Η τεχνολογία στην καρδιά της δημοκρατικής λειτουργίας Ολυμπιακοί ...

∂E NEWS ∆∂ÀÃ√ 7πOÀ§πO - ∂∆∂ªµƒπO 2003∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞∂ditorialÙÔ˘ °È¿ÓÓË ‡ÚÚÔ˘, °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∂∂ _________________________2˘Ó¤ÓÙ¢ÍË∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ηӉ·Ï›‰Ë ___________________________________________4ÕÚıÚÔ√Ï˘ÌappleÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ ∞ÁÁÂÏÔappleÔ‡ÏÔ˘ – ¢·ÛηϿÎË ____________________________8˘Ó¤ÓÙ¢ÍË∏ appleÔÚ›· ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜"ÙˆÓ °È¿ÓÓË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ & apple‡ÚÔ˘ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˘ ________________________10∞applefi„ÂȘ ÙÂϯÒÓÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∆Û¿ÁÎÔ˜ _______________________________________________12°ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ______________________________________________12Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜ ___________________________________________14∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ µÔÁÈ·Ù˙‹˜_________________________________________14∂∂ NEWS∆ÚÈÌËÓÈ·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜& ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜∂∫¢O∆∏°ÈÒÚÁÔ˜ ·apple·‰fiappleÔ˘ÏÔ˜,∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ ÙÔ˘ ∂∂À∂À£À¡O ∂∫¢O∏°È¿ÓÓ˘ ‡ÚÚÔ˜,°ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂∂Media Corner£· ¯·ı› ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÙÔ˘Ú·˚ÙË __________________________________________12ª¤ÙÚ· Î·È ËÌ›ÌÂÙÚ·ÙÔ˘ °È¿ÓÓË §ÂÔÓÙ¿ÚË ____________________________________________12Internet∆Ô Internet Î·È Ë ÂappleÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· _______________________19ŒÚ¢ӷ ICTÃÚ‹ÛË Internet Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙȘ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘_______________________________________20¿ÚÎÔ ∞ÎÚfiappleÔÏȘ‡ÓÙÔÌ· Î·È Ó¤ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ "∆∂á√√§∏ - ∞∫ƒ√√§π" _________24¢Ú¿ÛÂȘ∆·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ˘Ó¤Ï¢ÛË ∂∂ Ù˘ 24˘ ª·˝Ô˘ 2003 ______________26∂appleÈÙÚÔapple¤˜ ÙÔ˘ ∂∂ ___________________________________________276Ô ªÔ˘ÓÙÈ·Ï›ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ___________________________________273Ô ∂ÏÏËÓÔ – ∆Ô˘ÚÎÈÎfi ˘Ó¤‰ÚÈÔ Forum ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ____28Agenda – upcoming events ______________________________________28WCIT 2004ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· _________________________________30Ã∂¢π∞ªO ∫∞π ∂πª∂§∂π∞ ∂¡∆ÀOYWin Communications AE¢π∞º∏ªπ∏ÔÊ›· ∫·Ó·‚Ô‡, ª‡ÚÈ·Ì µ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘,ÃÚÈÛÙ›Ó· ∆ÚÔ˘ÌappleÂÙ¿ÚËπ¢πO∫∆∏π∞∂∂§·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹ 23, 176 71 ∞ı‹Ó·,ÙËÏ.: 210 9249 540-1, fax: 210 9249 542,e-mail: info@sepe.grweb site: www.sepe.grª¤ÏË ∂∂ ____________________________________________________32∞ÊȤڈ̷§‡ÛÂȘ ÁÈ· ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ appleÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·applefi ÙËÓ Data ConceptÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· µÏ¿¯Ô˘_________________________2ªª∂ & Internet Ì ÙËÓ Otenet _______________4"∂appleȯÂÈÚÂ›Ù·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο" Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ LogicDIS __6∞apple·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È ·Ó·-apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ appleÂÚÈÏËappleÙÈ΋ ‹Î·Ù¿ apple·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·applefi‰ÔÛË ÙÔ˘ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÔappleÔÈÔ‰‹appleÔÙ ÙÚfiappleÔ, Ì˯·ÓÈÎfi,ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘appleÈÎfi, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ‹¿ÏÏÔ ¯ˆÚ›˜ appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·appleÙ‹ ¿‰ÂÈ·ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. ∆· ·appleÔÛÙÂÏÏfiÌÂÓ· ¿ÚıÚ· ηÈʈÙÔÁڷʛ˜ apple·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛËÙÔ˘ appleÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË. ∏ ¿appleÔ„ËÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ‰ÂÓ ·apple˯›·apple·Ú·›ÙËÙ· Î·È ÙËÓ ¿appleÔ„Ë ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.π√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 2003∂ÚÁ·Ï›· Î·È ˘appleÔ‰Ô̤˜ ·applefi ÙË UnisystemsÙÔ˘ ªapple¿ÌappleË ÊÔ˘ÁοÚË ____________________71

À¡∂¡∆∂À•∏∫ø∆∞ ∫∞N¢∞§π¢∏∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘TÔ ÀappleÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ηÈ∞appleÔΤÓÙÚˆÛ˘ (À∂¢¢∞)‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ÛÙËÓ appleÚˆÙÔappleÔÚ›· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜·Ó¿appleÙ˘Í˘, ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ì·appleÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ë-ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·. ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ·ÏÏ¿ÍÂÙ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜Û·˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÚfiappleÔ ·ÏÏËÏÂapple›-‰Ú·Û˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - appleÔÏ›ÙË;Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌappleÔÚÒ Ó· ÂappleÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÙÔÀappleÔ˘ÚÁ›o Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ appleÚÒ-ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿appleÙ˘-͢ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¢Ë-ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ηÈÙ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔ-ÏÔÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· appleÚfiÁÚ·ÌÌ·ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘-appleÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢appleËÚ¤ÙËÛËÙˆÓ appleÔÏÈÙÒÓ,fiappleˆ˜ Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÎÔÚ-Ìfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘À∑∂À•π ÁÈ· ÙËÓ ÂappleÈ-ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·-Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘-appleËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÂappleȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘ÔÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢appleË-Ú¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ appleÔ˘ÂÍ·appleÏÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯ҘÌ ‚Ú·¯˘appleÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó apple·Ú·ÁˆÁÈο 1.000 ∫¤-ÓÙÚ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂appleÈÎÚ¿ÙÂÈ·.∂ÎÙfi˜ ·applefi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ apple·-ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ‚‚·›ˆ˜, ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·-Ó·ÊÂÚıÒ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÌÊ·ÛË Û ¤Ó· Û‡-ÓÔÏÔ apple·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ appleÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÏÔappleÔÈ‹ÛÂÈÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂappleȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Âapple›appleÂ-‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·appleÏÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓÂ͢appleËÚ¤ÙËÛ˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·-ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «ÔÏÈÙ›·», fiÛÔ Î·ÈÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Âapple›appleÂ‰Ô Ì ÙËÓ appleÚÔÂÙÔÈ-Ì·Û›· ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ appleÔ˘ ‰ÒÛ·ÌÂH ÂÈÛ·ÁˆÁ‹Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,·appleÔÙÂÏ› ÌÈ··applefi ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ·appleÔÏÈÙÈÎÔ‡¯·Ú·ÎÙ‹Ú·apple·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘappleÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔ-ÛÈfiÙËÙ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËıÂÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·ÈÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘appleÔ-ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ.ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ apple·ÚÂÌ-‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û·-ÊÒ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘-ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎË-Û˘ Ì ÙÔ˘˜ appleÔϛ٘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÚ·Ù‹ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË.ªappleÔÚ› Ó· ÙË ‰È·appleÈÛÙÒÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ appleÔ˘¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ› ÙȘ ˘appleËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ∂͢appleËÚ¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ 1502 Î·È 1464.∏ ÂappleȯÂÈÚËÛȷ΋ Ì·˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÛÙÈ¿-˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·-appleÏÔappleÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·-‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ Âapple·ÎfiÏÔ˘ıË apple·-ÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ appleÚÔ˜ ÙÔ˘˜ appleÔϛ٘ ˆ˜ Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ «‰ÈÔÈÎËÙÈο appleÚÔ˚fiÓÙ·» ÌÂÛ¯‹Ì·Ù· ·appleÏ‹˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜appleÚfiÛ‚·Û˘, Ù¿¯ÈÛÙ˘ ÂappleÈÛÙÚÔÊ‹˜ ηÈÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ appleÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·appleÔÙÂÏÂ-ÛÌ¿ÙˆÓ.ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ¿ÏψÛÙÂ, Ì ÙÔ Ó· ‰Â›ÍÔ˘-Ì ÂÓ ÙÔȘ appleÚ¿ÁÌ·ÛÈ appleÚÔ˜ ÙÔ˘˜ appleÔÏ›-Ù˜ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ appleÚfiÛˆappleÔ Â͢appleË-Ú¤ÙËÛ˘, ÌappleÔÚԇ̠ӷ ·appleÔηٷÛÙ‹-ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ‡ÓË appleÚÔ˜ ÙË ‚Ô‡-ÏËÛË Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÙÔ˘˜ Â͢appleËÚÂÙ‹ÛÂÈ, η-ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ·˜ Ì·˜.∂Û›˜ appleÚÔÛˆappleÈο ¤¯ÂÙ ·Ó·Ï¿‚ÂÈÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËappleÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ e-voting ÛÂ Â˘Úˆapple·˚ÎfiÂapple›apple‰Ô. ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë Û‡Á-¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÌappleÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰Ò-ÛÂÈ Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘ÌÂÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂappleÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ∂˘-ÚÒappleË ÙˆÓ 25 ÙËÓ «∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘» Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜, Ì ¿Ï-Ï· ÏfiÁÈ·, Ó· ÂappleÈÙ‡¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÓÒ-ÙÂÚË, appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ appleÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ÌÔÚÊ‹ «ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜»;Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ appleÂappleÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ·ÍÈÔappleÔ›-ËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂ-ÚË Â͢appleËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ appleÔÏÈÙÒÓ, appleÚ·Á-4∂∂ ¡∂WS 7

À¡∂¡∆∂À•∏∫ø∆∞ ∫∞N¢∞§π¢∏∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜Î·È ηıÔÏÈΤ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜, ÁÈ· apple·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·applefi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·. Àapple¿Ú¯Ô˘Ó appleÔÏ-Ϥ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔappleÈ΋˜ ÂÌ-‚¤ÏÂÈ·˜ ÛÙ· ÔappleÔ›· ÌappleÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡-Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ „Ë-ÊÔÊÔÚÈÒÓ, Ì ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Î·È ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ÂappleÈ-Ù˘¯›· Ù¤ÙÔÈˆÓ appleÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ı· ·appleÔ-ÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ûapple¤ÚÌ· Î·È ÙÔ ‰›‰·ÁÌ· ÁÈ·ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È ÌappleÔÚÒ Ó· Û·˜ ÂÎ-ÊÚ¿Ûˆ, Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÙËÓ appleÂappleÔ›ıËÛËÌÔ˘ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ÂÓfi˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡appleÔ˘ ¤¯ÂÈ appleÔÏÏ¿ Ó· appleÚÔÛʤÚÂÈ, ·Ú-Λ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆapple›ÛÔ˘Ì ˘applefi fi-ÚÔ˘˜ Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Û‚·ÛÌÔ‡ ·apple¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ÎÂÎÙË̤ÓÔ.∆Ô À∂¢¢∞ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯Ô-ÚËÁfi˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ˘-Ó‰ڛԢ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, appleÔ˘ ı·‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘2004, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂηÙÔ-ÓÙ¿‰Â˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¯Ò-ÚÔ˘, ·apple’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÔȘ ›-Ó·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ appleÚÔÛ‰Ô˘ ÌÂÙ¿·applefi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· apple·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂappleÈ-apple¤‰Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛËÎ·È Ì appleÔȘ Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤Ú-ÁÂȘ ÛÎÔapple‡ÂÙÂ Ó·Û˘Ì‚¿ÏÂÙ ÛÙËÓ Â-appleÈÙ˘¯›·;∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘14Ô˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ˘-Ó‰ڛԢ ÏËÚÔÊÔÚÈ-΋˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›-Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Ù˘¯‹˜ Û˘Á΢ڛ·,Î·È Â‰Ò ı· appleÚ¤appleÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ·appleÔ-‰ÒÛÔ˘Ì ‡ÛËÌ· ÛÙÔ ‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂appleÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂appleÈ-ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi. ∆Ô À∂¢¢∞‰Â ÌappleÔÚ› apple·Ú¿ Ó· appleÚÔÛʤÚÂÈ ÙË Ì¤-ÁÈÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂappleÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛË-Ì·ÓÙÈÎfiÙ·Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.∏ ¯ÔÚËÁÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂΉËψ-ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ:ÙËÓ appleÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì¤Û·Î·È ·applefi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ì·˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘Ì ÌÈ· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË apple·ÚÔ˘Û›·.£· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆapple›ÛÔ˘ÌÂÙÔ 14Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘Ó¤‰ÚÈÔ ÏËÚÔ-To WCIT 2004appleÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ›ӷȤӷ ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘apple·ÁÎfiÛÌÈ·˜ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜,Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο˘„ËÏfi Âapple›apple‰ÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Û‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷ηÊÔÚÈ΋˜ ˆ˜ ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂΉ‹-ψÛË ·ÌÈÁÒ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú·. ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚‹Ì· ‰È·-ÏfiÁÔ˘ apple·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Ì Â-Í·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi Âapple›appleÂ‰Ô Û˘ÌÌÂÙÔ-¯ÒÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η, ÙÔ ÔappleÔ›Ô Î·-ÏÂ›Ù·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÌÈ· ıÂ-Ì·ÙÔÏÔÁ›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ appleÚÔfi‰Ô˘Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂ӷȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤-ÛË Ì ÙËÓ ·appleÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜,ÙËÓ fiÛ̈ۋ Ù˘ ÌÂÂappleȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ‰Ô-̤˜, ‰È·‰Èηۛ˜ ηÈÛÙfi¯Ô˘˜ Û’ fiÏ· Ù·apple‰›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜,Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙȘ η-Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ÙÚfiappleÔ˘˜ appleÔ˘ ÌappleÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›-ÛÔ˘Ó ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·-applefi‰ÔÛË Ù˘ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁÈ΋˜ Âapple¤Ó‰˘Û˘.∞˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¿-ÍÔÓ·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÙÔ Î¤-ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ù˘ appleÚÔÛ-‰ÔΛ·˜ Ì·˜ ·applefi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ˘-Ó‰ڛԢ, apple¤Ú· ·applefi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓËappleÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ÀappleÔ˘Ú-Á›Ԣ ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈfiÙÈ ·applefi ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ó‰ڛԢı· appleÚÔ·„Ô˘Ó appleÔχÙÈÌ· ‰È‰¿ÁÌ·Ù·Î·È ÂÌappleÂÈڛ˜, Û ۯ¤ÛË Î·È Ì ÙË ‰È-΋ Ì·˜ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÔÏÔ-ÁÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜Î·È ÙÔ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÎ-Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂappleȯÂÈÚËÛȷ΋˜ Ù˘·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›·˜. ∂∂√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ηӉ·Ï›‰Ë˜ ›ӷÈÀappleÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜¢ÈÔ›ÎËÛ˘ & ∞appleÔΤÓÙÚˆÛ˘·applefi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2001.6∂∂ ¡∂WS 7

∞ ƒ £ ƒ √°π∞¡¡∞ ∞°°∂§√√À§√À-¢∞∫∞§∞∫∏√Ï˘ÌappleÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜COPYRIGHT ATHOC°È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ‰ÈÔÚÁ¿-ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌappleÈ·ÎÒÓ Î·È·Ú·ÔÏ˘ÌappleÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓÙÔ˘ 2004 ·appleÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊÈ-Û‚‹ÙËÙ· ÌÈ· ·applefi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ appleÚÔ-ÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á-¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘.ŒÓ·˜ ·applefi ÙÔ˘˜ appleÈÔÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ÛÙËÓ ÂappleÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷȷ˘Ùfi˜ Ù˘ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁ›·˜, ÙfiÛÔ ˆ˜appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÏËÚÔÊÔÚȷ΋ Î·È ÙËÏÂappleÈ-ÎÔÈÓˆÓȷ΋, fiÛÔ Î·È ˆ˜ appleÚÔ˜ ÙËÓ ÙË-ÏÂÔappleÙÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·.∂Ì›˜ ÛÙËÓ ∞£∏¡∞ 2004 ÂÚÁ·˙fiÌ·-ÛÙ ÒÛÙÂ, Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ appleÔ˘ apple·-Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ˘appleÔ-‰Ô̤˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·-ıÏËÙ¤˜ ¿ÚÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ·Áˆ-ÓÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓıÚÒappleÈÓÔ̤ÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒappleÈÓË appleÚÔ-Ûapple¿ıÂÈ·. ÙÔ ›‰ÈÔ appleÓ‡̷, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜√Ï˘Ìappleȷ΋ ∂appleÈÙÚÔapple‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ:«∏ ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔapplefi˜,ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ Î·È Ò-ÚÈ̘ χÛÂȘ, ÁÈ·Ù› οÓÔ˘Ì √Ï˘ÌappleÈ¿‰·ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È fi¯È √Ï˘ÌappleÈ¿‰· Ù˘∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜».∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘2004, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ ÔappleÔ›Ô˘ ÔÈ Â-appleȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó,ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡ÓÛ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ì‚¿ÛË ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔ-Á›· ı· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁËı› Ë ·apple·-Ú·›ÙËÙË appleÏËÚÔÊÔ-Úȷ΋, ÙËÏÂappleÈÎÔÈ-ÓˆÓȷ΋ Î·È Î·Ù·-Û΢·ÛÙÈ΋ (ʈÙÈ-ÛÌfi˜, ηψ‰ÈÒÛÂȘÎ.Ï.apple.) ˘appleÔ‰ÔÌ‹ ÁÈ·ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ∞ÁÒÓˆÓ.∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, appleÔ˘ ÁÈ· appleÚÒÙËÊÔÚ¿ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó Û ٤ÙÔÈ· ¢-Ú›· ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·, ı· ·appleÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ìȷȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÏË-ÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜appleÔϛ٘ Ù˘.√È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜·˘Ù¤˜ ›ӷÈ:1. ˘ÁηӷÏÈÎfi‡ÛÙËÌ·ƒ·‰ÈÔ-ÂappleÈÎÔÈÓˆ-ÓÈ·ÎÒÓ (TETRA)ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·-ÛʷϤ˜ „ËÊÈ·Îfi Û‡-ÛÙËÌ· Ú·‰ÈÔÂappleÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ, appleÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı›, ΢ڛˆ˜,ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ı·˘ÏÔappleÔÈËı› ·applefi ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∂ıÓÈÎfi ÃÔ-ÚËÁfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔÓ √∆∂. ToÛ‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ··applefi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›-ÎÙ˘Ô Î·È ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ∂Ì›˜ ÛÙËÓ ∞£∏¡∞2004 ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂÒÛÙÂ, Ì ÙȘ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ appleÔ˘apple·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È˘appleÔ‰Ô̤˜, Ó·ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜¿ÚÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ·Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜,ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂappleËÚ¿˙ÂÙ·È ·applefi ÙÔ ÊfiÚÙÔ ÙÔ˘‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiappleˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· apple·Ú¿-‰ÂÈÁÌ· Ì ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· GSM.ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ı· Â-Í·ÛÊ·ÏÈÛı› Âapple·Ú΋˜ Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔ Â-ÛˆÙÂÚÈÎfi ÎÙÈÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Âapple·Ú-΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ Áˆ-ÁÚ·ÊÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ √Ï˘ÌappleÈ·ÎÒÓ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ.√È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡ÓÛ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ (talkgroups), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜.ÙË ÌÂÙ·-√Ï˘Ìappleȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ÙÔÛ‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ·ÍÈÔappleÔÈËı› ·applefi ÌÂ-Á¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ appleÚÔ-ÛˆappleÈÎfi ÙˆÓ ÔappleÔ›ˆÓ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Û ¿ÌÂÛË Î·È Û˘Ó¯‹ ÂappleÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·.2. ‡ÛÙËÌ·∫·Ïˆ‰È·Î‹˜∆ËÏÂfiÚ·Û˘(CATV)∫·Ù¿ ÙËÓ appleÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ∞ÁÒÓˆÓ, ·apple·ÈÙÂ›Ù·È ¤-Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÎÏÂÈÛÙԇ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ì appleÔÏ-Ï¿ ηӿÏÈ·, ÁÈ· ÙË ‰È·-ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Âapple›ÛË̈ÓÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÚÈṲ̂-ÓˆÓ ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ Î·-Ó·ÏÈÒÓ Û ÂappleÈÏÂÁ̤-Ó˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ı¤-ÛÂȘ, fiappleˆ˜ ÙÔ µ·ÛÈ-Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∆‡appleÔ˘ (MPC), ÙÔ OÏ˘ÌappleÈ·ÎfiÈÚÈfi, Ù· ÈÚÈ¿ ªª∂ ‹ Ù· •ÂÓÔ‰Ô-¯Â›· Ù˘ OÏ˘Ìappleȷ΋˜ oÈÎoÁ¤ÓÂÈ·˜. ªÂ-Ù¿ Ùo˘˜ ∞ÁÒÓ˜, Ùo ‰›ÎÙ˘o ·˘Ùfi ı··appleoÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘-ÍË Ù˘ ηψ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ηÈÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.8∂∂ ¡∂WS 7

Î·È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜3. ¢È·¯Â›ÚÈÛ˃·‰ÈoÊ¿ÛÌ·Ùo˜√È √Ï˘ÌappleÈ·Îo› ∞ÁÒÓ˜¯·Ú·ÎÙËÚ›˙oÓÙ·È ·applefiÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ‹apple˘ÎÓfiÙËÙ· Ú·‰ÈoÌÂ-Ù·‰fiÛˆÓ. ∞˘Ùfi ÌÂÙ·-ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÙÂ-Ú¿ÛÙÈo fiÁÎo ·Û‡ÚÌ·-ÙˆÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ Ì¯ڋÛË appleoÏÏÒÓ ‰È·ÊoÚÂ-ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓoÏoÁÈÒÓ ÛÂÌÂÁ¿Ïo ‡Úo˜ Ú·-‰ÈoÊ¿ÛÌ·Ùo˜ Î·È ÌÂÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÌÈ· appleoχ appleÂÚÈoÚÈ-Ṳ̂ÓË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ appleÂÚÈo¯‹. √ Û¯Â-‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂appleÈÙÚoapple‹˜ ∆Ë-ÏÂappleÈÎoÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∆·¯˘‰ÚoÌ›ˆÓ Â-Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯o ÙËÓ¤ÁηÈÚË apple·Úo¯‹ Âapple·ÚÎo‡˜ Ê¿ÛÌ·Ùo˜ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÂÙ·‰fiÛˆÓ, ÙˉËÌÈo˘ÚÁ›· appleÂÚÈ‚¿ÏÏoÓÙo˜ ·apple·ÏÏ·Á-̤Óo˘ ·applefi apple·ÚÂÌ‚oϤ˜ Î·È ÙËÓ Ù·-¯Â›· ·applefiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË, ÙoÓ Â-ÓÙoappleÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Âapple›Ï˘ÛË appleÚo‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ ·applefi apple·ÚÂÌ‚oϤ˜ ηٿ ÙËÓ appleÂ-Ú›o‰o ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ı· Â-apple¤ÏıÂÈ Ù¿ÍË ÛÙ· ÂÚÙ˙È·Ó¿, ¤ÚÁo Ùooappleo›o ‹Ù·Ó ·apple·›ÙËÛË appleoÏÏÒÓ ÂÙÒÓ Î·ÈÙÂÏÈο ı· ˘ÏoappleoÈËı› ¯¿ÚË ÛÙo˘˜ oÏ˘-ÌappleÈ·Îo‡˜ ∞ÁÒÓ˜.4. ∂ÚÁ·Ï›o ÚoÛoÌo›ˆÛ˘(PLATO)∏ ∞£∏¡∞ 2004, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ̤ÏË Ù˘ apple·ÓÂappleÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎoÈÓfiÙË-Ù·˜, ·Ó¤appleÙ˘Í ÌÈ· ÌÂıo‰oÏoÁ›· ηȤӷ ÂÚÁ·Ï›o ÁÈ· ÙËÓ ˘appleoÛÙ‹ÚÈÍË Ùo˘ÏÂÈÙo˘ÚÁÈÎo‡ ۯ‰ȷÛÌo‡ fiÏˆÓ ÙˆÓÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ (·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÌË),ÒÛÙ Ì Ù¯ÓÈΤ˜ appleÚoÛoÌo›ˆÛ˘ Ó·Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÌÂÛË ·apple¿ÓÙËÛË ÛÂwhat – if ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∆o ÂÚÁ·Ï›o ·˘ÙfiÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ ÙoÓ ˘appleoÏoÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·apple·-∏ ˘appleo‰oÌ‹ appleo˘‰ËÌÈo˘ÚÁ›ٷȷ˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈÛ˘ÓoÏÈο ÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ oÈÎoÓoÌ›·Î·È ÎoÈÓˆÓ›·Ú·›ÙËÙˆÓ applefiÚˆÓ ÁÈ·¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Óo Â-apple›apple‰o Â͢appleËÚ¤ÙË-Û˘ Î·È Âappleo̤ӈ˜ Â-Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·applefiÏ˘Ùo¤ÏÂÁ¯o Ùo˘ ÎfiÛÙo˘˜Î¿ı appleÚoÛÊÂÚfiÌÂÓ˘˘appleËÚÂÛ›·˜, Û˘ÓÈ-ÛÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÛË-Ì·ÓÙÈ΋ apple·Ú·Î·Ù·-ı‹ÎË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÛÂÌÂÏÏoÓÙÈÎo‡˜ √Ï˘-ÌappleÈ·Îo‡˜ ∞ÁÒÓ˜.5. ŒÚÁo AÛ‡ÚÌ·ÙˆÓOÏ˘ÌappleÈ·ÎÒÓ(Wireless Olympics Works)∆o Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi appleo˘, ·˜ Ùo ˘appleoÁÚ·Ì-Ì›Ûo˘ÌÂ, ·Ó·appleÙ‡ÛÛÂÙ·È ÁÈ· appleÚÒÙËÊoÚ¿, ı· ¯ÚËÛÈÌoappleoÈËı› ÁÈ· ÙË ÌÂ-Ù·ÊoÚ¿ appleÏËÚoÊoÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì Ùo˘˜∞ÁÒÓ˜ ÛÙo˘˜ ηÙfi¯o˘˜ ÎÈÓËÙÒÓSamsung appleo˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚoÓ· Û˘Ó-‰ÚoÌËÙ¤˜ Ù˘ Cosmote.°È· Ùo ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍËfiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ∞£∏¡∞2004 Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì Ùo˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜¯oÚËÁo‡˜ SchlumbergerSema ηÈSwatch, Ùo˘˜ ÂıÓÈÎo‡˜ ¯oÚËÁo‡˜ √∆∂Î·È Cosmote, ηıÒ˜ Î·È Ì ÊoÚ›˜Ùo˘ ‰ËÌoÛ›o˘.√È ∞ÁÒÓ˜ Ùo˘ 2004, ÂÍ¿ÏÏo˘, Á›ÓoÓÙ·Èo˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÊoÚÌ‹ ÁÈ· ÙoÓ o˘ÛÈ·-ÛÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚoÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂ-ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ∆ËÏÂappleÈÎoÈÓˆÓÈÒÓ, η-ıÒ˜ √∆∂ Î·È Cosmote appleÚo¯ˆÚo‡ÓÛ ¤ÚÁ· ˘appleo‰oÌ‹˜, ·Ó·‚·ıÌ›˙o˘Ó ÛË-Ì·ÓÙÈο Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ηÈÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ùo ‰›-ÎÙ˘o appleÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙo ‰È·‰›ÎÙ˘o (Internet).∂Í¿ÏÏo˘, ÁÈ· Ùo˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Ùo˘ 2004˘ÏoappleoÈo‡ÓÙ·È Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·applefi η-ı·Ú¿ ÂÏÏËÓÈΤ˜ appleÚˆÙo‚o˘Ï›Â˜, appleo˘ÂÓÈÛ¯‡o˘Ó ÙË ÏÂÈÙo˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÎÚ›ÛÈ-ÌˆÓ Ùo̤ˆÓ – fiappleˆ˜ o ¤ÏÂÁ¯o˜ ÓÙfiappleÈÓÁÎ- Î·È ·appleoÙÂÏo‡Ó apple·Ú·Î·Ù·ı‹-ÎË ÁÈ· ÂapplefiÌÂÓ˜ oÏ˘ÌappleȷΤ˜ ‰ÈoÚÁ·-ÓÒÛÂȘ.∆ÂÏÈο, Ë ˘appleo‰oÌ‹ appleo˘ ‰ËÌÈo˘ÚÁ›-Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ˆ-ÊÂÏ‹ÛÂÈ Û˘ÓoÏÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ oÈÎoÓoÌ›·Î·È ÎoÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ o appleÈo appleoχÙÈÌo˜Ùo̤·˜ Ù˘, Ùo ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÓıÚÒappleÈÓo‰˘Ó·ÌÈÎfi, ı· ·appleoÎÙ‹ÛÂÈ ÂÌappleÂÈÚ›· ÛÙˉȷ¯Â›ÚÈÛË Û‡ÓıÂÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘appleo‰oÌ‹˜Î·È ¤ÙÛÈ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÛÙÂϯÒÓ ı·ÌappleoÚ› Ó· ·ÍÈoappleoÈËı› ÛÙË ÌÂÙ¿ – oÏ˘-∂∂Ìappleȷ΋ Âappleo¯‹.∏ η. °È¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏÔappleÔ‡ÏÔ˘-¢·ÛηϿÎËÂ›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “∞ı‹Ó· 2004”.COPYRIGHT ATHOCπ√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 2003 9

À¡∂¡∆∂À•∏°π∞¡¡∏ ∫∞§√°∏ƒ√À& Àƒ√ µÀ∑∞¡∆π√∏ appleÔÚ›· ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡Ù˘ §¤ÙÙ·˜ ∫·Ï·Ì·Ú¿∞ÁˆÓÈÔ‡Ó ÔÈ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙËÏÂappleÈÎÔÈ-ÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ú˘ıÌfi ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔ-Ú›·˜" (∂.. ∫Ù), ÔÈ Ôappleԛ˜ ¤¯Ô˘Ó appleÚÔappleÔÏÏÔ‡ ÂappleÂÓ‰‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ appleÚÔÂÙÔÈÌ·-Û›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ appleÚfi-ÁÚ·ÌÌ·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÛËÌ·-ÓÙÈΤ˜ ˙Ë̛˜ ·applefi ÙËÓ appleÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·˘-Ù‹. ∞Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÂappleÒ˜, ·Ó ηÈapplefiÛÔ ı· ÂappleËÚ·ÛÙ› Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔappleÔ›Ë-ÛË ÙˆÓ appleÚÔÛapple·ıÂÈÒÓ ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘∂.. ∫Ù ·applefi ÙȘ appleÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ,Î·È ÂappleÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, appleˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ˘appleÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ appleÚfi-ÁÚ·ÌÌ·, ·‰Ú·Ó› Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ› ‰Ú·-Ì·ÙÈο. ‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘¢.. ÙÔ˘ ∂∂, ·ÚÈÔ apple‡ÚÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ,Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ Â-Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∂.. ∫Ù.∞apple·Ú·›ÙËÙË appleÚÔ¸applefiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÂÓÙ·-ÙÈÎÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ Î·È ÛÙ· ˘applefi-ÏÔÈapple· ÛÙ¿‰È· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ (appleÚÔ-΋ڢÍË, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ˘ÏÔappleÔ›ËÛË Î·È ÙÈ-ÌÔÏfiÁËÛË). ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂∂, ȉÈ-·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓÙ‹ÚËÛË ·˘ÛÙËÚÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜ ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ appleÚÔÙ¿ÛˆÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·appleÂÌappleÏÔ΋ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂ-ˆÓ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ÙÚfiappleÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ‰·apple·ÓÒÓ ·Ó¿ ÊÔÚ¤·.√ ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤-·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ·-ÚÈÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔ-Á‹ÚÔ˘, ˘appleÔÛÙËÚ›˙ÂÈfiÙÈ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÛÙfi-¯Ô˘ ÙˆÓ ‰·apple·ÓÒÓ Î·ÈÙ˘ ·appleÔÚÚfiÊËÛ˘ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂappleÈ-Ù¢¯ı› ÁÈ· ÙÔ 2003Î·È ÔÈ appleÚԂϤ„ÂȘ ›-Ó·È ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2004,°π∞¡¡∏ ∫∞§√°∏ƒ√À:...“∆Ô ∂.. ∫Ù‚Ú›ÛÎÂÙ·È appleϤÔÓ ÛÂÊ¿ÛË “apple·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”, ¤¯ÂÈÂÍÈÛÔÚÚÔappleËı› Ë ˘ÛÙ¤-ÚËÛË appleÔ˘ apple·ÚÔ˘Û›·˙ÂË appleÔÚ›· ˘ÏÔappleÔ›ËÛ‹˜ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ appleÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜·appleÒÏÂÈ·˜ applefiÚˆÓ”...·applefi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ appleÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ¤Ó·Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ appleÚfi‚Ï„˘ Î·È Âapple›‚ÏÂ-„˘ ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·appleÂÌappleϤÎÔ-ÓÙ·˜ Ù· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Î·ÈÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ∆Ô ∂.. ∫Ù ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È appleϤÔÓ Û ʿÛË "apple·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜", ¤¯ÂÈ ÂÍÈÛÔÚÚÔappleËı› Ë ˘-ÛÙ¤ÚËÛË appleÔ˘ apple·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë appleÔÚ›· ˘-ÏÔappleÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ¤ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·appleÒ-ÏÂÈ·˜ applefiÚˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·Ì-Ì·Ù¤·˜.øÛÙfiÛÔ, Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂ-Ú‹ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘appleÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÊÔ-Ú¤ˆÓ appleÔ˘ ÂÌappleϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂.. ∫Ù,¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ Û appleÔχÙÈÌÔ¯ÚfiÓÔ, fiÛÔ Î·È Û ·appleÒÏÂÈ· ‰˘Ó¿ÌˆÓÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞applefi ÙËÓ¿ÏÏË appleÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Ë ·‰È·ÊÔ-Ú›· ÙˆÓ appleÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÔÈ ÔappleÔ›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·appleÔÙÂ-ϤÛÌ·Ù· ·applefi Ù· Û¯¤‰È· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓÓ¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈ-ÓˆÓ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ apple‡ÚÔ˘ µ˘-˙¿ÓÙÈÔ˘, "…appleˆ˜ Ô appleÔÏ›Ù˘ appleÚ¤appleÂÈ Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù˜ Î·È ÙȘ χÛÂȘ Ù˘Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi Â-Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ˘appleÂ-Ú·Í›· ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·applefiÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔappleÚfiıÂ-ÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,appleÔ˘ Â-ÌappleϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ appleÚfi-ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆ-Ó›·˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔ-Ú›·˜. ∂›Ó·È ·applefi ÙȘ Ï›-Á˜ ÊÔÚ¤˜ appleÔ˘ Ô∂∂ ÂappleÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ¿ÌÂÛ˘ Â͢appleËÚ¤ÙËÛ˘ÙÔ˘ appleÔÏ›ÙË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜appleÔ˘ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·applefi ÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏË-ÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘".ŒappleÂÈÙ· ·applefi 28 Ì‹Ó˜ Âapple›appleÔÓ˘ appleÚÔ-Ûapple¿ıÂÈ·˜ Ó· "ÙÚ¤ÍÂÈ" ÙÔ ∂.. ∫Ù, Ô∂∂ ηٷı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ appleÚÔ-Ù¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚·ı-ÌÔ‡ ·ÍÈÔappleÔ›ËÛ˘ Î·È ·appleÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi-ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. √È appleÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∂·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘ÙÔ˘ ∂.. ∫Ù, ÙÔ ·ÓıÚÒappleÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfiappleÔ˘ ı· ·apple·Û¯ÔÏËı› ÛÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ·,·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ appleÔϛ٘ appleÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Î‡-ÚÈÔÈ ·appleÔ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ·appleÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ appleÔÈfiÙË-Ù·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √ ∂∂ appleÚÔÙ›ÓÂÈ: ∂appleÈÙ¿¯˘ÓÛË, Ù˘appleÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ appleÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·applefiÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ∞∂, ·Ï-Ï¿ Î·È ·appleÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛËÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ – appleÚÔÛÊ˘ÁÒÓ, ÔÈ Ô-appleԛ˜ appleÚÔηÏÔ‡Ó ·appleÒÏÂÈ· appleÔχÙÈÌÔ˘¯ÚfiÓÔ˘. ∆‹ÚËÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ, ‰È·Ê·ÓÒÓ Î·È·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙȘ appleÚÔ-ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁË-ÛË ÙˆÓ appleÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔappleÔ›-ËÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi-ÙËÙ·˜, ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÂappleÂÎÙ·ÛÈÌfi-ÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ appleÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ÙÂϤ¯ˆÛË ¿ÌÂÛ· Î·È Ì ·ÍÈÔÎÚ·-ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ì ηٷÚ-ÙÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÓıÚÒappleÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi.10∂∂ ¡∂WS 7

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” ∂Îapple·›‰Â˘ÛË ÙˆÓÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfi-ÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÛÙË ¯Ú‹-ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁÈÒÓ Î·È ÂȉÈο ÛÙ˯ڋÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ appleÔ˘ı· ˘appleÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù·Ó¤· ¤ÚÁ·. ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰Ú·-ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛË˜ÙˆÓ appleÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù·appleÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ηÈÔʤÏË appleÔ˘ ·appleÔÚÚ¤-Ô˘Ó ·applefi ÙËÓ ˘ÏÔappleÔ›-ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓappleÚÔ˜ ÙÔ˘˜ appleÔϛ٘ÒÛÙ ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ·˘ÍËı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·-‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¢È‰·Ûηϛ·, ÂÎapple·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÍÔÈ-ΛˆÛË Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚-΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈ-ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ∂appleȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ-ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙË-Ì¿ÙˆÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÙËÏÂappleÈ-ÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ˘appleÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜Î·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ηٿÚÙÈÛË Î·È ÂappleÈ-ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ appleÚÔÛˆappleÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿appleÙ˘ÍË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘-appleÔ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÍ·-ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ·appleã fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ appleÔϛ٘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒ-ÓÙ·˜ ¯·ÌËÏ‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋appleÔÏÈÙÈ΋.Àƒ√ µÀ∑∞¡∆π√:... “∂›Ó·È ·applefi ÙȘϛÁ˜ ÊÔÚ¤˜ appleÔ˘Ô ∂∂ ÂappleÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔı¤Ì· ¿ÌÂÛ˘Â͢appleËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘appleÔÏ›ÙË Ì¤Ûˆ ÙˆÓÙ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔfiÊÂÏÔ˜ appleÔ˘ ÌappleÔÚ›ӷ appleÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û··applefi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Óˉȷ‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘”...∏ ·ÁÔÚ¿ ÂappleÈ̤ÓÂÈ fi-ÙÈ Ô ÂÓÙ·ÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ÂÎapplefiÓËÛ˘ ÙÔ˘ appleÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ «˙ˆÓÙ·-Ó¤˜» ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ı·ÙȘ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÈηӤ˜Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯˉڿÛË ÛÙȘ ˘applefi ¤ÓÙ·Í˯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., fiÙ·Óı· ˘ÏÔappleÔÈËıÔ‡Ó apple·-ÚfiÌÔÈ· appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·-Ù· Î·È ÂΛ. ∏ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓË ‰È·apple›ÛÙˆÛË‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓË Î·ÈÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·-Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î‡-ÚÈÔ °È¿ÓÓË ∫·ÏÔÁ‹-ÚÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔapplefi ·˘-Ùfi appleÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, apple·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙËÓ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ· ÂappleÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·-‰ÈηÛÈÒÓ.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔappleÔ›Ë-ÛË ÙÔ˘ apple·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜Î·È ¤¯ÂÈ ·appleÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÎapplefiÓËÛË ÌÂ-ϤÙ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ π√µ∂ Î·È ÙÔ ∂∂,√ ∂∂ ‰ÈÂΉÈÎÂ›Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·applefi ÙËÓappleÏÂ˘Ú¿ Ù˘ appleÔÏÈÙ›·˜.√È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÛÈÔappleÔ›ËÛËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ηȉÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯·Ú·¯Ù› Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ-΋ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜.øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ appleÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÔappleÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓappleÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘appleÔ¯ÚÂ-ÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌappleÈ·-ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, Ô ∂∂ ‰ÈÂÎ-‰ÈΛ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·applefi ÙËÓappleÏÂ˘Ú¿ Ù˘ appleÔÏÈÙ›-·˜. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ·˘Ù¤˜ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔ-ÛÈÔappleÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓÔ˘ Î·È ‰Â-ÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓÔ-‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘,ÁÈ· ÙÔ Â-applefiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÛÙÔÔappleÔ›Ô ı· ·appleÔÙ˘appleÒ-ÓÔÓÙ·È ÂÌappleÚ¿ÎÙˆ˜ ËÂappleÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ı-ÌÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ appleÚÔÙ¿ÛˆÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ê‡-appleÓÈÛË ÙˆÓ ÂappleÈ̤ÚÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ appleÔ˘ Â-ÌappleϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. √ ∂∂ ›ӷÈÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘apple¢ı‡ÓˆÓ ÊÔÚ¤-ˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛËÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙÚ‹-ÛÈÌÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.∂∂π√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 2003 11

∞ √ æ ∂ π Ã∏∆√∆∞°∫√¢È¢ı‡ÓˆÓ ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜MICROSOFT ∂§§∞°πøƒ°√πø∞¡¡π¢∏¢È¢ı‡ÓˆÓ ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜√∆∂net apple·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔappleÈÎfi Âapple›apple‰Ô, ÔÈ appleÚÔ-‚Ϥ„ÂȘ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ appleÏËÚÔÊÔÚÈ-΋˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Âapple·ÏËı‡ÔÓÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ ‚ϤappleÔÓÙ·˜ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ appleÔ˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·appleÔ˘ ˘apple¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.ÕÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂˘Úˆapple·˚Îfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ (EITO), Ë ·ÁÔÚ¿ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈ-ο Ë ·ÁÔÚ¿ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ·Ó·appleÙ˘¯ıÔ‡Óηٿ 3.4% ÌÂÙ¿ ·applefi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ appleÙˆÙÈ΋˜ appleÔÚ›·˜.√È ÎÈÓËÙ‹ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ appleÔ˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍËÂ›Ó·È appleÔÏÏ·appleϤ˜. √È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ – ÌÂΛÓËÙÚ· Ù˘ appleÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ «¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ»Î·È «∂appleȯÂÈÚ›Ù ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο» - ·ÍÈÔappleÔÈÔ‡Ó ÙËÓ appleÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋ ÛÙËÓ Âapple›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙfi-¯ˆÓ. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂappleÂÓ‰‡Ô˘ÓÛ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÙˉËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ·È ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ appleÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜.∫·È ·˜ ÌË Í¯ӿÌ ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Â-appleÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹-ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌappleÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ appleÔ˘ ÌÂ-Ù¿ ·applefi ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‰È·-‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ˘appleÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂappleȯÂÈÚËÛÈ·-ÎÔ‡ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜» ·Ú¯›˙Ô˘Ó appleϤÔÓ Î·È appleÚÔÎË-Ú‡ÛÛÔÓÙ·È Ì appleÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi.∏ Microsoft ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘-ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, appleÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ·ÚÈıÌfi ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÏËÚÔ-ÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤-¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘, Ù· appleÚÔ˚fi-ÓÙ· Î·È ÙȘ ˘appleËÚÂۛ˜ Ù˘, Ì ÙȘ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÍÈÔappleÔ›ËÛË Ù˘ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ appleÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ¢ηÈÚÈÒÓ Î·È ÂappleȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈÛ˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È appleÂÏ¿Ù˜ Ó· ·ÍÈÔappleÔÈ‹ÛÔ˘ÓÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ appleÔ˘ appleÚÔÛʤÚÂÈË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Û ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹-ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙÔ̤·.∏·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· ·Óı›ÛÂÈ Î·È ı· ·Ó·appleÙ˘¯ı› fiÙ·ÓË Î¿ı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ Û¯¤ÛË Ì ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È È-‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ı· ·apple·ÈÙ› ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·-Ï›ˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ٷ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ °’ ∫, ÂÎÙfi˜ ·applefiÙ· ¿ÌÂÛ· ÔʤÏË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ˆı› fiϘ ÙȘ Â-Ù·Èڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î¿ı appleÔÏ›ÙË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ‡Ó ·˘Ù¿Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎappleÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜. £Â-ˆÚÒ, Âapple›Û˘, fiÙÈ Ë ÂappleÈ‚›ˆÛË Î·È ·Ó¿appleÙ˘ÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓÂÙ·ÈÚÈÒÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛËÛ¯¤ÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ apple·Ú¿ÁÔÓÙ˜:ª¤ÁÂıÔ˜ ∞ÁÔÚ¿˜:∆Ô ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔÓ;ΛӉ˘ÓÔ ÂappleÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Û appleÚÔ˚fiÓÙ·. ŸÙ·Ó Ì¿-ÏÈÛÙ· ·˘Ù¿ Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ·, ÔΛӉ˘ÓÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. √È ÂÙ·Èڛ˜ appleÔ˘ ‰Ú·-“ ÌÈ· ÂappleÔ¯‹, appleÔ˘ ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍË ÏÔÁÈÛÌÈ-ÎÔ‡ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· appleÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓfiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈÎ¿Ï˘„Ë Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-·Ê‹ÓÔ˘Ì apple›Ûˆ Ì·˜ÛÌfi Û apple·ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple›apple‰Ô.ÙËÓ ÂappleÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ˘appleËÚÂۛ˜ appleÔ˘ ηχappleÙÔ˘Ó ·-ÈÛ¯ÓÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ‰˘-ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ˘appleÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·applefi ͤÓ˜(ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙfiÂÙ·Èڛ˜ ÔapplefiÙÂ Î·È ÙÔ Ú›ÛÎÔ Âapple¤Ó‰˘Û˘ ›-Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜), Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ ¤ÚÁ· «project management»appleÔȘ ›ӷÈÎ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· ¤-ÔÈ appleÚÔÔappleÙÈΤ˜ Î·È ¯Ô˘Ó Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿appleÙ˘Í˘.ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ appleÔ˘øÚÈÌfiÙËÙ· ∞Ó·ÁÎÒÓ ∞ÁÔÚ¿˜:‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È appleÏ‹Úˆ˜ ·ÓÂappleÙ˘Á̤ÓËÛ ˘appleËÚÂۛ˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÔappleÔ›ËÛ˘ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙȘÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹- ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÙ·Èڛ˜·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó.ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ŸÌˆ˜, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓÔÈ-& ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Λ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘appleËÚÂÛÈÒÓ (leasing)ÔÈ Ôappleԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È appleÈÔ ·appleÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û·appleϤÔÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÈ Ï‡ÛË. ∂Ù·Èڛ˜ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ appleÔ˘ ı· ÔÚ-Á·ÓÒÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ apple·ÚÔ¯‹ οıÂÙˆÓ ˘-¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiappleÔ˘˜appleËÚÂÛÈÒÓ (¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, Ù·ÍȉȈ-ÂappleÈ‚›ˆÛ˘, ÂÎÙfi˜ ÙÈΤ˜, ERP, ˘Á›·˜ ÎÙÏ) Î·È ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÓ ˘-Ù˘ ÛÊ·›Ú·˜ appleËÚÂÛÈÒÓ (ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›· –Internet, email,ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ collaboration, Data Centers) ı· ÌappleÔÚ¤ÛÔ˘ÓÓ· ·Ó·appleÙ˘¯ıÔ‡Ó Û ̛· Û¯ÂÙÈο appleÚÔ‚ÏÂapplefiÌÂÓˉËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·;”·ÁÔÚ¿.@12∂∂ ¡∂WS 7

∞ √ æ ∂ π ƒ√¢ƒ√ª√ª∞Àƒπ¢∏°. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∆ËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ& ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ √Ì›ÏÔ˘ SIEMENS.¢. ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Siemens ∆∏§∂ µÈÔÌ˯·ÓÈ΋.¢. ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ SIEMENS.Information & Communications SIEMENS.∫ø∆∞¡∆π¡√µ√°π∞∆∑∏Country Manager,SchlumbergerSema HellasSales Director, SchlumbergerSema,MDG East√ ¢È appleˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆapple·˚ÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∆ËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·ÈÓ· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔ 2003 Û‡Ìʈ-Ó· Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ European Information TechnologyObservatory (EITO).ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ÌÈ· appleÚÔÔappleÙÈ-΋ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ë ÔappleÔ›· fï˜ ‰Â Û˘ÓÂapple¿ÁÂÙ·ÈÛ η̛· appleÂÚ›appleÙˆÛË ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰È„‹ÊÈÔ˘˜ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ·Ó¿appleÙ˘Í˘ appleÔ˘ apple·ÚÔ˘Û›·˙Â Ô ÎÏ¿‰Ô˜ appleÚÈÓ ÙÔ 2000, È-‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ∂appleÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ·Ó ÌÈ· appleÈÔ ‹appleÈ· ÌÔÚÊ‹ ÎÚ›Û˘, ¢ÓÔÔ‡ÌÂ-Ó˜ ΢ڛˆ˜ ·applefi ÙË ıÂÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ appleÚÔ΋ڢ͢ ¤ÚÁˆÓÙÔ˘ °’ ∫, Ù˘ ·Ó¿appleÙ˘Í˘ ÙˆÓ ˘appleÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘-ÌappleÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙËÓ Ù¿ÛË ÁÈ·ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘appleÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈ-ÎÔ‡ ÙÔ̤·.£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ apple·Ú·apple¿Óˆ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó·Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› ·Ó¿appleÙ˘Í˘ ÁÈ·Ù· ÂapplefiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ‰Â fiÙÈ Ë·Ó¿appleÙ˘ÍË ÙˆÓ ˘appleÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘-ÌappleÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔ-ÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2004, ÂÓÒÔÈ appleÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÛÙÔ °’ ∫ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÙÔ appleÔχ ̤¯ÚÈÙÔ 2006, ÔÈ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â-ÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ apple·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Ï‡-ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÛÊ·›Ú·˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.√È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈ-Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂appleÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏÔÈapplefiÓ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ apple·ÚÔ-¯‹ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ appleÚÔ˜ ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜appleÔϛ٘ ηٷӷψ٤˜, ˆ˜ ·applefiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ˘-appleÔ‰ÔÌÒÓ appleÔ˘ ·Ó·appleÙ‡¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫Ù, ηȷÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙȘ ÂappleÂÓ‰‡ÛÂȘ appleÔ˘ ı· appleÚ·ÁÌ·-ÙÔappleÔÈËıÔ‡Ó ·applefi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ·applefiÎÙËÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ appleÏÂ-ÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘appleÔ‰ÔÌ‹˜ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηÈÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ apple·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.;“ ÌÈ· ÂappleÔ¯‹, appleÔ˘fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ·Ê‹ÓÔ˘Ì apple›Ûˆ Ì·˜ÙËÓ ÂappleÔ¯‹ ÙˆÓÈÛ¯ÓÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ(ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙfiÛ˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜),appleÔȘ ›ӷÈÔÈ appleÚÔÔappleÙÈΤ˜ ηÈÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ appleÔ˘‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ·ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙȘÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜& ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,ÔÈ Ôappleԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·ÈappleϤÔÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÈ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiappleÔ˘˜ÂappleÈ‚›ˆÛ˘, ÂÎÙfi˜Ù˘ ÛÊ·›Ú·˜ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·;”È·Ó‡Ô˘Ì appleÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙˆÓÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙfiÛÔ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ fiÛÔ Î·È Û ÙÔappleÈÎfiÂapple›apple‰Ô. ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, apple·-ÚfiÏË ÙËÓ «ÎÚ›ÛË», Âapple¤Ó‰˘Û ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›-·˜ Î·È ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ appleÚÔÛÂÎÙÈο Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È-Îfi Ú˘ıÌfi Û ·ÚÈıÌfi appleÚÔÛˆappleÈÎÔ‡.∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ appleÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·applefi ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ÙËÓ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌappleÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 ηÈÙËÓ ÙÔappleÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiappleÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌappleÂÈÚ›· ·applefi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·-ÊÔÚ¿ appleÔχÙÈÌ˘ ÁÓÒÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ appleÂÏ¿Ù˜ Î·È Û˘-ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ apple·Ú·ÁˆÁ‹·Í›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ appleÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-Îfi appleÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜.∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔappleÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈ-Ô˘ ÙÔ̤·. ¢Â ıˆÚԇ̠·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ˆ˜Î‡ÚÈ· appleËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ apple·-ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›·.µÂ‚·›ˆ˜ fiÏÔ Î·È appleÈÔ appleÔχ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ·ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ηÈÛÙȘ ˘appleËÚÂۛ˜. £· ÌÈÏ¿Ì fiÏÔ Î·È appleÈÔ appleÔ-χ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÂappleÈapple¤‰Ô˘ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ.∫·È ·˘Ùfi appleÔ˘ ÌappleÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ›ӷÈÓ· ·appleÔÙÂϤÛÔ˘Ì applefiÏÔ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ó· Û˘-ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ appleÔ˘ Ë Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÒÓ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È Ë ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ·ÁÔÚÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó.÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ ¯ÒÚÔ˘˜ fiappleˆ˜Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ÙËÏÂappleÈÎÔÈ-ӈӛ˜, ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›,ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Î.·.ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È ÔÈ ˘appleËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰È-ÎÙ˘·ÎÒÓ ˘appleÔ‰ÔÌÒÓ, ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘-appleËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÍÈÔappleÔ›ËÛËÙˆÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿-appleÙ˘Í˘ ηıÒ˜ Î·È Ë ÂappleȯÂÈÚËÛȷ΋ ˘appleÔ-ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ appleÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ appleÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ÙÔ˘˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ χÛÂÈ˜Î·È appleÚ·ÎÙÈΤ˜.@14∂∂ ¡∂WS 7

MEDIA CORNER°πøƒ°√ ∆√Àƒ∞´TH£· ¯·ı› ·ÎfiÌ· Ì›· ¢ηÈÚ›·ÁÈ· ÙËÓ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;∫·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.∏ ‰È¢Îfi-Ï˘ÓÛË Ù˘ appleÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ appleÏËÚÔ-ÊÔڛ˜ appleÔ˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-ο, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ apple·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·-ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ‰È·‰fiÛ˘ ÙÔ˘˜ ·appleÔ-ÙÂÏ› ˘applefi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜...»∆Ô ·applefiÛapple·ÛÌ· ·˘ÙfiÙÔ˘ ˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ˘-apple¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ apple·ÚÔ˘-Û›·ÛË ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚË-ÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜ «∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜» appleÔ˘ Âͤ-‰ˆÛ·Ó Ù· ÀappleÔ˘ÚÁ›·√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∂Ûˆ-ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ 2002 ·Ó·-χÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙË-ÁÈ΋ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.√ ›‰ÈÔ˜ Ô appleÚˆı˘appleÔ˘ÚÁfi˜∫.ËÌ›Ù˘Û ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙËÓ «∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜» ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›-ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹∂ÏÏ¿‰· , ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔ-Á›Â˜ appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ηÈÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·appleÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô̤ÛÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜·Ó¿appleÙ˘Í˘.∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ appleÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤-Ó· ·appleÔ Ù· appleÈÔ «ÊÈÏfiÍÔÍ·» appleÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÁÂÓÈ-ÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰fiÛË Ù˘ „ËÊÈ·-΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·-ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·appleÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜appleÚÔ¸appleÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔ-ÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Â-appleÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ.∏ ·Ó¿appleÙ˘ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÏË-ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓÂappleÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Ú˘ı-ÌÒÓ ¤¯ÂÈ-¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ-‚ÔÏ›·- Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜Ì˯·ÓÈÛÌfi˜,Ë appleÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·ÙˆÓ ˘appleÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ÔÈÊÔÚ›˜ ˘ÏÔappleÔ›ËÛË˜Î·È Ë «Î·Ú‰È¿» ÔÏ˘Ù˘ ˘applefiıÂÛ˘ appleÔ˘Â›Ó·È ∏ ∂ȉÈ΋ °Ú·Ì-Ì·Ù›· ÙÔ˘ ÀappleÔ˘ÚÁ›-Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ËÂÙ·ÈÚ›· ∫Ù ∞.∂.ÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ڢıÌÔ‡˜Ì¿ÏÈÛÙ· ÂappleÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ·appleÔÙÂÏ›ÌÈ· ·applefi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ appleÚÔ¸appleÔı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Âapple›Ù¢ÍË Ù˘ appleÚ·Á-Ì·ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆapple·˚΋ ŒÓˆ-ÛË. ∫È ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Ë „ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛËÂ›Ó·È ‚·ÛÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Ù˘ appleÚ·ÁÌ·-ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘. ∫·È·ÎfiÌË appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ,Ë appleÔÚ›· appleÚÔ˜ ÙË „Ë-Êȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË ·appleÔ-ÙÂÏ› ·Ó·applefiÛapple·ÛÙÔ̤ÚÔ˜ Ù˘ appleÔÚ›·˜appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÚ·ÁÌ·ÙÈ-΋ Û‡ÁÎÏÈÛË.∆Ô Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÂÚ-Á·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ appleÔÚ›·appleÚÔ˜ ÙËÓ „ËÊȷ΋ۇÁÎÏÈÛË Î·È ÙËÓ ·-Ó¿appleÙ˘ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓˆ-Ó›·˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔ-Ú›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘-ÌÔ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·ÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·.ÔÈ¿ Â›Ó·È Ô̈˜ Ë ÛË-ÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË; ∏ÁÂÓÈ΋ ·›ÛıËÛË appleÔ˘ÂappleÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔ-Ú¿ appleÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÂ-ÏÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ˘-ÏÔappleÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È –ÂappleÈÂÈÎÒ˜-ÔÈ ·apple·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∆ÈÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈappleÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ‰È·ÙÔ-Ì·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· - ·applefi Ù· ÌÂÁ·-χÙÂÚ· ÛÙÔÓ Â˘Úˆapple·˚Îfi ¯ÒÚÔ- ÁÈ·ÙËÓ ˘ÏÔappleÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÔappleÔ›Ô˘ ·apple·ÈÙ›ٷÈË ÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÂÓfi˜ appleÔχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘·ÚÈıÌÔ‡ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ-̤·, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÎapple·›‰Â˘Û˘,Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.√ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÏÔÈapplefiÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓÂ›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ˘applefi-ıÂÛË. ∞apple·ÈÙ› ηÏfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÈηӿÛÙÂϤ¯Ë Û fiϘ ÙȘ appleÏ¢ڤ˜ (ÎÚ¿-ÙÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜) Î·È Âapple›Û˘¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔappleÔÈ‹ÛÔ˘Ó fi-ÏÔÈ ÔÈ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘apple¿Ú¯Ô˘ÓappleϤÔÓ ¯ÚÔÓÈο appleÂÚÈıÒÚÈ·. ∏ appleÏËÚÔ-ÊÔÚÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ appleÚ¤appleÂÈ Ó·¯¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.¢ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Ûˆ fiÙÈ ¤-¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì· Ì ·appleÙ¿·appleÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂¯Ô˘Ì fï˜ ·ÎfiÌËappleÔχ ‰ÚfiÌÔ ÌappleÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓÂapple›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘.√È Â˘ı‡Ó˜∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓÂappleÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ¤¯ÂÈ-¯ˆÚ›˜·ÌÊÈ‚ÔÏ›·- Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜,Ë appleÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘appleÔ˘ÚÁ›ˆÓ,ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔappleÔ›ËÛ˘ Î·È Ë «Î·Ú‰È¿»ÔÏ˘ Ù˘ ˘applefiıÂÛ˘ appleÔ˘ Â›Ó·È ∏ ∂È-‰È΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÀappleÔ˘ÚÁ›Ԣ √È-ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∫Ù ∞.∂.∂˘ı‡ÓË fï˜ ·apple¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ appleÔϛ٘¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ appleÔ˘ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο Ó· ˘ÏÔappleÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù·appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂˘ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Î·È Ô ∂∂Ó· ÎÈÓËÙÔappleÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜appleÔϛ٘ ·ÏÏ¿ appleÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ·ÛΛ η-ıËÌÂÚÈÓ¿ «appleȤÛÂȘ» appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÔÏÈÙ›·Ó· ÂappleÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔappleÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∫·È ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ‰›Î·ÈÔ˜appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ fiÙÈ Ë Û˘Ì‚Ô-Ï‹ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙËÓ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ··˘Ù‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· appleÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘. √Ê›-ÏÂÈ Ó· «˘„ÒÛÂÈ» ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· appleÂÚÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Ú¤appleÂÈ Ó·‚Ú› ÙÚfiappleÔ˘˜ Ó· apple›ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ appleÔ˘Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·appleÔÊ¿ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÔÈ ∆ËÏÂappleÈÎÔÈӈӛ˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È appleÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û‡Á-¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂∂√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÙÔ˘Ú·˚Ù˘ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂•ƒ∂”.16∂∂ ¡∂WS 7

MEDIA CORNER°IANNH §∂√¡∆∞ƒ∏ª¤ÙÚ· Î·È ËÌ›ÌÂÙÚ·¢È¿‚·˙· appleÚÈÓ ·applefi Ï›Á˜ Ë-̤Ú˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤Ú-ÓËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È-‰Â›·˜, ÁÈ· Ù· 75.000 ˘appleÔÏÔÁÈÛÙÈÎ¿Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· appleÔ˘ ı· ηχappleÙÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·,ÁÈ· ÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂappleÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓÂÎapple·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ apple¿Óˆ ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ appleÚfiÛ‚·ÛË fi-ÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì¤-Ûˆ ÙˆÓ apple·Ú·apple¿Óˆ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘-Ùfi appleÔ˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡appleˆÛË, ‹Ù·Ó ÔÙÚfiappleÔ˜ appleÔ˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·Ó Ù· Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Û·Ó Ó· ÂappleÚfiÎÂÈ-ÙÔ ÁÈ· ̤ÙÚ· appleÚˆÙÔappleÔÚȷο Û ¢-Úˆapple·˚Îfi (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) Âapple›apple‰Ô, appleÔ˘ı· ¿ÏÏ·˙·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ apple·È‰Â›·˜ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.√ ›‰ÈÔ˜ «ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜» ÂappleÈÎÚ·ÙÔ‡-ÛÂ Î·È ÙÔÓ appleÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞appleÚ›ÏÈÔ, ηٿÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÌappleÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ˘-appleÔ˘ÚÁÒÓ ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆapple·˚΋˜ŒÓˆÛ˘, ÙÔ ÔappleÔ›Ô Â›¯Â ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ appleÚÔ‰Ú‡-Ô˘Û· ÙfiÙ Ù˘ ∂.∂.¢ÂÓ Ï¤ÌÂ, ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· appleÔ˘·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È appleÚÔ˜ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¤-Ó· «lag» fiappleˆ˜ ı· ¤ÏÂÁ·Ó ÎÈ ÔÈ ·Û¯Ô-ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÎÔÈÓÒ˜ ¤Ú-¯ÔÓÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ. ŸÏ··˘Ù¿ fï˜ appleÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÙ˯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙȘ ˘applefiÏÔÈapple˜ Â˘Úˆapple·˚-Τ˜ ¯ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó appleÚÈÓ ·applefi ·ÚÎÂÙ¿¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì appleÔχ ·ÚÙÈfiÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ.∫·È fiÙ·Ó Ï¤Ì ·ÚÙÈfiÙÂÚÔ, ÂÓÓÔ-ԇ̠ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈ-Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔappleÔ›Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·ÈÎ·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë appleÚfi-Û‚·ÛË Î¿ı appleÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.°È· appleÔÈ· Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ·, fï˜, ÌÈÏ¿ÌÂÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; √ ÂÍÔappleÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û¯Ô-Ï›ˆÓ Ì ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ¤˜Ê˘ÛÈο ‰È¢ÎÔχÓÂÈÙËÓ appleÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô,·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·˘ÙÒÓ Î·ÈÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙȘÂχıÂÚ˜ ÒÚ˜ appleÔ˘¤¯Ô˘Ó ÂΛ, Î·È fi¯È Û¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ appleÔ-ÏÈÙÒÓ. Ô‡ Â›Ó·È Ù· ̤-ÙÚ· ÁÈ· ÂappleȉfiÙËÛË Ù˘appleÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¢È·-‰›ÎÙ˘Ô, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ˘-appleÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, appleÂÚÈÊÂ-ÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏÒ-ÛÈ̈Ó; Ô‡ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· «net café»ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢appleËÚ¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ,ÒÛÙÂ Ô appleÔÏ›Ù˘ appleÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘appleÔÏÔ-ÁÈÛÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ appleÚfiÛ‚·-ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜˘appleËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, appleÚÔÎÂÈ̤-ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó appleÚÔÛÈÙ¤˜ ÛÙÔÓ ·appleÏfiappleÔÏ›ÙË ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È˘appleËÚÂۛ˜;∆· apple·Ú·apple¿Óˆ ÌappleÔÚ› Ó· ·appleÔÙÂÏÔ‡Ó«ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›·» ÁÈ· Ì·˜, fi-̈˜ ÛÙȘ ˘applefiÏÔÈapple˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂·appleÔÙÂÏÔ‡Ó ·applefi ηÈÚfi ηıËÌÂÚÈÓ‹appleÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.°È· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜, ›¯·ÌÂ Û˘-ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ˘appleÔ˘ÚÁfi∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘∫¿ı ÊÔÈÙËÙ‹˜ ηÈappleÔÏ›Ù˘ appleÚ¤appleÂÈÓ· ¤¯ÂÈ appleÚfiÛ‚·ÛËÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜˘appleËÚÂۛ˜ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘,fiÛÔ Î·ÈÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·Û˘ÌappleÔÛ›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ΛÓËÙÚ· ÁÈ·ÙËÓ appleÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ appleÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ∫ÔÈ-ÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ (Ù· appleÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú· ·applefi Ù· ÔappleÔ›·, fiappleˆ˜ Ì·˜ ›appleÂ, ı·¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔappleÔÈËı› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤-¯ÚÈ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ̤Ú˜), Â›Ó·È Ë Âappleȉfi-ÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 70% Ù˘ ‰·-apple¿Ó˘ ÁÈ· ¢ڢ˙ˆÓÈ΋ appleÚfiÛ‚·ÛË ÛÙԢȷ‰›ÎÙ˘Ô (Ë ·appleÏ‹ appleÚfiÛ‚·ÛË ÂΛappleÚÔÛʤÚÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ·applefiÙÔ˘˜ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ÊÔÚ›˜…), Ë Âappleȉfi-ÙËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘-appleÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ë Âappleȉfi-ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓÎ·È ÛappleÔ˘‰·ÛÙÒÓ È-‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·ÈΤÓÙÚˆÓ ÂÎapple·›‰Â˘-Û˘ οı ‚·ıÌ›‰·˜ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÔ-ÚËÙÔ‡ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹,Î·È Ë ˘ÏÔappleÔ›ËÛË Â-Ófi˜ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Û‡Ú-Ì·ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ‰È-ÎÙ‡ˆÓ Û fiÏ· Ù· apple·ÓÂappleÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙȘ‰ËÌfiÛȘ ˘appleËÚÂۛ˜, ÒÛÙ οı ÊÔÈ-ÙËÙ‹˜ Î·È appleÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ appleÚfiÛ‚·ÛË̤ۈ ·˘ÙÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜˘appleËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiÛÔ Î·ÈÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÁÂ-ÓÈÎfiÙÂÚ·°ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔ-Ú¿, ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠̠ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘-ÛÙ¤ÚËÛË ÙËÓ ˘applefiÏÔÈappleË ∂˘ÚÒappleË ÛÙ·ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿. °È·Ù›, ηϋ Ë ·Ó¿appleÙ˘ÍËÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ·applefi ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜, fiÙ·Ó fï˜ ¯Ù›˙ÂȘ οÙÈ, appleÚ¤appleÂÈÓ· ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ Î·È ÙÔ «‰ÚfiÌÔ» ÁÈ·Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿appleÔÈÔ˜ Û’ ·˘Ùfi… ∂∂√ Î. °È¿ÓÓ˘ §ÂÔÓÙ¿Ú˘ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∫¤Ú‰Ô˜».18∂∂ ¡∂WS 7

∆Ô Internet Î·È Ë ÂappleÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·I N T E R N E TOJacques Attali, ÔÚ·Ì·ÙÈ-ÛÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÈ·ÙÔ Internet Î·È ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ "·Ó ÙÔÓ 15Ô·ÈÒÓ· ÚˆÙÔ‡Û·Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘appleÔ˘ Ù‡appleÔ˘, ı· Ì·˜ ›¯·Ó·apple·ÓÙ‹ÛÂÈ ÂappleÈÊ˘Ï·ÎÙÈο. ŸÏÔÈ ı· Û˘Ì-ʈÓÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ô ¤ÓÙ˘appleÔ˜ Ù‡appleÔ˜ ‹Ù·ÓÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ÂʇÚÂÛË, Ì ÙËÓ ¤ÓÛÙ·-ÛË fï˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÂappleÈΛӉ˘ÓÔ˜ÏfiÁˆ ‰‡Ô ·Ó·applefiÊ¢ÎÙˆÓ Û˘ÓÂappleÂÈÒÓ.∏ ÌÈ· ›ӷÈ, fiÙÈ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ì ÙË ÁÚ‹ÁÔ-ÚË Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ apple·Ú·ÁˆÁ‹Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ µ›‚ÏÔ˘. ∏ ¿ÏÏË, fiÙÈ fi-Ϙ ÔÈ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜ı· ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›,·ÊÔ‡ Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ‚È‚Ï›ˆÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÏ·ÙÈÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.Ÿappleˆ˜ ·appleÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ËÈÛÙÔÚ›·, Û˘Ó¤‚Ë ·ÎÚÈ-‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.∏ ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ µ›‚ÏÔ˘Î·È ¿ÏÏˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ô-‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂ-Ú›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ηÈÙ˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘,‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‹-Ì·Ù· fiappleˆ˜ Ô ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈÛÌfi˜".ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ìapple¤Ú·ÛÌ·; ŸÙÈ ÔÈ Ó¤-˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ·-apple·Ú·›ÙËÙ· ÙȘ ˘apple¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.∞˜ ÙÔ ‰Ô‡Ì Ì οappleÔÈ· apple·Ú·‰Â›ÁÌ·-Ù·. √ ÂÊ¢ڤÙ˘ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ apple›-ÛÙ¢Â, fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ı· ‹Ù·Ó ¯Ú‹-ÛÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·applefi ÙÔ˘˜ ¯Ò-ÚÔ˘˜ apple·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ-‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·applefi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ appleÔ˘ η-Ù¤‚·ÈÓ·Ó Û ·appleÂÚÁ›·. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ÈÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ›Ô ıˆ-∏ appleÏËÚÔÊÔÚ›·Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎ‹Î·È ÂappleËÚ¿˙ÂÈ ÙȘÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û’ fiÏ·Ù· Âapple›apple‰·, Û ÌÈ·ÎÔÈÓˆÓ›· appleÔ˘¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È·applefi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË¢ÂÏÈÍ›· ηÈÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·Ú‹ıËΠˆ˜ appleÈı·Ófi ˘appleÔηٿÛÙ·ÙÔ ÁÈ·ÙȘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜, ÛÙȘ appleÈı·Ó¤˜ ·appleÂÚÁ›Â˜ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÙ· ı¤·ÙÚ·.∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô apple·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘ÓfiÙÈ Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈÓfiÙ·Ó "ÎÙ‹Ì·" Ù˘ÎÔÈÓˆÓ›·˜.∞˜ ‰Ô‡Ì appleˆ˜ Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏË-ÚÔÊÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂappleËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-Ó›· appleÔ˘ ˙Ô‡ÌÂ. ‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì Âχ-ıÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù˘appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Ì›ˆ-ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂappleÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È "ÌˉÂ-ÓÈÛÌfi" ÙˆÓ ·appleÔÛÙ¿-ÛˆÓ. ∏ appleÏËÚÔÊÔÚ›·Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ ηÈÂappleËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔ-ÓƠ̂˜ Û’ fiÏ· Ù· Âapple›-apple‰·, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆ-Ó›· appleÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-˙ÂÙ·È ·applefi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È ÎÈ-ÓËÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ ‰Â ı·Û˘ÓÂȉËÙÔappleÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Â›Ó·È Î·-Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ Ó· ·appleÔÙ‡¯Ô˘Ó.√È appleÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Ù˘ appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ·-ÎfiÏÔ˘ı˜:¢ËÌfiÛÈ· Î·È π‰ÈˆÙÈο ·Á·ı¿∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÁ·-Û›·˜, Ë appleÚÔÛˆappleÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ›ӷȉËÌfiÛÈ· ·Á·ı¿. ∆¤ÙÔÈÔ ·Á·ıfi Â›Ó·È Î·ÈË appleÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ appleÚ¤appleÂÈÓ· ·ÓÙÈÌÂÙˆapple›˙ÂÙ·È. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ¤-ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë appleÚÔÛˆappleÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·Ù˘ appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›-˙ÂÙ·È appleÚÔÛÂÎÙÈο ̤ۈ ÂÓfi˜ ηı·ÚÔ‡Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ appleÏ·ÈÛ›Ô˘ Ô-ÚÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ appleÔÈ· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ηÈappleÔÈ· ȉȈÙÈ΋ appleÏËÚÔÊÔÚ›·.·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ï‹„ËappleÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ·appleã fiÏÔ˘˜∆Ô Internet, appleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ appleÔÈÎÈÏ›· appleË-ÁÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, appleÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Â-ÓË̤ڈÛ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙËÓ È-ηÓfiÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÂÙ·-‰›‰Ô˘Ó appleÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹-ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ.∆·ÍÈÓfiÌËÛË Ù˘appleÏËÚÔÊÔÚ›·˜£· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÔÌ¿-‰· – Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔappleÔ›· ı· ›-Ó·È ˘apple‡ı˘ÓË ÁÈ· Ó· ÈÂڷگ› ÙȘ appleÏË-ÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙËÓ appleÔÈÎÈÏ›· ÙÔ˘˜ ·appleÔ-ÙÚ¤appleÔÓÙ·˜ ÙÔ Internet Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ıÈ·¯Ú‹ÛÙˆÓ. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ appleÔÈÔ˜ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó· ÈÂڷگ› ÙȘ appleÏËÚÔÊÔڛ˜ (appleÔÏÈÙÈ-΋ ÂÍÔ˘Û›·, apple·ÓÂappleÈÛÙ‹ÌÈ·, appleÚ·ÎÙÔÚ›·Âȉ‹ÛˆÓ), appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó.ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡¯¿ÛÌ·ÙÔ˜∏ appleÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ËÛ˘ÓÔ¯‹ ÛÙËÓ appleÏËÚÔÊfiÚËÛË, Ë Âapple·Ú-΋˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿appleÙ˘ÍË, ÌappleÔÚ›ӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘„ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹∂∂‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.∆Ô apple·Ú·apple¿Óˆ ¿ÚıÚÔ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Jacques Attali, ÁÈ· ÙËÓ appleÚÔ-ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ World Summit on InformationTechnology 2003 – 2005, ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË·applefi ÙÔ appleÂÚÈÔ‰ÈÎfi ITU News No 4/ 2003.π√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 200319

∂ƒ∂À¡∞ ICT°Iøƒ°√ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√ÃÚ‹ÛË Internet Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓÛÙȘ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ∏‚·ÛÈ΋ ˘appleÔ‰ÔÌ‹ Î·È ¯Ú‹-ÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ÔÈ appleÈÔ ·-Ó·appleÙ˘Á̤Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó.°Ú¿ÊËÌ· 1: ÃÚ‹ÛË ∆∂ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂.∂.∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Internet Î·È ÙˆÓ ∆¯ÓÔ-ÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂appleÈÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ (∆∂) ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ·Ó·appleÙ‡ÛÛÂÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi.ÙÔ˘˜ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ‰È·appleÈ-ÛÙÒÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·applefiÙÔÓ ∂˘Úˆapple·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ (ª.√.), ¯ˆ-Ú›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÏÂÈÊı›, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÛÔÓ ·-ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ.∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È, ‚¤‚·È·, ·apple·Ú·›ÙËÙÔappleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÂappleȯÂÈ-Ú‹ÛÂȘ Ù˘ Ó· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó appleÏ‹Úˆ˜Ì ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô appleÔ˘ ¤ıÂÛ ÙÔ∂˘Úˆapple·˚Îfi ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fi-Ó·˜ Ó· Á›ÓÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ë ∂˘ÚÒappleË Ë appleÈÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2010.‡Ìʈӷ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÛÙÔȯ›· ·applefi ¤-Ú¢Ó˜ Ù˘ Eurostat ÙÔ 2001 Î·È ÙÔ 2002ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ∆∂ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ ∂˘Úˆapple·˚-Τ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·-applefi 10 ·apple·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜1 , ÔÈ ‰È·ÊÔ-Ú¤˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ Â˘Úˆapple·˚ÎÒÓÎ·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ˆ˜appleÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ∏/À ηÈÙÔ˘ Internet, fiÛÔ Î·È ˆ˜appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔ›ËÛËÂÌappleÔÚÈÎÒÓ Û˘-Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (·ÁÔÚÒÓ / appleˆ-Ï‹ÛˆÓ) ̤ۈ Internet(°Ú¿ÊËÌ· 1).∞‡ÍËÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ·, وӉȷÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÂÏ-ÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Â˘Úˆapple·˚ÎÔ‡∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘„ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÛÌ·-ÙÔ˜ ·applefi ÙÔÓ ∂˘Úˆapple·˚Îfiª¤ÛÔ ŸÚÔ,‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÔȉȷÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘ÓÂÍ·ÏÂÈÊı›ËÁ‹: Eurostat. ∏ ÂappleÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È Ë ÂappleÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·applefi ÙÔÓÛ˘ÁÁڷʤ·.M.O. apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ (broadband) Û˘Ó‰¤ÛÂ-ˆÓ fiappleÔ˘ ÙÔ appleÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Â˘Úˆapple·˚ÎÒÓÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο.∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· appleÔ˘ apple·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ e-Business W@tch 2 .∞applefi appleÏÂ˘Ú¿˜ ‚·ÛÈ-΋˜ ˘appleÔ‰ÔÌ‹˜, ÏÔÈapplefiÓ,ÙÔ 81% ÙˆÓ ÂÚ-Á·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ·apple·Û¯Ô-ÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ 2002 ÛÂÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ ›-¯·Ó appleÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔInternet, ÂÓÒ Ô ·-ÓÙ›ÛÙÔȯԘ M.O. ÁÈ·ÙȘ 4 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. (∂∂-4: °·ÏÏ›·,°ÂÚÌ·Ó›·, ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, πÙ·Ï›·)‹Ù·Ó 91%.∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÂÌ‚·ı‡ÓÔÓÙ·˜ Û ‰Â›ÎÙ˜˘appleÔ‰ÔÌ‹˜ fiappleˆ˜ ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ Û˘Ó-‰¤ÛÂȘ (broadband connectivity) Î·È Ë‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· appleÚfiÛ‚·Û˘ ·applefi ·applefiÛÙ·-ÛË (remote access), ‰È·appleÈÛÙÒÓÂÙ·È fi-ÙÈ ÙÔ appleÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· appleÚfiÛ‚·Û˘ÛÙÔ Internet ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·applefi 2 Mbps˘appleÔÏ›appleÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-¯Ô˘ M.O. ÛÙȘ ∂∂-4, ÂÓÒ ÙÔ appleÔÛÔÛÙfiÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û Â-appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘˜ ÂappleÈ-ÙÚ¤appleÂÈ ÙËÓ appleÚfiÛ‚·ÛË ·applefi ·applefiÛÙ·ÛËÂ›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÌÈÛfi ·applefi ÂΛÓÔ ÁÈ·ÙȘ ∂∂-4 (›Ó·Î·˜ 1).˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 221. ªÂ ÙËÓ ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °.¢. ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë Eurostat ÍÂΛÓËÛ ·applefi ÙÔ 2001 Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ∆∂ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ ∂˘Úˆapple·˚Τ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ. ÙËÓ appleÚÒÙË, ‘appleÈÏÔÙÈ΋’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 2001 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 13 ∫Ú¿ÙË ª¤ÏË Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· (Ì appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·applefi 100.000 ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ), ÂÓÒ ÙÔ 2002 Ë ¤Ú¢ӷ Âapple·Ó·-Ï‹ÊıËΠÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ 15 ∫Ú·ÙÒÓ ªÂÏÒÓ (140.000 ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ∏ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ 2003 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û appleÏ‹ÚË ÂͤÏÈÍË Î·È Ù· ·appleÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔappleÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂappleÔ̤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ appleÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: http://europa.eu.int/comm/enterprise/ict/statistics/e-commerce.htm20∂∂ ¡∂WS 7

∂ƒ∂À¡∞ ICT°Iøƒ°√ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√ÃÚ‹ÛË Internet Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜›Ó·Î·˜ 1: ÃÚ‹ÛË ∆∂ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂappleȯÂÈÚÂ›Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ E.E.ÃÒÚ· ÃÚ‹ÛË ÃÚ‹ÛË *** ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÃÚ‹ÛË∏/À Internet ÚfiÛ‚·ÛË ÂÍ ·appleÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û µ2µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ>2Mbits ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·ÁÔÚ¤˜ SCMÙ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜Ì appleÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜∂ÏÏ¿‰·** 95 81 9 25 44 31 11 4E∂-4* 97 91 24 40 70 47 7 6∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜∂ÏÏ¿‰· 91 85 4 14 57 27 11

& ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙȘ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘٿ 3 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ¤˜) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· ·apple’ fiÙÈ ÛÙȘ ∂∂-4.∆Ô appleÔÛÔÛÙfi ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂ-ˆÓ appleÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ› ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ‰È·-¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ appleÚÔÌËıÂÈÒÓ(Supply Chain Management – SCM) ›-Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·applefi ÙÔ ·-ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÛÙȘ ∂∂-4 appleÔ˘, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ï-ψ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. ªfiÓÔÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ Ê·›-ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÊ·ÚÌÔ-ÁÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯Â‰fiÓ Âapple›appleÂ-‰Ô ÌÂٷ͇ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·Î·È ÛÙȘ ∂∂-4.∞applefi ÙËÓ ¿ÏÏË appleÏÂ˘Ú¿, fï˜, ı· appleÚ¤appleÂÈÓ· ÂappleÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ (Ì ‚¿-ÛË, apple¿ÓÙ·, ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ e-BusinessW@tch): fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘappleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ, ÙÔ appleÔ-ÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹-ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· appleÔ˘– ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ -appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈÔ‡Ó Â-ÌappleÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜Ì¤Ûˆ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·ÁÔ-ÚÒÓ ÛÙÔ Internet (B2BInternet platforms) apple·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂ-ÚÔ ·applefi ÙÔ ª.√. ÛÙȘ∂∂-4 (›Ó·Î·˜ 1).∆Ô appleÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ appleÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfiÂappleȯÂÈÚÂ›Ó ¤¯ÂÈ ÂappleËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘÙÔ˘˜ Ì appleÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‹/Î·È appleÂÏ¿ÙÂ˜Â›Ó·È appleÚ·ÎÙÈο ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ª.√. ÛÙȘ∂∂-4 (›Ó·Î·˜ 2).›Ó·Î·˜ 2: ∂apple›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂappleȯÂÈÚÂ›Ó Î·È ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔappleÔ›ËÛ˘·applefi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û ÂappleÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂.∂.∆Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂappleȯÂÈÚÂ›Ó ¤¯ÂÈ ÂappleȉڿÛÂÈÛËÌ·ÓÙÈο / Û¯ÂÙÈο ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂπηÓÔappleÔ›ËÛË ·applefi ÙËÓ Âapple›‰Ú·ÛËÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂappleȯÂÈÚ›Ó***Ãøƒ∞ ∫§∞¢O appleÂÏ¿Ù˜ appleÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÌÂÁ¿ÏË Û¯ÂÙÈ΋ ηıfiÏÔ˘∂ÏÏ¿‰·** 27 25 24 65 11E∂-4* 27 26 14 72 14∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜∂ÏÏ¿‰· 30 22 16 73 11E∂-4 36 27 18 68 14§È·ÓÈÎfi ∂ÌapplefiÚÈÔ∂ÏÏ¿‰· 26 26 30 59 11E∂-4 25 27 14 74 12∫·Ù·Û΢‹ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ∂ÏÏ¿‰· 24 26 25 73 3E∂-4 21 16 8 68 23 √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡Ó ÛÂappleÔÛÔÛÙfi ۯ‰fiÓ ‰ÈappleÏ¿ÛÈÔ·applefi ÙÔÓ ª.√.ÛÙȘ ∂∂-4 fiÙÈ Ù· ·appleÔ-ÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÌappleÏÔ΋˜ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfiÂappleȯÂÈÚÂ›Ó Â›Ó·È ‘appleÔχÈηÓÔappleÔÈËÙÈο’ (›Ó·-η˜ 2).∞applefi ÙËÓ appleÏÂ˘Ú¿ Ù˘,Ë ∂˘Úˆapple·˚΋ ∂appleÈÙÚÔapple‹Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÌ‚·-ı‡ÓÂÈ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ appleÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎfi ÂappleȯÂÈÚ›Ó. ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ·˘Ùfi,Ì appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ °.¢. ∂appleȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ, ÍÂÎÈÓ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‘‰Ë-ÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË’ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ appleÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· ÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘appleÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ·Ó ‹ Â-Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂ-Ùˆapple›˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘Úˆapple·˚Τ˜ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌappleÔ-Ú›Ô˘.  οı appleÂÚ›appleÙˆ-ÛË, Ô ·appleÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜apple·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜: ∏ ‚ÂÏ-Ù›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-ÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆapple·˚ÎÒÓÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÚÔÎÂÈ̤-ÓÔ˘ Ó· ÂappleÈÙ¢¯ı› Ô ÛÎÔapplefi˜appleÔ˘ appleÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂappleÚÈÓ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Û‡ÓÔ-‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ §ÈÛÛ·-‚fiÓ·˜. ∂∂√È ·applefi„ÂȘ appleÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È appleÚÔÛˆappleÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ·appleË¯Ô‡Ó Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÙȘ ·applefi„ÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆapple·˚΋˜ ∂appleÈÙÚÔapple‹˜.* E∂-4 = °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, πÙ·Ï›· (‰Â›ÁÌ· 5.917 ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·applefi 15 ÎÏ¿‰Ô˘˜).** 5 ÎÏ¿‰ÔÈ: ∂ΉfiÛÂȘ, ∫·Ù·Û΢‹ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, §È·ÓÈÎfi ∂ÌapplefiÚÈÔ, ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜, ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÀappleËÚÂۛ˜(‰Â›ÁÌ· = 308 ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ).µ¿ÛË ˘appleÔÏÔÁÈÛÌÔ‡: ŸÏ˜ ÔÈ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.*** ∂apple› ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂappleȯÂÈÚÂ›Ó ÂappleËÚ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.∆· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÌÈÛÙ› ˆ˜ appleÚÔ˜ ÙËÓ ·apple·Û¯fiÏËÛË, ‰ËÏ. ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: "ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ ·apple·Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ … % ÙÔ˘Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·apple¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ …".ËÁ‹: e-Business W@tch, 2002. ∏ ÂappleÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È Ë ÂappleÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·applefi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·.√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜Â›Ó·È ·appleÔÛapple·Ṳ̂ÓÔ˜ÂıÓÈÎfi˜ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ÛÙË °.¢. ∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘∂.∂., fiappleÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓËÙÔ˘ e-Business W@tch.π√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 2003 23

∞ƒ∫√ ∞∫ƒ√√§π‡ÓÙÔÌ· Î·È Ó¤ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈÛÙËÓ “∆∂á√√§∏ - ∞∫ƒ√√§π”www.acropolisictpark.grªÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ «∆∂á√-√§∏ - ∞∫ƒ√√§π» appleÚÔ¯ˆÚ¿ appleÚÔ˜ ÙËÓ ˘-ÏÔappleÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Î·È ÙËÓÂÎappleÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ appleÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›.ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘Á˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 450 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙȘ ∞Ê›‰Ó˜, ÛÙÔ 26Ô¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢,ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È appleÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ٷ¯‡ Ú˘ıÌfi ‰‡ÔappleÔχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ:1. ∏ appleÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛËÙ˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Û ÊÔÚ¤· µ∂∂.2. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È Ë ıÂ-ÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘.∏ appleÚÔÛapple¿ıÂÈ· ÙÒÚ· Âapple ÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ, η-Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÂappleÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰Èη-ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ appleÔÏ˘appleÏÔÎfiÙËÙ·˜Î·È Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·-Ù›·˜ appleÔ˘ ·Ó·applefiÊ¢ÎÙ· ÂÓ˘apple¿Ú¯ÂÈÛ ÙfiÛÔ Û‡ÓıÂÙ˜ ‰È·-‰Èηۛ˜.∫·ıÒ˜ ı· appleÚÔ¯ˆÚÔ‡ÓappleÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡-ı˘ÓÛË ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ Â-Ó¤ÚÁÂȘ, appleÈÛÙ‡Ԣ-Ì appleˆ˜ appleÚÔ˜ ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2003 ‹ ÙȘ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004, ı·appleÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÂÌ›· ·ÎfiÌË ·‡ÍËÛËÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂ-Ê·Ï·›Ô˘, ÒÛÙ ӷ‰Ôı› ¿ÏÏË Ì›·, Ë ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ›Ûˆ˜, ¢ηÈ-Ú›· Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘∫Ï¿‰Ô˘ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ∆Â-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤-ÙÔ¯ÔÈ-̤ÏË ÛÙËÓ«∆∂á√√§∏ – ∞∫ƒ√√§π».·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È (fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ηÈÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ apple¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ‰È¿-ıÂÛË ÙÔ˘˜) ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÔʤÏËappleÔ˘ appleÚÔ·appleÙÔ˘Ó ·applefi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û’ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÍÂ-ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·appleÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· apple¿ÚÔ˘Ó̤ÚÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Âapple¤Ó‰˘ÛË ‹ fi¯È. ∆Ô ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ fi-Ù·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∆¯ÓfiappleÔÏË, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ appleÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂΛ, ÏfiÁˆ ÛË-Ì·ÓÙÈÎÒÓ appleÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ appleÔ˘ Û˘ÓÂapple¿-ÁÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ̛· ∆¯ÓfiappleÔÏË.·Ú·Î¿Ùˆ ·apple·ÚÈıÌԇ̠ÔÚÈṲ̂ӷ ·apple’ ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿ apple·ÚÔ-ÙÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ó· ÂÌappleÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· ÌÂÔʤÏË appleÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ‹ Ó· Ì·˜appleÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘:1. A‡ÍËÛË apple·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ -ªÂ›ˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘2. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÎÔÈÓÔappleڷ͛˜3. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ Âapple·Ê¤˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÁÈ· appleÚÔÒıËÛËappleÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÁÔÚ¤˜4. ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ¢¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË appleÚfiÛ‚·ÛË Î·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û appleÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÂappleȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ5. ∞appleÚfiÛÎÔappleÙË ·Ó¿appleÙ˘ÍË ÏfiÁˆ Ù˘ ¢ÎÔÏ›·˜ ÁÈ· ·Ó‡ÚÂÛË appleÚfiÛıÂÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ appleÔ˘·˘ÙÔ› ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ6. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜7. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔappleÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ appleÔÈfiÙËÙ·˜ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈappleÒÓ apple·ÚÔ¯ÒÓ appleÔ˘ ı· appleÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∆¯ÓfiappleÔÏË (·ıÏËÙÈΤ˜ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ·, apple·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ‡ÎÔÏÔ parking, ¯ÒÚÔÈ ÂÛÙ›·Û˘ Î.Ïapple.).8. ∂˘ÎÔÏ›· appleÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘ ˘appleÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ appleÔ˘ ı· appleÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∆¯ÓfiappleÔÏË (·›-ıÔ˘Û˜ apple·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·›ıÔ˘Û˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ,˘appleËÚÂۛ˜ tele-conferencing, ¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÂappleÈÛÎÂappleÙÒÓ – ηÏÂÛÌ¤ÓˆÓ – ÛÙÂϯÒÓ)9. ·ÚÔ¯‹ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∆‡appleÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ¯¤ÛˆÓ,ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÌappleÔÚ›Ô˘, ˘appleËÚÂÛ›· ʇϷ͢ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î.Ïapple.)10. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÈΛԢ ‹/Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜·applefiÎÙËÛ˘ ȉÈfiÎÙËÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ∂›Ó·È Û˘ÓÂappleÒ˜ ÊÚfiÓÈÌÔ ÔÈ ÂÙ·È-Ú›˜ appleÔ˘ appleÈı·ÓfiÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó·ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜ Ì e-mail(pev@acropolisictpark.gr) ‹ ÙËÏÂʈÓÈο (210-7298401)∂∂24∂∂ ¡∂WS 7

¢ ƒ ∞ ∂ π ∂ΉËÏÒÛÂȘw w w . s e p e . g r∆·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ˘Ó¤Ï¢ÛË ∂∂,Ù˘ 24˘ ª·˚Ô˘ 2003ªÂ ÌÂÁ¿ÏË appleÚÔۤϢÛË ªÂÏÒÓ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıËÎÂÙÔ ¿‚‚·ÙÔ 24 ª·˝Ô˘ 2003 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Hilton,Ë Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜.∆· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜:1. ŒÎıÂÛË ÂappleÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ - ∞appleÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘2. ŒÁÎÚÈÛË ŒÎıÂÛ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘3. ŒÁÎÚÈÛË πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 20024. ∞apple·ÏÏ·Á‹ ∂˘ı‡Ó˘ ªÂÏÒÓ ¢..5. ¡¤· ∫ϛ̷η ˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ŒÙÔ˜ 20046. ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÌË ∆·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ∂Ó‹ÌÂÚˆÓ ªÂÏÒÓ7. ŒÁÎÚÈÛË ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂appleÈÙÚÔappleÒÓ ∂∂8. ÚÔÙ¿ÛÂȘ ªÂÏÒÓ9. ÕÏÏ· £¤Ì·Ù· Î·È ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ10. ∂ÎÏÔÁ¤˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (11 ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË Î·È 11 ·Ó·appleÏËڈ̷ÙÈο), ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂appleÈÙÚÔapple‹˜ (3 ÌfiÓÈÌ· ̤-ÏË Î·È 2 ·Ó·appleÏËڈ̷ÙÈο) Î·È ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂appleÈÙÚÔapple‹˜ (3 ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË Î·È 3 ·Ó·appleÏËڈ̷ÙÈο) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓηٷÛÙ·ÙÈÎfi.∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈappleÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜:°È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÚfi‰ÚÔ˜ apple‡ÚÔ˜ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˜ µÀ∆∂ Computer ABEE∞’ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ∞ÓÙÈappleÚfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiappleÔ˘ÏÔ˜ Computer Project AEB’ ∞ÓÙÈappleÚfi‰ÚÔ˜ ·ÓÙÂÏ‹˜ ∆˙ˆÚÙ˙¿Î˘ Forthnet AE°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏfi˜ Information Dynamics AE∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ·apple·‰fiappleÔ˘ÏÔ˜ Info-Quest AEBE∂applefiappleÙÚÈ· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂appleÈÙÚÔappleÒÓ ·Ó·ÁÈÒÙ· ·apple·Ú›‰Ô˘ SyNET AEBE∆·Ì›·˜ ∂ϤÓË ·apple·Ó‰Ú¤Ô˘ Intersys AEª¤ÏË ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÕÓÓÈÓÔ˜ πntracom ∞∂°ÈÒÚÁÔ˜ µ¿ÌÈ·Ï˘Rainbow Computer AE∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô˘ÏÈ¿‰Ë˜Ô˘ÏÈ¿‰Ë˜ & ˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ∞∂µ∂°È¿ÓÓ˘ ∆ÛÈ·‰‹˜OTS AE°È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂appleÈÙÚÔapple‹Úfi‰ÚÔ˜ ªËÓ¿˜ °È·Ô˘ÚÙfiappleÔ˘ÏÔ˜ ADACOM AEª¤ÏË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÃÚËÛÙ¿ÎÔ˜ ª∞ƒ∆∂∫ AEµ·Û›ÏÂÈÔ˜ °·Ï¿ÎÔ˜COMSYS AE°È· ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ∂appleÈÙÚÔapple‹Úfi‰ÚÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ apple·ÓÔÚ‹Á·˜ Lavisoft AEª¤ÏË ∞Ó‰Ú¤·˜ ÔÏ˘Î¿ÚappleÔ˘ πÓÙÂ¿Ï ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ∞µ∂∂¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢¿ÊÓ˘Cosmos Business Systems AEBE26∂∂ ¡∂WS 7

∂appleÈÙÚÔapple¤˜ ÙÔ˘ ∂∂∏appleÚÒÙË ÂappleÈÙÚÔapple‹ appleÔ˘ ·Ó·Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ, Â›Ó·È Ë∂appleÈÙÚÔapple‹ «∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜», ˆ˜«∂appleÈÙÚÔapple‹ ŒÚÁˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜» (∂∂¢∫Ù). ∏ ∂appleÈÙÚÔapple‹ ·˘Ù‹ ı··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ı¤Ì·Ù· appleÔ˘ ¿appleÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∫ÔÈÓˆÓ›·Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" (∂ ∫Ù).ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÂappleÈÙÚÔapple‹ «∂appleÈÙÚÔapple‹ ∞Ó¿-appleÙ˘Í˘ ∂∂» (∂∞). ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂappleÈÙÚÔapple‹, ı· ·Û¯Ô-ÏËı› ·appleÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙËÓ appleÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ‡Ó‰ÂÛÌÔ, ΢ڛˆ˜ ·applefi ÙËÓ appleÂÚÈʤÚÂÈ·.√È ÂapplefiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ÂappleÈÙÚÔapple¤˜ appleÔ˘ ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë «∂appleÈ-ÙÚÔapple‹ ŒÚÁˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤·» (∂π¢) Î·È Ë «∂appleÈÙÚÔapple‹Internet & Added Value Services» (∂πVAS).∏ «∂appleÈÙÚÔapple‹ ŒÚÁˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤·» (EI¢) ı· ·Û¯ÔÏËı›Ì ٷ ı¤Ì·Ù· appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤·ÛÙÔ ∂ ∫Ù, ÛÙ· ∆ÔÌ·ο Î·È ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∂appleȯÂÈ-ÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· - fiappleÔ˘ ·apple·ÈÙ›ٷÈ- Ì ÙȘ ¿ÏϘ ∂appleÈÙÚÔapple¤˜ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.∏ «∂appleÈÙÚÔapple‹ Internet & Value Added Services» (EIVAS) ı··Û¯ÔÏËı› Ì ı¤Ì·Ù· appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ÛÙËÓ apple·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘ °’ ∫ ̤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË (Government– Citizens) ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍË appleÂÚȯÔ-̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍË ÙˆÓ ∂˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ·Ó·appleÙ˘Íȷο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È¿‰Ô-ÛË ÙÔ˘ Internet ÛÙËÓ apple·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Internet∏ «∂appleÈÙÚÔapple‹ ∆ËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ» appleÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Âapple·Ó·ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË Û‡ÓıÂÛË.6Ô ªÔ˘ÓÙÈ·Ï›ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ªÂ ÌÈ· appleÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ appleÔ˘ appleÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ÙÂÏÈÎÔ‡˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ∞1 fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ∞2 fiÌÈÏÔ, ¤ÏËÍ ÂappleÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ 6Ô ªÔ˘ÓÙÈ·-Ï›ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ appleÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ MiniSoccer ∞Ï›ÌÔ˘. ∆Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ¤ÏËÍ ÛÙȘ 29πÔ˘Ó›Ô˘ 2003. ˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 17 ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôappleԛ˜ ›¯·Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË Ù··appleÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ appleÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.˘ÓÔÏÈο ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 77 ·ÁÒÓ˜. ∆· 64 ·applefi ·˘Ù¿ ÛÙËÓ appleÚÒÙË Ê¿ÛË (36 ÛÙÔÓ ∞1 fiÌÈÏÔ Î·È28 ÛÙÔ ∞2) Î·È 13 ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· play off (9 ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È 4 ÛÙ· ÙÂÏÈο).∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ Info-Quest η٤ÎÙËÛ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔÓ ∞1 fiÌÈÏÔ, ηıÒ˜ ÂappleÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ VODAFONEÌ ÛÎÔÚ 7-2. ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi, Ë Altec ¤ÎÏÂÈÛ ıÂÙÈο ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË, ·ÊÔ‡¤Î·Ì„ ÙÔ ÂÌapplefi‰ÈÔ Ù˘ Intersys, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ 9-4.ÙÔÓ ∞2 fiÌÈÏÔ, ÙȘ ÙÚÂȘ appleÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ORACLE, ∫. µÏ·¯fiappleÔ˘ÏÔ˜ Î·È SAP Hellas.ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ apple·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ¡. ∫·ÛÈÔ‡Ú·˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ∂appleÈÙÚÔapple‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¿Ï·˜ Ù˘ ∂√) Î·È ∫. ªapple·ÙÛÈӛϷ˜ (apple·-Ï·›Ì·¯Ô˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ appleÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜), ÔÈ ÔappleÔ›ÔÈ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ appleÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi appleÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∆Ô ¢.. ÙÔ˘ ∂∂ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛÂ Ô Î. π. ∆ÛÈ·‰‹˜, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.. ÂÓÒ apple·Ú¢ڤıËÎÂ Ô Âapple›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. £. º¤ÛÛ·˜.∂∂π√À§π√-∂∆∂ªµƒπ√ 200327

¢ ƒ ∞ ∂ π ˘Ó¤‰ÚÈÔISIS∞genda∞genda∞genda∞gendaw w w . i s i s n e t . o r g283o EÏÏËÓÔ-TÔ˘ÚÎÈÎfi ForumÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜√∂∂ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÂ Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԇӉÂÛÌÔ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ (TBV),ÛÙȘ 7 Î·È 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2003 ÛÙË ƒfi‰Ô, ÙÔ3Ô ∂ÏÏËÓÔ-∆Ô˘ÚÎÈÎfi Forum ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈ-ÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ì ı¤Ì· e-Government Î·È e-Culture. Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘Forum ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·applefi„ˆÓ, ·-Ó¿appleÙ˘ÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ˘-appleËÚÂÛÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ηÈÛÙËÓ appleÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡fiÙÈÔ - ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜∂˘ÚÒapple˘.TÔ 3Ô ∂ÏÏËÓÔ-∆Ô˘ÚÎÈÎfi Forum ·appleÔ-ÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô appleÂÙ˘¯Ë̤ӈӉÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ∂ÏÏË-ÓÔ-∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ Forum, appleÔ˘ appleÚ·ÁÌ·-ÙÔappleÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡appleÔ-ÏË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1999 Î·È ÛÙËÓ∞ı‹Ó· ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2000 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.∆Ô 3Ô ∂ÏÏËÓÔ-∆Ô˘ÚÎÈÎfi Forum, Â-ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ISIS (InformationSociety Initiative for South – EasternEurope), ÙÔ ÔappleÔ›Ô Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›-Ù·È ·applefi ÙËÓ ∂˘Úˆapple·˚΋ ∂appleÈÙÚÔapple‹ ηÈÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÊÔÚ›˜. ∆Ô ISIS¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ appleÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂appleÈ-ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (∆∂) ÛÙË ¡ÔÙÈÔ – ∞Ó·ÙÔ-ÏÈ΋ ∂˘ÚÒappleË Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙËÓ appleÚˆ-ÙÔ‚Ô˘Ï›· e-Europe.∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ apple·ÚÔ˘-Û›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÀappleÔ˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Î·È Abdulkadir Aksu, ÔÈÔappleÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜appleÔ˘ apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ Ó¤-˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ apple·-ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·applefi ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·Ì-Ì·Ù¤· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘,Î. ·Ó·ÁÈÒÙË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÔÈ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ∫.∂.. ηȷapplefi ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙËÓ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Î. °È¿Ó-ÓË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ë appleÔÚ›· ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈ-ÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "∫ÔÈÓˆÓ›·Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜". √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢ ÙÔ˘ ∂∂ Î. apple‡ÚÔ˜ µ˘˙¿ÓÙÈÔ˜,·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ appleÚÔÛapple¿ıÂȘ appleÚÔ-Û¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂappleÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆ-ÚÒÓ, ÛÙȘ Ôappleԛ˜ ·appleÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ¤¯ÂÈ apple·›ÍÂÈ Ô ∂∂. ∂∂UPCOMING EVENTS✔ 2003 e-Forum Summit:e'Governmentpaving the way to 201015-16 ÂappleÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, µ·Ï¤ÓıÈ·, πÛapple·Ó›·www.eu-forum.org✔ Comdex Networld Interop Canada 200316-18 ÂappleÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, ∆ÔÚfiÓÙÔ, ∫·Ó·‰¿˜www.key3media.com/event✔ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·25 26 ÂappleÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, ∞ı‹Ó·infolab.aua.gr/eskp✔ Eurescom Summit 2003on Evolution of Broadband Services29 ÂappleÙ. - 1 √ÎÙ. 2003, °ÂÚÌ·Ó›·www.eurescom.de/summit 2003✔ ICT 2003, SMAU 20032-4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, ªÈÏ¿ÓÔ, πÙ·Ï›·europa.eu.int/information_society/istevent, www.smau.it✔ ITU Telecom World 200312 - 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, °ÂÓ‡Ë, ∂Ï‚ÂÙ›·www.itu.int/ITUTELECOM✔ eHealth 200316-17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, §ÔÓ‰›ÓÔ, ª. µÚÂÙ·Ó›·www.ehealthexpo.co.uk✔ ITxpo19-24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, √ÚÏ¿ÓÙÔ, ∏∞www.symposium.gartner.com✔ IT&T Conference 200322-23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ, πÚÏ·Ó‰›·www.ittconference.com✔ The e-CommerceSummit27-28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2003, Rome, Italywww.e-commerce-summit.com✔ Expo Comm Canada 20034-5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, ∆ÔÚfiÓÙÔ, ∫·Ó·‰¿˜www.ejkrause.com✔ GLOBAL FORUM 2003Connecting Business & Communities6-7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, ƒÒÌË, πÙ·Ï›·www.items-int.com✔ Networld Interop 20036-8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, ·Ú›ÛÈ, °·ÏÏ›·www.key3media.com/event✔ Comdex FALL 200317-21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, §·˜ µ¤Áη˜, ∏∞www.key3media.com/event✔ Internet World FALL 20038-11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003·Ó ÃÔÛ¤, ∏∞www.internetworld.com/events✔ The World Summit on theInformation Society (WSIS)10-12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2003, °ÂÓ‡Ë, ∂Ï‚ÂÙ›·www.itu.int/wsis∂∂ ¡∂WS 7

WCIT 2004World Congress on Information Technology 2004ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·√È appleÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ 14Ô·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘Ó¤‰ÚÈÔ ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜, appleÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·-¯ı› ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÔÈÎÔ‰ÂÛapplefiÙË ÙÔ ∂∂, ¤¯Ô˘Ó appleÂÚ¿ÛÂÈappleÈ· Û ʿÛË ÂÓÙ·ÙÈÎÔappleÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜appleÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì «ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ appleÚÈÓ ·applefiÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·»...∆ËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÙÔÈÌ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ηÈÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ appleÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ûˆ-ÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ –Ê·ÓÂÚ¿ Èη-ÓÔappleÔÈË̤ÓË ·apple’ fiÛ· ›‰Â Î·È ¿ÎÔ˘Û Â-‰Ò- Û‡ÛÛˆÌË Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂appleÈÙÚÔapple‹Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛappleÔÓ‰›·˜ ˘Ó‰¤-ÛÌˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (WITSA), appleÔ˘ appleÚ·Á-Ì·ÙÔappleÔ›ËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ª¿ÈÔ appleÔ˘Ì·˜ apple¤Ú·ÛÂ, ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û‡ÓÔ‰fi Ù˘.∆Ș ›‰È˜ Ë̤Ú˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛËÌ·-ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÓÂ-‰Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ apple·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂ-ÛÙÈÎÔ‡ appleÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ WITSA, ÿÚȘª›ÏÂÚ, Î·È Âapple›ÛËÌÔ appleÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÙÔÓ ˘appleÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜¢ÈÔ›ÎËÛ˘ & ∞appleÔΤÓÙÚˆÛ˘, Î. ∫ÒÛٷηӉ·Ï›‰Ë, Ô ÔappleÔ›Ô˜ Âapple·Ó¤Ï·‚ Ùˉ¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ WCIT 2004,fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ¯ÔÚËÁ›·(Pinnacle Sponsorship) appleÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·-Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘appleÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂοı ¿ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ.∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ appleÚ¿ÍË, ÔÎ. ∫. ηӉ·Ï›‰Ë˜ appleÚÔÛοÏÂÛ ÂappleÈÛ‹-̈˜ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· –ÛÙÔ appleÏ·›-ÛÈÔ ÙÔ˘ ¿Ù˘appleÔ˘ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀappleÔ˘ÚÁÒÓ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆapple·˚΋˜ŒÓˆÛ˘, ÛÙË ƒfi‰Ô - ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤Ï-ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·applefi ÙȘ 25 appleϤÔÓ ¯ÒÚ˜ - ̤-ÏË Ù˘ ∂.∂. Ó· apple¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ˘-Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.ÙÔ˘ ∂∂ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·applefi ÙÔÓ ˘appleÔ˘ÚÁfi√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. ¡. ÃÚÈ-ÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË, Ô ÔappleÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ηȷ˘Ùfi˜ ÙËÓ appleÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÂÎ-‰‹ÏˆÛ˘, ̤ۈ Ù˘ ÔappleÔ›·˜ ÌappleÔÚ› ηÈappleÚ¤appleÂÈ Ó· appleÚÔ‚ÏËı› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÓÒÛ˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Û˘Ì-‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ appleÚˆı˘appleÔ˘ÚÁÔ‡.ÙÔ ÌÂٷ͇ - Î·È ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜ appleÏËÚÔ-ÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˘Ó¤-‰ÚÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ›Ô ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì Â-appleȂ‚·ÈÒÛÂȘ ·applefi ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯ËÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙÔWCIT 2004, fiÛÔ Î·È Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Î·È·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ¯ÔÚË-ÁÔ‡ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·applefi ÙÔ CNN - ȉȷ›ÙÂ-ÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·, ۯ‰fiÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂΛӢÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó·apple·›ÚÓÂÈ ÙÔ Business Forum, ÙÔ ÔappleÔ›ÔappleÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ˘Ó‰ڛԢ.ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ – appleÔ˘fiappleˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª›-ÏÂÚ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ appleÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ WITSA, fi-ÛÔ Î·È ÂΛÓË ÙÔ˘ appleÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂ-ÚÈηÓÈÎÔ‡ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ÏË-ÚÔÊÔÚÈ΋˜ (π∆∞∞), fiÏÔÈ ı· ÙË ı˘ÌÔ‡-ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ Athens Initiative- ÙÔ Business Forum ÂÌappleÏÔ˘Ù›ÛıËÎÂÎ·È ‰È¢ڇÓıËÎÂ.ŒÙÛÈ, Ë appleÚÒÙË Ë̤ڷ (17 ª·˝Ô˘ 2003)Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ e-business, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ e-Business WatchÙ˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜Ù˘ Commission, Î·È Û ÂȉÈο ÔÚÁ·-ӈ̤Ó˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘∞Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂ (appleÔ˘¤¯ÂÈ appleϤÔÓ Î·ıÈÂÚˆı› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜applefiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÛÙË CeBIT ÙÔ˘ ∞Ófi‚ÂÚÔ˘Î·È ÙË SMAU ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘) ‰ÈÂıÓ›˜ Â-appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Âapple·Ê¤˜.∏ ‰Â‡ÙÂÚË (18 ª·˝Ô˘ 2003) ¤¯ÂÈ Âapple›-Û˘ ‰˘Ô ÛΤÏË, appleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·-ÊÂÓfi˜ ÙÔ ∂appleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ŒÚ¢-Ó·˜ & ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù·Grid Services Î·È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÎÔÚ˘Ê·›·ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û apple·ÁÎfiÛÌÈÔ Â-apple›apple‰Ô, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ appleÚÒÙË Û‡ÓÔ‰ÔÛ ı¤Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓË-Û˘, Ì ÙËÓ apple·ÚÔ˘Û›· ˘appleÔ˘ÚÁÒÓ Î·È·ÓÒÙ·ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡-¯ˆÓ ·ÓÂappleÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ó·appleÙ˘ÛÛfiÌÂ-ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·apple’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂∂∂apple›Û˘, ·ÓÙÈappleÚÔÛˆapple›· ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ WITSA, Ì ÂappleÈÎÂÊ·Ï‹˜ÙÔÓ appleÚfi‰ÚÔ ∆˙ÔÚÙ˙ ¡ÈÔ‡ÛÙÚÔÌ, ηÈ30∂∂ ¡∂WS 7

ª∂§∏ ∂∂∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE ∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE01 §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 25 94 600 www.01p.grC.M.R. ∂∂ 210 88 26 251 www.cmr-net.com2∞ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ 210 68 01 024 www.2agroup.grC.P.S. ∂∂ 210 61 41 981 www.cps-boss.gr3¡∂∆ ∞.∂. 210 32 16 116 www.3net.grCALINO ∞.∂. 210 33 14 542 www.paninfo.gr3apple ∞µ∂∆∂ 210 80 62 597CCS ∞.∂. 210 80 51 730 www.ccs.gr4ª ∞.∂. 210 68 57 200 www.4m.grCD-MEDIA ∞.∂. 210 28 20 688 www.cdmedia.gr4ª-VK ƒ√°ƒ. √§. ª∏Ã. ∂∂ 210 68 57 200 www.4m-vk.grCIN ∞.∂. 210 25 94 801 www.cin.grA & N COMPUTERS ∂∂ 210 40 04 438CISCO ∂§§∞ ∞.∂. 210 61 79 680 www.cisco.com/hellasABC PROFESSIONAL SERVICES ∞.∂. 210 94 78 478 www.abc.grCIVILTECH 210 60 03 034 www.civiltech.grACCENTURE ∞.∂. 210 67 81 400CLUSTER ATHINA A.E. 231 0 929 090ACE ƒ√∏°ª∂¡∂ ∂º∞ƒª√°∂ ∞.∂. 210 80 98 500 www.ace.grCNG COMMUNICATIONS ∞.∂. 210 74 73 352 - 6 www.cng.gr-genesis.grACE-HELLAS ∞.∂. 210 60 68 600 www.ace-hellas.grCOMPACT ∞.∂. 210 97 10 800 www.compact.grACN - ¢π∫∆À√ ∂π∫√π¡ø¡πø¡ ∞.∂. 210 68 72 900 www.acn.grCOMPULINK NETWORK ∞.∂. 210 92 82 700 www.compulink.grACTIS §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 95 38 280 www.actis.grCOMPUTER ASSOCIATES HELLAS 210 72 97 800 www.ca.comACTIVE COMPUTER SYSTEMS ∂∂ 210 65 11 202 www.active.grCOMPUTER LINE A.E. 210 93 10 800 - 4ACTIVE NET ∂∂210 33 00 969, 33 07 040 www.activenet.grCOMPUTER MIND ∞.∂. 210 32 18 778 www.computermind.grADACOM ∞.∂. 210 51 93 740 www.adacom.comCOMPUTER PROJECT ∞.∂. 210 93 10 795 www.computerproject.grADVANCED BUSINESS SOLUTIONS 210 95 31 283 www.abs.grCOMPUTER SOLUTIONS ∞µ∂∂ 210 77 11 527 www.csl.grADVANCED CONSULTING 210 34 14 134COMPUTER STUDIO ∞.∂. 210 97 06 852ADVANCED INFORMATION SERVICES A.E. 210 74 74 100 www.ais.grCOMPUTER TRADE CENTER 210 74 86 521 www.ctc.grADVICE ∞.∂. 210 97 90 000 www.advice.grCOMSYS ∞.∂. 210 92 41 486 www.comsys.grAFT ∞.∂. 210 72 98 700 www.aft-sa.comCONCEPTUM ∞.∂. 210 88 38 858 www.conceptum.grAIPS CONSULTING 210 87 66 000COSMOLINE ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∞∫∂ À∏ƒ∂π∂ ∞.∂. 210 81 26 000 www.cosmoline.grALFAWARE PLIROFORIKI ∞.∂. 210 85 41 870 www.alfaware.grCOSMO-ONE HELLAS MARKETSITE S.A. 210 60 19 040 www.cosmo-one.grALLWEB SOLUTIONS ∞.∂. 2221 0 60 060 www.allweb.grCOSMOS BUSINESS SYSTEMS ∞∂µ∂ 210 64 92 800 www.ecosmos.grALPHA SOFTWARE S.A. 210 82 57 550 www.alpha-pl.grCOSMOTE ∫π¡∏∆∂ ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞.∂. 210 61 77 777 www.cosmote.grALPHA §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 2551 0 38 444 www.alphait.grCOSMOTECH 2731 0 82 220 www.cosmotech.grALTAIR MODELS S.A. 210 89 95 141CPI ∞.∂. 210 48 05 800 www.cpi.grÀ∆∏ª∞∆∞ ∆∏§∂π∫√π¡ø¡πø¡ ∞.∂. 210 82 04 330 www.altcom.grCREATIVE MARKETING ∞.∂. 210 66 46 764 www.creative.grALTEC ∞µ∂∂ 210 68 72 200 www.altec.grCRYSTAL §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ √∂ 210 82 19 974ANACO ∫. ∞¡∞°¡ø∆√À ∂∂ 210 96 00 915 www.anaco.grCYBERTECH INFORMATION SYSTEMS ∂∂ 210 98 16 094 www.cybertechgr.comANCO ∞.∂. 210 92 09 200 www.anco.grD.D.SYNERGY HELLAS ∞.∂. 210 68 35 043 - 4 www.ddsynergy.grANIXTER GREECE NETWORK SYSTEMS ∂∂ 210 74 70 145 www.anixter.grDATA COMMUNICATION ∞.∂. 210 61 32 230 www.datacomm.grAPOLLO ∞.∂. 210 74 89 200 www.apollo.grDATA CONCEPT - Engineering Applications OE 210 81 05 120 www.dataconcept.grARCHIMEDIA ∞.∂. 210 98 50 226 www.archimedia.grDATA EXPERTS OE 2841 0 83 000 www.dataexperts.grARCNET ∂..∂. 210 51 25 513 www.arcnet.grDATABLUE ∞.∂. 210 94 80 670 www.datablue.grART TEC ∂∂ 210 97 00 902 www.arttec.grDATACRETA ∞∂∆∂µ∂ 281 0 240 013 www.datacreta.grART ∂∂ 210 82 28 568 www.art-cad.grDATALEX A.E. 210 66 11 220 www.datalex.grASR ∞.∂. 210 99 49 093 www.asr.grDATAMED ∞.∂. 210 80 56 700 www.datamed.grAT & T GLOBAL NETWORK SERVICES ∂§§∞ ∂∂ 210 68 56 222 www.att.comDATAMEDIA ∞.∂. 210 94 96 100 www.datamedia.grATEX AEH 210 90 22 003 www.atex.grDCW SOFTWARE HELLAS ∞.∂. 210 28 56 564 - 6 www.dcw-software.comATHENS TECHNOLOGY CENTER ∞.µ.∂.∆.∂. 210 68 55 560 www.atc.grDEAL-FX ∞.∂. 210 89 82 810 www.deal.comAVIA ELECTRONICS210 27 23 950, 27 17 530 www.avia.grDECISION SYSTEMS INTEGRATION A.E. 210 92 99 500 www.decision.grBASIS ∞∂∂ 210 77 76 833, 74 88 781 - 5DELTA SINGULAR S.A. 210 62 66 100 www.deltasingular.grBEST-E 210 62 19 300, 62 97 490DELTA SINGULAR ∂∫∞π¢∂À∆π∫∏ 210 64 12 261 www.ds-training.grB-LOGICA SOFT 210 34 22 290 www.blogica.grDESPEC MULTIMEDIA SYSTEMS SA 210 94 80 000 www.despecmulti.grBRIDGE HELLAS ∞.∂. 210 36 92 800 www.moneylinetelerate.com DIGIMARK A.E. 210 25 88 666 - 667 www.digimark.grBRIDGE IT ∞.∂. 210 94 02 774 www.bridge-it.grDREAMTECH À∆∏ª∞∆∞ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∂∂ 210 77 71 832 www.dreamtech.grBROKER SYSTEMS ∞.∂. 210 33 67 100 www.bsnet.grEDPS ∞.∂. 210 89 93 660 www.edps.grBS LOGIC 210 57 75 751 - 741 www.bs-logic.grELECTROTECNIKA CO - °. §À∫√Àƒπ¡√ 210 41 34 533, 41 27 512, 41 33 766 www.electrotecnika.grBSI - ¢π∂£¡∏ ∂πÃ∂πƒ∏π∞∫∞ À∆∏ª∞∆∞ ∞.∂. 210 64 11 826 www.bsi.grEMPHASIS SYSTEMS ∞.∂. 210 99 49 690 www.emphasis-systems.grBATS ∞.∂. 210 94 20 700 www.bats.grENCODE ∞.∂. 210 61 78 410 www.encode.grBULL ∞.∂. 210 92 03 300 www.bull.gre-ON INTEGRATION A.E. 210 60 18 700 www.e-on.grBE-Business Exchanges 210 74 53 500 www.be24.grEPOGRAF ∂∂ 210 67 41 427 www.epograf.grBUSINESS INNOVATIONS 210 97 65 816 - 7 www.bi.grEQUANT ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∂ ∂§§∞ ∞.∂. 210 68 82 800 www.equant.grBUSINESS LOGIC ∞.∂.∂. 210 87 66 000ERGOMEDIA ∂º∞ƒª√°∂ Àæ∏§∏ ∆∂á√§√°π∞ ∞.∂. 210 61 79 108, 61 79 111-112 www.ergomedia.grBUSINESS SOLUTIONS ∞.∂. 281 0 37 12 60ESCAPE HOLDING ∞.∂. 210 80 37 610 www.escapesolutions.grBYTE COMPUTER ∞µ∂∂ 210 90 02 000 www.byte.grEURISKO ∞.∂.∂..À..∆. 210 34 18 850, 34 18 860 www.eurisko.gr32∂∂ NEWS 7

∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE ∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITEEUROCOM EXPERTISE A.E. 210 66 80 300 www.eurocom.grEUROPEAN DYNAMICS A.E. 210 80 94 500 www.eurodyn.comEUROPROM ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞.∂. 210 61 41 106 - 115 www.europrom.grEXABIT A.E.210 57 73 000, 57 49 811, 57 40 090 www.exabit-sa.grEXCESS INFORMATION SYSTEMS A.E. 210 25 32 881EXODUS ∞.∂. 210 74 50 300 www.exodus.grEXPERTNET A.E. 210 67 85 000 www.expnet.grFIBER SYSTEMS & NETWORKS ∞.∂. 210 21 37 500 - 5 www.fiber.grFINATEC A.E. 210 95 71 206-7, 210 95 71 747 www.finatec.grFORTHNET ∞.∂. 210 95 59 000 www.forthnet.grFUJITSU SERVICES ∞.∂. 210 93 18 000 www.icl.grFUTUREGATE Àªµ√À§√π ¢π∞¢π∫∆À√À ∂∂ 210 95 95 312 www.futuregates.grGRAAL ∞.∂. 210 33 90 481 - 4 www.graal.grGREEK GEEKS ∂∂ 210 65 95 600 www.fdsweb.comHELLAS ON BUSINESS ∂∂ 210 92 15 101 www.hellasob.comHELLAS ON LINE 210 87 62 000 www.hol.grHELP DESK A.E. 210 94 00 646 www.helpdesk.grHEWLETT - PACKARD HELLAS ∂..∂. 210 80 91 100, 61 41 371 www.hp.comHIPAC ∞∂µ∂ 210 93 70 265 www.hipac.grHIT ∞.∂. 210 88 47 420HOME NET HELLAS A.E. 210 33 90 095 www.homenet.grHYPERSYSTEMS §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∂∂ 210 21 12 370 www.hypersystems.grI LEARN A.E. 210 69 02 600 www.newhorizons.grIBM ∂§§∞ ∞.∂. 210 68 81 111 www.ibm.com/grIDEAL SOLUTIONS ∞µ∂∂ 210 51 93 900 www.ideal.grIFS HELLAS ∞.∂. 210 74 86 590 www.ifs.grIMF ∂∂210 69 82 471, 69 82 472 www.imf.grIMPROVE √∂ 210 99 67 111 www.improve.grINFOCAD A∂ 210 68 04 873 - 5 www.infocad.grINFOGRAPH ∂∂ 210 33 90 760 www.infograph.netINFOKRAFT 210 51 56 100 www.infokraft.grINFOLAB ∂∂210 65 44 693, 65 48 124 www.infolab.grINFOMAP A.E.210 67 56 008, 67 56 079 www.infomap.grINFO-QUEST ∞∂µ∂ 210 92 99 400 www.quest.grINFORM PROCESSING SERVICES ∞.∂. 210 66 94 500 www.InformPS.grINFORMATICS COMPUTERS AEBE 210 23 70 300 www.informatics.grINFORMATION DYNAMICS ∞.∂. 210 87 66 500 www.infodyn.grINFORMATION POWER A.E. 231 0 554 099INFORMER ∞.∂. 210 92 42 635 www.informer.grINFOSERVE ∞.∂. 210 25 95 300 www.infoserve.grINFOSYSTEMS ∂∂ 210 72 37 320INFRATEC ∞.∂. 210 68 59 645 - 8 www.infratec.grINNOVART ∞.∂. 210 80 68 100, 80 68 107, 80 68 108 www.innovart.comINT ELECTRONICS 210 92 44 505 www.int.grINTE*LEARN ∂∂ 210 95 91 810 www.intelearn.grINTEL HELLAS SA 210 67 52 000 www.intel.comINTELAXIS SA 210 95 31 080-1INTELLISOFT ∂∂ 210 68 96 616 www.intellisoft.grINTER ENGINEERING 2410 67 00 30 www.inter.grINTERFACE ∞.∂. 210 48 55 000 www.interface.grINTERGRAPH HELLAS A.E. 210 67 29 091 - 3 www.intergraph.grINTERNET HELLAS ∞.∂. 210 81 13 000 www.internet.grINTERSONIC ∞µ∂∂ 210 24 61 438 www.intersonic.grINTERSYS A.E. 210 95 54 000 www.intersys.grINTERTECH A.E. 210 96 92 300 www.intertech.grINTRACONNECT ∞.∂. 210 28 55 830 www.intraconnect.grINTRAWAY ∂∂ 210 33 00 396 www.intraway.grIPIROTIKI SOFTWARE & PUBLICATIONS ∞.∂. 210 51 53 582 www.ipirotiki.grISI HELLAS ∞.∂. 210 96 47 756ISONET AE 210 92 70 691-4, 210 92 70 360-3 www.isonet.grIST 210 38 40 840 www.ist.com.grISTOS NET 210 64 59 172 www.istos.comITCC A.E. 210 98 10 860ITEC ∫∂∫ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 94 84 800 www.itec.eduITS πntelligent Technology Systems ∞.∂. 210 62 45 100, 62 45 102 www.aes.grKEY SYSTEMS A.E. 210 68 39 090 www.keysystems.grKEYSTONE 210 86 61 142, 86 61 159 www.keystone.grKINTEC ∞.∂. 210 89 58 634KNOWLEDGE ∞.∂. 210 87 66 400 www.knowledge.grKOPAR ∞.∂. 210 82 04 000LANNET 210 57 08 300 www.lannet.grLAVISOFT ∞.∂. 210 66 91 551 www.lavisoft.grLEXIS §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 67 77 007 www.lexis.grLH §√°πªπ∫∏ 210 38 37 260LIBECOM ∞.∂. 210 66 88 000 www.libecom.grLOGIC DATA ∞.∂. 210 99 58 503 - 504 www.logicdata.grLOGICDIS GLOBAL SERVICES ∞.∂. 210 87 66 000 www.globalservices.grLOGICDIS ∞.∂. 210 87 66 000 www.logicdis.grLOGICIN ∞.∂. 210 25 95 200 www.logicin.grLOGICOM ∞∂µ∂ 210 60 08 903 www.LOGICOM.grLOGIN A.E. 241 0 670 060 www.login.net.grLOGIN ∂∂ 210 65 60 360 www.login.grMACS ∂∂ 210 99 41 048 www.macs.grMANCOM ∞.∂. 210 64 70 137 www.mancom.grMARLEX SOFT 210 90 02 000MATECH ABEE 210 48 05 400 www.matech.grM-DATA A.E. 210 99 62 680 www.mdata.grMDI ∞.∂. 210 48 04 500 www.mdi.grMDM ∞.∂. 210 67 76 891 - 3 www.mdm.grMEDITERRANEAN ADVANCED SYSTEMS ∞.∂. 210 95 57 700 www.ideal.grMEGABIT ∞∂µ∂ 210 51 28 300 www.megabit.com.grMEGASOFT A.E. 210 57 57 493 www.megasoftgr.grMEKANOTEKNIKA 210 97 60 036 www.mekanoteknika.grMELLON TECHNOLOGIES 210 33 12 500 www.mellon.com.grMEMO COMPUTERS 2821 0 27 800 - 2 www.memo-computers.comMETA MANAGEMENT SERVICES 210 60 00 635 www.metams.comMETROSOFT §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∂∂ 210 92 41 728 www.byte.grMICROLAND COMPUTERS AEBE 210 82 04 500 www.eml.grMICROSOFT ∂§§∞ ∞.∂. 210 61 51 200 www.microsoft.com/hellasMLS LASERLOCK ∞.∂. 231 0 929 090 www.mls.grMODULAR SOFTWARE ∞.∂. 210 42 85 664, 95 07 000 www.modular.grMODUS A.E. 210 94 14 900 www.modus.grMULTICOM ∞.∂. 210 61 41 106 - 115 www.multicom.grMULTIMEDIA SYSTEMS CENTER A.E. 2821 0 88 447 www.multimedia-sa.grMULTISOFT ∞.∂. 210 49 41 400 www.multisoft.com.grMY MULTI SHOP ∞µ∂∂ 210 51 93 800 www.mymultishop.grNCR ∂§§∞ ∞µ∂∂ 210 94 75 700 www.ncr.comNET SALES ABEE 210 92 47 530 www.net-sales.grNETWAVE A.E. 210 99 37 377 www.netwave.grNEXTSOFT I.T. 210 50 65 031 www.nextsoft.grNIGICO ∞∂µ∂ 210 98 55 084 www.nigico.grNIKAM 210 67 12 153 www.nikam.grNOVACON 210 61 49 300 www.novacon.grN-TOPOS ∞.∂. 210 67 72 600 www.n-topos.grπ√À§π√ - ∂∆∂ªµƒπ√ 200333

ª∂§∏ ∂∂34∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE ∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITEOKTABIT A.E. 210 60 11 901 www.oktabit.grSPACENET ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∞∫∂ À∏ƒ∂π∂ ∞.∂. 210 65 04 244 www.spacenet.grOMNIS ON LINE HELLAS A.E. 210 95 61 616 www.globalsign.grSPARKNET A.E. 2310 471 222 www.spark.net.grONEWORLD ∞.∂. 210 81 13 200 www.oneworld.grSTET HELLAS ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞∂µ∂ 210 61 58 000 www.telestet.grOPEN SYSTEM SOFTWARE 210 72 33 622 www.opensystem.gr SUN MICROSYSTEMS 210 61 88 101 www.sun.grOPENTEC 210 66 14 515 www.opentec.grSUNSOFT ∂∂ 210 93 17 811 www.sunsoftgr.comOPTICOM 210 81 25 600 www.opticom.grSYMMETRICS ∞.∂. 210 67 42 090 www.symmetrics.grOPTIMEDIA √.E. 210 95 78 294 www.optimedia.grSYNERGISTIC NETWORK DEVELOPMENTS 210 66 02 200 www.syned.grOPTIMUM SOFTWARE 210 93 74 470 - 2 www.optimumsoftware.gr SYNERGY SYSTEMS ∞.∂. 210 25 89 020 - 080 www.synergy.grOPTIMUM ∞.∂. 210 87 66 300 www.optimum.grSyNET ∞.∂.µ.∂. 210 61 29 500 www.synet.com.grORACLE ∂§§∞ ∞∂∂ 210 67 89 200 www.oracle.grSYNTAX §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞µ∂∂ 210 65 43 100 www.syntax.grOSYS I.T. ∞.∂. 210 93 56 640 www.osysit.grSYSCO ∞.∂. 210 92 45 801 - 5 www.sysco.grOTS A.E. 231 0 555 045 www.ots.grSYSTEM SOFT A.E. 210 90 20 002 www.systemsoft.grPAN DACOM HELLAS ∞.∂. 210 68 48 860 www.pandacom.grTECHNOPLUS ∂∂ 210 98 51 173 www.technoplus.grPANAFON AEET 210 61 60 000 www.vodafone.grTEKA SYSTEMS ∞.∂. 210 95 84 035 www.teka.grPANSYSTEMS A.E. 210 95 71 971 www.pansystems.gr TELENAVIS HELLAS ∞.∂. 210 81 24 111 www.telenavis.comPC NETT COMPUTERS 210 25 85 965-980 www.pc-net.grTELSYS ∞.∂. 210 92 83 731 www.telsys.grPC SERVICES 210 52 34 231, 52 48 086 www.pcservices.grTESAE ATE 210 74 88 705 www.tesae.comPC SYSTEMS A.E. 210 81 23 000 www.pcsystems.grTHOMSON-CSF ∞.∂. 210 74 55 600PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂. 210 93 17 210 www.performance.gr TRANSCREDIT A.E. 210 68 56 110 www.transcredit.grPERSONAL COMPUTER SYSTEMS AEBE 210 42 91 303 , 42 91 234, 42 91 371UNIBRAIN ∞.∂. 210 66 40 580 www.unibrain.comPi - SYSTEMS 210 75 69 600 www.pi.grUNICONSULTING 210 36 76 000 www.uniconsulting.grPLANET FOUR NETWORKING ∞.∂. 210 80 50 260 www.cbnetworks.grUNIDATA AEBE 210 52 02 600 www.unidata.grPLANNING A.E. 210 61 83 800 www.planning.grUNISYSTEMS ∞.∂. 210 33 85 000 www.unisystems.grPOSITRON ∞.∂. 210 61 43 972 www.positron.grUNIXFOR ∞µ∂∂ 210 99 52 103 www.unixfor.grPOSTSCRIPTUM 210 72 99 288 - 89 www.postscriptum.gr VALUENET ∞.∂. 210 82 56 956 - 9 www.valuenet.grPRINTEC ∞.∂. 210 92 09 000 www.printecgroup.com VECTOR ∞.∂. 210 94 83 170 - 190 www.vector.grPROFESSIONAL COMPUTER SERVICES ∞.∂. 210 28 56 200 www.pcs.grVELLUM 210 94 16 622 www.VELLUM.grPROFILE AEµ∂ 210 93 01 200 www.profile.grVELTI 210 68 98 900 www.velti.netPROJECTA ∞.∂. 210 92 23 147, 68 72 000VIVODI TELECOM A.∂. 210 88 93 800 www.vivodi.grQUALCO A.E. 210 61 98 903 www.qualco.grWINCOR NIXDORF ∞.∂. 210 61 72 100 www.wincor-nixdorf.grQUALITY & RELIABILITY ∞.∂. 210 65 20 011 www.qnr.com.grXEROX ∂§§∞ ∞.∂.∂. 210 93 11 000 www.xerox.grRADIANT TECHNOLOGIES SA 210 94 00 936 www.radiant-tech.grYELLOW NET ROAD ∞.∂. 210 811 46 22 www.yellownetroad.comRAINBOW COMPUTER ∞.∂. 210 90 12 892 www.rainbow.gr∞∞¡∫∞§ ∞∂µ∂ 210 99 67 007 - 9 www.aankal.grRAINBOW SERVICES ∞.∂. 210 90 29 216 www.rainbow.gr∞π√§√ ¡∂∆ ∞.∂. 210 36 36 377RAINBOW ∂∫∞π¢∂À∆π∫√ ∫∂¡∆ƒ√ ∂∂ 210 90 29 208 www.rainbow.gr∞§º∞ §√°π∫∏ ∞µ∂∂ 26610 40 096 www.alfa.grRAINBOW ∂π∫√π¡ø¡π∂ ∂∂ 210 90 12 892 www.rainbow.gr∞§º∞ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 2310 70 05 90 - 3 www.alpha.net.grREAL CONSULTING A.E. 210 63 81 000 www.realconsulting.gr ∞§º∞√º∆ ∞.∂. 210 66 91 551 www.alphasoft.grREAL TIME SOFTWARE ∂∂ 210 38 07 563, 64 50 372, 64 50 375 www.realtime.gr ∞ªÀ ∞.∂. 210 61 33 000 www.amy.grRETAIL SYSTEMS & SERVICES S.A. 210 92 48 423 www.rss.gr∞¡∞§Àπ 210 93 01 300 www.analysis.grSAP HELLAS A.E. 210 94 73 800 www.sap.com/greece ∞√æ∏ ∞.∂. 210 46 29 300 www.apopsi.grSATSPEED ∂∂ 2610 224 252 www.satspeed.gr∞ƒ•π ∂∂ 210 82 53 601-2 www.arxis.grSCAN GROUP ∞µ∂∂ 210 77 52 802∞ƒÃ∂∆À√¡ A.E. ∂º∞ƒª√°∂ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ 210 95 36 410 www.archetypon.grSCHLUMBERGERSEMA ∂§§∞ ∞.∂. 210 68 89 000 www.slb.com∞ƒÃπª∏¢∏ ∞.∂. 210 95 78 148 www.archimedes.grSCICOM ∞.∂. 210 28 43 000 www.scicom.gr∞À∫ ∞.∂. 210 33 14 320 www.asyk.ase.grSENA ∞.∂. 210 27 19 710 www.sena.gr∞À¡∏£π∆∂ À∫∂À∂ & ∂º∞ƒª√°∂ ∞.∂. 210 41 95 000 www.vservers.grSIEMENS A.E. 210 68 64 200 - 1 www.siemens.grATKOSOFT A.E. 210 67 72 500 www.atkosoft.comSILICON TECHNOLOGIES 210 61 52 600 www.silicon.grµ∂§π∞ƒπ√ . ∆∞ª∞∆π√À & π∞ √.∂. 210 98 13 425 www.stamatiou-cons.grSILK ROUTE ∆∏§∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞.∂. 210 99 59 931 www.silkroute.grµπµ§π√À¡∂ƒ°∞∆π∫∏ ∞∂∂∂ 210 38 13 109SIMPLESOFT AEBE 210 92 35 611 www.simplesoft.grµπ√∆ƒ∞∆ ∞.∂. 2310 592 592 www.pouliadis.comSINGULAR RETAIL BUSINESS ∞.∂. 210 21 43 700 www.srb.grµ§∞Ã√√À§√ ∫. ∞.∂. 210 28 96 600 www.vlachopoulos.grSMARTEC 210 58 20 000 www.smartec.gr°∫§√ª√ ∆∂á√§√°π∫∏ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 64 66 008 www.globo.grSOFRAGEM HELLAS ∂∂ 210 92 30 304 www.sofragem.gr°¡øπ COMPUTERS 22310 24 445, 45 468 www.gnosis.grSOFTECON ∞µ∂∂ 210 82 53 803 www.softecon.gr¢π∞¢π∫∞π∞ ∞.∂. 210 67 29 040 www.diadikasia.grSOFTONE TECHNOLOGIES A.E. 210 94 84 790 www.softone.gr¢π∏¡∂∫∏ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 60 17 381, 60 17 569, 60 18 980 www.dienekis.grSOFTWARE HARDWARE SYSTEMS ∂∂ 210 33 04 500 - 504¢π∫∆À√ 231 0 422 005SOKRI A.E. 210 65 23 330 www.infocenter.gr∂°°§∂∑∞∫∏ IMAGING ∞∂∂ 210 95 77 030 www.eglezakis.grSPACE HELLAS ∞.∂. 210 65 04 100, 65 47 400 www.space.gr∂£¡√DATA ∞.∂. 210 48 06 812 www.ethnodata.gr∂∂ NEWS 7

∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE ∂∆∞πƒπ∞ ∆∏§∂ºø¡√ WEB SITE∂£¡√PLAN A.E. 210 48 06 823 www.ethnoplan.gr∂π¢∏∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞ ∞∂∂ 210 94 72 222 www.newsphone.gr∂∫¢√∂π °∂¡¡∞¢∂π√À Ã√§∏-µ. ∑ø∏ & π∞ √∂ 210 99 37 645, 99 37 646 www.genadios.edu.gr∂§∂∞ ∂∂ 210 38 02 335 www.elea.gr∂§§∞ ¡∂∆ ∞.∂. 210 95 59 500 www.hellasnet.gr∂§§∏¡π∫∏ ∂π∆∏ª√¡π∫∏ ∞∂µ∂ 210 92 03 500 www.e-e.gr∂§§∏¡π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ¢π∞∆∏ªπ∫ø¡ ∂º∞ƒª√°ø¡ A.E. 210 25 27 430 www.hcsa.gr∂§§∏¡π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 28310 20 120∂§§∏¡π∫∏ √ƒ°∞¡ø∆π∫∏ ¢.°∞§∂ƒπ¢∏ & π∞ √∂ 210 52 30 355 www.hotech.gr∂§§∏¡√∂§µ∂∆π∫∏ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∂∂ 210 67 25 144 www.cubushellas.gr∂§ª∏ SYSTEMS ∂§§∏¡π∫∞ ª∏Ã∞¡√°ƒ∞ºπ∫∞ À∆∏ª∞∆∞ ∞.∂. 210 20 23 475, 20 14 060 www.elmisystems.gr∂ª∂πƒ√°¡øªø¡ ∞.∂. 2610 340 474∂¡∆∂ƒ√º∆ ∞.∂. 210 95 25 001 www.entersoft.gr∂•∂§π•∏ ∂∂ 210 93 10 549 www.exelixi-data.com∂•√¡∂∆ ∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞.∂. 210 64 90 000 www.exonet.gr∂∞º√ ∂∂ 210 69 90 401 www.epafos.gr∂ƒ°√¡ πƒπ ∞.∂. 2310 469 250 www.iris.gr∂ƒ∂À¡∏∆∂ ∞∂∂∂ 210 52 34 232∂Àƒø∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ ∞.∂. 210 67 96 600 www.euroelectronics.gr∑∂À ∞.∂. 2610 622 655 www.zeusconsult.gr∑∏¡ø¡ ∞.∂. 210 60 41 582 www.zenon.gr∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ MICROLAND ∞∂∂ 210 64 78 500 www.eml.grπ∞∂∆√ 210 36 13 333 www.iapetos.grπµπ∑π√¡ ∞.∂. 210 94 78 578 www.e-vision.grπ¡∆∂∞§ ∞∫ƒ√√§π 210 95 72 720 www.acropolis.netπ¡∆∂∞§ ∂°¡∞∆π∞ ∞µ∂∂ 2310 522 542 - 502 999 www.ideal.grπ¡∆∂∞§ ∂¡∆ƒ√π∞ ∞.∂. 210 92 48 105 www.iboom.netπ¡∆∂∞§ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ ∞µ∂∂ 210 95 51 700 www.ideal.grπ¡∆∂∞§ ∏∂πƒ√À ∞∂µ∂ 26510 67 100 www.ideal.grπ¡∆∂∞§ √§Àªπ∞ ∞µ∂∂ 2610 361 240 www.ideal.grπ¡∆∂∞§ À∆∏ª∞∆∞ ∞∂µ∂ 210 51 90 500 www.idealsystems.grπ¡∆∂§∂∫ ∂Àƒø∏ ∞.∂. 210 80 28 105 www.indelec.grπ¡∆ƒ∞∫√ª ∞.∂. 210 66 71 000, 66 79 000 www.intracom.grπ¡∆ƒ∞§√∆ ∞.∂. 210 61 56 000 www.intralot.comπ¡º√°∫ƒ√À Àªµ√À§√π ∂πÃ∂πƒ∏∂ø¡ ∞.∂. 210 32 23 630 www.infogroup.gr∫∞¡∞∫π¢∏ ∞.∂. 28210 53 323∫∂¡∆ƒ√ Àæ∏§∏ ∆∂á√§√°π∞. 2710 225 151, 234 166 www.vratimosdoulos.gr∫∂∆ƒ∂§ §∏ƒ√º√ƒπ∞∫∞ À∆∏ª∞∆∞ ∞.∂ 210 67 47 000 www.kestrel-is.gr∫√ªµ√ ¡∂∆ ∞.∂. 210 80 66 633 www.comvos.net∫√ƒƒ∂ πø∞¡¡∞ 25410 77 157, 76 505∫ƒπ∆π∫∞§ ∞ª§π∫ ∞.∂. 210 81 45 410 www.criticalpublics.com∫ƒÀ∆√ ∂π∫√π¡ø¡π∂ ∞∂∂ 210 61 22 513 www.crypto.gr∫ø¡∆∞¡∆π¡√ ∞ƒ°√§√°√ "À¡∞¡" 210 32 44 087 - 8, 210 32 14 507 www.synpan.gr§π¡√ ªπ¡∆π∞ ∞.∂. 210 95 77 131 www.lino.grª∞∫∂¢√¡π∫∞ ∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∞ ∞.∂. 2310 330 030 www.makper.grª∞ƒπ¡∆∂ƒ ∞.∂. 210 46 11 157 www.marinter.grª∞∆∑∂¡∆∞ ∂∂ 801 11 711 711 www.magenta.grª∂¡∆øƒ ∂§§∞ ª.∂∂ 210 60 31 121ª∂∆ƒ∞∫ ∞.∂. 210 72 20 430ª∏¡∞∫∞∫∏ ¢. & Ã. √.∂. 210 54 52 572 www.dccomp.grª∏Ã∞¡√°ƒ∞ºπ∫∂ §À∂π ∞.∂. 210 53 16 660 www.mlyseis.grªπ∫ƒ√∂§§∞ ∞.∂. 210 52 30 742, 52 22 444 www.micropolis.grªπ∫ƒ√∆π ∂∂ 210 99 63 100ª∞ª∂ ª∞ƒπ∞¡¡∞ 210 24 86 086, 24 86 087¡∞∞π¡∞ °. & π∞ √∂ 2751 0 61 572 www.acumen.gr¡∂∞ √π∫√¡√ªπ∞ ∞.∂. 210 41 95 000 www.thehappypeople.com¡∂∆ª∞ƒ∆ ∞.∂. 210 33 02 608 www.netsmart.gr¡√∏ ∫Àƒ. ø∆∏ƒπ√ & π∞ √∂ 210 61 22 184 www.datamation.gr¡∆∞∫√ ∞.∂. 210 99 35 512 www.dakos.gr¡∆∂∂∫ ∂§§∞ ∞.∂. 210 48 99 000 www.despec.gr√π∫√¡√ªπ∫∂ ∆∂á√§√°π∂ ∞.∂. 210 74 59 700 www.fit.gr√π∫√¡√ª√À COMPUTER SYSTEMS OE 22210 78 751√ª∏ƒ√ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏-MULTIMEDIA 210 36 38 562, 38 31 455 www.omiros.gr√ƒ£√§√°π∫∏-Àªµ√À§√π ∂∂ 210 60 80 091 www.orthology.gr√ƒ√∏ª√ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 2310 805 205-9 www.orosimo.com.gr√∆∂ ∞.∂. 210 34 65 199√∆∂¡∂∆ ∞.∂. 210 61 51 600 www.otenet.gr∞¡√À ∞∂µ∂ 210 69 94 030 www.panou.gr∞∞∞µµ∞ ª. ∞∂µ∂ 210 94 00 758 www.papasavas.gr∞∞ø∆∏ƒπ√À ∞.∂. 210 33 23 300 www.papasotiriou.gr∂∆∑∂∆∞∫π ¡∆∞∆∫√ª ∞.∂. 210 99 60 150 www.smartdom.com§∞ππ√ COMPUTERS ∞∂µ∂ 210 28 92 275 www.plaisio.gr§∏∫∆ƒ√ SOFTWARE √.∂. 210 68 42 098 www.pliktro.gr§∏ƒ√º√ƒπ∞∫∞ À∆∏ª∞∆∞ ∂πƒ∞π∞ ∞.∂. 210 48 11 973§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∆∂á√°¡øπ∞ ∂∂ 210 61 25 880 www.multiland.gr√π√∆∏ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∂ƒ∂À¡∞ ∞¡∞∆À•∏ & À∏ƒ∂π∂ ∞∂µ∂ 210 52 44 409√À§π∞¢∏ & À¡∂ƒ°∞∆∂ ∞∂µ∂ 210 92 42 072 www.pouliadis.grƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫∂¡∆ƒ√ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞∂µ∂ 210 92 13 205À§ø¡∂ ∂§§∞ ∞.∂. 210 74 83 700 www.pylones.gr∂ª∞¡∆π• ∆∂á√§√°π∂ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ & ∆∏§∂π∫√π¡ø¡πø¡ ∞.∂.210 64 12 065 www.semantix.grπ∂ª ∂∂ 210 72 99 571 www.siem.grπ∫√ª ∞.∂. 210 45 24 548 www.syscom.gr∆∏ƒπ•π ∞.∂. 210 33 01 936 www.stirixis.grÀªµ√À§√π ¢π∫∆Àø¡ ∞∂∂ 210 69 84 675-8Àªµ√À§√π Àæ∏§∏ ∆∂á√§√°π∞ ∞.∂. 210 95 76 210 www.hicon.grÀ¡∞æπ ∞.∂. 210 32 22 008 www.synapsis.grÀ∆∂ª∞ §∏ƒ√º√ƒπ∫∏ ∞.∂. 210 67 43 243 www.systema.grÀ∆∏ª∞∆∞ µ∂§∆π∆∏ °¡ø∏ ∞.∂. 210 94 07 440 - 1, 210 36 22 743 www.oksystems.com∆∞∫∏ °. ∑∞ƒπº√√À§√ ∞.∂. 210 27 13 970 www.zarifopoulos.com∆∞∂π Àªµ√À§∂À∆π∫∏ ∞.∂. 210 28 55 200 www.taseis.gr∆∂á√√§π ∞.∂. 210 97 92 577 - 9 www.open.gr, www.techlink.gr∆∂á√ºø∆ ∞.∂. 210 32 28 301 www.technofot.gr∆ƒπ∞ À¡ ∂∂210 88 21 638, 88 21 645, 88 21 806 www.3plus.grÀ∂ƒπø¡ ∞.∂. 210 64 53 600 www.hyperion.com.cyÃ. ∞¡∞∆∞π∞¢∏ ∂∂ 210 57 73 241, 57 69 798, 57 73 795Ã√¡√-°∂¡π∫∏ ∂ª√ƒπ∫∏ 210 75 22 500 www.chronos.com.gr& ∆∂áπ∫∏ À∆. §∏ƒ√º√ƒπ∫∏æ∏ºπ∞∫∞ ª∂∞ ∞∂µ∂ 210 28 42 727 www.digitalmedia.gr∂∫∆∞∫∆∞ ª∂§∏COMPUTER SCIENCE & EDUCATION (C.S.E.) 25510 81 850METAHOLDING S.A. 210 99 84 900 www.metaholding.grSONY HELLAS ∞∂∂ 210 67 77 701 www.sony.grµπ¡∆∂√ƒÀ£ª√ ∞∂∆∫∂ 210 95 33 321, 95 87 507, 95 97 560∂∫¢√∂π ∫∞∆∞¡πø∆∏ 210 33 01 208 www.kastaniotis.com∂∫¢√∆π∫√ √ƒ°∞¡πª√ §πµ∞¡∏ ∞µ∂ 210 36 61 200 www.livanis.grπ¢ƒÀª∞ ª∂π∑√¡√ ∂§§∏¡πª√À 210 34 22 292 www.ime.grπ¢ƒÀª∞ ∆∂á√§√°π∞ ∫∞π ∂ƒ∂À¡∞ 2810 391 655 www.ite.grπ∂∫ ∞∫ª∏ ∞.∂. 210 82 24 074 www.iek-akmi.grπ¡∆π∆√À∆√ ∆∂á√§√°π∞ À√§√°π∆ø¡ 2610 225 073 www.cti.gr√ªπ§√ ∫∞§√ºø§π∞ ∞.∂. 210 61 06 006, 210 61 99 400 www.express.grπ√À§π√ - ∂∆∂ªµƒπ√ 200335

∂∂¡∂WS∆ÚÈÌËÓÈ·›· ŒÎ‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂appleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜& ∂appleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜¢øƒ∂∞¡ ˘Ó‰ÚÔÌ‹¢ ∂ § ∆ π √ À ¡ ¢ ƒ √ ª ∏ ∆ ∏·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÌappleÏËÚÒÛÙÂ Î·È ÛÙ›ÏÙ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹ Ì fax ÛÙÔ 210 9249542‹ Ì e-mail ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: info@sepe.gr∂appleÈı˘ÌÒ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÒ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙÔ˘ appleÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ "∂∂news".∆· ÛÙÔȯ›· ÌÔ˘ ÛÙ· ÔappleÔ›· ÂappleÈı˘ÌÒ, Ó· ÌÔ˘ ·appleÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÙÔ appleÂÚÈÔ‰ÈÎfi Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:ŸÓÔÌ· Î·È ∂appleÒÓ˘ÌÔ:ŸÓÔÌ· ∂appleȯ›ÚËÛ˘/ ºÔÚ¤·:∆›ÙÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂appleȯ›ÚËÛË:¢È‡ı˘ÓÛË:∆ËϤʈÓÔ:E-mail:fiÏË/ ∆.∫.:Fax:Web site:∏ ∂appleȯ›ÚËÛË/ºÔÚ¤·˜ Û·˜ ›ӷȣ¤Ûˢȇı˘ÓÛË/ ∆Ì‹Ì·√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜µÈÔÌ˯·Ó›·∂appleÈÎÔÈÓˆÓ›·∂ÌapplefiÚÈÔÀÁ›·ÕÏÏÔÚfi‰ÚÔ˜ ¢..¢È¢ı‡ÓˆÓ ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜°ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜∂ÌappleÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Marketing/∂appleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÚÔÛˆappleÈÎÔ‡ÕÏÏÔ¢ÈÔ›ÎËÛË√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi∞ÓıÚÒappleÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ˆÏ‹ÛÂȘ/MarketingÕÏÏÔ°ÓˆÚ›˙ÂÙ οappleÔÈÔÓ appleÔ˘ ı· ÂappleÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Âapple›Û˘ ÙÔ appleÂÚÈÔ‰ÈÎfi;ŸÓÔÌ· Î·È ∂appleÒÓ˘ÌÔ:ŸÓÔÌ· ∂appleȯ›ÚËÛ˘/ ºÔÚ¤·:∆›ÙÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂appleȯ›ÚËÛË:¢È‡ı˘ÓÛË:∆ËϤʈÓÔ:E-mail:ÀappleÔÁÚ·Ê‹:fiÏË/ ∆.∫.:Fax:Web site:∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: