30.11.2012 Views

Matth. Hohner AG

Matth. Hohner AG

Matth. Hohner AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes to the Consolidated Financial Statements for Business Year 2010/2011<br />

Net gains and net losses:<br />

The table below shows the net gains or losses of financial instruments recognized in the profit and loss<br />

statement.<br />

2010/2011<br />

in TEUR Assets<br />

Equity and<br />

Liabilities<br />

Category FAHfT AfS LaR Cash FLHfT FLAC<br />

No<br />

category<br />

Total Reconciliation<br />

No FI<br />

Net<br />

financial<br />

income<br />

1. Net gains or losses recognized in financial result<br />

Investments accounted for at equity<br />

Income from investments<br />

Expenses for investments<br />

Net income from investments<br />

Interest income<br />

Interest income from fair value valuation<br />

70 70 70<br />

Total interest income 70 70 70<br />

Interest expenses -507 -507 -507<br />

Interest for provisions for pensions<br />

Interest expenses for fair value valuation<br />

Interest expenses leasing<br />

-217<br />

Total interest expenses -507 -507 -217 -507<br />

Net income from interest 70 -507 -437 -217 -437<br />

Total net gains or losses 70 -507 -437 -217 -437<br />

Financial result -653<br />

2. Net gains or losses in operating result<br />

Exchange rate gains<br />

Exchange rate gains -<br />

791 791<br />

Financial instruments 0<br />

Reduction of bad debt allowances and cash<br />

received from receivables written off<br />

22 22<br />

Exchange rate losses<br />

Exchange rate losses -<br />

Financial instruments<br />

-714 -714<br />

Bad debt allowances and bad debts -514 -514<br />

Total net gains or losses -492 77 -415<br />

3. Net gains or losses recognized directly in equity<br />

Currency translation -306 -306<br />

Change in actuarial gains/losses -57 -57<br />

Change of fair value of marked-to-market<br />

hedging instruments<br />

+31 +31<br />

Total net gains or losses +31 -363 -332<br />

2009/2010<br />

in TEUR Assets<br />

Equity and<br />

Liabilities<br />

Category FAHfT AfS LaR Cash FLHfT FLAC<br />

No<br />

category<br />

Total Reconciliation<br />

No FI<br />

Net<br />

financial<br />

income<br />

1. Net gains or losses recognized in financial result<br />

Investments accounted for at equity<br />

Income from investments<br />

Expenses for investments<br />

Net income from investments<br />

Interest income<br />

Interest income from fair value valuation<br />

68 68 68<br />

Total interest income 68 68 68<br />

Interest expenses -600 -600 -600<br />

Interest for provisions for pensions<br />

Interest expenses for fair value valuation<br />

-260<br />

Interest expenses leasing -2 -2 -2<br />

Total interest expenses -602 -602 -260 -602<br />

Net income from interest 68 -602 -534 -260 -534<br />

Total net gains or losses 68 -602 -534 -260 -534<br />

Financial result -794<br />

2. Net gains or losses in operating result<br />

Exchange rate gains<br />

Exchange rate gains -<br />

Financial instruments<br />

500 500<br />

Reduction of bad debt allowances and cash<br />

received from receivables written off<br />

14 14<br />

Exchange rate losses<br />

Exchange rate losses -<br />

Financial instruments<br />

-431 -431<br />

Bad debt allowances and bad debts -78 -78<br />

Total net gains or losses -64 69 5<br />

3. Net gains or losses recognized directly in equity<br />

Currency translation -13 -13<br />

Change in actuarial gains/losses -130 -130<br />

Change of fair value of marked-to-market<br />

hedging instruments<br />

-7 -7<br />

Total net gains or losses -7 -143 -150<br />

Notes to the CoNsolidated FiNaNCial statemeNts Notes to the CoNsolidated FiNaNCial statemeNts<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!