Rengarenk geceler huzur dolu günler için Bodrum For - Türkiye ...

More documents

Recommendations

Info

ANImemoryİSTANBUL’UN ŞÖVALYESİ:ÇELİK GÜLERSOYYaşamını İstanbul’un kültür miraslarının canlandırılıp turizmekazandırılmasına adayan Çelik Gülersoy, ardında bıraktığıeserlerle hala aramızda Sevinç AkyazılıTHE KNIGHT OF İSTANBUL: ÇELİK GÜLERSOYÇelik Gülersoy who dedicated his life to bring back İstanbul’s cultural heritagefor tourism is still with us through his creations he left for us14 TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011
Sultanahmet’teki SoğukçeşmeSokağı’nda, Edirnekapı’dakiKariye Mahallesi’nde ya daYıldız Parkı’nda ağaçlarınarasında yürüdüyseniz, buradakiköşklerde, seralarda bir bardakdemli çay içtiyseniz, ‘İstanbulaşığı bir şövalye’nin anılarınadokundunuz demektir. ÇelikGülersoy, sadece İstanbul’a değildünya kültür mirasına yaptığıkatkılar nedeniyle ‘şövalyelikunvanıyla’ onurlandırılan çok özelbir isim.Gülersoy’un öyküsü, aşık olduğuİstanbul’dan çok uzaklardaHakkari’de başlıyor. Çelik Gülersoy1930 yılında Hakkari’de dünyayageliyor. Jandarma Komutanı olanbabası Akif Bey’in zorunlu hizmetibitince Gülersoy Ailesi İstanbul’adönüyor. Babasını çok erkenyaşlarda kaybeden Çelik Gülersoy,lise yıllarında iş hayatına atılıyor.İlk işyeri de, ömrünün tam 56yılını geçireceği <strong>Türkiye</strong> Turingve Otomobil Kurumu oluyor.Kurumda her işe koşan bu azimligenç adam, 1958 yılında İstanbulHukuk Fakültesi’ni bitiriyor, 1965yılında ise kurumun başkanlığınaseçiliyor.Avrupa’da tarihi ve kültürelmirasın hukuk yoluyla nasılkorunduğunu inceleyen gençbaşkan, takvimler 1970’igösterirken bir atılım yapmayaIf you ever walked in SoğukçeşmeStreet in Sultanahmet, KariyeMahallesi (District) in Edirnekapı orin Yıldız Park amid trees, if you everdrank a glass of tea in the mansions,in the glass houses there, then youhave touched the memories of “aknight in love with İstanbul”. ÇelikGülersoy is a very special name whohas been honoured with the ‘titleof chivalry’ for his contribution tocultural heritage not only in İstanbulbut also in the world.Gülersoy’s story begins in far awayHakkari rather than in İstanbul hewas in love with. Çelik Gülersoy wasborn in 1930. Gülersoy family returnto İstanbul when his father Akif Bey’scompulsory service as a GendarmeCommander was completed. Losinghis father at a very early age, ÇelikGülersoy entered the business lifewhile still at high school. His firstplace of work was The Touring andAutomobile Club of Turkey wherehe spent 56 years of his life. Thisdetermined young man who dideverything from being a gofer towriting official correspondencescompleted the Faculty of Law atİstanbul University in 1958, hewas elected the president of theassociation in 1965.The young president who researchedhow historical and cultural heritagewas protected through legal methodsin Europe decides to make a moveSoğukçeşme Sokağı restorasyon öncesi perişan durumdaydı (üstte), <strong>Türkiye</strong>Turing ve Otomobil Kurumu’nun yaptığı restorasyonlar sonrası sokak bambaşkabir çehreye kavuştu (yanda)Before the restoration Soğukçeşme Street was in a dilapidated state (above), Afterrestorations by the Touring and Automobile Association of Turkey the street had acompletely different appearance (side)TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011 15
Page 1: Rengarenk geceler huzur dolu günle
Page 4 and 5: ‹çindekiler Contents06Rengarenk
Page 8 and 9: GEZİtravelRENGARENK GECELERHUZUR D
Page 10 and 11: Ege kıyı şeridi birbirindengüze
Page 12 and 13: kale, 1964 yılında müzeyeçevril
Page 14: Faralya olarak da adlandırılanbu
Page 19 and 20: Yeşil Ev (yanda), restorasyon önc
Page 21 and 22: Doğru! İcatların anasıihtiyaçt
Page 23 and 24: 1834 yılında ilk ev tipi buzdolab
Page 25 and 26: Yanardağ patlamaları,Japonya’da
Page 27 and 28: unları belgeleyebilmiştim.” diy
Page 29 and 30: TÜRSAB DERGİ | TEMMUZ 2011 27
Page 31 and 32: Ters Medusa başı (yanda),‘gözy
Page 33 and 34: Dünya turizmini İzmir’de keşfe
Page 36 and 37: Beyti Kebap, İstanbullulezzet tutk
Page 38: isimlere ait yüzlerce fotoğraf…
Page 41 and 42: Arkeolojik kazılar,Anadolu’daki
Page 43 and 44: TÜRSAB tarafındanKandilli Adile S
Page 45 and 46: Karanlık KanyonKaranlık CanyonKem
Page 47 and 48: Benzersiz bir mimari dokuGeçmişte
Page 50 and 51: anyo küvetleri, geçmiş yıllarag
Page 52 and 53: SANATartİKSEV: İZMİR’İ KÜLT
Page 54 and 55: GÜNCELactualTÜRKİYE TURİNG VE O
Page 56 and 57: NOT DEFTERİnotebookEN ÇABUK...EN
Page 58 and 59: PARKparkBENZERSİZ BİRMANZARA VE F
Page 60 and 61: OTELhotelDOĞUDAKİ KONFORUN YENİ
Page 62: KISA HABERLERnewsÖzbekistan’dan
Page 65:
Dünya futbolu’nun yıldızları
show all

Rengarenk geceler huzur dolu günler için Bodrum For - Türkiye ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?