Rengarenk geceler huzur dolu günler için Bodrum For - Türkiye ...
Rengarenk geceler huzur dolu günler için Bodrum For - Türkiye ... Rengarenk geceler huzur dolu günler için Bodrum For - Türkiye ...
GÜNCELactuelMARMARA’NIN ALTIHAZİNELERLE DOLUAlptekin Baloğlu, Marmara Denizi’nin hatta Haliç’in, ‘hazinelerle’dolu olduğunu belgeledi. Bu hazineler, şehir efsanelerine konuolan Bizans altınları değil. Soyu tükenme tehdidi altındakidenizatları, deniztavşanları, gelincik balıkları Sevinç Akyazılı Alptekin BaloğluTHE SEABED OF MARMARA IS FULL WITH TREASURESAlptekin Baloğlu documented that the Sea of Marmara and evenHaliç (The Golden Horn) is full of ‘treasures’. These treasures are notthe gold of Byzantine that is the subject of many urban myths. Thesetreasures are seahorses, sea slugs, rockling fish whose breed are underthe threat of extinctionÜnlü fotoğrafçı Alptekin Baloğlu tehlikelisularda da dalışlar yaptı. Baloğlu baraküdasürülerini böyle görüntülediThe famous photographer Alptekin Baloğlualso dived in dangerous waters. This is howBaloğlu photographed barracuda shoals22 TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011
Yanardağ patlamaları,Japonya’da yaşanannükleer felaket, iklimdeğişiklikleri, ozontabakasının hızla incelmesi…Birbiri ardına sıralanan bufelaketler insanları karamsarlığaitiyor. “Gezegenin sonu birdoğal afetle mi gelecek?” sorususadece komplo teorisyenlerinindeğil, bilim insanlarının daaklını kurcalıyor. Ancak doğainsanoğluna güzel, umutdolu sürprizler de hazırlıyor.Biraz olsun destekle kendinihızla yeniliyor, mucizelergerçekleştiriyor.Ünlü sualtı fotoğrafçısı AlptekinBaloğlu, çok uzakta değil tamda yanı başımızda MarmaraDenizi’nin altında yaşananmucizenin ilk tanıklarından.Kızıldeniz’den, Papua YeniGine’ye, Galapagos Adaları’ndan,Filipinler’e kadar pek çok bölgededalışlar yapıp gördüğü rengarenkdünyayı fotoğraflayan Baloğlu,5 yıl önce, “Kendi şehrimindenizlerinde neler oluyor” diyerekkolları sıvamış. İSKİ ve BüyükşehirBelediyesi ile görüşerek, yapılanarıtma çalışmalarının denizlereyansımalarını görüntülemek üzere15 günlük bir maceraya atılmış.Ortaköy’de denizatları yüzüyorİstanbul ve civarında tam 20bölgede dalışlar gerçekleştirenBaloğlu, işe önce Ortaköykıyılarından başlamış ve ilksürprizlerle burada karşılaşmış.Ortaköy Meydanı’na yakın birbölgede dalan Baloğlu, buradadilbalığı yavruları, istavritler,gelincik balıkları ve iskorpitlerlekarşılaşmış. Baloğlu’na en büyüksürprizi ise denizatları yapmış.Alptekin Baloğlu, OrtaköyMeydanı’nın yaklaşık 50 metrekadar açığında en gizemli sualtıcanlılarından denizatları ile burunburuna gelmiş. Nesli tükenmekteolan denizatlarını görür görmezdeklanşörüne dokunan Baloğlu,“Son 40 yılda denizlerimizifazlasıyla kirletmiştik ve Marmaraçok fazla hasar almıştı. Bufikirlerle dalışa başlamış vebeklentilerimizi çok daha düşüktutmuştuk. Ancak doğanın nekadar dirençli olduğunu gördüm.Denizlerimiz onlarcayıl aralıksız olarakakkirletilmesine rağmenarıtma çalışmalarıylaarıylakendinionarmıştı. Burengarenk sualtııdünyasındadenizatlarıile karşılaşmakise tarif edilemezezbir mutluluktu.Fotoğraflarımı çekiptekneye çıktığımda,sevinçten bağırdığımıhatırlıyorum.”diyor.Denizatı, BebekSea horse, BebekAlptekin BaloğluAlptekin BaloğluVolcanic eruptions, nuclear disasterexperienced in Japan, climate changes,rapid depletion of the ozone layer…These disasters that follow eachother are making peoplepessimistic. The question of“will the end of the planetbe through a naturaldisaster?” is keepingbusy not only conspiracytheorists but scientists too.But nature also preparesbeautiful, surprises filled withhope, for humanity. Naturerenews itself rapidly witha little bit of help, performsmiracles. Famous marinephotographer Alptekin Baloğluis one of the first witnesses of themiracle, not too far away but right nextdoor, in the Sea of Marmara.Baloğlu, who dived in many regionsfrom Red Sea to Papua New Guinnea,from Galapagos Islands to Philippinesto photograph the colourful world hewitnessed had embarked to find theanswer to “what is happening in theseas of my own city”. He embarked ona 15 day adventure to photograph theunderwater reflections of treatmentworks with the permissions of İSKİ(İstanbul Water and Sewerage Works)and Metropolitan Municipality.Seahorses swim in OrtaköyBaloğlu who made 20 dives in areasaround İstanbul started to work inOrtaköy shores and came across hisfirst surprise here. Diving in an areanear Ortaköy Square, Baloğlu spottedbaby sole fish, mackerel, rockling fishand scorpion fish here. The biggestsurprise for Baloğlu was the sea horses.Alptekin Baloğlu came face to face withseahorses, one of the most mysteriouscreatures of the marine life, just 50meters from Ortaköy Square. Baloğlu,who pressed the shutter release assoon as he saw seahorses which arethreatened with extinction, says “Wehave enormously polluted our seas inthe last 40 years and Marmara hasreceived too much damage. We startedto dive withthat in mindand kept ourexpectationsrather low.But I sawhow stubbornthe nature is.Despite beingpolluted fordecades ithad repaireditself with apurificationprocess. Andto encountersea horses inthis colourfulunderwaterworld was anindescribablehappiness.I remembershouting withjoy when ITÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011 23
- Page 1: Rengarenk geceler huzur dolu günle
- Page 4 and 5: ‹çindekiler Contents06Rengarenk
- Page 8 and 9: GEZİtravelRENGARENK GECELERHUZUR D
- Page 10 and 11: Ege kıyı şeridi birbirindengüze
- Page 12 and 13: kale, 1964 yılında müzeyeçevril
- Page 14: Faralya olarak da adlandırılanbu
- Page 17 and 18: Sultanahmet’teki SoğukçeşmeSok
- Page 19 and 20: Yeşil Ev (yanda), restorasyon önc
- Page 21 and 22: Doğru! İcatların anasıihtiyaçt
- Page 23: 1834 yılında ilk ev tipi buzdolab
- Page 27 and 28: unları belgeleyebilmiştim.” diy
- Page 29 and 30: TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011 27
- Page 31 and 32: Ters Medusa başı (yanda),‘gözy
- Page 33 and 34: Dünya turizmini İzmir’de keşfe
- Page 36 and 37: Beyti Kebap, İstanbullulezzet tutk
- Page 38: isimlere ait yüzlerce fotoğraf…
- Page 41 and 42: Arkeolojik kazılar,Anadolu’daki
- Page 43 and 44: TÜRSAB tarafındanKandilli Adile S
- Page 45 and 46: Karanlık KanyonKaranlık CanyonKem
- Page 47 and 48: Benzersiz bir mimari dokuGeçmişte
- Page 50 and 51: anyo küvetleri, geçmiş yıllarag
- Page 52 and 53: SANATartİKSEV: İZMİR’İ KÜLT
- Page 54 and 55: GÜNCELactualTÜRKİYE TURİNG VE O
- Page 56 and 57: NOT DEFTERİnotebookEN ÇABUK...EN
- Page 58 and 59: PARKparkBENZERSİZ BİRMANZARA VE F
- Page 60 and 61: OTELhotelDOĞUDAKİ KONFORUN YENİ
- Page 62: KISA HABERLERnewsÖzbekistan’dan
- Page 65: Dünya futbolu’nun yıldızları
GÜNCELactuelMARMARA’NIN ALTIHAZİNELERLE DOLUAlptekin Baloğlu, Marmara Denizi’nin hatta Haliç’in, ‘hazinelerle’<strong>dolu</strong> olduğunu belgeledi. Bu hazineler, şehir efsanelerine konuolan Bizans altınları değil. Soyu tükenme tehdidi altındakidenizatları, deniztavşanları, gelincik balıkları Sevinç Akyazılı Alptekin BaloğluTHE SEABED OF MARMARA IS FULL WITH TREASURESAlptekin Baloğlu documented that the Sea of Marmara and evenHaliç (The Golden Horn) is full of ‘treasures’. These treasures are notthe gold of Byzantine that is the subject of many urban myths. Thesetreasures are seahorses, sea slugs, rockling fish whose breed are underthe threat of extinctionÜnlü fotoğrafçı Alptekin Baloğlu tehlikelisularda da dalışlar yaptı. Baloğlu baraküdasürülerini böyle görüntülediThe famous photographer Alptekin Baloğlualso dived in dangerous waters. This is howBaloğlu photographed barracuda shoals22 TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011