12.07.2015 Views

کودتا، حاکمیت و فروپاشی - Goftaman.com

کودتا، حاکمیت و فروپاشی - Goftaman.com

کودتا، حاکمیت و فروپاشی - Goftaman.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.goftaman.<strong>com</strong>پناهندگی بهامريکا ازتره کی خ<strong>و</strong>د داری کرد <strong>و</strong> تره کی ناگزيرراهی کابل شد.‏ در کابل اظهارت تره کیدر م<strong>و</strong>رد خ<strong>و</strong>دکامگی <strong>و</strong> استبداد د<strong>و</strong>لتافغانستان سردارمحمددا<strong>و</strong>د را که تازه بهصدارت رسيده ب<strong>و</strong>د خشمگين ساخت.‏ اما ترهکی نخست به پاکستان آمد <strong>و</strong> سياست سردارمحمددا<strong>و</strong>د را ست<strong>و</strong>د.‏ <strong>و</strong>ی با <strong>و</strong>ساطت محمداکبرپر<strong>و</strong>انی قنسل افغانستان در ک<strong>و</strong>يته <strong>و</strong> حسنصافی قنسل افغانستان در پشا<strong>و</strong>ر م<strong>و</strong>ردعف<strong>و</strong> صدرعظم قرار گرفت <strong>و</strong> به کابل آمد.‏<strong>و</strong>ی بعداً‏ در سال ‎1955‎به عن<strong>و</strong>ان مترجم دردفتر کمک های بين المللی ايالات متحده درکابل مشغ<strong>و</strong>ل گرديد.‏ <strong>و</strong>ی در ‎1958‎که دفترترجمه ن<strong>و</strong>ر را باز کرد باسفارت امريکاارتباط داشت <strong>و</strong>مطالب مهم مطب<strong>و</strong>عات داخلیرابرای سفارت امريکا <strong>و</strong> برخی سفارت هایديگر خارجی ترجمه می کرد.‏ در حالی کهر<strong>و</strong>ابط <strong>و</strong> همکاری باسفارت های خارجی <strong>و</strong>خارجی ها در آن سالها تحت مراقبتاستخبارات د<strong>و</strong>لت قرار ميگرفت،‏ تره کیبد<strong>و</strong>ن هيچ ممانعت <strong>و</strong> مزاحمتی به کار خ<strong>و</strong>دبا امريکايی ها ادامه داد.‏ ل<strong>و</strong>ی د<strong>و</strong>پرین<strong>و</strong>يسنده <strong>و</strong> افغانستان شناس امريکايیمعتقد است که ن<strong>و</strong>رمحمدتره کی در سفارتامريکا به حيث مخبر حک<strong>و</strong>مت افغانستان کارميکرد.(‏‎52‎‏)‏در حالی که د<strong>و</strong>پری از ن<strong>و</strong>ر محمدتره کی بهعن<strong>و</strong>ان مخبر حک<strong>و</strong>مت افغانستان در سفارتايالات متحده امريکا نام می برد،‏ اماانتشار اسناد محرم <strong>و</strong>زارت خارجه امريکاده ها سال بعد از آن،‏ حکايت از گزارشدهی تره کی به سفارت امريکا دارد.‏737www.goftaman.<strong>com</strong>محرم م<strong>و</strong>ٔرخراپ<strong>و</strong>ردر کابل بهسفارت امريکا در دسمبر <strong>و</strong>زارت خارجه ايالات<strong>و</strong>اشنگتن گزارش ن<strong>و</strong>رمحمدتره کی به جی.‏سکرترهای د<strong>و</strong>م سفارت ايالات<strong>و</strong>يليام پيز شميلزرمتحدهديپل<strong>و</strong>ماتهاینگاشته می ش<strong>و</strong>د.‏ امريکا يک منبعمحمدتره کی را امريکايی ن<strong>و</strong>ر ت<strong>و</strong>صيف می کنند.‏مطمئن <strong>و</strong>قابل اعتماد خانهن<strong>و</strong>رمحمدتره کی اين اطلاعات را در اين سند،‏ارائه می کند.‏ شميلرز به آنها نظرهای ترهابراز معل<strong>و</strong>مات <strong>و</strong> گزارشی از م<strong>و</strong>رد حزب <strong>و</strong>يش زلميان،‏ عدم محب<strong>و</strong>بيتکی در حک<strong>و</strong>مت،‏ انکشاف احزاب سياسی،‏ فعاليتنعيمسردارمحمد <strong>و</strong> دا<strong>و</strong>د های سردارمحمد ديگر <strong>و</strong>زارت خارجه یسند در است.‏ ‎1965‎به <strong>و</strong>اشنگتنمارچ که در امريکا م<strong>و</strong>رداطلاعات تره کی در نگاشته ميش<strong>و</strong>د تأسيس حزب دم<strong>و</strong>کراتيک خلق گزارش میس<strong>و</strong>ی ه<strong>و</strong><strong>و</strong>ارد جی.‏از اين سند يابد.‏ ام<strong>و</strong>ردر ق<strong>و</strong>نسل سفارت امريکا اشف<strong>و</strong>رد شده است کهسياسی امضاء خلاصه متن گزارش نگاشته می ش<strong>و</strong>د:‏Ashfordدر سياسی"‏حزب ا<strong>و</strong>لين عم<strong>و</strong>می"‏ ‏«منشی تشکيلسال های آخر افغانستان که در اين حزب،‏ايجاد گرديده است در م<strong>و</strong>رد برنامه های عمل حزبترکيب اعضای حزب <strong>و</strong> معل<strong>و</strong>مات ارائهچهاردهم مارچ ر<strong>و</strong>ز نتيجهعلی رغم آنکه آينده حزب در کرد.‏ ابهام سياست حک<strong>و</strong>مت در ارتباط با فعاليتاحزاب سياسی مبهم به نظرمی رسد،‏ بهنقش مهمی رانظر می رسدکه حزب مذک<strong>و</strong>ر آينده ايفا کند...»‏در J.William Piez متحده درHoward J.741963Frank E.Schmelzer <strong>و</strong>فرانک ای.‏(53)(1965)20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!