fitting supplied separatelyA180180B156156C7095D60260SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200Photometric data - page 21647

3I-MagoAluminiumRegistered patentAISI 316LStainless steelA small waterfall of light. This is what the thin illuminated stem holding the 4 direct the light towards down in a soft atmosphere. A small opal cover protectthe light an allow the light to enlarge to 120°. This make I-Mago suitable tobe installed near the walkways, in the green, wherever an elegant and gentleillumination is required. I-Mago can be installed on the Goccia rounded size poles in aluminium or AISI 316Lstainless steel or on the standard 60 m diameter pole by the adaptor.48

I-Mago: a small waterfall of lightLed unit6,5W: 440 lumenRound thermalheat sinkOpal diffuserClear diffuserAnodized AluminiumHolding ring220-250 V 50-60 HzdriverAluminium poleAISI 316LStainless Steel pole120°Illuminating angle beam: 120° downwards.50

I-Mago AluminiumColours GRCODE NO. I-MagoA B C*5510 led 6,5W 440 lumen415 255 60PolesCODE NO. Description35013502**I-Mago aluminium poleI-Mago aluminium polePole only, I-Mago fitting is supplied separatelyA D D1375 60 100975 60 100SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200AdaptorHACODE NO.DescriptionAH5507Adaptor for 60 mm diameter pole6730Photometric data - page 21651

I-Mago Stainless Steel AISI 316LColoursCODE NO. I-MagoA B C*5500 led 6,5W 440 lumen415 255 60PolesCODE NO. Description35113512**AISI 316L stainless steel poleAISI 316L stainless steel polePole only, I-Mago fitting is supplied separatelyA D D1375 60 100975 60 100SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200Photometric data - page 21652

I-DeaI-DeaI-Dea PreziosaSoftness, the poetry of light: this is I-Dea, the new outdoor lamp that revolutionizesthe concept of a warm welcome to your gardens and entrance-spaces.The delicate, lightweight appearance of I-Dea, which is made of a colouredpolycarbonate screen supported by an aluminium shaft, hides an extremely resistantstructure that is perfectly suited for all kinds of environments. I-Dea canbe mounted on the special grooved posts in extruded aluminium with graphitefinish or in AISI 316L stainless steel, available in two different heights, or oncommon standard Ø60 mm posts.PastelBlueWhiteBrilliantLawnGreen54

I-Dea PreziosaI-Dea Preziosa: the flowing and irregular surface of the lampshadeirradiates delicate and suffused reflections in a unique play of light andshade that changes the ambience in unexpected ways, and comes inthree different colours.ZirconBlueGreenAmber55

I-DEA: where elegance is combined with functionalityA coloured polycarbonate lampshadethat comes in 4 different colours.Lamp housingmade watertight by a transparent polycarbonatebowl, all supported by aluminium spokes.Dual cable input for through-power feed.Supporting postsavailable in two different heights, made out of AISI316L stainless steel or extruded aluminium coated onto standard 60mm diametre posts.I-Dea PreziosaLampshadeCrafted glassInterior lampshadein white polycarbonateLamp housing:made watertight by a transparent polycarbonatebowl, all supported by aluminium spokes.Dual cable input for through-power feed.56

I-Dea AluminiumABColours BLARCODE NO.5531*DescriptionLampshadeA400B184CABDColours GRCODE NO. Lamp housingA B C D*5536 18-23-33 W 169,5 417,5 60 382DØ 50mmMax.ADAColours GRD1D1CODE NO. Description35013502**I-Dea aluminium poleI-Dea aluminium polePole only, I-Dea fitting is supplied separatelyD1100100D6060A375975SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200I-Dea Preziosawhite polycarbonateABCODE NO.5534*DescriptionGlass lampshadeColoursA400BLZRSMB184AMBRPhotometric data - page 21657

I-Dea Stainless Steel AISI 316LABColours BLARCODE NO.5531*60 mm diameterCODE NO.*DescriptionLampshadeLamp housingCABA400B184A B C D5541 18-23-33 W 169,5 417,5 60 382DDColoursØ 50mmMax.ADAColours D1D1CODE NO. Description35113512**AISI 316L stainless steel poleAISI 316L stainless steel polePole only, I-Dea fitting is supplied separatelyD1100100D6060A375975SpikeHCODE NO.5505DescriptionSpikeH450Plate with anchoring setCODE NO.DescriptionDH5519Plate with anchoring set99200I-Dea Preziosawhite polycarbonateABColoursBLZRSMAMBRCODE NO.5534*DescriptionGlass lampshadeA400B184Photometric data - page 21658

Server PointServer Point 1Server Point 2To easily coordinate your power supply, gate controls, security systems andlamphome automation in general, Goccia Illuminazione has created Server Point,the new control and energy distribution column. Available in two heights,Server Point is equipped with two German standard sockets and is designedto house from 4 to 12 additional units of the Living International, Light andPir sensorLight Tech series by BTicino, to which one may also add a handy Goccia IP 55 with graphite coating and combines extremely resistant materials withan elegant finish. The accessory “Pir sensor” can light on automatically the ledunit or other lights of the house.60

Server Point: the heart of an expandable modular systemThanks to its optional units,Server Point can perform multiple functions.It can supply electricity for lawn mowers, hedge clippers and other tools; turn on lightsand external illumination; control the opening/closing of entrances; activate or disconnectsecurity systems; contain safety equipment for the electrical system (cut-out box,circuit breakers); house a removable anti-blackout torch; provide practical access forauxiliary home automation system controls; provide power for the useful IP65 1W all the services offered by the Living International, Light and Light Tech seriesequipment by BTicino.Pir sensorServer Point enlarges its range with this pir sensor. Lookand dimensions are made be inserted in the square hole onthe post instead the sockets door. When somebody entersin the area is detected by the pir sensor, the switch comeson to introduce a new function: light to the led in the samepole or to the house lights or what else. Three regulationsare available: detection area, switching timing and daylightto regulate the working beginning.ILLUMINATIONENERGYSECURITYPATH MARKERSCIRCUIT BREAKERSACCESS POINTOPENING MECHANISMHOME AUTOMATIONAServer Point 28 spring-loaded panels16 unitsServer Point 14 spring-loaded panels8 units4/8 units4/8 unitsmarker lampstandard power sockets.62

Server Point 1from the Living International, Light and Light Tech series by BTicinoColours GRCODE NO.5301*DescriptionStructure - 2 German standard power sockets - 8 unitsIndustrial CEE 17 sockets 230V/380 V on requestA102B146C497Server Point 2additional unitsColours GRCODE NO.5302*DescriptionStructure - 2 German standard power sockets - 16 unitsIndustrial CEE 17 sockets 230V/380 V on requestA102B146C670Recessed LED path markerColours GRCODE NO.5315*DescriptionA76B49,5C130Pir sensorthe sockets doorABCColours GRPlate with anchoring setCODE NO.*Description5308 Pir sensorB70 70 110CCODE NO.DescriptionABC5309Plate with anchoring set14410020063

4SmallSmall, Midi, Maxi& SupermaxiRegistered patentMidiMaxiSupermaxiClear SupermaxiThis is a compact aluminium fitting and is unique, thanks to its peculiar shapeand design. The range comes in four versions, in six lengths: a basic wall appliance,without guard for the best illumination or with guard for a wonderfulilluminating effect. The range Supermaxi is equipped with the energy savinglamps, T8 or T5 tubes with electronic ballast. The range improves now thearchitectural aspect with the new clear glass diffuser. A new aluminium cabletrunking supports the installation of long lines of light. The Silver colour combinesa distinctive brushed aluminium look with the usual standards of corrosionresistance. The version “Corridor function” allows high performance with energySupermaxi Corridor64

Opal, clear or anti-dazzling guard?The polycarbonate diffuser emanates a wide and uniform light diffusion.The die-cast aluminium border keeps the diffuser and make the fixture completelywaterproof.Supermaxi is available with clear tempered glass with explicit evidence of thetechnical spare parts inside.rotate the fixture.The die-cast aluminium guard is available for Small, Midi and Maxi is an efficient antidazzlingfilter, maintaining anyway the complete light emission downwards.67

Supermaxi installed on the aluminium cable trunking:a practical and original system to make long lines of light.3,2m modules to be attached one to the otherA - Firstly install the cable trunking.Attach the modular trunking to obtain long lines containing and holding thecables.E - Easy Setting.The fixture can be moved along the cable trunking before to fix itdefinitively.B - Pre-wiring of the light points.The cable is contained and fixed in the cable trunking.F - Quick wiring.You can easily wire and block the fitting to the trunking and collect theexceeding cables.C - Two special brackets permits a quick handling to the cable trunking.G - Perfect alignment.The line is installed, very quickly, without any cable view.D - Quick Supermaxi handling.The cable trunking will immediately support Supermaxi.68

Cable trunking applications.Long line of lightSupermaxi attachedone to the other.Line of lightswith interspacingYou’ll choose the rightspacing between thefittings.Blind ModulesLong line of light/blindModules.Wall mountingCeiling mounting69

SmallColoursSICODE NO.56065613**SmallG24d-1W/L max60W15W/130 mm13WA207207B116116C116116MidiColoursSICODE NO. MidiA B56185626**2G11 18W323 116G24d-3 26W323 116Electronic ballast versions - See page 224. Vandalproof polycarbonate diffuser on request.C116116MaxiColoursSICODE NO.MaxiABC563656524473***2G11G24d-32G1136W2x26W36W551551551Electronic ballast versions - See page 224. Vandalproof polycarbonate diffuser on request.116116116116116116Photometric data - page 21670

Small with guardColoursSICODE NO.56075614**SmallG24d-1W/L max60W15W/130 mm13WA207207B116116C116116Midi with guardColoursSICODE NO.MidiABC56195627**2G11G24d-3Electronic ballast versions - See page 224.18W26W323323116116116116Maxi with guardColoursSICODE NO.MaxiABC56375653**2G11G24d-3Electronic ballast versions - See page 224.36W2x26W551551116116116116Photometric data - page 21671

SupermaxiColours SI CODE NO.SupermaxiA B C566256635665566656675669567156725673567556775678************T5T5T5T8T5T5T5T8T5T5T52G11G5 (FQ)G13G5 (FQ)G13G5 (FQ)2x36W21W2x21W2x39W36W28W2x28W2x54W58W35W2x35W2x80W100710071007100713481348134813481578157815781578116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116Emergency SupermaxiMaintained lighting emergency available on request.Photometric data - page 21672

Clear SupermaxiColours SI CODE NO.SupermaxiA B C568056815682568356845685568656875688568956915699************T5T5T5T8T5T5T5T8T5T5T52G11G5 (FQ)G13G5 (FQ)G13G5 (FQ)2x36W21W2x21W2x39W36W28W2x28W2x54W58W35W2x35W2x80W100710071007100713481348134813481578157815781578116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116116Emergency Clear SupermaxiMaintained lighting emergency available on request.73

Supermaxi CorridorSupermaxi enlarges its range with the Corridorrfunction to avoid the no- useful illumination. Thanks available, but when somebody enters in the area the light comes on to the maximum value. Switchingtiming can be regulated as well. Goccia offers Supermaxi complete of all the above mentionedfunctions or alternatively a blind module with sensor regulating the near lamps of the line.10%100% ColoursSICODE NO. Description57005704**Corridor module with 1 sensorCorridor module with 2 sensorsSupermaxi with compatible control gear on request.A B C207 116 116323 116 116gear incorporated ColoursSICODE NO.Supermaxi CorridorA B C570157025703***T5T5T5G5 (FQ)28W2x28W2x54W13481348134811611611611611611674

Supermaxi cable trunking ColoursCODE NO.DescriptionABL569256935694***Cable trunkingSide coverSnapping cover2525-68,568,568,532003200Supermaxi handling brackets ColoursCODE NO.DescriptionAB5696*4012Supermaxi blind moduleColoursSICODE NO.DescriptionABC57055708**Blind moduleBlind module1348157811611611611675

Adjustable armsColours SI CODE NO. Description*5080 Arms only: lighting fitting supplied separately.A B C100 30 187Snap bracketSnap bracketfor ceiling fixingColours SI CODE NO.*Description5091 Snap bracket for ceiling fixingMidi-Maxi: 1 bracket onlySupermaxi: 2 bracketsAB40 100Bracket only, lighting fitting supplied separately.76

Single Postfittings are supplied separatelyColoursSICODE NO.37013702**DescriptionFor 13-18-26-36W Dulux fittingsFor 18-26-36-2x36W and T5 fittingsA B C218 150 580218 150 1035Flanged louversSupermaxi fittings afterwardsColoursSICODE NO. Description3921392239233924****Flanged louvers for Midi fittingFlanged louvers for Maxi fittingFlanged louvers for Supermaxi fittingFlanged louvers for Supermaxi fittingFlanged louvers only, post and fitting are supplied separately.H3235511007134877

MultiplaMultiplaVersatile, elementary, geometric: this is the specification for this model. Multiplacomes in 6 lengths for the most popular energy saving fluorescent lamps. For on garden post.78

5Multipla: an 11x11 cm profile moduleCombination opportunity for posts, fittingsand flanged louvers.11-18WMultipla range of AD-FT security installations.in fire risk environments (underground parking, petrol vapour exposure, flammable11-18W36W36W 2x36Wmaterials etc) where only light fittings meeting these specifications are permitted. Intemperature class T3 and T6 (level and multi-storey car parks).80

MultiplaCODE NO.571157185736577257555788578657854471Multipla*********G232G112G112G112G11G13G13G132G1111W18W36W2x36W55W18W36W58W36W323323551100766566513481578551116116116116116116116116116Class II on request for 5718 and 5736.Available on request an emergency unit for working in maintained lighting for G13 fluorescent tube.SUPERMAXI accessories (5692-5705-5080-etc.) - page 75 - are suitable for MULTIPLA range as well.Colours BI A B C116116116116116116116116116Multipla version CEI 64-2 (AD-FT)following additions:- T3: Rapid block fuseScrew cable-entry for side access( )Screw cable-entry for side accessTemperature classBallastsMax surfacetemperaturestandard workingMax surfacetemperatureshort circuitT3normal

Multipla single postCODE NO.37013702**DescriptionFor 11-18-36W Dulux fittingsColours A B C2182181501505801035Snap bracketSnap bracketfor ceiling fixingColours BI CODE NO.*Description5091 Snap bracket for ceiling fixing5711-5718-5736: 1 bracket only5755-5772-5786-5785-5788: 2 bracketsAB40 10082

TriangoloSmall TriangoloRegistered patentLarge TriangoloSmall TriangoloFresnel lensLarge TriangoloFresnel lens1987: Triangolo takes the market. Since that time Triangolo is the originalSmall TriangoloDiamond lensand classic lamp by Goccia Illuminazione, a simple and basic shape to beinstalled at wall, at ceiling and at the corners. After a small restyling in thecorners and in the materials during 2001 it’s now in three versions. Two newLarge TriangoloDiamond lensoptics and lens offer new chances to refract and deviate the light for a differentillumination. The new trend colours, silver and graphite, blend Triangoloin its natural architectural dimension. Triangolo is in polycarbonate IP54 forfluorescent sources and in die-cast aluminium IP65 for stronger light sources.84

The main features of Triangolo.Soft lines and cornersLarge Triangolo in polycarbonate IP54and in aluminium IP65Side cable entry availableNew high-power lampsThe new lenses in tempered glass.Diamond lensFresnelDiamondThanks to the optical engineering suchlens refracts and deviates the directionsof the light for 30°. If you rotate the glassof 180° the effect will be reverted.so precious and elegant, is capable to widenthe lighting distribution.Fresnel lens180° rotatedFresnel lensto the inside86

Small Triangolo in polycarbonateColoursSIGRCODE NO.416041344163***Small TriangoloG23G24d-1W/L max75W11W/120 mm2x7W2x13WA195195195B193193193C193193193Large Triangolo in polycarbonateColoursSIGRCODE NO.4300434644434446****Large Triangolo2G112G112G11W/L max150W23W/190 mm2x18W2x18W2x18WA281281281281B242242242242C242242242242Photometric data - page 21688

Large Triangolo in aluminiumpainting4215/4216/4217/4218european standardsCODE NO.421142124214421542164217421844314432*********Large TriangoloMetal halideMetal halide2G11G24d-3Electronic ballast versions - see page 224Code 4214: utilize only amalgam lampsGx24q-4Rx7sRx7s-242G112G112x18W2x26W2x26-32-42W70W150W70W150W2x18W2x18WColours SI GRA B C281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242Photometric data - page 21689

Small Triangolo Fresnel in polycarbonateif you rotate the glass 180°ColoursSIGRCODE NO.Small TriangoloW/L maxA B C417041744173***G23G24d-175W11W/120 mm2x7W2x13W195195195193193193193193193Large Triangolo Fresnel in polycarbonatedirection if you rotate the glass 180°ColoursSIGRCODE NO.Large TriangoloW/L maxA B C4310431244484449****2G112G112G11150W23W/190 mm2x18W2x18W2x18W281281281281242242242242242242242242Fresnel lensto the insideFresnel lens180° rotatedPhotometric data - page 21690

Large Triangolo Fresnel in aluminiumsitedirection if you rotate the glass 180°painting4235/4236/4237/4238 CODE NO.423142324234423542364237423844334434*********Large TriangoloMetal halideMetal halide2G11G24d-3Electronic ballast versions - see page 224Code 4234: utilize only amalgam lampsGx24q-4Rx7sRx7s-242G112G112x18W2x26W2x26-32-42W70W150W70W150W2x18W2x18WColours SI GRA B C281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242Photometric data - page 21691

Small Triangolo Diamond in polycarbonatein rectified and tempered glassColoursSIGRCODE NO.Small TriangoloW/L maxA B C418041844183***G23G24d-175W11W/120 mm2x7W2x13W195195195193193193193193193Large Triangolo Diamond in polycarbonatein rectified and tempered glassColoursSIGRCODE NO.Large TriangoloW/L maxA B C4330433244414442****2G112G112G11150W23W/190 mm2x18W2x18W2x18W281281281281242242242242242242242242Diamond lensPhotometric data - page 21692

Large Triangolo Diamond in aluminiumin rectified and tempered glasspainting4255/4256/4257/4258CODE NO.425142524254425542564257425844354436*********Large TriangoloMetal halideMetal halide2G11G24d-3Electronic ballast versions - see page 224Code 4254: utilize only amalgam lampsGx24q-4Rx7sRx7s-242G112G112x18W2x26W2x26-32-42W70W150W70W150W2x18W2x18WColours SI GRA B C281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242281 242 242Photometric data - page 21693

Triangolo ledincorporatedABCColoursSIGRCODE NO.*Triangolo ledA B C4224 led 6x6,5W 3960 lumen281 242 24290° angle beam for standard version. Other angle beam on request.Tonality 3500 °K.38° 90° 30° oval angle beam 120° oval angle beamThe two oval angle beams come by the same Fresnel lens rotated of 90°.94

Triangolo garden coupling and ø 60mm poleColours GRCODE NO.DescriptionAB33013302**For 1 small TriangoloFor 2 small Triangolo295525205205CODE NO.DescriptionØH3502*Aluminium pole with base60975Triangolo garden postwith fuse-holderColoursSIGRCODE NO.DescriptionABH3341*Post for 1 or 2 Small Triangolo in polycarbonatePost only, Triangolo fitting is supplied separately.195160800Triangolo wall armwith guard or with Diamond/Fresnel lensColoursSIGRCODE NO.DescriptionABL3322*Arm only, Triangolo fitting is supplied separately.28022566095

6Triangolo City2 Postsstructure4 PostsstructureTriangolo City is an original and exclusive idea for lighting urban and resi- transforming Triangolo City in a real lighting system capable to illuminate inTriangolo City Corridorthe best way each single area. A wide variety of solutions, lighting sources,different optics permit the lighting designer to blend Triangolo City in anysetting and architectural context. With Triangolo City Corridor the energy savingmeets the public architectural environments. Thanks to a pir sensor settledon the base of the pole, compatible with the control gear incorporated in theenters in the area the light comes on the maximum value. The pir sensor offersthree regulations: area detection, daylight to avoid the use during the day andswitching time. Pir Sensor and control gear of the luminaries are compatible.96

Triangolo City4 Posts Triangolo City with basedie-cast aluminiumfor through wiringinterred with 4 concreting anchors separatelyColours GRCODE NO.DescriptionABH33493391**Post only3653603653604000500Suitable to be installed with Large Triangolo in aluminium.Code 3349Triangolo City with LargeTriangolo fittings in aluminiumCode 3391Ground plate withconcreting anchorsFour fittingsThree fittingsTwo fittingsTwo cornerfittingsOne fittingTriangolo City with arms andLarge Triangolo fittings in aluminiumFour armsThree armsTwo armsTwo cornerarmsOne arm98

Triangolo City2 Posts Triangolo City with basethrough wiring separatelyColours GRCODE NO.DescriptionABH33513396**Post only4004001801803320500Suitable to be installed with Large Triangolo in aluminium.Code 3351Triangolo City with LargeTriangolo fittings in aluminiumor polycarbonateCode 3396One fittingTwo fittingsTwo cornerfittingsGround plate withconcreting anchorsTriangolo City with arms andLarge Triangolo fittings in aluminium onlyOne armTwo armsTwo cornerarms100

Triangolo City CorridorWith Triangolo City Corridorrthe energy saving meets the public architectural environments. Thanksto a pir sensor settled on the base of the pole, compatible with the control gear incorporated in the light comes on the maximum value. The pir sensor offers three regulations: area detection, daylightto avoid the use during the day and switching time. Pir Sensor and control gear of the luminariesare compatible. in the luminaries TriangoloHAColours GRCODE NO.*Description3353 Post complete with pir sensorTriangolo fittings supplied separately.Corridor control gear incorporated.A B H400 180 3320102

K 3 WriterAluminiumTwo windowsFour windowsAISI 316LStainless steelA minimalist shape containing an innovative idea: build up your own light. Thenew K 3 Writer by Goccia Illuminazione has been created to allow the maximumcreative freedom: you can get infinite solutions of bright signs and colorscombining three bodies, 2 converging lens, 2 thin masks (gobos) and 4 coloredTwo windowsfilters. The construction in primary Aluminium or AISI 316L Stainless Steel, themilled tempered glass in line with the frame border, the sophisticated offerof lights and colors: that’s why K 3 Writer is a good match for contemporaryarchitecture. The double insulation in class II the waterproof index IP65 allowto orient the fixture to any direction and install on any type of surface (wall,Four windowsceiling, floor). Quite interesting the choice of the lighting sources: 20W and 35W 104

105

106

107

K 3 Writer. Unlimited creativity70°K 3 Writer consists of three basic cubes with 70 °angle beam light diffusion. Are completely waterproof:it means you can orient fixture and light towards anydirection and install in any position – wall, floor, ceiling.The lighting fittings are available in primary aluminium,finished in three attractive colors - light grey, matt whiteand graphite - and in AISI 316L stainless steel.70°Cube with one window. Suitable to any lightdirection.70°70°70°Light grey aluminiumMatt white aluminium70°Cube with two opposite windows. To be orientedtowards up/down, left/right or 45°70°70°70°70°Graphite aluminiumAISI 316L stainless steelCube with 4 windowsThe 4 screens permit infinity combinations:- two converging lenses in borosilicate glass for 1 or5 blades designed to enhance its lighting effects- two thin masks (gobos)- 4 dichroic color filtersSimple assembling, even if the fixture is alreadyinstalled.Lens and masks can be easily inserted: 4 screwsand its oval buttonholes permit a complete andperfect focus regulation.Inside the fixture is designed to guarantee thebest light efficiency. Completely black to avoid anyunwanted flare.108

K 3 Writer light body Aluminiummetal halideABCColours GR GM BICODE NO.K 3 WriterABC70°70°100110021004*** 20W160 35W160led 1 x 4,7W 380 lumen160Without lamps for 20W and 35W metal halide. Led included for 1004. Tonality 3500 °K.16016016018218218270°70°Colours GR GM BICODE NO.K 3 WriterABC2x70° 2x70°100610071008*** 20W160 35W160led 2 x 4,7W 760 lumen160Without lamps for 20W and 35W metal halide. 2 led included for 1008. Tonality 3500 °K.160160160182182182Colours GR GM BICODE NO.K 3 WriterABC4x70°102010211022*** 20W160 35W160led 4 x 4,7W 1520 lumen160Without lamps for 20W and 35W metal halide. 4 Led included for 1022. Tonality 3500 °K.160160160182182182110

K 3 Writer light body Stainless Steel AISI 316Lmetal halideABCColours70°70°CODE NO. K 3 WriterA B C101110121014***20W35W164164164164186186led 1 x 4,7W 380 lumen164 164 186Without lamps for 20W and 35W metal halide. Led included for 1014. Tonality 3500 °K.70°70°Colours2x70° 2x70°CODE NO. K 3 WriterA B C101610171018***20W35W164164164164186186led 2 x 4,7W 760 lumen164 164 186Without lamps for 20W and 35W metal halide. 2 led included for 1018. Tonality 3500 °K.Colours4x70°CODE NO. K 3 WriterA B C103110321033***20W35W164164164164186186led 4 x 4,7W 1520 lumen164 164 186Without lamps for 20W and 35W metal halide. 4 led included for 1033. Tonality 3500 °K.111

7K 3 Writer accessoriesLensfor side regulationlength if necessaryABCCODE NO.DescriptionABC1091Lens for 1 blade1081138ABCCODE NO.DescriptionABC1092Lens for 5 blades1081138Thin masks (gobos)ABCCODE NO.DescriptionABC1093Leaf shape1081131ABCCODE NO.DescriptionABC109530° shape1081131Color filtersABCColoursRO AR BL VECODE NO.DescriptionABC1096*Dichroic filter1081134112

K 3 MiniledAluminiumTwo windowsFour windowsAISI 316LStainless steelA small lighting cube containing the magic effects of the last generation powerTwo windowsleds. The best efficiency and its 50.000 hour life permit K 3 Miniled by GocciaIlluminazione to be the winning match wherever energy saving and un invasivelook is required. For outdoor as usual for Goccia but for indoor as well whenthe light is the main feature. The construction is in primary aluminium - threecolors - or AISI 316L stainless steel; the diffusers are in pure polycarbonateFour windowscompletely at frame level; a cube definitively compact. K 3 Miniled is IP65absolutely waterproof and can be oriented everywhere - towards down, upor 45°. Suitable to be installed in any surface - wall floor and ceiling. Driver114

115

K 3 Miniled. Your lighting signThe lighting fittings are three, available in primaryaluminium or in AISI 316L Stainless Steel.Light grey aluminium Matt white aluminium Graphite aluminium AISI 316L stainless steelAssembling and maintenance are simple even ifthe fixture is already installed.The polycarbonate diffusers at frame level avoidstagnant water on the up surface.and 160 lumen each. Special pure lens governateand direct the light and its angle beam. 220-250VFixture completely waterproof to be oriented in any direction and suitable to any surface- wall, floor, and ceiling.116

K 3 Miniled range consists of 3 fixtures- cube with one window- cube with two opposite windows- cube with 4 windowsTwo angle beam available- narrow 15°- wide 70°15° one window70° one window15° two windows70° two windows 15° four windows70° four windows117

K 3 Miniled AluminiumABCColours GR GM BICODE NO.K 3 MiniledABC10401041**ledled3W 160 lumen 15°3W 160 lumen 70°10010010010010210215°70°Colours GR GM BICODE NO.K 3 MiniledABC15° - 15°70° - 70° 15° - 70°104210431044***ledledled100100100100100100102102102Colours GR GM BICODE NO.K 3 MiniledABC10451046**ledled4 x 3W 640 lumen 15°4 x 3W 640 lumen 70°10010010010010210215°70°HCODE NO. AccessoriesH1090 Spike 480118

K 3 Miniled Stainless Steel AISI 316LABCColoursCODE NO.K 3 MiniledA B C10501051**ledled3W 160 lumen 15°3W 160 lumen 70°10210210210210410415°70°ColoursCODE NO.K 3 MiniledA B C15° - 15°70° - 70° 15° - 70°105210531054***ledledled102102102102102102104104104ColoursCODE NO.K 3 MiniledA B C10551056**ledled4 x 3W 640 lumen 15°4 x 3W 640 lumen 70°10210210210210410415°70°HCODE NO. AccessoriesH1090 Spike 480119

K 3 PowerAluminiumTwo windowsFour windowsAISI 316LStainless steelThe cubic shape contains a new lighting power. K 3 Power comes with a wide tecturalwall-washer. Three bodies are available with 1/2/4 windows suitableTwo windowsto 20° or 50° angle beam. The construction is in primary die-cast Aluminiumor with AISI 316L Stainless steel structure. The external surface is at the samelevel – cube, frame and milled glass – in order to avoid stagnant water onthe top side. Suitable to any installation surface – wall, floor and ceiling – isabsolutely waterproof and can be oriented in any direction – up, down, 45 °.Four windowsFour the light sources: 20W and 35W metal halide, 1/2/4 x 4,7 W power led120

121

K 3 Power. A new light for contemporary architectureParabolic Al 99,8 reflectors governate and pushThe lighting fittings are available in aluminium –three colors – or in ASISI 316L stainless steel.Single reflectorLight grey aluminiumMatt white aluminiumGraphite aluminiumAISI 316L stainless steelDouble reflector3Quadruple reflector21Assembling and maintenance allowed even if thefixture is already installed.122

K 3 Power range consists of three bodies:- cube with one window- cube with two opposite windows- cube with four opposite windowsTwo angle beam available:- 20°- 50°20° one window50° one window20° two windows 50° two windows50° four windows4 dichroic color filters enhance the light effects– red, blue, green and orange.123

K 3 Power Aluminiummetal halideABCColours GR GM BICODE NO.K 3 PowerA B C20° 20°110011011102***led 20W 35W4,7W 380 lumen16016016016016016018218218250° 50°CODE NO. K 3 PowerA B C1103110411051106****20W35W160160160160182182led 4,7W 380 lumen160 160 182 75W L max = 128mm 160 160 182Without lamps for 20W and 35W metal halide. Led included for 1102 and 1105. Tonality 3500 °K.CODE NO.K 3 PowerA B C20°110711081109***led 20W 35W2 x 4,7W 760 lumen16016016016016016018218218250°CODE NO. K 3 PowerA B C1120112111221123****20W35W160160160160182182led 2 x 4,7W 760 lumen160 160 182 75W L max = 128mm 160 160 182Without lamps for 20W and 35W metal halide. 2 Led included for 1109 and 1122. Tonality 3500 °K.50°CODE NO. K 3 PowerA B C1125112611271128****20W35W160160160160182182led 4 x 4,7W 1520 lumen160 160 182 75W L max = 128mm 160 160 182Without lamps for 20W and 35W metal halide. 4 Led included for 1127. Tonality 3500 °K.124

K 3 Power Stainless Steel AISI 316Lmetal halideABCColoursCODE NO.K 3 PowerA B C111020W16416418620° 20°11111112*led 35W4,7W 380 lumen16416416416418618650° 50°CODE NO. K 3 Power1113 20W111411151116*** 35Wled 4,7W 380 lumen 75W L max = 128mmA B C164164164164164164164164186186186186Without lamps for 20W and 35W metal halide. Led included for 1112 and 1115. Tonality 3500 °K.CODE NO.K 3 PowerA B C20°111711181119**led 20W 35W2 x 4,7W 760 lumen16416416416416416418618618650°CODE NO. K 3 PowerA B C1130113111321133***20W35W164164164164186186led 2 x 4,7W 760 lumen164 164 186 75W L max = 128mm 164 164 186Without lamps for 20W and 35W metal halide. 2 Led included for 1119 and 1132. Tonality 3500 °K.50°CODE NO. K 3 Power1135 20W113611371138*** 35Wled 4 x 4,7W 1520 lumen 75W L max = 128mmWithout lamps for 20W and 35W metal halide. 4 Led included for 1137. Tonality 3500 °K.A B C164164164164164164164164186186186186125

HHK 3 Power accessoriesColor filtersABCCODE NO.1096*DescriptionDichroic filterColoursRO AR BL VEA B C108 113 4Articulated bracketmountingABCODE NO.1191DescriptionArticulated bracketAB120 45Spikebracket code 1191CODE NO.1192DescriptionSpikeH530Plate with anchoring setarticulated bracket code 1191CODE NO.1193DescriptionPlate with anchoring setH280Anti-dazzling flanged louversABCCODE NO. DescriptionA B C1194 Anti-dazzling flanged louvers 110 95 4126

8VoltoVoltoVoltolouversVoltowith armsSome architectural Archs and Vaults become a new scenario with glamorouseffect when the right light accent the colors. That’s why Volto, an hi-techlighting fittings capable to be inserted over a capital to light on the Vault. Thepeculiar triangolar shape and the small dimensions make Volto the right matchfor corner, a wall, wherever a not invasive fixture is required. Volto can beoriented towards up or down, can stay directly at wall or can be oriented with Voltobalancing supportspollution if installed upwards so as downwards. A large range of accessoriescomplete the range.128

129

VoltoColoursSICODE NO.VoltoABL5861*White colour available upon request.Rx7s70W120,4120,4400VoltoColoursSICODE NO.VoltoABL*5862Utilize only amalgam lamps.Gx24q-426-32-42W120,4120,4400Volto ledACBColours SI CODE NO. Volto ledA B C*5863 led 4x6,5W 2640 lumen120,4 120,4 40038° angle beam for standard version. Other angle beam on request. Tonality 3500 °K.18° 38° 90° 30° oval angle beam 120° oval angle beamThe two oval angle beams come by the same Fresnel lens rotated of 90°.130

Volto louversColoursSICODE NO.DescriptionLAB5864*Louvers39130151Louvers only: Volto fitting supplied separately.Volto adjustable armsColoursSICODE NO. Description5080*Arms pairArms only: Volto fitting supplied separately.A200I350Volto balancing supportColoursSICODE NO.DescriptionABL5066*Supports pair119,525242Support only: Volto fitting supplied separately.131

StrikeStrike 1Designer: Carlo VietriRegistered patentWith the new lamp Strike every garden is transformed in a scenario where lightStrike 2is playing and creating a new and glamorous effect. A large range of accessoriesallows the installation of Strike in a variety of ways: on a wall, on the ground,on a spike, on an arm; it can be installed in gardens, shop windows and with aspecial self-blocking belt even on a tree. Dichroic filters create a captivating andemotive atmosphere. Strike is suitable to a wide range of lighting sources: lowvoltage dichroic, 230V halogen and 20-35-70-150W metal halide lamps. The source, which has been developed exclusively for Goccia, will surprise you withits performance of 4100 CD and a life of more than 50.000 hours. Strike 2 cansupport a group of 3 high performance led for 39W and 3000 lumen. Strike isentirely made in aluminium and has a protection degree of IP66.132

133

Strike: the garden becomes a stage.Protection sleevein stainless steel.locking device.Tempered glass diffuser.Die-cast aluminium cone andbracket fork with varnishingDie-cast aluminium housing,control gear incorporated.The arms are supplied already wired.10°38°Strike offers a wide angle-beam selection: 10°, 24°, 38°, 60°.A large range of accessories allows the installation in any position.Click!Click!Click!Available a full range of dichroic filtersto colour the luminous beam.4100 cd - 50.000 hours.The optical cone can be oriented by15 degrees.134

Strike 1die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 1ABCL4601*50W/12V50W dichroic 12V110110109225220-250V supply with IP66 electronic transformer incorporated in the base.A clear cover - code 4060 page 140 -is suggested if the light is oriented upwards.dichroicGy6,35standard reflector reflector on requestin die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 14603*GZ 1050/230VA110B110C109L225A clear cover - code 4060 page 140 -is suggested if the light is oriented upwards.GZ 10dichroicAlternative lamps allowed58 mmMax. dimensions60 mmfluorescentledPhotometric data - page 216135

Strike 1die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 1ABCL4647**Metal halide4602Metal halide 20W35W165165110110109109257257Electronic ballast incorporated.A clear cover - code 4060 page 140 -is suggested if the light is oriented upwards.standardreflectorreflectoron requestStrike 1 LEDin the baseColoursSICODE NO.Strike 1 LEDABCL4604*8,4W 600 lumen11030° - 45° angle beam on request. Light tonality : 6000º K . 3000º K warm on request.110109225A clear cover - code 4060 page 140 -is suggested if the light is oriented upwards.standardon requeston requestPhotometric data - page 216136

Strike 1 with armaluminium. Arm in extruded aluminium.in gardensCODE NO.Strike 1 with arm220-250V supply with IP66 electronic transformer incorporated in the base.Colours4605 50W/12V*110 110 109 527 50W dichroic 12VABCLSIdichroicGy6,35standard reflector reflector on requestCODE NO. Strike 1 with armA B C L4607* 50/230V110 110 109 527GZ 10GZ 10dichroicAlternative lamps allowedMax. dimensions60 mmfluorescentledCODE NO.Strike 1 with armABCL*46484606*Metal halideMetal halide20W35W165165110110109109559559Electronic ballast incorporated.standardreflectorreflectoron requestStrike 1 LED with armColoursSICODE NO. Strike 1 LED with armA B C L*4608 8,4W 600 lumen110 110 109 52730° - 45° angle beam on request. Light tonality: 6000º K . 3000º K warm on request.standard on request on request137

Strike 1 with curved armdie-cast aluminium. Arm in extruded aluminium.in gardensCODE NO.Strike 1 with curved arm220-250V supply with IP66 electronic transformer incorporated in the base.Colours4609 50W/12V*110 110 415 918 50W dichroic 12VABCLSIdichroicGy6,35standard reflector reflector on requestCODE NO. Strike 1 with curved armA B C L4611* 50/230V110 110 415 918GZ 10GZ 10dichroicAlternative lamps allowedMax. dimensions60 mmfluorescentledCODE NO.Strike 1 with curved armABCL*46494610*Metal halideMetal halide20W35W165165110110415415950950Electronic ballast incorporated.standardreflectorreflectoron requestStrike 1 LED with curved armColoursSICODE NO. Strike 1 LED with curved armA B C L*4612 8,4W 600 lumen110 110 415 91830° - 45° angle beam on request. Light tonality : 6000º K . 3000º K warm on request.standard on request on request138

Strike 1 accessoriesShieldColours SICODE NO.4051*DescriptionShield only (Strike fitting is supplied separately)A109B177S57RedGreenYellowROVEGIDichroic filterOrangeARBlueBLCODE NO. Description4053*Filter only (Strike fitting is supplied separately)Shield and filter can be installed together with special screws.A109B125S12Clear coverCODE NO.DescriptionAB4060Cover only (Strike fitting is supplied separately)1107SpikeCODE NO.4055DescriptionSpike only (Strike fitting is supplied separately)H350Plate4601/4603/4604/4605/4607/4608/4609/4611/4612CODE NO.4057DescriptionPlate with anchoring setH200StrapCODE NO.4059DescriptionStrap only (Strike fitting is supplied separately)140

Strike 2in die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 2ABCL4613*Metal halideG1270W190190200415Angle beam: 10° the standard - 40° on requestG 12standard reflectorreflector on requeststandard reflectorreflector on requestCODE NO.Strike 2ABCL4618*Metal halideG12150W190190200440Angle beam: 10° the standard - 40° on requestG 12standard reflectorreflector on requeststandard reflectorreflector on requestStrike 2 LEDin die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 2 LEDABCL*4614 3x13W 3000 lumen 190 190 200 44018° angle beam. Other angle beam on request.18°38°90°ovalPhotometric data - page 21618°38°90°oval142

Strike 2 with armin die-cast aluminium. Arm in extrudedaluminiumin gardens Colours SICODE NO.Strike 2 with armABCL4619*Metal halideG1270W190190200940Angle beam: 10° the standard - 40° on requestG 12standard reflectorreflector on requeststandard reflectorreflector on requestCODE NO.Strike 2 with armABCL4622*Metal halideG12150W190190200985Angle beam: 10° the standard - 40° on requestG 12standard reflectorreflector on requeststandard reflectorreflector on requestStrike 2 LED with armin die-cast aluminiumColoursSICODE NO.Strike 2 LED with armABCL*4623 3x13W 3000 lumen 190 190 200 98518° angle beam. Other angle beam on request.18°38°90°ovalPhotometric data - page 21618°38°90°oval143

9Strike 2 accessoriesShieldColoursSICODE NO.4652*DescriptionShield only (Strike fitting is supplied separately)A200B320S115RedGreenROVEDichroic filterYellowGIOrangeBlueARBLCODE NO. Description4654*Filter only (Strike fitting is supplied separately)Shield and filter can be installed together with special screws.A200B230S25SpikeCODE NO.4655DescriptionSpike only (Strike fitting is supplied separately)H350Plate4613/4618/4614/4619/4622/4623CODE NO.4656DescriptionPlate with anchoring setH200144

Lux ShowerLux ShowerLux Shower ledLux Shower it’s the ideal solution when the light comes from an high ceiling.The housing in primary die-cast aluminium, the tempered glass, the silicongaskets make the fixture suitable IP 65 index. Three lighting sources are suitablefor Lux Shower: 20W and 35W metal halide and a group of three newgeneration power led for 6,5 W and 660 lumen each, totally 1980 lumen. Theabove mentioned features make this fixture suitable to be installed in public andprivat external corridors, arcades, open galleries open spaces.146

147

Lux Shower.High efficiencyThe lampholder is suitable to be fixed in three different positions forthree different lighting angle beams.Thanks to the pure optical lens inside the power led version offers awide range of interesting angle beams (see the page in the other side).Al 99,8 polished reflector to enhance the lighting efficiency.148

Lux Showermetal halide90/60/30°ABCColours GR GM BICODE NO.Lux ShowerABC10851086**Without lamps.Metal halideMetal halide20W35W150150150150200200Lux Shower ledABCColours GR GM BICODE NO.Lux Shower ledABC*1087 led 3x6,5W 1980 lumen18° angle beam for standard version. Other angle beams on request.15015020018°38°90°oval angle beam18°38°90°oval angle beam149

Onda LightWall armOnda Light is an exterior floodlight manufactured from high-quality polycarbonate.It is a real alternative to halogen or metal halide with its instant lightingand its weather resistant polycarbonate. Onda Light has a slim and lightdesign, and is available in matt light grey and graphite. It is therefore suitablefor any architectural environment.150

151

Onda Light: a floodlight utilising high power compact fluorescent lamps.All the light you need, efficiently.SteelbracketControlgear boxPolycarbonatehousingpower lamps3.600 lumen6.400 lumenAsymmetricshining 99,8Aluminiumreflectorclear ApecdiffuserDouble cableentry – throughwiring allowedWide asymmetricangle beamOnda Light: the innovative alternative.Light greyGraphite152

Onda Lightelectronic ballastColoursGCGRCODE NO.Onda LightABCD436243634401***G24d-3Gx24q-4G24q-32x26W2x26-32-42W2x26W3600 lumen6400 lumen403403403113113113250250250240240240Code 4363: utilize only amalgam lampsOnda Light wall armColoursGCGRCODE NO.DescriptionABCD*4022 Wall arm935397,5180220Arm only, Onda Light fitting is supplied separately153

Triangolo AlogenoTriangolo AlogenoDesigner: Stefano AnconetaniTriangolo range comes now in a new floodlight version for outdoor use. TriangoloAlogeno is made of die-cast aluminium and tempered glass. A range ofaccessories are offered for any kind of application and use. Triangolo Alogenois always in the right position to light and to decorate. The Silver colour givesthe luminaries a brushed polished aluminium look, being at the same timeweatherproof and corrosion resistant.154

Triangolo Alogenocode 4631-4633; in die-castaluminium for code 4678-4686-4671-4691ColoursSICODE NO.Triangolo AlogenoABCD46314633**R7sGx24q-3max 300W2x26W210210198198120120280280CODE NO.Triangolo Alogeno - discharge lampABCD4678468646714691****Metal halideMetal halideRx7sRx7s-24Rx7sRx7s-2470W150W70W150W210210210210198198198198180180180180350350350350Triangolo Alogeno accessoriesCODE NO.4042*DescriptionBarn doorsColours SI A B C190 180 100CODE NO.4037*DescriptionColours SI A L195 485Photometric data - page 216155

DocksMarine AluminiumAISI 316LStainless SteelBrassWith Docks Goccia Illuminazione reinterprets naval Luminaries with their typicallook of installation on board. The materials as well are the same: AISI 316LStainless Steel, marine Aluminium and 60/40 Brass. The range belongs to theclassic idea of the Goccia catalogue: with eyelid, with guard and without guard.The look, the materials nobility make Docks ideal for marine architecturalenvironments.156

157

Docks. Marine suggestionsBase in marinealuminiumAl 99,8polishedreflectorSilicongasketsPressedglass316L stainless steel,marine aluminium,brass 60/40The materialsMarine AluminiumAISI 316L Stainless SteelBrass 60/40Peculiar anti-corrosion resistant typical ofprimary aluminiumAISI 316L Stainless SteelBrushed and thin satinedStainless Steel screwsBrass 60/40In the time brass will achieve towardsbrowning, typical evolution of the materialBrass screws158

Docks aluminiumABCColours GR GM BICODE NO.Docks without guardA B C9000900190024400**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268118118118118ABCCODE NO.Docks with guardA B C9005900690074402**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129ABCCODE NO.Docks with eyelidA B C9011901290134403**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129159

Docks stainless steel AISI 316LABC10Colours CODE NO.Docks without guardA B C9020902190224404**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268118118118118ABCCODE NO.Docks with guardA B C9025902690274405**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129ABCCODE NO.Docks with eyelidA B C9031903290334406**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129160

Docks brassABCColours CODE NO.Docks without guardA B C9040904190424407**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268118118118118ABCCODE NO.Docks with guardA B C9045904690474408**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129ABCCODE NO.Docks with eyelidA B C9051905290534409**** 75WG23G24d-32G7L max = 1802x9W26W2x9W268268268268268268268268129129129129161

KaskoRound KaskoRegistered patentLarge Round KaskoClassical shape, hi-tech materials and modern construction: that’s why Kaskois a good match for contemporary architecture. A fitting manufactured to resistthe ingress of dust and water due to its airtight seal even in the toughest ofconditions. A vandalproof diffuser makes Kasko suitable for open access areas.Kasko on the Venetian laguna. The fitting enhances its surroundings by mergingnew and old aesthetic traditions.162

163

Kasko: the strong and resistant IP 65 range.Kasko: a single block of die-cast aluminiumto resist corrosion and UV rays.Die-cast aluminium guard, cover and ring.Stainless steel allen key screws.diffuser.Silicone gasket.reflector,which rotates 360°.ricalshape to provide maximum illumination.The lampholder is installed on the top and thelight is oriented downwards.Die-cast aluminium housing.Kasko is availablewith glass or polycarbonate diffusers, clear or opal.Version with clear diffuser and light sourceRound version with recessed lamp164

Round Kasko with guard ColoursSIBICODE NO.83108311CODE NO.832083288326832283254483********Round KaskoLarge Round KaskoG24d-1G23G24d-3G24d-32G7W/L max100W11W/117 mm10W150W20W/145 mm2x9W26W2x26W50W2x9WA198198A260260260260260260B198198B260260260260260260C134134C171171171171171171Round Kasko - VandalproofCODE NO.83908391CODE NO.8395839683974491******Round KaskoLarge Round KaskoG24d-1G23G24d-32G7W/L max75W11W/117 mm10W100W20W/145 mm2x9W26W2x9WA198198A260260260260B198198B260260260260C134134C171171171171Round Kasko with clear diffuserColoursSICODE NO.89358937**Large Round KaskoCode 8935: opal lamp recommended.! Energy saving lamps for code 8935.Gx24d-2W/L max100W15W/128 mm18Wø60 mm max128 mm maxA260260B260260C171171Photometric data - page 216165

Round KaskoColours SI BIRound Kasko with clear diffuserCODE NO.84108411CODE NO.84208428*G238426*G24d-38422*G24d-38425*4484*2G7Round Kasko - VandalproofCODE NO.84908491*****CODE NO.8495*8496*8497*4490*Individual controlCODE NO.***Round KaskoLarge Round KaskoRound KaskoLarge Round KaskoLarge Round KaskoG24d-1G24d-1G23G24d-32G7W/L max100W11W/117 mm10W150W20W/145 mm2x9W26W2x26W50W2x9WW/L max75W11W/117 mm10W100W20W/145 mm2x9W26W2x9W7108710971917192*260260260260260260260260Version with timer-controlled light + lamps individually operating + emergency on request.A198198A260260260260260260A198198A260260260260AB198198B260260260260260260B198198B260260260260BC120120C153153153153153153C120120C153153153153C153153153153ColoursSI166CODE NO.89458947**Large Round KaskoGx24d-2W/L max100W15W/128 mm18WA B CCode 8945: opal lamp recommended. ! Energy saving lamps for code 8945. ø60 mm max128 mm max260260260260153153

Round Kasko with coverColours SI BICODE NO.86108611CODE NO.86208628862686254486*******Round KaskoLarge Round KaskoG24d-1G23G24d-32G7W/L max75W11W/117 mm10W100W20W/145 mm2x9W26W50W2x9WA198198A260260260260260B198198B260260260260260C134134C171171171171171Round Kasko - VandalproofCODE NO.86908691CODE NO.8695869686974492******Round KaskoLarge Round KaskoG24d-1G23G24d-32G7W/L max60W11W/117 mm10W75W20W/145 mm2x9W26W2x9WA198198A260260260260B198198B260260260260C134134C171171171171Round Kasko with clear diffuser andrecessed lampColours SI BICODE NO.Large Round KaskoW/L maxABC8967*G24d-326W260260171Photometric data - page 216167

Oval Kasko with guardColoursSIBICODE NO.8110811881168115****Oval KaskoG23G24d-3W/L max100W20W/173 mm2x9W26W50WA166166166166B267267267267C125125125125Oval Kasko - VandalproofCODE NO.819081988196***Oval KaskoG23G24d-3W/L max60W20W/173 mm2x9W26WA166166166B267267267C125125125Oval KaskoColoursSIBICODE NO.8210821882168215****Oval KaskoG23G24d-3W/L max100W20W/173 mm2x9W26W50WA166166166166B267267267267C110110110110Oval Kasko - VandalproofCODE NO.829082988296***Oval KaskoG23G24d-3W/L max60W20W/173 mm2x9W26WA166166166B267267267C110110110Photometric data - page 216168

Oval Kasko with coverColoursSIBICODE NO.8810881888168815****Oval KaskoG23G24d-3W/L max100W20W/173 mm2x9W26W50WA268268268268B166166166166C125125125125Oval Kasko - VandalproofCODE NO.889088988896***Oval KaskoG23G24d-3W/L max60W20W/173 mm2x9W26WA268268268B166166166C125125125Oval Kasko with clear diffuser andrecessed lampColoursSIBICODE NO.Oval KaskoW/L maxABC8968*G24d-326W268166125Photometric data - page 216170

Oval Kasko with shieldColours SI BICODE NO.8710871887168715****Oval KaskoG23G24d-3W/L max75W20W/173 mm2x9W26W50WA166166166166B268268268268C125125125125Oval Kasko - VandalproofCODE NO.879087988796***Oval KaskoG23G24d-3W/L max60W20W/173 mm2x9W26WA166166166B268268268C125125125Kasko U-poststhe back-coverentry-exit cable installationColoursSICODE NO. Description*3686 AB402 150 240 1000CHPhotometric data - page 216171

FeelingFeelingFeeling is a ceiling lamp of great effect developed for sophisticated and elegantambiences. Feeling emanates a “double” light: a strong and wide beam to thefloor, and a blue, green or opalescent light creating an evocative and specialatmosphere on the ceiling. Feeling is equipped with innovative light sourceswith high performances. The assembly system has been developed for easyinstallation. The mounting screws are not visible.172

173

The coloured halo creates a particular atmosphere.housing.Snapping block.Alveolar glass diffuser.Fixing border in die-cast aluminium.Double light:InstallationFix the housing to ceiling. Block the reflector with a rotation. Insert the light source.and close it after rotation.Block the back screws with the orangescrewdriver supplied.The fitting installed.174

Feelingdie-cast aluminium ringbackCODE NO.FeelingW/L maxØC4810*Dulux3x100W3x23W/173 mm500 125ColoursSIBL481248164814481544214422******FC2Gx132G112G10R7s2G112x18W2x36W300W2x18W500 125500 125500 125500 125500 125500 125ColoursSIFeeling - VandalproofCODE NO.FeelingW/L maxØCColoursSI4890*Dulux3x60W3x23W/173 mm500 1254892489444234424****FC2Gx132G112G112x18W2x18W500 125500 125500 125500 125Individual control - all the versionsCODE NO.FeelingØC7101710244254426****Combi75W500500500500125125125125CODE NO.FeelingØC7106710744274428****Combi75W500500500500125125125125Photometric data - page 216175

JackRegistered patentmasks11ClickLamp bodyInterchangeable front masksA range of luminaires featuring a newassembling concept.The body consists of a base, light source, wiring, glass diffuser and glassretaining trim. The body is then fixed to the wall and connected to the supply;masksyou can then achieve the final look by changing the front covers (masks) whichare available in different shapes and colours. Thus, each time the covers arechanged, the luminaire will achieve a different personality.176

177

Jack - one body - many different appearances.MASKS22132214Round Jack2201/2202/4420221522162217178

MASKS22632264Oval Jack2241/2242226522662267179

Round Jack bodyColoursCODE NO.Round Jack bodyW/L maxDH220122024420***G232G775W20W/145 mm2x9W2x9W274274274108,5108,5108,5Round Jack masks22132215ColoursBISICODE NO.DescriptionDH2214221622132214221522162217*****274274274274274108,5115115115115White colour for code 2213 only.Sample colour masks are available upon request.2217Jack U-postColoursCODE NO. Description*3201 Post only, Jack fitting supplied separately.H1000180

Oval Jack bodyColoursCODE NO.Oval Jack bodyW/L maxABH22412242**G2360W20W/173 mm2x9W20720730030090,590,5Oval Jack masks22652263ColoursBISICODE NO.DescriptionABH226622632264226522662267*****20720720720720730030030030030090,5101105,5105,5105,52264White colour for code 2263 only.Sample colour masks are available upon request.2267Jack inclined post3202 3203ColoursCODE NO.32023203**DescriptionPost only, Jack fitting supplied separately.H900900H112201220181

GongRound GongDesigner: Stefano AnconetaniRegistered patentGong is an exclusive range of weatherproof lighting fittings for outdoor/indoor,definitively in Class II - Double insulation. Gong comes in two versions: round carbonatehousing and guard, stainless steel screws, reflector in 99,8 grade mounted, the Gong range is the right choice for any kind of installation. Thecolours Graphite and Silver improve the architectural dimension of the product.182

183

Gong: new hi-tec colours for a winning range.Technical information.diffuser in glass; reflector in 99,8 grade polished aluminium; silicone gasket;stainless steel screws. Colour finishes are silver, graphite or white.Gong: new and classic together.Double insulation for the whole range,also in the version with energy savingFixture is easily opened by the sidehandles.Cover and diffuser come fully assembledfor an easy and quick installation!184

Round GongColoursSIGRBICODE NO.641064184465***Round GongG232G7W/L max75W20W/145 mm2x9W2x9WA277277277B277277277C111111111CODE NO.Round GongABC641164136419***G23277277277277277277111111111Round Gong with coverColoursSIGRBICODE NO.661066184467***Round GongG232G7W/L max75W20W/145 mm2x9W2x9WA277277277B277277277C118118118Photometric data - page 216185

Oval GongColoursSIGRBICODE NO.62106218**Oval GongG23W/L max60W20W/145 mm2x9WA174174B271271C103103Oval Gong with coverColoursSIGRBICODE NO.68066818**Oval GongG23W/L max60W20W/145 mm2x9WA271271B174174C114114Photometric data - page 216186

Gong wall bracketsColoursSIGR BICODE NO.DescriptionABC6101*Wall bracket for oval Gong120214214Gong postsColoursGRCODE NO.DescriptionABCH3361*Post for oval Gong197116130870Gong inclined postsColoursGRCODE NO.DescriptionABCH3371*Inclined post for oval Gong197116237770188

MarinaSmall PalpebraLarge PalpebraSmall oval Marinawith guardSmall oval MarinaLarge oval Marinawith guardLarge oval MarinaThe original design of Marina makes this fitting a must for a combination ofstyle and lighting sources with practical applications. Marina comes also invandalproof version with polycarbonate diffuser and vandalproof screws.Round Marinawith guardRound Marina190

191

12Marina: traditional and flexible.Main featuresIP65 In the incandescence version of Palpebraa new small reflector saves the light anddirects it downwards.Cable entry from any sideFrom the top with double securityFromthe sideTwo ways through installationconduit adaptorFrom the bottomFrom the rear for wallor ceiling installation192

Palpebrathrough flexible conduit or rigid conduit adaptordirects the light downwardsColours GRBICODE NO.28062813CODE NO.2846**Small PalpebraLarge PalpebraG24d-1G24d-360W11W/117 mm13WA200200A270270B110110B170170C1101102825*100W23W/173 mm 270 170 1402849 G23 2x9W270 170 140***W/L max26W2850 50WC140140Palpebra - Vandalproofand its key available on requestCODE NO.289528982896***Large Palpebra VandalproofG23G24d-3W/L max75W23W/173 mm2x9W26WA B C270270270170170170140140140193

Oval Marina with guardthrough flexible conduit or rigid conduit adaptorCODE NO.45104513CODE NO.4520454945464550******Small Oval MarinaLarge Oval MarinaG24d-1G23G24d-3W/L max60W11W/117 mm13W100W23W/173 mm2x9W26W50WOval Marina - VandalproofA110110A170170170170B200200B270270270270Colours GRC110110C140140140140BICODE NO.459045984596***Large Oval Marina VandalproofG23G24d-3W/L max75W23W/173 mm2x9W26WA170170170B270270270C140140140Oval Marina without guardthrough flexible conduit or rigid conduit adaptorColours GRBICODE NO.45604566CODE NO.4580458945864585******Small Oval MarinaLarge Oval MarinaG24d-1G23G24d-3W/L max60W11W/117 mm13W100W23W/173 mm2x9W26W50WOval Marina - VandalproofA110110A170170170170B200200B270270270270C110110C140140140140CODE NO.459245944593***Large Oval Marina VandalproofG23G24d-3W/L max75W23W/173 mm2x9W26WA170170170B C270 140270 140270 140Photometric data - page 216194

Round Marina with guardthrough flexible conduit or rigid conduit adaptorColours GRBICODE NO. Round MarinaW/L maxA B C4720*100W20W/145 mm 240 240 1404749*G23 2x9W240 240 140474647424750*G24d-3G24d-326W2x26W50W2402402402402402401401401404447 2G7 2x9W240 240 140***Round Marina - Vandalproofand its key available on requestCODE NO.4790479847964497****Round Marina VandalproofG23G24d-32G7W/L max75W20W/145 mm2x9W26W2x9WA B C240 240 140240 240 140240 240 140240 240 140Photometric data - page 216196

Round Marina without guardthrough flexible conduit or rigid conduit adaptorColours GRBICODE NO. Round MarinaW/L maxA B C4780*100W20W/145 mm 240 240 1404789*G23 2x9W240 240 140478647824785*G24d-3G24d-326W2x26W50W2402402402402402401401401404444 2G7 2x9W240 240 140***Round Marina - Vandalproofand its key available on requestCODE NO.4792479347944496****Round Marina VandalproofG23G24d-32G7W/L max75W20W/145 mm2x9W26W2x9WA B C240 240 140240 240 140240 240 140240 240 140Lamps individual controlCODE NO.Round MarinaA B C7113711471937194****240240240240240240240240140140140140197

MagnumMagnumProduced from the same materials as the Marina, the Magnum range, withor without guard, provides a bright, attractive and effective diffused wall andceiling fitting. Magnum dimensions are the right ones to contain a lot of lightingsources, power energy saving lamps, emergency units and electronic ballasts.198

Magnum with guardColoursGRBICODE NO.MagnumW/L maxABC23952397239923924493*****2G112G102G11Electronic ballast versions - see page 224Code 2399: utilize only amalgam lampsGx24q-42x60W2x23W/173 mm2x18W2x26-32-42W2x36W2x18W350350350350350350350350350350160160160160160Magnum without guardColoursGRBICODE NO.MagnumW/L maxABC24952497249924924494*****2G11Gx24q-42G102G11Electronic ballast versions - see page 224.Code 2499: utilize only amalgam lamps.2x60W2x23W/173 mm2x18W2x26-32-42W2x36W2x18W350350350350350350350350350350160160160160160Individual control - All the versionsCODE NO.MagnumABC7111711244114412****Combi60W350350350350350350350350160160160160Photometric data - page 216199

SummertimeCylindrical diffuserSpherical diffuserSummertime is the perfect solution for the illumination of external tables inbars and restaurants, for your garden umbrellas or wherever there is a post,a tree branch or even a square post on which you can attach it. It is a removablefitting which can be easily fixed and removed from any post from 38 to70 mm thickness. Summertime, a robust electrical appliance, thoroughly in three polycarbonate cylindrical diffusers or with opal acrylic spherical diffusers.200

Easy removalSummertime can slide downward to allow the umbrellas closureSummertime can be attachedto round or square posts from38mm to 70mm thickness, andby removing the internal clampsto a post of 90mm diameter.201

Summertime cylindrical diffuserassembled partsprocess of vibrationColoursRAL 9001CODE NO.SummertimeW/L maxRA29133x60W3x20W/145 mm330190ColoursRAL 9001CODE NO.SummertimeW/L maxRA291160W20W/145 mm330190202

Summertime spherical diffuserassembled partsprocess of vibrationColoursRAL 9001CODE NO.SummertimeW/L maxRA29333x40W3x20W/145 mm360230ColoursRAL 9001CODE NO.SummertimeW/L maxRA293140W20W/145 mm360230203

EmergencyEmergency fittingsmaticallyin case of black-out. light (1250 Lumen max for normal use and 600 Lumen in emergency).A small red light indicates batteries are charging.Technical specifications204

Round Kasko with guardpolycarbonate diffuserMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIBICODE NO.44834491**Large Round Kasko2G72G72x9W2x9WA260260B260260C171171Round KaskoMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIBICODE NO.44844490**Large Round Kasko2G72G72x9W2x9WA260260B260260C153153Round Kasko with coverMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIBICODE NO.44864492**Large Round Kasko2G72G72x9W2x9WA260260B260260C171171205

Round GongMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIGRBICODE NO.Round GongABC4465*Not for ceiling.2G72x9W277277111Round Gong with coverMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIGRBICODE NO.Round GongABC4467*2G72x9W277277118Round Jack bodyMaintained lighting (Illumination + Emergency)Colours CODE NO.Round Jack bodyDH4420*2G72x9W274108,5206

Triangolo1h Life3h LifeMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIGRCODE NO.44434446**Triangolo Polycarbonate1h 2G113h 2G11Triangolo Aluminium2x18W2x18WA281281B242242C24224244314432**1h3h2G112G112x18W2x18W281281242242242242Triangolo FresnelMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIGRCODE NO.44484449**Triangolo Polycarbonate1h 2G113h 2G11Triangolo Aluminium2x18W2x18WA281281B242242C24224244334434**1h3h2G112G112x18W2x18W281281242242242242Triangolo DiamondMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSIGRCODE NO.44414442**Triangolo Polycarbonate1h 2G113h 2G11Triangolo Aluminium2x18W2x18WA281281B242242C24224244354436**1h3h2G112G112x18W2x18W281281242242242242207

MultiplaMaintained lighting (Illumination + Emergency)Colours BI CODE NO.MultiplaABC4471*2G1136W55111611613MaxiMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursSICODE NO.MaxiABC4473*2G1136W551116116SupermaxiMaintained lighting on request.ColoursSIClear SupermaxiMaintained lighting on request.ColoursSI208

Round Marina without guardMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursGRBICODE NO.44444496**Round Marina2G72G72x9W2x9WA240240B240240C140140Round Marina with guardMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursGRBICODE NO.44474497**Round Marina2G72G72x9W2x9WA240240B240240C140140MagnumMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursGRBICODE NO.44944412**Magnum2G112x18WA350350B350350C160160Magnum with guardMaintained lighting (Illumination + Emergency)ColoursGRBICODE NO.4493*Magnum2G112x18WA350B350C160209

Feelingpolycarbonate diffuserColours SI BL SI SI CODE NO.FeelingØC442144224426***2G112x18W500500500125125125442344244428***2G112x18W500500500125125125210

Round KaskoIndividualcontrolRound GongRound MarinaFeelingStairs lightLamps individually operatingMagnumCharacteristics of performance and utilitarian qualities:Incandescence normal lamp suggested.9W-13W energy saving lamps suggested.Following is a small summary of the most popularindividually operating fixtures.212

213

Round KaskoColours SI BICODE NO.7108710971917192****Large Round Kasko A B C260260260260Version with timer-controlled light + lamps individually operating + emergency on request.260260260260153153153153Round GongColoursSIGRBICODE NO.Round GongA B C641164136419***G23277277277277277277111111111Round Marina without guardthrough flexible conduit or rigid conduit adaptorColours GRBICODE NO.7113711471937194****Round Marina A B C240240240240Version with timer-controlled light + lamps individually operating + emergency on request.240240240240140140140140214

215die-cast aluminium ringFeelingCODE NO.CODE NO.71017106710271074425442744264428500500500500500500500500125125125125125125125125ØØCCFeelingFeelingCombiCombi75W75W********ColoursBLSISISIGRMagnum without guardColoursBICODE NO.7111711244114412350350350350350350350350160160160160BACMagnumCombi60W****

Photometric dataSerie QuantumAngoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012010515001051052501051052001051052001059090909090909090751500757525075752007575200756030006060500606040060604006045007506006004560004545100045458004545800457500 cd/klm30 15 0 15 301250 cd/klm30 15 0 15 301000 cd/klm30 15 0 15 301000 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie QuantumAngoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012075010515010510515010512012050090909090105105250751507575150759090603006060300607525075450450456004545600456050060750750 cd/klm30 15 0 15 30750 cd/klm30 15 0 15 30cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie CompattaCode no. 5022 Code no. 5024 Code no. 5032Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201056010510560105105251059090909090907560757560757525756012060601206060506018018075452404545240454510045300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°216

Serie I-LuxSerie I-MagoCode no. 5501Code no. 5502 Code no. 5508Code no. 5510Angoli Gamma 180 165 150135Angoli Gamma 180 165 150135Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012060120105151051055010512040120120801209090909010520105105401057515757550759075209075907540907560304560601001506060406060806045604545200456045 30 15 0 15 30cd/klm4512045 30 15 0 15 30cd/klm4575 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie I-DeaAngoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180 165 150135Angoli Gamma 1801201052010510520105801052010590752090759075209075120105604020120105907520907560406060604060609075204090756040606045804545804560606045804580100 cd/klm30 15 0 15 30100 cd/klm30 15 0 15 3010045 30 15 0 15 30cd/klm45100 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie I-DeaAngoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105251051052510510525105909090909090752575752575752575605060605060605060757575451004545100454510045125 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°217

Serie Small Midi MaxiCode no. 5606 Code no. 5618 Code no. 5619 Code no. 5652Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105601051056010510525105105601059090909090909090756075756075752575756075601206060120606050606012060180180751804524045452404545100454524045300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie SupermaxiCode no. 5662 Code no. 5667 Code no. 5675 Code no. 5677Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012010560105105601051056010510560105909090909090909075607575607575607575607560120606012060601206060120601801801801804524045452404545240454524045300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie MultiplaCode no. 5718 Code no. 5772 Code no. 5786Code no. 5785Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012010560105105601051056010510560105909090909090909075607575607575607575607560120606012060601206060120601801801801804524045452404545240454524045300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°218

Serie Triangolo with guardCode no. 4160 Code no. 4134 Code no. 4211 Code no. 4216Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201057010510550105105601051051501059090909090909090757075755075756075751507560140606010060601206060300602101501804504528045452004545240454560045350 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30750 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie Triangolo FresnelCode no. 4170Code no. 4312Code no. 4236Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105501051055010510550105909090909090755075755075755075601006060100606010060150150150452004545200454520045250 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie Triangolo FresnelCode no. 4180Code no. 4252Code no. 4254Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105501051055010510550105909090909090755075755075755075601006060100606010060150150150452004545200454520045250 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30250 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°219

Serie Strike 1Code no. 4601 10°Code no. 4601 24°Code no. 4601 38°Code no. 4601 60°Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201052500105105800105105500105105250105909090909090909075250075758007575500757525075605000606016006060100060605006075002400150075045100004545320045452000454510004512500 cd/klm4000 cd/klm2500 cd/klm1250 cd/klm30 15 0 15 3030 15 0 15 3030 15 0 15 3030 15 0 15 30180° 0°Serie Strike 1Code no. 4602 12°Code no. 4602 40°Code no. 4603 50°Code no. 4604 12°Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105600105105300105105400105105400010590909090909090907560075753007575400757540007560120060606006060800606080006018009001200120004524004545120045451600454516000453000 cd/klm1500 cd/klm2000 cd/klm20000 cd/klm30 15 0 15 3030 15 0 15 3030 15 0 15 3030 15 0 15 30180°0°Serie Strike 1Code no. 4604 30°Code no. 4604 45°Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201051500105105400105909090907515007575400756030006060800604500120045600045451600457500 cd/klm30 15 0 15 302000 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°220

Serie Strike 2Code no. 4613 10°Code no. 4613 40°Code no. 4620 8°Code no. 4620 45°Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012010525001051052501051051500010510560010590909090909090907525007575250757515000757560075605000606050060603000060601200607500750450001800451000045451000454560000454524004512500 cd/klm30 15 0 15 301250 cd/klm30 15 0 15 3075000 cd/klm30 15 0 15 303000 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie Strike 2Code no. 4621 10°Code no. 4621 30°Code no. 4619 10°Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105150010510550010510525001059090909090907515007575500757525007560300060601000606050006045001500750045600045452000454510000457500 cd/klm30 15 0 15 302500 cd/klm30 15 0 15 3012500 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie Triangolo AlogenoCode no. 4631Code no. 4633Code no. 4691Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201051501051056010510515010590909090909075150757560757515075603006060120606030060450180450456004545240454560045750 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30750 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°221

Serie KaskoCode no. 8310Code no. 8610Code no. 8110Code no. 8810Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 18012010530105105301051054010510540105909090909090909075307575307575407575407560606060606060806060606090901201204512045451204545160454516045150 cd/klm30 15 0 15 30150 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie KaskoCode no. 8937Code no. 8626Code no. 8967Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201053010510540105105301059090909090907530757540757530756060606080606060609012090451204545160454512045150 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30150 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie FeelingCode no. 4810Code no. 4812Code no. 4814Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 1801201052010510520105105251059090909090907520757520757525756040606040606050606060754580454580454510045100 cd/klm30 15 0 15 30100 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°222

Serie GongCode no. 6410 Code no. 6610 Code no. 6210 Code no. 6806Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105401051054010510540105105251059090909090909090754075754075754075752575608060608060608060605060120120120754516045451604545160454510045200 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30125 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°Serie GongCode no. 6418Serie MarinaCode no. 4510 Code no. 4720Code no. 4546Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120Angoli Gamma 180120105251051053010510540105105601059090909090909090752575753075754075756075605060606060608060601206075901201804510045451204545160454524045125 cd/klm30 15 0 15 30150 cd/klm30 15 0 15 30200 cd/klm30 15 0 15 30300 cd/klm30 15 0 15 30180°90°0°270°180°90°0°270°Serie MagnumCode no. 2395 Code no. 2397 Code no. 2392Angoli GammaAngoli GammaAngoli Gamma270902709027090757575310503105031050150150150cd/klm330 0330cd/klm330 0330cd/klm330 0330180°90°0°270°223

Electronic ballast versionsCODE NO. RANGE DESCRIPTION WATT LAMPHOLDER 14 224

Electronic ballast versionsCODE NO. RANGE DESCRIPTION WATT LAMPHOLDER 225

Code indexCODE NO. ARTICLE PAGE CODE NO. ARTICLE PAGE CODE NO. ARTICLE PAGE1001 K 3 1002 K 3 1004 K 3 1006 K 3 1007 K 3 1008 K 3 1011 K 3 1012 K 3 1014 K 3 1016 K 3 1017 K 3 1018 K 3 1020 K 3 1021 K 3 1022 K 3 1031 K 3 1032 K 3 1033 K 3 1040 K 3 1041 K 3 1042 K 3 1043 K 3 1044 K 3 1045 K 3 1046 K 3 1050 K 3 1051 K 3 1052 K 3 1053 K 3 1054 K 3 1055 K 3 1056 K 3 1090 K 3 1091 K 3 1092 K 3 1093 K 3 1095 K 3 1096 K 3 3 1100 K 3 1101 K 3 1102 K 3 1103 K 3 1104 K 3 1105 K 3 1106 K 3 1107 K 3 1108 K 3 1109 K 3 1110 K 3 1111 K 3 1112 K 3 1113 K 3 1114 K 3 1115 K 3 1116 K 3 1117 K 3 1118 K 3 1119 K 3 1120 K 3 1121 K 3 1122 K 3 1123 K 3 1125 K 3 1126 K 3 1127 K 3 1128 K 3 1130 K 3 1131 K 3 1132 K 3 1133 K 3 1135 K 3 1136 K 3 1137 K 3 1138 K 3 1191 K 3 1192 K 3 1193 K 3 1194 K 3 3502 226

Code indexCODE NO. ARTICLE PAGE CODE NO. ARTICLE PAGE CODE NO. ARTICLE PAGE 4473 227

Code indexCODE NO. ARTICLEPAGECODE NO. ARTICLEPAGECODE NO. ARTICLEPAGE 5505 5519 228

Code indexCODE NO. ARTICLEPAGECODE NO. ARTICLEPAGECODE NO. ARTICLEPAGE 229

Notes230

Notes231