Writ of summons - Van Diepen Van der Kroef

observation post was not carried out. This attitude of doing nothing (which subsequentlyappeared not to be an incidental but rather an invariable pattern of conduct of Dutchbat)was subsequently heavily criticized abroad. The Force Commander, General BernardJanvier, said the following of the Dutch actions in general in the French Parliamentaryinvestigation (see page 123, Part 2, of the Report of the French Parliament):‘(...) si nous avions eu 400 Français à Srebrenica, cela aurait été totalement différentcar nous nous serions battus. Les Néerlandais ont reçu l'ordre the se battre. Quand onreçoit l'ordre the barrer une direction, on se bat, c'est la mission. Nous nous serionsbattus et tout aurait changé. Nous aurions manœuvré, replié les dispositifs extérieurs,mis and œuvre nos armes, comme les mortiers the 81. Chaque engin blindé est équipéd'une mitrailleuse the 50. Nous nous serions battus. Nous aurions réagi et je suispersuadé que nous aurions fait reculer les Serbes. Certes, il nous manquait, dans lesforces des Nations unies, des moyens pour annihiler l'artillerie serbe. On l'a bien vu àpropos du mont Igman. Lorsque nos mortiers ont été là pour écraser les Serbes, lachose a été différente.Les Néerlandais avaient aussi des missiles anti-chars puissants : ils ne les ont pasutilisés. Ils avaient des lance-roquettes anti-chars : ils ne les ont pas utilisés. Je pensequ'ils auraient dû se battre, quoi qu'en dise le Report du Secrétaire général des Nationsunies.’[Lawyer’s translation:‘(…) if we should have had 400 Frenchmen in Srebrenica, this would have beenentirely different because we would have fought. The Dutch had received the order tofight. If you are given the order to block a certain position, then you fight, that is themission. We would have fought and everything would have been different. We wouldhave manoeuvred, the flanking positions would have withdrawn and strengthened, andwe would have used our weapons like the .81 mortars. Every armoured vehicle isprovided with a .50 machine gun. We would have fought. We would have respondedand I am convinced that we would have driven the Serbs back. Naturally, our troops ofthe United Nations did not have the means to destroy the Serb artillery. We saw that© Van Diepen Van der Kroef Advocaten 2007www.vandiepen.com45