download

Article 332Where a witness or expert witness when questioned at an earlier made date mention offacts which he no longer remembers, or if he deviates from a statement, he shall beconfronted with that statement or informed about the deviation and asked why he haschanged his testimony, and, if required, all or a part of his earlier testimony shall be readout.Article 333(1) Witnesses and expert witnesses who have been questioned shall remain in thecourtroom unless they are relieved completely by the president of the chamber after theirtestimony or ordered to leave the courtroom temporarily.(2) On a motion of the parties or ex officio, the president of the chamber may orderwitnesses and expert witnesses who have been questioned removed from the courtroomand later recalled and questioned again in the presence or absence of other witnessesand expert witnesses.Article 334(1) If it should be learnt at the trial that a witness or expert witness cannot attend the trialor could do so only with great difficulty, the chamber, if it deems his testimony important,may order that witness questioned away from the venue of the trial by the president ofthe chamber or a judge who is a member of the chamber, or by the investigating judge ofthe court in whose territorial jurisdiction the witness or expert witness is located.(2) Where a crime scene inspection or reconstruction away from the trial venue isrequired, it shall be performed by the president of the chamber or a judge who is amember of the chamber.(3) The parties, defence counsel and the aggrieved shall always be notified of the timeand place of the questioning of a witness, crime scene inspections or reconstructions,and that they may attend those actions. If the defendant is in detention, the chambershall rule whether his presence at those actions is necessary. Parties and the aggrievedattending the performance of the aforesaid actions are entitled to the rights prescribedby Article 251 paragraph 7 of this Code.Article 335The chamber may, during the trial, after taking statements from the parties, decide toask the investigating judge to perform certain actions to clarify certain facts, whereundertaking such actions at the trial would entail considerable delays or other substantialdifficulties. When the investigating judge is acting on such a request of the chamber,provisions relating to the implementation of investigatory actions shall be applied.Article 336