12.07.2015 Views

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NPNF (V1-14)<strong>St</strong>. Chrysos<strong>to</strong>m396agree, but, “<strong>the</strong>y were not mixed”—that is, <strong>the</strong>y s<strong>to</strong>od apart, but not factiously when all <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rshad <strong>on</strong>e <strong>and</strong> <strong>the</strong> same mind. Here it seems <strong>to</strong> me that a facti<strong>on</strong> <strong>to</strong>o is hinted at. 2822[6.] ( Ch. iv. 3 .) For “we who have believed,” he says, “do enter in<strong>to</strong> rest.” From what this isevident, he adds: “as He said, as I have sworn in My wrath, if <strong>the</strong>y shall enter in<strong>to</strong> My rest: although<strong>the</strong> works were finished from <strong>the</strong> foundati<strong>on</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> world.” This indeed, is not evidence that weshall enter in, but that <strong>the</strong>y did not enter in. What <strong>the</strong>n? Thus far he aims <strong>to</strong> show that as that restdoes not hinder <strong>the</strong> speaking <strong>of</strong> ano<strong>the</strong>r rest, so nei<strong>the</strong>r does this [exclude] that <strong>of</strong> Heaven. Up <strong>to</strong>this point <strong>the</strong>n, he wishes <strong>to</strong> show that <strong>the</strong>y [<strong>the</strong> Israelites] did not attain <strong>to</strong> <strong>the</strong> rest. For because hemeans this, he says ( ver. 4, 5 ), “For he spake in a certain place <strong>of</strong> <strong>the</strong> seventh day <strong>on</strong> this wise,And God did rest <strong>the</strong> seventh day from all His works. And in this place again, If <strong>the</strong>y shall enterin<strong>to</strong> My rest.” Thou seest how that doth not hinder this from being a rest?Ver. 6, 7 . “Seeing <strong>the</strong>refore it remaineth” (he says) “that some must enter <strong>the</strong>rein, <strong>and</strong> <strong>the</strong>y <strong>to</strong>whom it was first preached entered not in because <strong>of</strong> unbelief: again he limiteth a certain day,saying in David, To-day, after so l<strong>on</strong>g a time; as it has been said before.” 2823 But what is it that hemeans? “Seeing <strong>the</strong>n” (he means) that “some must” certainly “enter in,” <strong>and</strong> “<strong>the</strong>y did not enterin.” And that an entrance is proclaimed, <strong>and</strong> that “some must enter in,” let us hear from what thisis clear. Because after so many years (he says) David again says: “To-day if ye will hear His voice,harden not your hearts” ( ver. 8 ), “For if Joshua had given <strong>the</strong>m rest he would not afterward havespoken <strong>of</strong> ano<strong>the</strong>r day.” It is evident, that he says <strong>the</strong>se things, as <strong>of</strong> pers<strong>on</strong>s who are <strong>to</strong> attain somerecompense.[7.] Ver. 9 . “There remaineth <strong>the</strong>refore a rest 2824 for <strong>the</strong> people <strong>of</strong> God.” Whence [does thisappear]? From <strong>the</strong> exhortati<strong>on</strong>, “Harden not your hearts”: for if <strong>the</strong>re were no rest, <strong>the</strong>se exhortati<strong>on</strong>swould not have been given. Nei<strong>the</strong>r would <strong>the</strong>y have been exhorted not <strong>to</strong> do <strong>the</strong> same things [with<strong>the</strong> Jews] lest <strong>the</strong>y should suffer <strong>the</strong> same things, unless <strong>the</strong>y were about <strong>to</strong> suffer <strong>the</strong> same. Buthow were <strong>the</strong>y who were in possessi<strong>on</strong> <strong>of</strong> Palestine about <strong>to</strong> suffer <strong>the</strong> same things [i.e. exclusi<strong>on</strong>from <strong>the</strong> rest] unless <strong>the</strong>re were some o<strong>the</strong>r rest?And well did he c<strong>on</strong>clude <strong>the</strong> argument. For he said not rest but “Sabbath-keeping”; calling <strong>the</strong>kingdom “Sabbath-keeping,” by <strong>the</strong> appropriate name, <strong>and</strong> that which <strong>the</strong>y rejoiced in <strong>and</strong> wereattracted by. For as, <strong>on</strong> <strong>the</strong> Sabbath He comm<strong>and</strong>s <strong>to</strong> abstain from all evil things; <strong>and</strong> that thosethings <strong>on</strong>ly which relate <strong>to</strong> <strong>the</strong> Service <strong>of</strong> God should be d<strong>on</strong>e, which things <strong>the</strong> Priests were w<strong>on</strong>t<strong>to</strong> accomplish, <strong>and</strong> whatsoever pr<strong>of</strong>its <strong>the</strong> soul, <strong>and</strong> nothing else; so also [will it be] <strong>the</strong>n. Howeverit is not he who spoke thus, but what? ( Ver. 10 ), “For he that is entered in<strong>to</strong> his rest, he also hathceased from his own works, as God [did] from His.” As God ceased from His works, he says, sohe that hath entered in<strong>to</strong> His rest [hath ceased]. For since his discourse <strong>to</strong> <strong>the</strong>m was c<strong>on</strong>cerningrest, <strong>and</strong> <strong>the</strong>y were desirous <strong>to</strong> hear when this would be, he c<strong>on</strong>cluded <strong>the</strong> argument with this.2822αἰνίττεσθαι . That is, is indirectly c<strong>on</strong>demned, by <strong>the</strong> c<strong>on</strong>trast <strong>of</strong> <strong>the</strong> c<strong>on</strong>duct <strong>of</strong> Caleb <strong>and</strong> Joshua. <strong>St</strong>. Chrys. reverses<strong>the</strong> expressi<strong>on</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Epistle</strong>, <strong>and</strong> says, “ Caleb <strong>and</strong> Joshua were not mixed with <strong>the</strong> unbelievers, ” when <strong>the</strong> Apostle had said,“ <strong>the</strong> unbelievers were not mixed with <strong>the</strong>m. ”2823προείρηται . This is <strong>the</strong> correct reading <strong>of</strong> <strong>the</strong> sacred text Heb. iv. 7 : for which <strong>the</strong> comm<strong>on</strong> editi<strong>on</strong>s [i.e. <strong>the</strong> TextusReceptus . All critical edi<strong>to</strong>rs have προείρ .—F.G.] have εἴρηται , “ it is said. ”2824σαββατισμὸς570

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!