12.07.2015 Views

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NPNF (V1-14)<strong>St</strong>. Chrysos<strong>to</strong>m481give account. “For” (it says) “he that taketh away a livelihood” ( Ecclus. xxxiv. 22 ) <strong>and</strong> askethbread, it says. 3277[7.] Let us at length keep our h<strong>and</strong>s <strong>to</strong> ourselves, or ra<strong>the</strong>r, let us not keep <strong>the</strong>m, but stretch<strong>the</strong>m out h<strong>on</strong>orably, not for grasping, but for alms-giving. Let us not have our h<strong>and</strong> unfruitful norwi<strong>the</strong>red; for <strong>the</strong> h<strong>and</strong> which doeth not alms is wi<strong>the</strong>red; <strong>and</strong> that which is also grasping, is polluted<strong>and</strong> unclean.Let no <strong>on</strong>e eat with such h<strong>and</strong>s; for this is an insult <strong>to</strong> those invited. For, tell me, if a man whenhe had made us lie down <strong>on</strong> tapestry 3278 <strong>and</strong> a s<strong>of</strong>t couch <strong>and</strong> linen interwoven with gold, in a great<strong>and</strong> splendid house, <strong>and</strong> had set by us a great multitude <strong>of</strong> attendants, <strong>and</strong> had prepared a tray 3279<strong>of</strong> silver <strong>and</strong> gold, <strong>and</strong> filled it with many dainties <strong>of</strong> great cost <strong>and</strong> <strong>of</strong> all sorts, <strong>the</strong>n urged us <strong>to</strong>eat, provided we would <strong>on</strong>ly endure his besmearing his h<strong>and</strong>s with mire or with human ordure, <strong>and</strong>so sitting down <strong>to</strong> meat with us—would any man endure this inflicti<strong>on</strong>? Would he not ra<strong>the</strong>r havec<strong>on</strong>sidered it an insult? Indeed I think he would, <strong>and</strong> would have g<strong>on</strong>e straightway <strong>of</strong>f. But now infact, thou seest not h<strong>and</strong>s filled with what is indeed filth, but even <strong>the</strong> very food, <strong>and</strong> yet thou dostnot go <strong>of</strong>f, nor flee, nor find fault. Nay, if he be a pers<strong>on</strong> in authority, thou even accountest it agr<strong>and</strong> affair, <strong>and</strong> destroyest thine own soul, in eating such things. For cove<strong>to</strong>usness is worse thanany mire; for it pollutes, not <strong>the</strong> body but <strong>the</strong> soul, <strong>and</strong> makes it hard <strong>to</strong> be washed. Thou <strong>the</strong>refore,though thou seest him that sitteth at meat defiled with this filth both <strong>on</strong> his h<strong>and</strong>s <strong>and</strong> his face, <strong>and</strong>his house filled with it, nay <strong>and</strong> his table also full <strong>of</strong> it (for dung, or if <strong>the</strong>re be anything moreunclean than that, it is not so unclean <strong>and</strong> polluted as those vi<strong>and</strong>s), dost thou feel as if forsooththou wert highly h<strong>on</strong>ored, <strong>and</strong> as if thou wert going <strong>to</strong> enjoy thyself?And dost thou not fear Paul who allows us <strong>to</strong> go without restraint <strong>to</strong> <strong>the</strong> Tables <strong>of</strong> <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>nif we wish, but not even if we wish <strong>to</strong> those <strong>of</strong> <strong>the</strong> cove<strong>to</strong>us? For, “if any man who is called aBro<strong>the</strong>r” ( 1 Cor. v. 11 ), he says, meaning here by Bro<strong>the</strong>r every <strong>on</strong>e who is a believer simply,not him who leads a solitary life. For what is it which makes bro<strong>the</strong>rhood? The Washing <strong>of</strong>regenerati<strong>on</strong>; <strong>the</strong> being enabled <strong>to</strong> call God our Fa<strong>the</strong>r. So that he that is a M<strong>on</strong>k, if he be aCatechumen, is not a Bro<strong>the</strong>r, 3280 but <strong>the</strong> believer though he be in <strong>the</strong> world, is a Bro<strong>the</strong>r. “If anyman,” saith he, “that is called a Bro<strong>the</strong>r.” ( 1 Cor. v. 11 .) For at that time <strong>the</strong>re was not even atrace <strong>of</strong> any <strong>on</strong>e leading a M<strong>on</strong>astic life, but this blessed [Apostle] addressed all his discourse <strong>to</strong>pers<strong>on</strong>s in <strong>the</strong> world. “If any man,” he says, “that is called a Bro<strong>the</strong>r, be a fornica<strong>to</strong>r, or cove<strong>to</strong>usor a drunkard, with such an <strong>on</strong>e, no not <strong>to</strong> eat.” But not so with respect <strong>to</strong> <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>n: but “If any<strong>of</strong> <strong>the</strong>m that believe not,” meaning <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>n, “bid you <strong>and</strong> ye be disposed <strong>to</strong> go, whatsoever isset before you eat.” ( 1 Cor. x. 27 .)3277καὶ ἄρτον αἰτῶν, φησί . There is great variati<strong>on</strong> in <strong>the</strong> mss. <strong>of</strong> this passage: <strong>and</strong> possibly <strong>the</strong> true reading is lost. <strong>St</strong>.Chrys. partly quotes Ecclus. xxxi. 22 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Septuagint ( xxxiv. 22 <strong>of</strong> our Versi<strong>on</strong>), “ He that taketh away his living slayethhis neighbor, <strong>and</strong> he that defraudeth <strong>the</strong> hireling <strong>of</strong> his hire is a blood-shedder. ” As <strong>the</strong> text st<strong>and</strong>s we must suppose tha<strong>the</strong> is alluding <strong>to</strong> sayings which had become proverbial, <strong>and</strong> that his hearers would supply <strong>the</strong> words, “ is a murderer ” ; or “is <strong>the</strong> same. ”3278ταπήτων3279πίνακα3280It will be observed that <strong>the</strong> word πιστὸς , “ believer, ” means “ <strong>on</strong>e who believes <strong>and</strong> is baptized ” : as opposed <strong>to</strong> <strong>the</strong>unbaptized, even though <strong>the</strong>y believed <strong>and</strong> were so religious as <strong>to</strong> devote <strong>the</strong>mselves <strong>to</strong> an ascetic life. Also, that at this time<strong>the</strong>re were those who had given <strong>the</strong>mselves up <strong>to</strong> an ascetic life <strong>and</strong> still deferred <strong>the</strong>ir Baptism, see <strong>St</strong>. Greg. Naz. Hom. xl.18. In <strong>the</strong> later form <strong>of</strong> <strong>the</strong> text, this clause has been altered <strong>to</strong> “ So that a Catechumen, even though he be a M<strong>on</strong>k, is not abro<strong>the</strong>r. ”696

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!