constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet
constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet
44Translator: And he kills the other person who is not a clan manKiberenge: Ne kerire okundi, mulubukusu arunganga chikhafu yesi Lundi.Translator: There was also payment in the form of cowsKiberenge: Barunganga chikhafu.Translator: They used to pay cows.Kiberenge: Chikhafu salasini na mbili.Translator: They used to pay 32 cows.Kiberenge: Chirupia se chabakho tawe.Translator: No money was involved.Kiberenge: Nono lubukusu lwene olu, …Interjection. Com. Bishop Njoroge: What does he suggest we put in the Constitution?Translator: Nono wenya orie? Wenya orie?Kiberenge: Nenya, bandi babakwisiakho bali barunga kamapesa, mala mundu sarunga kamapesa mundu ne kerireokundi ta.Translator: There should be no payment in a form of money as compensation for murder.Kiberenge: Lilondakho,Translator: Another one,Kiberenge: Ndikho nja khubandu ba baacha khukheba babana.
45Translator: I am going to talk about “Bakheba, namwe baacha khukheba?”Kiberenge: Babandu ba besisiingiso. Bakhekesia babana kimima tawe.Translator: I am going to talk about circumsicion, and its culture.Kiberenge: Sisiingisio siene sili sio Omukolongolo nisio.Translator: This is a kolongolo generation, or age set.Kiberenge: Nono babukusu muulilaTranslator: You Bukusu who are hearing,Kiberenge: Mlatimianga babana.Translator: You are confusing children.Kiberenge: Bakorwa siingilo sina nisio khabeengila ta.Translator: The children don’t know which age set this is.Kiberenge: Nono sikolongolo sikhe sino luno, sili namba mbili.Translator: This Kolongo that is on, is number two.Kiberenge: Silanga Nabiswa.Translator: It is called Kolongo Nabiswa.Kiberenge: Simalilisi khakhalake ikhabe elfu mbili na kumi, ekhalange khaoya.Translator: The last one would be 2010 and it will be called Khaoya.
- Page 1 and 2: CONSTITUTION OF KENYA REVIEW COMMIS
- Page 5 and 6: 5undisputed fact that a country who
- Page 7 and 8: 7considering how to save our land.i
- Page 9 and 10: 9Alex Kadoyo: Thank you Mr. Chairma
- Page 11: 11universities to be graded accordi
- Page 14: 14not right. Thank you.Com. Bishop
- Page 17 and 18: 17Com. Lethome: Thank you very much
- Page 19 and 20: 19nne. Kwa hivyo lazima tuwe na hes
- Page 22: 22circumscision. Environment and na
- Page 26 and 27: 26Jambo lingine kuhusu tena ardhi t
- Page 28 and 29: 28Com. Bishop Njoroge: I am just gi
- Page 30 and 31: 30Sylvester Nakitari: Busaa should
- Page 32 and 33: 32Com. Lethome: Finally, finalize n
- Page 34 and 35: 34Two, Bwana Commissioner---Interje
- Page 36 and 37: 36tofauti baina ya hiyo na kumchagu
- Page 38 and 39: 38Peter Masinde: Kitu cha kwanza, a
- Page 40 and 41: 40Interjection. Com. Bishop Njoroge
- Page 42 and 43: 42kutegemea chama chochote cha kisi
- Page 46 and 47: 46Kiberenge: Nekhumanya khurio, khu
- Page 48 and 49: 48Douglas Masinde: I will start wit
- Page 50 and 51: 50number of people who head those i
- Page 52 and 53: 52Com. Bishop Njoroge: Thank you ve
- Page 54 and 55: 54Sylvester: I mean, the government
- Page 56 and 57: 56Com. Bishop Njoroge: Tupatie poin
- Page 58 and 59: 58Because when you go to hospitals,
- Page 60 and 61: 60and it them who will come out wit
- Page 62 and 63: 62mtu kutoa hata file hapo alete ha
- Page 64 and 65: 64yuko? Yuko pale? Alagalo Okinyi?
- Page 66 and 67: 66Okiding’: Yangu ndio hiyo tu.Co
- Page 68 and 69: 68to give your view. Musakhulu utak
- Page 70 and 71: 70Com. Lethome: Stanely Natembea? H
- Page 72 and 73: 72mukhachibonakho?Translator: Teach
- Page 74 and 75: 74Translator: Circumcision.Cllr. Pe
- Page 76 and 77: 76Cllr. Peter Mwanja: Efwe bandu ba
- Page 78 and 79: 78kuna junction mahali wanaenda wan
- Page 80 and 81: 80itself instead of taking the fund
- Page 82 and 83: 82Com. Bishop Njoroge: Pendekezo la
- Page 84 and 85: 84Com. Lethome: Sasa unapendekeza i
- Page 86 and 87: 86Com. Lethome: Mzee akipiga mama a
- Page 88 and 89: 88wakubwa, wanaendelea kutuelimisha
- Page 90 and 91: 90Wakoli: Wekhale mungo ne masalao.
- Page 92 and 93: 92Com. Lethome: Bado hujamaliza. Un
44Translator: And he kills the other person who is not a clan manKiberenge: Ne kerire okundi, mulubukusu arunganga chikhafu yesi Lundi.Translator: There was also payment in the form <strong>of</strong> cowsKiberenge: Barunganga chikhafu.Translator: They used to pay cows.Kiberenge: Chikhafu salasini na mbili.Translator: They used to pay 32 cows.Kiberenge: Chirupia se chabakho tawe.Translator: No money was involved.Kiberenge: Nono lubukusu lwene olu, …Interjection. Com. Bishop Njoroge: What does he suggest we put in the Constitution?Translator: Nono wenya orie? Wenya orie?Kiberenge: Nenya, bandi babakwisiakho bali barunga kamapesa, mala mundu sarunga kamapesa mundu ne kerireokundi ta.Translator: There should be no payment in a form <strong>of</strong> money as compensation for murder.Kiberenge: Lilondakho,Translator: Another one,Kiberenge: Ndikho nja khubandu ba baacha khukheba babana.