The Canadian-American Review of Hungarian Studies - Vol. 4 ... - EPA

More documents

Recommendations

Info

8. S. Leacock, "Canada and the Immigration Problem," National and EnglishReview, April 1911, pp. 316-37. Partially reprinted in Howard Palmer (ed.)Immigration and the Rise of Multiculturalism (Toronto: Copp Clark, 1975),pp. 46-51.9. Watson Kirkconnell, A Slice of Canada: Memoirs (Toronto: University ofToronto Press, 1967), Chapters 1 and II.10. I hid., p. 55.11. I hid., p. 259.12. I hid., p. 56.13. Watson Kirkconnell, European Elegies (Ottawa: Graphic Publishers, 1928),p. 9.14. Kirkconnell, A Slice of Canada, p. 59.15. I hid., p. 263.16. Watson Kirkconnell, The European Heritage: A Synopsis of European CulturalAchievement (London and Toronto: J.M. Dent and Sons, 1930), p. v.17. Kirkconnell's addresses relating to New Canadian themes which he deliveredbefore learned societies were his lecture "A Skald in Canada,"delivered beforea meeting of the Royal Society of Canada, and "The European-Canadians inTheir Press," read before a meeting of the Canadian Historical Association.There was also his article "Canada's Leading Poet, Stephan G. Stephansson,1853-1927," University of Toronto Quarterly, Vol. H (January, 1936).18. Kirkconnell, Canadian Overtones, p. 3.19. I hid., p. 4.20. I hid., p. 5.21. I hid., p. 4.22. I hid., p. 6.23. Ihid.24. The Kanadai Magyar Ujsdg was founded in Kipling, Saskatchewan in the early1920's. Later it moved to Winnipeg. Watson Kirkconnell, "A Canadian Meetsthe Magyars," Canadian-American Review of Hungarian Studies 1 (Springand Fall 1974): 1. Previous Hungarian newspapers in Canada, the CanadaiMagyar Farmer [Canadian Magyar Farmer] and the Kanadai Magyarsdg[Canadian Hungarian] proved ephemeral. The Kanadai Magyar Ujsdg, whichfor many years appeared as a semi-weekly, was published for over half a centurybefore it had to fold because of decreasing revenues and increasing labourand postal costs.25. Kirkconnell, "A Canadian," p. 2. A Slice of Canada, p. 62.26. Kirkconnell, A Slice of Canada, p. 62.27. Ibid.28. Ihid, pp. 62f.29. Quoted in Kirkconnell in "A Canadian," p. 5. Later contributions by Kirkconnellto the journal were included in two articles: "The Poetry of Ady"(Autumn 1937) and "Quintessence of Hungary" (Autumn 1938).30. The Hungarian Quarterly was revived in the United States during the earlyI960's, but it did not succeed in attaining the respect of North America'sacademic community. Another journal, the Hungarian Historical Review(1969- ), lacks an adequate institutional affiliation and publishes studiesrelating predominantly to Hungarian protohistory. On this subject see StevenBela Vardy, Hungarian Studies at American and Canadian Universities (Ottawa:Hungarian Readers'Service, 1975), reprinted from the Canadian-AmericanReview of Hungarian Studies, 2 (Autumn 1975).31. Kirkconnell, "A Canadian," p. 11.32. Ihid.
33. Kirkconnell, A Slice of Canada, pp. 315f.34. Quoted ibid., p. 316.35. Ibid., pp. 316 318.36. Kirkconnell, "A Canadian," p. 8. Saturday Night, 9 January 1943.37. Quoted in A Slice of Canada, p. 318.38. Hungary's involvement in the Second World War has been the subject of agreat number of studies. For a detailed, classic treatment see C. A. Macartney,October Fifteenth: A History of Modern Hungary, 1929-1945 (Edinburgh:Edinburgh University Press, 1961), 2 vols. For a briefer account see myHungary's Way to World War // (Toronto: Helicon Society, 1968).39. Watson Kirkconnell, Canada, Europe and Hitler (Toronto: Oxford UniversityPress, 1939), p. 117.40. Kirkconnell, A Slice of Canada, p. 75.41. Ibid., p. 75f.42. Letter, Mrs. Hope Kirkconnell to the author, June, 1977.43. Kirkconnell, "A Canadian," p. 10.44. For a partial list of these persons see ibid., p. 3.45. For a full text of Kirkconnell's "diploma" see "A Canadian," pp. 6f.46. Dr. Ferenc Harcsar, then President of the Helicon Society, to the author.47. Kirkconnell, "A Canadian," p. 9.48. Kirkconnell, A Slice of Canada, p. 119.49. Kirkconnell, "A Canadian," p. 8.
Page 1 and 2: Canadian-American Review of Hungari
Page 9 and 10: the best possible settlers who woul
Page 11 and 12: than a decade later they were follo
Page 13 and 14: Sociologists have yet to explain sa
Page 15: fifteen minutes, and spent the rest
Page 18 and 19: from the "Canadian poetry" of Icela
Page 20 and 21: garian community of Western Canada,
Page 22 and 23: lowed translations from other, more
Page 24 and 25: which took place in the pages of th
Page 27 and 28: from teaching in 1968, Kirkconnell
Page 29 and 30: Magyar poets and writers to the rea
Page 31: tive of his helpful attitude and un
Page 36 and 37: The groaning of the slaves on Egypt
Page 38 and 39: ecause most such lines are imbedded
Page 40 and 41: ;Two spheres contend with one anoth
Page 42 and 43: matched it to this feeble hurdy-gur
Page 44 and 45: NOTES1. The only full-length study
Page 46 and 47: terest in Hungarian literature, has
Page 48 and 49: limitations of Bowring and others:
Page 50 and 51: Jones' Five Hungarian WritersJ 4 Su
Page 53 and 54: REVIEW ARTICLEHungarian Poetry in E
Page 55 and 56: ooks written in English. A table of
Page 57 and 58: passive, or into noun phrases in En
Page 59 and 60: REVIEW ARTICLEHungarian Religious P
Page 61 and 62: magas és a mély magánhangzójú
Page 63 and 64: SPECIAL SECTIONToldiAn Epic Poem (1
Page 65 and 66: CANTO ONE"He lifted, with one hand,
Page 67 and 68: "Who should be squire of this whole
Page 69 and 70: What meant this hubbub in a widow's
Page 71 and 72: "Lad, here's your share! Don't say
Page 73 and 74: The heavy stone flies on: where wil
Page 75 and 76: The homes of moorhen, plover, gull
Page 77 and 78: Perhaps I'll shed my blood, some no
Page 79 and 80: CANTO FIVENicholas went wandering a
Page 81 and 82: Her tongue was like a coulter in th
Page 83 and 84:
Rosemary pots mourned on its window
Page 85 and 86:
Such were her words. No more would
Page 87 and 88:
As if a nest of hornets rose to sti
Page 89 and 90:
Upon an isle, by a Czech's hand the
Page 95 and 96:
REVIEW ARTICLEQuo Vadis Transylvani
Page 97 and 98:
Hungarians in Rumania in terms of t
Page 99 and 100:
down by serious shortcomings in bot
Page 101 and 102:
alanced presentation of the Vienna
Page 104 and 105:
talent enables Wass to depict the s
Page 106 and 107:
Carpathian Federation, and printed
Page 108 and 109:
Now and then, however, this rule de
Page 110 and 111:
temper such an indictment by recogn
Page 112 and 113:
OUR CONTRIBUTORS (continued from pa
Page 115:
TO THOSE WISHING TO SUBMIT MANUSCRI
show all

The Canadian-American Review of Hungarian Studies - Vol. 4 ... - EPA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?