12.07.2015 Views

download

download

download

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(6) The president of the chamber is required to notify the president of the court about alladjournments lasting more than two months.Article 310(1) Besides the cases specified in this Code, the president of the chamber may adjournthe trial for the purpose of obtaining certain evidence within a short period of time, for thepurpose of preparing the prosecution or defence, for a recess or end of office hours.(2) As a rule, a trial that has been adjourned shall be continued on the next workday.(3) A trial that has been adjourned shall always be continued before the same chamber.(4) Where a trial cannot be continued before he same chamber or the adjournmentlasted more than eight days, the provisions of Article 309 of this Code shall be applied.Article 311If during the trial before a chamber composed of one judge and two lay judges it shouldbe established that the facts on which the charges are founded indicate the commissionof a criminal offence which shall be tried by a chamber made up of two judges and threelay judges, the chamber shall be expanded accordingly and the trial shall commenceanew.5. The trial recordArticle 312(1) A record shall be kept of the trial which shall in its essence contain a summary of thework and the entire course of the trials.(2) The provisions of Article 179 of this Code shall be applied accordingly to audiorecording of the course of the trial. Permission to make an audio recording shall beissued by the president of the chamber.(3) The president of the chamber may, on a motion by a party or ex officio, order thestatements he deems particularly important to be entered in the record verbatim.(4) If necessary, and especially where the statements of a person are entered in therecord verbatim, the president of the chamber may order that part of the record to beread out immediately, and it shall always be read out when requested so by a party,defence counsel or the person whose statement has been entered in the record.Article 313(1) The record must be completed by the end of the hearing. The record shall be signedby the president of the chamber and the recorder.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!